Миссисипи конституциясы - Constitution of Mississippi

Миссисипи штатының конституциясы
Миссисипи 1890 конституциясының алдыңғы мұқабасы.
Құрылды	12 тамыз 1890 - 1 қараша 1890 жыл[1]
Бекітілді	1 қараша, 1890 ж
Күні күшіне енеді	1 қараша, 1890 ж[a]
Орналасқан жері	Уильям Ф. Қысқы мұрағат және тарих ғимараты[2] Джексон, Хиндс округі, Миссисипи, АҚШ Фрик
Автор (лар)	Сүлеймен Салахадин Калхун[3][4] (1890 конвенция президенті)
Қол қоюшылар	Сүлеймен Салахадин Калхун[3][4] (1890 конвенция президенті)
Мақсаты	Миссисипия штатының 1868 жылы 15 мамырда қабылданған және 1869 жылы 1 желтоқсанда штат бекіткен конституциясын ауыстыру және ауыстыру.

The Миссисипи штатының конституциясы, деп те аталады Миссисипи конституциясы, үшін басқару құжаты болып табылады АҚШ штаты туралы Миссисипи. Онда Миссисипия штатының үкіметі құрылымдары мен функциялары сипатталып, олардың тізімі келтіріліп, штат тұрғындары мен азаматтарына тиесілі құқықтар мен артықшылықтар келтірілген. Ол 1890 жылы 1 қарашада қабылданды.

Миссисипи штат болғаннан бері төрт конституцияға ие болды. Біріншісі 1817 жылы, Миссисипи АҚШ территориясынан АҚШ мемлекетіне көтерілгенде құрылды. Ол екінші конституция құрылып, қабылданған 1832 жылға дейін қолданылды. Ол дауыс берудің алғышарты ретінде мүлікке меншік құқығын аяқтады, ол сол кездегі штаттағы ақ адамдармен шектелді. 1868 жылы қабылданған және келесі жылы ратификацияланған үшінші конституция - штаттың барлық тұрғындарына, яғни жаңадан бостандыққа шыққан құлдарға, жалпы мемлекеттік штаттың азаматтары болып бекітілген және мақұлдаған бірінші Миссисипия конституциясы болды. Төртінші конституция 1890 жылы қарашада қабылданды және негізінен тұратын конвенциямен құрылды Демократтар штаттың афроамерикалық азаматтарының дауыс беруіне жол бермеу мақсатында. Дауыс беруге мүмкіндік бермейтін ережелер 1975 жылы, кейіннен жойылды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты 1960 жылдары болған оларды басқарды Америка Құрама Штаттарының Конституциясының ережелерін бұзған болуы керек.

Қазіргі Миссисипия штатының конституциясы 1890 жылы қарашада алғашқы қабылданғаннан бастап он екі онжылдықта бірнеше рет өзгертілді және жаңартылды, кейбір бөлімдері өзгертілді немесе күші жойылды. Штаттың конституциясына енгізілген соңғы өзгеріс 2013 жылдың маусымында болды.

Тарих

Бұл бөлім кеңейтуді қажет етеді. Сіз көмектесе аласыз оған қосу. (Тамыз 2015)

Басталуына бірнеше ай қалғанда Американдық Азамат соғысы 1861 жылы сәуірде Миссисипи, АҚШ-тың оңтүстігінде орналасқан құлдық мемлекет, АҚШ-тан бөлініп, жаңадан құрылғанға қосылды деп мәлімдеді Конфедерация және ол кейіннен АҚШ Конгресінде өзінің өкілеттілігін жоғалтты. Төрт жылдан кейін жеңіспен Одақ соңында Американдық Азамат соғысы және жою құлдық жаңадан қабылданған арқылы Он үшінші түзету, 1868 жылы Миссисипия штатында жаңадан босатылған құлдарға азаматтық пен азаматтық құқық беру үшін жаңа штат штатының конституциясы құрылды. Миссисипи 1870 жылы ақпанда Америка Құрама Штаттарына қайта қабылданғаннан кейін өзінің конгресс өкілдігін қалпына келтірді.^[5]

Миссисипи штатында болған үшінші конституция болған 1868 штатының конституциясы 1890 жылға дейін 22 жыл бойы күшінде болды, содан кейін 1877 жылғы ымыраға келу және ұзақ науқаны демократиялық басқаруды орнату үшін террористік зорлық-зомбылық штатта негізінен ақтардан тұратын конституциялық конвенция сәтті өтті Демократтар төртінші және қолданыстағы конституцияны арнайы жасады және қабылдады штаттың афроамерикалық тұрғындарын құқығынан айыру, оқшаулау және шетке шығару.^[6][7][8][9] 1868 жылғы конституциядан айырмашылығы, 1890 конституциясы штаттың адамдарына оларды мақұлдау және бекіту үшін барған жоқ. Конвенция 1817 және 1832 штаттарының конституцияларындағыдай етіп, бәрін өз бастамасымен жасады, бекітті және ратификациялады.

Төртінші және қолданыстағы мемлекеттік конституция, 1890 жылы көрсетілген мақсатта құрылған босатылған құлдар мен олардың ұрпақтарын кемсіту, бірге қолданды демократтар мен штат үкіметі, бірге террористік зорлық-зомбылық, дейін қара Миссисипиандықтардың штаттың азаматтық қоғамына қатысуын шектеу және тыйым салу сегіз онжылдық ішінде. Ол ауыстырған 1868 конституциядан айырмашылығы, 1890 конституциясы штаттарға бекітуге және ратификациялауға жіберілмеген, керісінше, оны бірінші кезекте жасаған конвенцияда толығымен мақұлданған, қабылданған және бекітілген.^[10] Миссисипи сол кезде АҚШ-тың афроамерикалық сайлаушыларының құқығын айыру мақсатында арнайы конституция жасаған жалғыз штат емес еді; басқалары да жасады,^[11] сияқты Оңтүстік Каролина 1895 жылдың желтоқсанында, оның астында Демократиялық губернатор, оның орнын ауыстырды 1868 штат конституциясы Миссисипи бес жыл бұрын жасаған сияқты.^[11] Миссисипидің қазіргі 1890 жылғы конституциясы сияқты 1895 жылғы Оңтүстік Каролиния конституциясы әлі күнге дейін қолданыста.^[11]

1890 конституциясы қабылданғаннан кейінгі келесі сегіз онжылдықта демократтардың бақылауындағы Миссисипия штатының үкіметіне көптеген афроамерикандықтардың сайлауға және бюллетеньдер жіберуіне жол бермеу үшін тиімді мүмкіндік берді, сонымен қатар оларды әрдайым әдейі сапасыз стандарттарға сай оқуға мәжбүр етті. , басқа этностарға тұрмысқа шығуға немесе өзін-өзі қорғау үшін қару ұстауға тыйым салу.^{[6][7][12][13][14][15][16]} 1950-60 жылдары Америка Құрама Штаттары үкіметінің тергеуінен кейін,^[1] бұл дискриминациялық ережелер АҚШ Жоғарғы соты ережелеріне сәйкес американдық азаматтарға кепілдік берілген құқықтарды бұзған АҚШ конституциясы, осылайша оларды заңдық тұрғыдан мәжбүр ету мүмкін емес етеді. Алайда оларды штаттардың конституциясынан ресми түрде алып тастау үшін бірнеше онжылдықтар қажет болды, бұл оларды 1970-1980 жылдары мемлекеттік үкімет күшімен жойылғаннан кейін, олар қабылданғаннан кейін бір ғасыр өткен соң жасады.

1890 жылы қабылданған Миссисипия конституциясын жаңа конституциямен, атап айтқанда 1930-1950 жылдары ауыстыру үшін заңнамалық күш-жігер жұмсалды, бірақ, сайып келгенде, мұндай күш-жігер сәтті болмады.^[17] Бірнеше штат губернаторлары мен Миссисипия саясаткерлері 1890 жылғы конституцияны оның кемсітушілік тарихына байланысты моральдық тұрғыдан қарсылық білдіретін және жекеменшік компаниялардың алдын-алу үшін демократтар шығарған штаттардың ақша коммерциясы мен бизнесіне зиян келтіретін тармақтарды қамтиды деген негізде оны ауыстыруды жақтады. Миссисипидегі афроамерикалық жұмысшыларды жалдап жүрген штаттан сегрегационистік дәуір.^[17] Алайда, осы күш-жігерге қарамастан, 1890 жылғы конституция, одан кейінгі өзгертулер мен толықтырулармен, бүгінгі күнге дейін күшінде қалады.^[9][17]

1817 конституциясы

1817 жылғы конституция - Миссисипидің АҚШ-тың штатында болған алғашқы конституциясы, ол 1817 жылы мемлекет федералды одаққа кірген кезде құрылған болатын. 1832 жылы оның орнына жаңа штат конституциясы енгізілді, содан кейін ол 1868 жылға дейін қолданылды.

1832 конституциясы

1832 штатының конституциясы 1868 жылға дейін күшінде болды және сайлаушыларға дауыс беру үшін меншік иелері болу талабын алып тастады. Алайда, дауыс беру және сайланбалы сайлауға қатысу құқығы тек ақ нәсілділерге ғана қатысты болды. Осы конституцияға сәйкес әйелдерге және афроамерикалықтарға штатта дауыс беруге немесе сайлауға тыйым салынды.

1832 жылғы конституция Миссисипи штатында құлдық әлі заңды болған кезде қолданылған соңғы штат конституциясы болды. Ол 1868 жылы, құлдық жойылғаннан кейін үш жылдан кейін, оның орнына жаңа конституциямен ауыстырылды.

Ережелер

Сот жүйесі

Конституция судьяларды қалай сайлауға болатындығын өзгертті, оларды IV бапта анықталғандай, олар сайланып, тағайындалды.

Дуэль

19 ғасырдың басында Америка Құрама Штаттарында жиі кездесетін дуэль, мысалы, арасындағы Александр Гамильтон және Аарон Берр бұрынғы өліммен аяқталған, енді 1832 штатының конституциясы бойынша заңсыз деп танылды. Жаңа конституция тіпті саясаткерлерден дуэльге қатыспайтындығы туралы растауды талап етті:

Заң шығарушы дуэльдің зұлымдық тәжірибесін қажет деп санайтындай етіп алдын-алу үшін осындай заңдар қабылдайды және барлық офицерлерден тиісті кеңселерінің міндеттеріне кіріспес бұрын келесі антты немесе растауды талап ете алады: «Мен салтанатты түрде ант беремін (немесе Менің ойымша, мен дуэльге қатысқан емеспін, дуэльмен күресу үшін шақыру жіберу немесе қабылдау арқылы, немесе Раббымыздың жылындағы мың қаңтардың бірінші күнінен бастап дуэльмен күресу емеспін. жүз отыз үш, және мен өз қызметімде болған кезде ондай айналыспайтын боламын, сондықтан маған Құдай көмектессін.

— 2 бөлім, VII бап, Жалпы ережелер, 1832 жылғы Миссисипи конституциясы, (1832).

Мерзім шектері

1838 конституциясы бойынша сайланатын кеңселер үшін мерзімдер шегі белгіленді.

Құлдық

1832 жылғы конституция, оған дейінгі 1817 жылғы сияқты, Миссисипия штатының заң шығарушы органына, егер құл мемлекет пайдасына «ерекше» іс-әрекетті жасамаса немесе оның келісімі болмаса, адамдарды құлдықтан босатуға арналған кез-келген заңдарды қабылдауға тыйым салды. құл азат етуі үшін ақшалай өтемақы төленетін иесінің:

Заң шығарушы егер құл мемлекетке белгілі бір қызмет көрсеткен болса, мұндай жағдайда иесіне құл үшін толық эквивалент төленетін болса, олардың иелерінің келісімінсіз құлдарды босату туралы заңдар шығаруға құқығы жоқ. азат етілді. [...]

— 1 бөлім, VII бап, Жалпы ережелер, 1832 жылғы Миссисипи конституциясы, (1832).

Осы тармақтың 1817 жылдан 1832 жылғы конституцияға дейін сақталуы сол кездегі оңтүстік халықтық пікірдің бағытын көрсетті, онда мемлекеттік заң шығарушыларға құл иеленушілердің толық келісімінсіз мүмкін болмайтындай етіп, олардың штаттарында құлдықты тоқтатуды шектейтін заңдар, қабылданды немесе сақталды немесе құл иелеріне құлдарын бостандыққа шығаруды қиындататын заңдар да қабылданды. АҚШ-тың болашақ республикалық президенті Авраам Линкольн 1857 жылы сөйлеген сөзінде атап өткендей Дред Скотт шешім:

Сол күндері, менің түсінуімше, шеберлер өз қалауымен құлдарын босата алатын; бірақ содан бері эмансипация кезінде тыйым салынған дерлік осындай заңды шектеулер жасалды. Сол күндері заң шығарушылар өз мемлекеттерінде құлдықты жою туралы күмәнсіз күшке ие болды; бірақ қазір мемлекеттік конституциялар үшін бұл билікті заң шығарушылардан ұстап қалу сәнге айналды. Сол күндері, жалпы келісім бойынша, қара нәсілді адамның жаңа елдерге таралуына тыйым салынды ...

— Авраам Линкольн, Спрингфилдтегі сөз, Иллинойс, (26 маусым, 1857).^[18]

Бұл кейін құлдықтың моральдық сипатына қатысты идеологияның өзгеруін білдірді Миссури ымырасы 1820 ж., онда көптеген адамдар құлдықты 18 ғасырдың аяғындағыдай «үлкен зұлымдық» ретінде емес, 19 ғасырдың сөзімен айтқанда Оңтүстік Каролиндік демократ Джон С Калхун, «жағымды жақсылық». Осы ауысымның нәтижесінде оңтүстік құлдық штаттарында құлдардың босатылуын шектейтін заңдар қабылдана бастады, бұл 18 ғасырдың аяғында Америка төңкерісі кезеңінде біршама кең таралған нәрсе, мұнда құл иелері сияқты құлдар босатылды. Эдвард Колес және Роберт Картер отаршыл революционерлердің американдық ағартушылық принциптерін өздерінің шабыттары ретінде пайдаланып, құлдарын босатты.^[19] Авраам Линкольн идеологияның бұл өзгеруін байқады, 1855 жылы досына жазған хатында:

[...] Біздің азғындау бойынша алға жылжуымыз маған өте тез көрінеді. Біз халық ретінде «барлық адамдар бірдей жаратылған» деп мәлімдеуден бастадық. Біз қазір оны іс жүзінде оқып жатырмыз, «негрлерден басқа барлық адамдар бірдей құрылады». Ноу-нотингтер бақылауға алынған кезде, онда «негрлер мен шетелдіктер мен католиктерден басқа барлық адамдар тең дәрежеде құрылады» деген жазба пайда болады. Бұл жерде мен бостандықты сүйемін деп сылтауратпайтын кейбір елдерге - мысалы, деспотизм таза бола алатын және екіжүзділіктің негізгі қорытпасы жоқ Ресейге қоныс аударғанды ​​жөн көремін. [...]

— Авраам Линкольн, Джошуа Спидке хат, (24 тамыз 1855).^[20]

Бұл өзгеріс оңтүстік тұрғындары мен демократтардың құлдық институтын қорғаудағы әрекеттерін күшейтті, сайып келгенде Америка Құрама Штаттарындағы құлдықты мәңгілікке аяқтайтын американдық азаматтық соғыспен аяқталды.

1868 конституциясы

1868 жылғы Миссисипия штатының конституциясының бірінші беті, онда бірінші баптың кіріспесі мен алғашқы жеті бөлімі көрсетілген.

Американдық Азаматтық соғыстың соңында одақтан жеңілген Конфедерациямен құлдық бүкіл Америка Құрама Штаттарында аяқталды және заңсыз деп танылды. Бұрынғы Конфедеративті мемлекеттер жаңа мемлекеттік конституцияларды қабылдады, олар жаңадан босатылған құлдар мен афроамерикандықтарға бірінші рет дауыс беру құқығын берді. 1867 жылы салынған сурет Harper's Weekly босатылған құлдар мен АҚШ-тың Түсті әскерлерінің ардагерлеріне жаңа берілген дауыс беру құқығын бірінші рет бюллетеньдер беру арқылы пайдаланып жатқанын көрсету арқылы Одақтың жеңісін мақтайды.

1868 жылғы конституция 1868 жылы 15 мамырда қабылданып, бір жылдан кейін 1869 жылы 1 желтоқсанда мемлекет халқы мақұлдады және бекітті. Бұл оның 22 жылын ауыстырған 1890 конституциясына ұқсамады, өйткені бұл конституция толығымен жасалып, бекітілді. конвенция бойынша.

22 жыл бойы қолданыста болған 1868 жылғы конституция мемлекет тарихында тұңғыш рет оны ратификациялау үшін халыққа жіберілген кезде мемлекет тарихында бірінші болып мақұлданды. Бұл сондай-ақ африкалық американдықтар мен ақ делегаттар құрған Миссисипи штатының алғашқы конституциясы болды.^[8][17] 1868 жылғы конституция бұрынғы екі мемлекеттік конституцияға сәйкес заңды болған құлдыққа тыйым салды азаматтық, дауыс беру құқығы және қару ұстау қара ер адамдарға, өз тарихында бірінші рет штатта барлық балалар үшін мемлекеттік мектептер құрды, сот ісін жүргізу кезінде екіжақты қауіп-қатерге тыйым салды және ерлі-зайыптылардың меншік құқығын қорғады.^[8]

Осыған қарамастан, солтүстіктегі Демократиялық партия қолдайтын оңтүстік демократтар қара миссисиптіктерге, жалпы қара оңтүстік тұрғындарға, олардың білім деңгейіне немесе кәсіби куәліктеріне қарамастан кез-келген негізгі азаматтық құқықтарға үзілді-кесілді қарсы болды.^[21] Алайда, олар АҚШ армиясының Миссисипиді басып алуына жол бермейтін 1868 конституциясын қабылдаумен мойындады. демократияны күшпен басып алу штат, демократтардан кейін АҚШ президенттігіне көтерілгеннен кейін аяқталады.^[17] Алайда, бұл болжам дұрыс емес болып шықты, өйткені республикашыл кандидат ретінде, Улисс Грант, жеңді 1868 жылғы АҚШ президенттік сайлауы және 1872.

Миссисипи 1870 жылы ақпанда Америка Құрама Штаттарына қайта қабылданған кезде,^[5] бұл 1870 жылы АҚШ конгресі белгілеген алғышарт бойынша жасады Миссисипи штатын қабылдау туралы акт, мемлекет өзінің 1868 жылғы конституциясын дауыс беруші халықтың босатылған құлдар сияқты сегменттерін құқығынан айыру мақсатында өзгертпеуі немесе алмастырмауы.^[17] Алайда, бұл келісім ақыры назардан тыс қалды. 1876 ​​жылы демократтар Миссисипи губернаторлығына ие болды, ал 14 жылдан кейін, 1890 жылы, 1868 конституциясы жаңа конституциямен, оның қабылданғанынан 22 жыл өткен соң, басым бөлігі ақ демократтардан тұратын конвенциямен ауыстырылды. Бұл Миссисипи штатындағы африкалық американдық сайлаушыларға келесі сегіз онжылдықта құқығы жоқ.^[16][22][23]

Ережелер

Соғыстан кейінгі 1868 жылғы конституцияның алғашқы бабы - бұл 1-бап, ол сондай-ақ құқықтар туралы билл деп аталады. Америка Құрама Штаттарының құқықтар туралы заңынан көптеген ережелерді қарызға алып, онда штаттың барлық тұрғындарының иелік ететін құқықтары көрсетілген.

Кіріспе

1868 жылғы конституцияның кіріспесінде конституцияны құру мен қабылдаудың мақсаты көрсетілген, ол «әділеттілік», «қоғамдық тәртіп», «құқық», «бостандық» және «бостандық» орнату және оны мәңгі ету ретінде берілген:

Әділеттіліктің орнатылуы, қоғамдық тәртіптің сақталуы және бостандықтың сақталуы үшін біз, Миссисипи штатының тұрғындары, өзінің жеке басқару формасын таңдау құқығын еркін жүзеге асырғаны үшін Құдіретті Құдайға ризашылығымызды білдіріп, осы Конституцияны орындаймыз.

— Преамбула, 1868 жылғы Миссисипи конституциясы, (15 мамыр, 1868).

Бұл оны ауыстырған 1890 жылғы мемлекеттік конституциядағы «әділеттілік», «қоғамдық тәртіп», «бостандық», «құқық» және «бостандық» туралы кез-келген және барлық сілтемелер преамбуладан мүлдем алынып тасталған тұжырымдамадан өзгеше болды. съезд делегаттары. «Конвенцияда жиналды» деген сөздер «Миссисипидің адамдарынан» кейін пайда болды, бұл конституция штаттың бүкіл халқына оларды бекіту және бекіту үшін жіберілмегендігін білдіреді, ал 1868 жылы:

Біз, Миссисипи тұрғындары, Конвенцияға жиналып, Құдіретті Құдайға ризашылығымызды білдіреміз және біздің жұмысымызға Оның батасын беріп, осы Конституцияны тағайындаймыз және орнатамыз.

— Преамбула, Миссисипи конституциясы 1890 ж. (1890 ж. 1 қараша).

Азаматтық

Штат конституциясының «Билл құқығы» бөлімінің бірінші бөлімінде-ақ мемлекет азаматы кім екендігі анықталды. Секция Миссисипи штатының шекарасында өмір сүрген «барлық адамдар» оның азаматтары деп жариялады. Бұл мемлекетте өмір сүрген барлық адамдарға, олардың жынысына немесе түсіне қарамастан, азаматтықты кеңейтті:

Осы штатта тұратын барлық адамдар, Америка Құрама Штаттарының азаматтары осылайша Миссисипи штатының азаматтары болып жарияланады.

— 1 бөлім, 1 бап, 1868 жылғы Миссисипи конституциясы, (15 мамыр 1868)

Құлдық

Американдық Азамат соғысында Одақтың қолынан Конфедерацияның жеңілуімен он үшінші түзету бүкіл Америка Құрама Штаттарында заңсыз құлдық туралы ратификацияланды. Нәтижесінде 1868 жылғы Миссисипи конституциясы штат бойынша бүкіл құлдыққа тыйым салған штаттағы алғашқы конституция болды:

Бұл мемлекетте құлдық та, еріксіз де қызмет болмайды, әйтпесе тарап тиісті түрде сотталған болса, қылмыс жазасынан басқа.

— 19-бөлім, 1-бап, 1868 жылғы Миссисипи конституциясы, (15 мамыр, 1868).

1890 конституциясы

19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың бас кезінде өздерін «Ақ адамның партиясы» деп атаған демократтар патриархаттық ақ үстемдік жолында африкалық американдықтарды зорлық-зомбылықпен құқықты бұзуға тырысты, партия қаржыландырған әскерилер мен террористік ұйымдарды ».Қызыл жейделер «.» Бұл - Ақ адамның елі! «Деп өз партиясының ұранын қолдана отырып, демократтар Республикалықтардың демеушілігімен өткен» Қайта құру актілеріне «қарсы болды, ол бұрынғы Конфедеративті мемлекеттерден Он төртінші түзетуді қабылдауын және афроамерикандықтардың сайлау құқығын құрметтеуін талап етті. егер олар Америка Құрама Штаттарына толығымен қосылса.^[24] 1868 жылғы саяси мультфильм Harper's Weeklyбұрынғы конфедеративті сарбаз бен екі демократты АҚШ-тың түсті әскерлерінің ардагерінің артында салтанатты түрде тұрғанын көрсетіп, демократтардың әрекеттерін айыптайды және сынайды.

Адельберт Эймс Миссисипидің 19 ғасырдағы соңғы республикашыл губернаторы болды, өткен жылы алаяқтықпен өткен сайлаудан кейін 1876 жылы көптеген қара нәсілді және республикашыл сайлаушыларды лаңкестер сайлауда зорлық-зомбылықпен қалдырғаннан кейін қызметінен кетті. Демократиялық партияның бақылауындағы дұшпандық штаттың заң шығарушы органының импичмент қаупі туындағаннан кейін, Эмс бірнеше айдан кейін отставкаға кетті. Ол 19-шы ғасырда және 20-шы ғасырдың көп бөлігінде Миссисипидің соңғы республикалық губернаторы болды. Республикалық партия 1992 жылға дейін Миссисипидің губернаторы бола алмады; Аместің қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін 115 жылдан астам уақыт өтті.

Миссисипи штатының заң шығарушы органы, 1890 ж.

1890 жылғы Миссисипия штатының конституциялық конвенциясының мүшелері көрсетілген постер.

Миссисипидің қазіргі конституциясы 1890 жылдың 1 қарашасында қабылданды, оның орнына 1868 жылғы конституцияның орнына қабылданған және бекітілгеннен кейін ратификацияланды. Американдық Азамат соғысы жаңадан босатылған құлдарға бостандықтар мен азаматтық құқықтар беру.^[8][17]

Фон

Аяқталғаннан кейін Американдық Азамат соғысы 1865 жылы Миссисипиядағы сайлау өлімге әкелетін зорлық-зомбылықпен және сайлаушыларды қоқан-лоққы жасаумен өтті, мысалы, «ақ нәсілділер сияқты террористік ұйымдар»Қызыл жейделер «қарулы күштер мен зорлық-зомбылық терроризмін қолданып, қара нәсілді сайлаушылар мен олардың демократтарға қарсы одақтастарының республикашыларға бюллетень беруіне жол бермеу үшін. Көптеген республикашылдар, қара миссисипиялықтар және олардың ақ одақтастары, мысалы Мэттьюсті басып шығарыңыз,^[25] нәтижесінде қарулы демократиялық әскерилер линчпен өлтірілді.^[22][23][25]

Он үшінші түзету арқылы құлдық заңды түрде аяқталған болуы мүмкін болса да, конфедераттар мен демократтар оны негіздеген идеология ақтамады, енді оны олар босатылған құлдар мен афроамерикандықтардың негізгі азаматтық құқықтары мен бостандықтарын жоққа шығарудың негіздемесі ретінде қолданды. . Бұрынғы жоюшы ретінде Фредерик Дугласс 1869 жылы желтоқсанда Массачусетс штатының Бостон қаласында сөйлеген сөзінде:

[...] Кейінгі бүлікті басқарған оңтүстік джентльмендер бұл кезде басқалардан гөрі сенімділіктерімен қоштасқан жоқ. Олар негрден тәуелсіз болғысы келеді. Олар құлдыққа сенді және бұған әлі де сенеді. Олар ақсүйектер тобына сенді, және бұған әлі де сенедіжәне олар құлдықты жоғалтқанымен, мұндай тап үшін маңызды бір элемент болса да, оларда осы тапты қалпына келтірудің екі маңызды шарты бар. Оларда ақыл бар, ал оларда жер бар. Олардың ішінде жер маңызды. Олар оған қастерлі ырымның барлық табандылығымен жабысады. Олар негрге сатпайды, кілем сөмкесінде оны тыныштықта ұстамайды, бірақ оны өздері мен балалары үшін мәңгі сақтауға бел буады. Олар әлі принцип жойылғанда, оқиға да жүруі керек екенін білген жоқ; құлдық кезінде ақылға қонымды және орынды болған нәрсе жалпы бостандық жағдайында ақымақтық пен бұзақылық; жаңа шарап келгенде ескі бөтелкелердің пайдасыз болатындығы; бірақ олар жерді өңдейтін қолдар жоқ жерде күмәнді пайда болатындығын анықтады. [...]

— Фредерик Дугласс, Біздің құрама ұлт, (7 желтоқсан 1869), екпін қосылды, Бостон, Массачусетс.^[26]

Американдық Азаматтық соғыстан кейінгі жылдары АҚШ армиясының күштері АҚШ-тың қайта оқшауланған оңтүстік штаттарына орналастырылып, афроамерикандықтардың өмірі мен құқықтарын қорғап, бостандыққа шыққан құлдар болды. Демократтар бұл жерде АҚШ әскери күштерінің болуына үзілді-кесілді қарсы болды, өйткені бұл аталған штаттарды демократиялық жолмен басып алуға жол бермеді. Алайда әр уақытта әр жерде болу үшін армия сарбаздары жеткіліксіз болды, сондықтан олар сайлаушыларды тіркеуді әділ және бейтарап етуін қадағалай алса да, олар сайлаушыларды тіркеу бюросына тіркеуге бару және қайту кезінде бостандықтағы адамдарды қорғай алмады және осылайша көптеген азат адамдар линхқа тартылды. Азат етушілерге қатысты зорлық-зомбылықтың күшеюімен 1875 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң АҚШ-тың республикашыл президенті заңға қол қойды Улисс Грант оларды қорғау. Алайда бұл заң қысқа мерзімді болады, өйткені АҚШ Жоғарғы соты 1883 жылы конституциялық емес деп тапты.

1877 жылы тамызда АҚШ-тың бұрынғы президенті Улисс Грант қызметінен бірнеше ай бұрын кетіп, әлем бойынша туристік сапарға аттанған Лондоннан АҚШ әскери-теңіз күштерінің офицеріне жазған хатында Даниэль Аммен кейін 1877 жылғы ымыраға келу, демократтардың жұмысшылардың ереуілдерін тоқтату үшін басым әскери күш қолдануды дауыстық тұрғыдан қолдауы, бірақ афроамерикалық сайлаушылардың құқықтарын бұзушылықтан қорғау үшін қолданылған кезде қарсылық туралы. Ол АҚШ үкіметі барлық азаматтардың құқықтарына, олардың түсіне қарамастан, оларды бұзылудан қорғауы керек деп мәлімдеді:

[...] Менің екі өкілеттік мерзімімде бүкіл демократиялық баспасөз және республикалық баспасөздің «адал» және «реформаторлық» бөлігі АҚШ әскери күштерін Оңтүстік штаттарда ұстап тұру өте қорқынышты деп ойлады және олар шақырылған кезде негрлердің өмірін қорғау -Конституция бойынша азаматтар қаншалықты терісі ақ болса, сонша- ел бірнеше жыл бойы өздері шығарған ашу-ыза дауысын ұстайтындай үлкен емес еді. Алайда, қазір үкіметтің бүкіл қауіп-қатерін сарқып, қауіп төндіретін ең аз қоршауларға соққы беруді тоқтату туралы еш күмән жоқ. Барлық тараптар мұның дұрыс екендігіне келіседі, мен де солай. Егер Оңтүстік Каролинада, Миссисипиде немесе Луизианада негрлер көтеріліс жасаса немесе осы штаттардың көпшілігінде болған негрлер ақтарды қорқытуы керек болса сайлау учаскелеріне барудан немесе Америка азаматтарының кез-келген құқықтарын жүзеге асырудан президенттің міндетіне қатысты пікірлер бөлінбейді. Бұл меніңше ереже екі тәсілмен де жұмыс істеуі керек. [...]

— Улисс Грант, Коммодор Даниэль Амменге хат, (1877 ж. 26 тамызда). Бристол қонақ үйі, Берлингтон бақтары, Лондон, Ұлыбритания.^[27]

1890 жылға қарай, терроризм мен әскерилендірілген зорлық-зомбылық жылдарынан кейін афроамерикалықтар «Оңтүстік саясат аренасынан едәуір жоғалып кетті».^[28] The Демократтар болған басқаруды бақылау Миссисипи штатының үкіметінен құтылу Республикалық партия әсер еткен, штаттың өткен 19 ғасырдағы Республикалық губернаторы, Адельберт Эймс, дұшпан заң шығарушы орган импичмент қаупіне байланысты 1876 жылы қызметінен кету. Алдыңғы жылы, 1875 жылдың қарашасында террористер мен демократтар қара және республикашыл көптеген сайлаушыларды қарулы күш қолданып, алаяқтықпен өткен сайлауда штаттардың сайлау учаскелеріне баруынан мәжбүрлеп сақтап қалды.^[29] Мұның нәтижесінде демократтар Миссисипия штатының заң шығарушы органын бақылауға алды.

Көтерілуімен Резерфорд Б. Хейз АҚШ президенттігіне және одан кейінгі 1877 жылғы ымыраға келу, оңтүстіктегі демократ АҚШ кабинетіне тағайындалды және АҚШ армиясының күштері 1879 жылға қарай 1155 сарбаз қалдырып, көпшіліктен шығарылды және олардың базаларында ұсталды. Бұл демократтардың аталған штаттарды күшпен иемденуіне және африкалық американдықтардың құқығынан айыруға жол бермейтін соңғы кедергілерді тиімді түрде алып тастады. сайлаушылар және Республикалық партияның бұрынғы Конфедерация мемлекеттерінде ғасырға жуық тиімді аяқталуын белгіледі.

Миссисипи штатының үкіметі, көбіне демократтардың бақылауында болды, мұны басқа әдістерді қолданып, штаттың қара дауыс беретін тұрғындарын сайлау құқығынан айыру мақсатында жасалған террористік зорлық-зомбылық науқандарын тоқтату туралы шешім қабылдады. Алайда, тек терроризмді қара нәсілді сайлаушылар мен олардың ақ түсті одақтастарының құқығын шектеу үшін қолданудың орнына, демократтар бұл үшін мемлекеттік конституцияларға солай етуге мүмкіндік беретін ережелерді бекіту арқылы заңдарды қолдану туралы шешім қабылдады. Олар 1868 жылғы Миссисипи конституциясын ауыстыруға, солтүстіктегі және оңтүстік демократтарға үзілді-кесілді қарсы шыққан қара нәсілді азаматтарға бостандықтар, азаматтық, эмиссиялық және басқа да адам құқықтары кепілдендірілген ауыстыруды көздеді.^[21][22][23]

Құру және қабылдау

Бастапқыда 1890 жылы 1 қарашада қабылданғаннан кейін он төрт баптан тұратын Миссисипидің 1890 штат конституциясы штат үкіметінің өкілеттіктерін кеңейтті және ол ауыстырған 1868 жылға қарағанда ұзағырақ болды, оның он үш мақаласы болды.

Конституциялық конвенция

5 ақпан 1890 жылы Демократиялық партиялар басым Миссисипидің заң шығарушы органы 1868 конституциясын ауыстыру үшін конвенция шақыруға дауыс берді. 1890 жылы 11 наурызда Миссисипидің Демократиялық губернаторы, Джон М.Стоун, 29 шілдеде тамызда басталатын конституциялық құрылтайға қатысу үшін делегаттарды таңдау үшін сайлау өткізілуі керек деп мәлімдеді. Алайда, штат үкіметі осы сәтте демократтардың қатаң бақылауында болғандықтан, делегаттар сайлауының нәтижесі конституциялық конвенцияның сайланған 134 делегаттарының, 133 ақ нәсілділердің және тек біреуі афроамерикалық болды, дегенмен штатында көпшілігі афроамерикандықтардың 58 пайызы.^[1][30]

Джексонда өткен және 1890 жылы 12 тамызда басталған конгресс кезінде,^[1] 1 қарашадан бастап су тасқыны қаупі бар өзен арналарын салудан бастап бірнеше мәселелер талқыланды Миссисипи атырауы теміржол ережелеріне. Алайда, ең маңызды мәселе, шын мәнінде, алғашқы себеп, катализатор және конвенцияның бірінші кезекте неге шақырылғандығы туралы пайымдауды жүзеге асыру болды »сауаттылық тестілері « және »сауалнама салықтары «дауыс берудің алғышарттары ретінде, оның субъективті орындалуы штаттағы барлық дерлік афроамерикандықтардың ондаған жылдар бойы құқығынан айыру құқығына ие болатын. Бұл 1868 конституциясында болмаған нәрсе еді. Тесттерге мандат беретін тұжырымдамалар олар болуы керек дегенді білдіргенімен барлық адамдарға бірдей қолданылған бұл конвенция афроамерикалық сайлаушыларға бюллетеньдер жіберуіне жол бермеу үшін сауаттылықты тексеруді және салықты сұрау салуды субъективті түрде жүзеге асыруды қалаған. Конвенция делегаттарының айтуынша, олардың кейбіреулері бұрынғы конфедераттар болған, қара сайлау құқығы «өркениетті құлатуға» күш салған. «.^[31]

Шынында да, 1890 жылғы конституциялық конвенция президентінің айтуынша, Соломон Салахадин «С.С. Калхун,^[3][4] бастап судья Хиндс округі, конвенция штаттың афроамерикалық сайлаушыларының құқығын бұзу, олардың құқықтарын шектеу және оларды қоғамның басқа мүшелерінен оқшаулау және бөліп алу үшін арнайы шақырылды. Ол мұны жасамаған конституция мүшелер үшін қолайсыз деп мәлімдеді:

[...] Әлемнің түбін жарып жіберсе, шындықты айтайық. [...] Біз мұнда негрді алып тастау үшін келдік. Бұған ештеңе жауап бермейді.

— Соломон Салахадин «S.S.» Калхун, 1890 жылғы Миссисипи конституциялық конвенциясы, (екпін қосылды).^{[16][7][32][3][4]}

Тағы бір делегат, а Боливар округі Джордж П. Мельчиор есімді өсіруші бұл пікірді тағы да қайталап:

[...] Бұл осы Конвенцияның айқын ниеті Миссисипи штатына «ақ үстемдікті» қамтамасыз ету. [...]

— Боливар округінің делегаты Джордж П. Мелчиор, Миссисипи конституциялық конвенциясы 1890 ж. (D-MS), - деп баса айтты.

Бір делегат, адвокат Адамс округы Мартин Уилл Т.^[33] конгресс мүшелерінің келесі ойларын жалғастырды:

[...] Сіз мұнда не істейсіз, егер сақтамасаңыз ақ үстемдік? [...]

— Адамс округінің делегаты Уилл Т.Мартин, 1890 ж. Миссисипи конституциялық конвенциясы, (D-MS).^[33]

Миссисипидегі ақ демократтардың және АҚШ-тың басқа оңтүстік штаттарындағы демократтардың өздерінің қара дауыс беретін тұрғындарын сайлау құқығынан айыруға деген ұмтылысының негізгі себептері олардың республикашыл кандидаттарға басым дауыс беруі және оларды қызметке орналастыруы болды, нәтижесінде демократтар педжоративті деп атады «негрлер үстемдігінің қаупі» немесе «негрлердің үстемдігі».^[34][35] Осы уақыт аралығында бүкіл елдегі демократтардың ресми саясаты патриархалдық ақ үстемдікті партияның ұрандары ретінде «Бұл Ақ адамның елі: Ақ адам басқарсын!» Деп ұран тастап, мүмкіндігінше және мүмкіндігінше жүзеге асыру болды. және «Бұл Ақ адамның үкіметі!»^[36][37] 1909 жылы Оңтүстік Каролиналық бір саясаткер айтқандай, Демократиялық партия «бір тақтай және бір ғана тақта үшін өмір сүрді, атап айтқанда, бұл ақ адамның елі және оны ақ адамдар басқаруы керек».^[38] Ол тіпті өзін «Ақ адамның партиясы» деп атады.^[39]

Миссисипидің сол кездегі штаттың жалпы санының 58 пайызын құрайтын афроамерикандықтардың көптігіне байланысты,^[1] көптеген республикашыл кандидаттар көптеген сайлауларға сайланған болар еді, егер олар ашық және әділетті болса және ақ үстемшіл лаңкестер мен демократтар қаржыландыратын әскерилердің сырттан араласуынсыз болған болса. Демократтардың қара миссиспиптіктерді дискрашивацияға және маргиналдандыруға деген ұмтылысының екінші себебі, демократтар өздеріне менсінбейтін және төмен қарайтын африкалық американдықтарға деген қатал фанатизм мен алалаушылықтың терең идеологиясына байланысты болды. Демократтар афроамерикандықтарға қатысты өздерінің фанатиктік көзқарастарын «аралас» әдісін негіздеді жалған ғылыми нәсілшілдік^[3] және а дискредитацияланған баламалы қате түсіндіру христиан діні Қасиетті Інжіл.

Съезд барысында бір делегат А.Дж. Paxton, suggested adding a clause into the new state constitution that African Americans be explicitly forbidden from holding office in the state at all, by adding into the constitution a clause stating that "No negro, or person having as much as one-eighth negro blood, shall hold office in this State." However, since this would have been a blatant and overt violation of the United States Constitution, it was not included in the final draft. The convention decided to use more subtly-worded methods to effectively obtain that result.^[40]

Another delegate, T.V. Noland, a lawyer from Уилкинсон округы, suggested introducing into the constitution a clause forbidding marriages between a "white or Caucasian" person with a person of that of the "Negro or Mongolian race". He stated that they add into the constitution that "the intermarriage of a person of the white or Caucasian race, with a person of the negro or Mongolian race, is prohibited in this State." A slightly modified version of this proposed clause was included into the completed constitution, with "Mongolian race" being replaced with that of a person having "one-eighth or more of negro blood".^[41]

In an 1896 ruling, the Mississippi Supreme Court, of which the 1890 convention's president later became a member, delivered a legal opinion regarding the justification and reasoning the Democrats had used for the adoption of the 1890 constitution in Ratliff v. Beale, and how it came to be. The court stated that the purpose of the 1890 convention was to "obstruct the exercise of the franchise by the negro race". In the comments, the court admitted that the provisions of the Mississippian state constitution had violated the United States Constitution, but did not order that they be removed or modified. Instead, the court praised the 1890 constitution, saying that it was morally and legally justified and necessary due to the "peculiarities" that all African Americans allegedly held, which it went on to describe. The court stated that African Americans were "criminal members" who were prone to committing "furitive offenses" and thus, should not be allowed to vote in the state. The court also praised the terrorist violence that resulted in the Democrats taking control of the state, saying it justified and necessary because the Democrat members of "the white race" were "superior in spirit, in governmental instinct, and in intelligence":

[...] This was succeeded by a semimilitary, semicivil uprising, under which the white race, inferior in number, but superior in spirit, in governmental instinct, and in intelligence, was restored to power. [...] The federal constitution prohibited the adoption of any laws under which a discrimination should be made by reason of race, color, or previous condition of servitude. [...] Within the field of permissible action under the limitations imposed by the federal constitution, the convention swept the circle of expedients to obstruct the exercise of the franchise by the negro race. By reason of its previous condition of servitude and dependence, this race had acquired or accentuated certain peculiarities of habit, of temperament, and of character, which clearly distinguished it as a race from that of the whites,-a patient, docile people, but careless, landless, and migratory within narrow limits, without forethought, and its criminal members given rather to furtive offenses than to the robust crimes of the whites. Restrained by the federal constitution from discriminating against the negro race, the convention discriminated against its characteristics and the offenses to which its weaker members were prone. [...] But it must be remembered that our constitution was never submitted to the people. It was put in operation by the body which framed it, and therefore the question is what that body meant by the language used. [...] In our opinion, the clause was primarily intended by the framers of the constitution as a clog upon the franchise, and secondarily and incidentally only as a means of revenue.

— Supreme Court of the State of Mississippi, Ratliff v. Beale, 20 So. 865, (1896)^[10][42]

Due to their profound bigotry and prejudice, Mississippian Democrats viewed the concept of African Americans, whom they considered to be profoundly ignorant and immoral and incapable of improvement, voting, as being detrimental to their party's interests and the well-being of the state.^[43] In addition, the Democrats did not want to adjust their policies to better suit the interests of the state's African American constituents, nor did they desire to abandon their bigoted views and see them treated with dignity and respect on an equal footing. As a result, total and massive African American disenfranchisement was the only option that the state's Democrats saw as being preferable to their party's interests.^[6]

As J.B. Chrisman, a Mississippian judge from Lincoln County, remarked, in salutatory praise of the 1890 constitution, marginalizing and disenfranchising African Americans was seen as a kind of social badge of honor for southern Democratic men:

Құдайым-ай! Құдайым-ай! Is there to be no higher ambition for the young white men of the south than that of keeping the Negro down?

— J.B. Chrisman, (emphasis added)^[32]

The State of Mississippi was not alone at the time for creating adopting entirely new constitutions specifically for the purpose of disenfranchising and marginalizing African American voters. Other southern U.S. states, such as Оңтүстік Каролина, under its Democratic губернатор Benjamin Ryan Tillman, created and adopted a new state constitution in 1895, five years after Mississippi did the same. As with Mississippi's 1890 constitution, the South Carolinian constitution of 1895 is still in effect today.^[11] Oklahoma, which was not a state until 1907 but where slavery had been practiced before the Thirteenth amendment, adopted similar laws upon statehood.

Delegate composition

The convention that created the 1890 constitution consisted of 134 men, of which, 133 were white delegates.^[1] There was only 1 black delegate in the entire convention.^[1] This was in stark contrast with the state population of Mississippi, which consisted of nearly 58 percent African American residents.^[1]

Convention president

The convention's president was Solomon Saladin "S.S." Calhoon,^[3][4] a Mississippian judge from Hinds County who was a member of the state's supreme court.^[3] Born in January 1838, Calhoon had been a newspaper editor before the Американдық Азамат соғысы басталды. When the war broke out over the expansion of slavery into western U.S. territories, Calhoon joined the Конфедеративті армия and ultimately became a lieutenant colonel.^[3] Like most former Confederates and Democrats at the time, Calhoon was a fervent believer in patriarchal white supremacy and was vehemently opposed to any basic civil rights for African Americans. In 1890, Calhoon wrote a pamphlet entitled Negro Suffrage, where he outlined his opinions regarding African American voting in the state.^[3] Regarding African Americans, Calhoon stated his conviction that they had:

[...] no advancement, no invention, no history, no literature, no governmental polity. We see only ignorance, slavery, cannibalism, no respective, cannibalism, no respect for women, no respect for anything [...] not inventive, not progressive, not resourceful, not energetic [...]

— Solomon Saladin "S.S." Calhoon, Negro Suffrage, (1890), by S.S. Calhoon, Jackson, Mississippi: Commonwealth Steam Print.^[3][4]

Regarding African Americans voting in elections, Calhoon stated his firm opinion that:

[...] Negro suffrage is an evil, and an evil [...]

— Solomon Saladin "S.S." Calhoon, Negro Suffrage, (1890), by S.S. Calhoon, Jackson, Mississippi: Commonwealth Steam Print.^[3][4]

During the convention, Calhoon reiterated the views he had written in his pamphlet in an oratory delivered to the convention's members, saying that allowing African Americans to vote would lead to the "ruin" of the state, for they were allegedly "unfit to rule":

[...] The negro race seems unable to maintain even its own imitative acquirements. It seems unfit to rule. Its rule seems to mean, as it has always meant, stagnation, the enslavement of woman, the brutilization of man, animal savagery, universal ruin. [...]

— Solomon Saladin "S.S. Calhoon, Mississippi Constitutional Convention of 1890, (1890)^[3][4]

Due to his prominent judicial position on the state's supreme court, any judicial challenges to the 1890 constitution that could have been brought forth to the court would have been rejected by him. Calhoon died in November 1908.^[3][4]

Республикашылдар

The convention consisted overwhelmingly of white Democrats, who were determined in their efforts to restrict and infringe upon the rights of black Mississippians. Marsh Cook, a white Republican from Джаспер округы who supported African American voting, attempted to join the convention, despite receiving death threats for attempting to do so. For supporting the right of black Mississippian citizens to vote in the state's elections, Cook was lynched and killed on a remote rural road, a common fate for many who were opposed to the Democrats at the time.^[22][23]

Афроамерикалықтар

The only black member of the 1890 constitutional convention was a man from Байу аталған Ишая Монтгомери, whom white Democrats allowed into the convention because he was willing to support their desires of total African American voter disenfranchisement. Montgomery, who had been a former slave of Confederate president Джефферсон Дэвис ' brother, delivered a speech at the convention advocating black disenfranchisement, to the approval of the Democrats, but much to the outrage of his black peers, who labelled him a "traitor" and likened him to Иуда Искариот.^[22][23][44]

Ережелер

Құқығынан айыру

The 1890 convention considered the portions of its new constitution that instituted сауаттылық тестілері және сауалнама салықтары as being the most important. Indeed, the implementation of these measures was the reason for the convention's very existence.^[6]

The portion of the 1890 constitution that would specifically allow the state to prevent black voters from casting ballots was Article 12's Section 244, which required that after January 1, 1892, any potential voter prove that they were literate. One method to determine their literacy was for the voter to describe, to a registrar, a "reasonable interpretation" of the state constitution.^[16] This was one form of the state's сауаттылық тестілері, in which the constitution mandated that voters be "literate". Sample questions to determine "literacy" were made intentionally and overtly confusing and vague when applied to African Americans, such as questions inquiring as to the exact number of bubbles in a bar of soap.^[17]

The exact wording of Article 12's Section 244, from its enactment in November 1890 to its repeal in December 1975, was as follows:

On and after the first day of January, A. D., 1892, every elector shall, in addition to the foregoing qualifications, be able to read any section of the constitution of this State; or he shall be able to understand the same when read to him, or give a reasonable interpretation thereof. A new registration shall be made before the next ensuing election after January the first, A.D., 1892.

— Section 244, Article 12, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

Although the wording of the 1890 constitution itself regarding voting was not explicitly discriminatory, the desired intent of the 1890 constitution's framers was that a state registrar, who would be white and politically appointed by Democrats, would deny any potential African American voter from being enrolled by rejecting their answers to a сауаттылықты тексеру as erroneous, regardless of whether or not it actually was.^[16] The 1890 constitution also imposed a two dollar poll tax for male voters, to take effect after January 1, 1892.^[45]

After legal challenges to these laws survived U.S. judicial review, such as in 1898's Уильямс пен Миссисипиге қарсы, thanks to their race-neutral language, other southern U.S. states, such as Оңтүстік Каролина 1895 жылы,^[11] және Оклахома by 1907,^[16] emulated this method to disenfranchise their black voter base, known as "The Mississippi Plan ",^[16] in which a law's seemingly un-discriminatory and vague wording would be applied in an arbitrary, subjective, and discriminatory manner by the authorities charged with enforcing them.^[16]

Despite the 1890 constitution's seemingly un-discriminatory wording on the surface on the subject of voting, Mississippian governor Джеймс К.Вардаман, берік Демократ, boasted about its enabling of the state government to implement the disenfranchising of black voters. He unabashedly stated that the 1890 constitution's framers had created the constitution precisely to disenfranchise black voters, having desired to prevent black voters from casting ballots, not for any shortcomings they may or may not have had as voters, but for simply being black:

There is no use to equivocate or lie about the matter. [...] Mississippi's constitutional convention of 1890 was held for no other purpose than to eliminate the nigger from politics. Not the 'ignorant and vicious', as some of the apologists would have you believe, but the nigger. [...] Let the world know it just as it is.

— Джеймс К.Вардаман, (emphasis added)^[46][22][23]

Кларион-кітап газет Джексон reiterated the views of Governor Vardaman and the 1890 convention, stating that:

They do not object to negroes voting on account of ignorance, but on account of color.

— Кларион-кітап, (emphasis added)^[46]

In a veiled threat,^[12] Governor Vardaman stated that were the 1890 constitution fail in its explicit intent to disenfranchise the state's African American voters, the state would utilize other methods to disenfranchise them:

In Mississippi we have in our constitution legislated against the racial peculiarities of the Negro. [...] When that device fails, we will resort to something else.

— Джеймс К.Вардаман, (emphasis added)^[46][12]

Governor Vardaman, like most southern Democrats at the time, was an outspoken proponent of using lynchings and terrorism as methods to marginalize and deter African American voters:

Егер бұл қажет болса, штаттағы кез-келген негр линчке түседі; it will be done to maintain white supremacy.

— Джеймс К.Вардаман, (emphasis added)^[12]

Кларион-кітап newspaper, known for its vocal partisan support of the state's Democrats, also delivered a justification and rationale for the 1890 constitution's disenfranchising of black voters, expressing the white supremacist view that the framers of the 1890 constitution held, that even the most ignorant and uneducated white voter was preferable to the most well-educated and intelligent black voter:

If every negro in Mississippi was a class graduate of Harvard, and had been elected class orator [...] he would not be as well fitted to exercise the rights of suffrage as the Anglo-Saxon farm laborer.

— Кларион-кітап, (emphasis added)^[47]

The effects of the new constitution were profound. In 1890, there were 70,000 more African American voters in Mississippi than there were white ones. By 1892, that number had dropped to 8,615 black voters out of 76,742 eligible voters.^[48]

Кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс, Sidney D. Redmond, a black lawyer from Джексон and the chairman of the Mississippian Republican Party, attempted to investigate the disenfranchising of black voters in Mississippi. He wrote letters of inquiry to several Mississippian counties, which went unanswered. He then inquired via telephone, and many of the counties responded to his inquiries by telling him that they did not "allow niggers to register" to vote.^[47]

Several decades later, following an investigation by the United States government into the discriminatory voting practices of southern U.S. states,^[1] the U.S. Supreme Court would declare that methods employed by state governments to disenfranchise African American voters and prevent them from casting ballots were direct violations of the precepts United States Constitution. As a result, Section 244 was rendered effectively null and void under the rulings of U.S. court decisions such as Harper v. Virginia and the section was formally repealed by the state on December 8, 1975, 85 years after it was created.

Мылтықты басқару

In addition to disenfranchising black voters, the 1890 constitutional convention placed into the state constitution, for the first time, the explicit ability of the state government to explicitly restrict the right of people to bear arms across the state. It did this in Article 3's Section 12, by shifting the right of bearing arms from the broad definition of "all persons" to the more restrictive term of "citizen" only,^[13][14][15] who were intended to be limited to white men only by the 1890 constitution's framers. By granting to the state government the power to enact laws restricting the carrying of concealed weapons by the state's residents, it gave the state a newly enumerated power it did not have under the state's three previous constitutions.^[13][14][15]

During the late 19th century and well into the early 20th century, there was a growing trend among the governments of southern U.S. states, controlled by Democrats, in implementing stricter and more stringent regulations restrictions on the right of firearms ownership. This was done in order to prevent African Americans from being able to bear arms for the purpose of defending themselves against the ever-growing threat of lynchings, terrorism, and extrajudicial paramilitary violence at the hands of Democrats and white supremacists, designed to prevent black voters from electing Republicans. Mississippi was no stranger to such restrictive laws; an 1817 law even forbade an African American person from being in possession of a canine.^[13][14][15] As with the sections of the 1890 constitution that disenfranchised black voters, the laws regarding weapons ownership used ostensibly non-discriminatory wording, but were enforced by the state government in an arbitrarily and subjective discriminatory manner, as in many southern U.S. states at the time.^[13][14][15]

Regarding the right to bear arms, the 1890 constitution marked a departure from the spirit of the 1868 constitution, and indeed, from the 1817 and 1832 ones as well, all of which granted the people, rather than citizens, of the state the right to bear arms for self-defense and did not explicitly grant the state government the power to regulate said ownership.^[8] The 1890 law's wording further restricted the right to bear arms to the "citizen" for "his" defense, rather than the 1868 constitution's general-neutral "all persons".^[8]

The differences between the 1868 and 1890 constitutions regarding the right of the state's people to bear arms are as follows:

Барлық адамдар shall have a right to keep and bear arms for their defence.

— Section 15, Article 1, Mississippi Constitution of 1868, (emphasis added).^[8]

The right of every азамат to keep and bear arms in defense of his home, person, or property, or in aid of the civil power when thereto legally summoned, shall not be called in question, but the legislature may regulate or forbid carrying concealed weapons.

— Section 12, Article 3, Mississippi Constitution of 1890, (emphasis added)

Unlike other sections of the 1890 constitution that would later be repealed or modified by the state, such as the sections regarding marriages, education, and prisons, Article 3's Section 12 has remained unchanged, with the wording being exactly the same as it was in 1890, as Article 15's Section 273 prohibit the modification or repeal any of the sections contained in Article 3. To do so, an entirely new constitution would have to be created and adopted by the state.

Marriage restrictions

Дейін Американдық Азамат соғысы, laws in southern slave states, and even in some in northern free states, prohibited marriages between African Americans and those who were not, to assist in the solidification of the institution of slavery by discouraging contact between the two groups. However, after the Union defeated the Confederacy in 1865 and abolished slavery in the U.S., these laws were removed in the former Confederate slave states when they adopted new constitutions, which Mississippi did in 1868. However, Democrats, who objected fervently to any marriages between African Americans and those who were not, reinstated these laws when they violently took control of the states from Republicans in the 1880s and 1890s, instituting Jim Crow and segregation көп ұзамай. These laws then lasted for decades, being declared unconstitutional by the U.S. Supreme Court in 1967, though they remained codified in law until they were formally removed in the late 20th century.

Unlike the outgoing 1868 constitution, which contained no such restriction or prohibition, the 1890 constitution criminalized, across the state, the marriage of a "white person" to a "negro", "mulatto", or any person who had "one-eighth or more of negro blood" and mandated that the state refuse to recognize such marriages:

The marriage of a white person with a negro or mulatto, or person who shall have one-eighth or more of negro blood, shall be unlawful and void.

— Section 263, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

In 1967, after nearly 77 years of the law being in effect, the U.S. Supreme Court unanimously ruled in Loving қарсы Вирджиния that laws such as the Mississippian state constitution's Section 263 violated the Америка Құрама Штаттарының конституциясы Келіңіздер Он төртінші түзету. Thus, the law became legally unenforceable after 1967. However, it took until December 4, 1987, 20 years after the U.S. Supreme Court ruled it unconstitutional, for the section to be formally repealed from the state's constitution. Other U.S. states with similar laws, such as Оңтүстік Каролина және Алабама, took until 1998 and 2000 to formally repeal them from their state constitutions, which was done in popular referendums that passed with slim majorities.^[49]

Segregated prisons

Unlike the 1868 constitution, which did not grant the state the power to do so, the 1890 constitution explicitly granted to the state government, in Section 225, the power to separate "white" and "black" convicts "as far as practicable":

[...] It may provide for the commutation of the sentence of convicts for good behavior, and for the constant separation of the sexes, and for the separation of the white and black convicts as far as practicable, and for religious worship for the convicts.

— Section 225, Mississippi Constitution of 1890, (emphasis added)

The wording granting the state the power to implement the "separation of the white and black convicts as far as practicable" would later be repealed, although the section prescribing the "constant separation of the sexes" is still in effect.

Бөлінген мектептер

Unlike the 1868 constitution, which contained no such requirement, the 1890 constitution introduced for the first time and mandated, in Section 207, that "children of the white and colored races" attend separate schools. Unlike Section 225, which merely granted the state the ability to segregate "white and black convicts", Section 207, created on October 7, 1890,^[50] specifically mandated that schools be segregated between "the white and colored races":

Separate schools shall be maintained for children of the white and colored races.

— Section 207, Article 8, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

The result of the establishment of separate schools for students of "the white and colored races", which did not exist under the 1868 constitution, was that students of the latter race were forced to attend schools that were, in almost every instance, deliberately of substandard quality when compared to the schools attended by white students:

The only effect of Negro education is to spoil a good field hand and make an insolent cook.

— Джеймс К.Вардаман, emphasis added, Governor of Mississippi (D-MS)^[43]

This patriarchal white supremacist view held by the Democrats, who sought to limit educational and economic opportunities for African Americans, differed greatly from the views of that of the Republicans in the 1870s and 1880s, who believed that African Americans should be allowed to vote, own land and property, attend high-quality schools, and own firearms, believing that doing so was morally right and would improve the strength and well-being of the country:

Біз екі нәтиженің бірін таңдауымыз керек. Осы төрт миллион негрдің көмегімен сізде төрт миллион құқығы жоқ, қарусызданған, зерттелмеген, жерсіз, үнемшіл, өндіруші емес, тұтынушы емес, деградацияланған ер адамдар болуы керек, әйтпесе сізде төрт миллион жер ұстаушы, еңбекқор, қару-жарақ болуы керек - дауыс беретін халық. Екеуінің бірін таңдаңыз! Сізде қайсысы болады?

— Ричард Генри Дана, кіші., (emphasis added)^[51]

In 1954, the U.S. Supreme Court unanimously ruled in Браун білім беру кеңесіне қарсы that laws such as Section 207 violated the United States Constitution, and as such, the law became legally unenforceable. However, it took until December 22, 1978 for the section to be modified to not violate the U.S. Constitution, 24 years after the ruling of the U.S. Supreme Court that deemed it illegal. During this period, Mississippi's politicians considered altering the constitution to abolish public schools entirely,^[52] and, amongst some politicians, to give white and negro children funds to attend separate private schools.^[53] However, the fact that Mississippi lacked the tradition of private schools present in the Солтүстік-шығыс және Орта батыс^[54] made them feel this was impractical.

Келешек

While the Mississippian state constitution that was adopted in 1890 is still in effect today, many of its original tenets and sections have since been modified or repealed; most of these were in response to U.S. Supreme Court rulings such as Harper v. Virginia, that declared most of these sections to have violated the United States Constitution.

In the decades since its adoption, several Mississippian governors have advocated replacing the constitution, however, despite heated debates in the legislature in the 1930s and 1950s, such attempts to replace the constitution have so far proved unsuccessful.^[17]

Mississippian politician Gilbert E. Carmichael, a Республикалық, has opined on moral and economic grounds that Mississippi adopt a new state constitution to replace the 1890 one, stating that it was detrimental to the success of business and commerce, and it represented an age of immoral bigotry and hatred.^[17]

Мазмұны

The organization of the current Mississippi Constitution is laid out in a Preamble and 15 Articles. Each Article is subdivided into Sections. However, the Section numbering does not restart between Articles; Sections 1 and 2 are in Article 1 while Article 2 began with Section 3 (since repealed). As such, newly added Sections are given alpha characters after the number (such as Section 26A in Article 3)

Кіріспе

We, the people of Mississippi in convention assembled, grateful to Almighty God, and involving his blessing on our work, do ordain and establish this Constitution.

Article 1: Distribution of Powers

Article 1 defines the separation of powers into legislative, executive, and judicial.

Article 2: Boundaries of the State

Article 2 formerly defined the state boundaries; after the 1990 repeal of section 3, the legislature holds the power to define the state boundaries.

Article 3: Bill of Rights

Most of the rights defined in Article 3 are identical to the rights to those that are found in the Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл.

Unique additions to the 1890 Mississippian constitution include Section 7 (denying the state the ability to бөліну from the United States, carried over from the 1868 constitution), Section 12 (explicitly permitting regulation of жасырын тасымалдау weapons, which was not included in the 1868 constitution) and Sections 26, 26A, and 29 (on conditions for grand jury and bail necessitated by the Есірткіге қарсы соғыс ).

Section 12 allows for the ownership of weapons by the state's residents, however, the state government is given the power to regulate and abridge the carrying of concealed weapons. This differs from the 1868 constitution, which did not explicitly grant the state the power to restrict that right. Бөлімде:

The right of every citizen to keep and bear arms in defense of his home, person, or property, or in aid of the civil power when thereto legally summoned, shall not be called in question, but the legislature may regulate or forbid carrying concealed weapons.

Section 15, carried over verbatim from the 1868 constitution, forbids slavery or involuntary servitude within the state, except when done as a punishment for a crime:

There shall be neither slavery nor involuntary servitude in this state, otherwise than in the punishment of crime, whereof the party shall have been duly convicted.

— 15 бөлім

Section 18 discusses freedom of religion. It prohibits religious tests as a qualification for officeholders. It also contains a unique clause which states that this right shall not be construed as to exclude the use of the "Қасиетті Інжіл " from any public school:

No religious test as a qualification for office shall be required; and no preference shall be given by law to any religious sect or mode of worship; but the free enjoyment of all religious sentiments and the different modes of worship shall be held sacred. The rights hereby secured shall not be construed to justify acts of licentiousness injurious to morals or dangerous to the peace and safety of the state, or to exclude the Holy Bible from use in any public school of this state.

Section 19 originally banned дуэль:

Human life shall not be imperiled by the practice of dueling; and any citizen of this state who shall hereafter fight a duel, or assist in the same as second, or send, accept, or knowingly carry a challenge therefor, whether such an act be done in the state, or out of it, or who shall go out of the state to fight a duel, or to assist in the same as second, or to send, accept, or carry a challenge, shall be disqualified from holding any office under this Constitution, and shall be disenfranchised.

The repeal of Section 19 was proposed by Laws of 1977, and upon ratification by the electorate on November 7, 1978, was deleted from the Constitution by proclamation of the Secretary of State on December 22, 1978.

Article 4: Legislative Department

Sections 33–39 define the state Senate and House of Representatives while Sections 40–53 define qualifications and impeachment procedures.

An extensive portion of the article (Sections 54–77) is devoted to the rules of procedure in the legislature, particularly in regards to appropriations bills.

Sections 78–86 list a series of laws that the Mississippi Legislature is қажет to pass, while Sections 87–90 list requirements and prohibitions involving local and special laws. Sections 91–100 list additional laws which the Legislature may not pass (Section 98, which prohibited lotteries, was repealed in 1992).

Section 101 defines Джексон, Миссисипи as the state capital and states that it may not be moved absent voter approval.

Sections 102–115 contain a series of miscellaneous provisions, including a unique section (106) dealing with the State Librarian. Section 105 was repealed in 1978.

Article 5. Executive

Sections 116–127 and 140–141 deal with the office of the Миссисипи губернаторы.

Section 140 had established a system of 'electoral votes' with each state House district having one electoral vote, with a candidate requiring a majority of both the popular and electoral vote to be elected Governor. This system was removed as a result of Statewide Measure 2 in 2020, being replaced with a popular vote: however, if no candidate receives a majority, a runoff election will be held between the top two candidates.

Section 141, which Statewide Measure 2 repealed, stated that if no candidate had received a majority of both the popular and the electoral vote, then a contingent election would be held in the Миссисипи өкілдер палатасы between the top two candidates with the most votes to determine the Governor. This Section came into play only once during its existence, in 1999, қашан Ронни Мусгров received 61 electoral votes, one short of a majority, and was also 2936 votes (0.38%) short of a popular vote majority: the House elected Musgrove on the first ballot.

Sections 128–132 deal with the office of the Миссисипи губернаторы лейтенант, while Section 133 deals with the Secretary of State, Section 134 with the State Treasurer and Auditor of Public Accounts. Sections 135, 136 and 138-139 deal with county and municipal officers (Section 137 was repealed in 1990).

Section 142 stated that, if the House of Representatives chose the Governor under the provisions of Section 141, then no member of the House was eligible for any state appointment, and Section 143 stated that all state officers shall be elected at the same time and in the same manner as the Governor: both Sections were repealed under Statewide Measure 2.

Article 6. Judiciary

Section 144 states that the judicial power of the State is vested in the Mississippi Supreme Court and in such other courts as provided for in the Constitution.

Sections 145–150 (and Section 151 until its repeal in 1914) discuss the number, qualifications, and terms of the Supreme Court's judges (as they are called). Each judge serves an elected eight-year term (Section 149). In an odd series of provisions, Section 145 states that the number of Supreme Court judges shall be three with two forming a quorum, amended by Section 145A which states that it shall be six ("that is to say, of three judges in addition to the three provided for by Section 145 of this Constitution") with four forming a quorum, then further amended by Section 145B which states that it shall be nine ("that is to say, of three judges in addition to the six provided for by Section 145-A of this Constitution") with five forming a quorum.

Sections 152–164 discuss the establishment, qualifications, and terms of the circuit and chancery court judges. All such judges serve elected four-year terms (Section 153).

Section 166 places a prohibition against reducing the salary of any judge during his/her term in office.

Section 167 states that all civil officers are conservators of the peace.

Section 168 discusses the role of the court clerks.

Section 169 discusses how all processes are to be styled, that prosecutions are to be carried on in the name and by the authority of the "State of Mississippi", and requires that any айыптау қорытындысы be concluded with the phrase "against the peace and dignity of the state."

Section 170 states that each county shall be divided into five districts, with a "resident freeholder" of each district to be elected, and the five to constitute the "Board of Supervisors" for the county. Section 176 further enforces the requirement that a Supervisor be a property owner in the district to which s/he is elected. (A 1990 proposed amendment to these sections was rejected.) It is not known whether the provisions are enforceable.

Section 171 allows for creation of justice courts and constables in each county, with a minimum of two justice court judges in each county. All judges and constables serve elected four-year terms.

Section 172 allows the Миссисипи заң шығарушы органы to create and abolish other inferior courts.

Section 172A contains a prohibition against any court requiring the state or any political subdivision (or any official thereof) to levy or increase taxes.

Section 173 discusses the election of the Миссисипи Бас Прокуроры while Section 174 discusses the elections of the district attorneys for each circuit court. All such officials serve elected four-year terms.

Section 175 allows for the removal of public officials for willful neglect of duty or misdemeanor, while Section 177 allows for the Governor to fill judicial vacancies in office subject to Senate approval.

Section 177A creates a commission on judicial performance, which has the power to recommend removal of any judge below the Supreme Court (however, only the Supreme Court can order such removal), and also has the power to remove a Supreme Court judge upon 2/3 vote.

Article 7. Corporations

Sections 178–183 and 190–200 deal generally with corporations and related tax issues. Section 183 prohibits any county, town, city, or municipal corporation from owning stock or loaning money to corporations.

Sections 184–188, 193, and 195 deal with railroads (Sections 187, 196, and 197 also dealt with railroads and similar companies, but were later repealed).

Section 198A, added in 1960, declares Mississippi to be a жұмыс істеу жағдайы (though several other states have similar provisions, this is one of only five such provisions included in a state Constitution).

Article 8. Education

Sections 201–212 discuss the State Board of Education, the State and county school board superintendents, and generally the establishment and maintenance of free public schools, including those for disabled students. Sections 205 and 207, as well as the later-added 213B, were later repealed: Section 207, which required schools to be racially segregated, was repealed on December 22, 1978, 24 years after the U.S. Supreme Court had ruled such laws in violation of the U.S. Constitution. ^[55]

Sections 213 and 213A discuss higher education.

Article 9. Militia

Sections 214–222 discuss the Миссисипи ұлттық гвардиясы.

Article 10. The Penitentiary and Prisons

Sections 224 and 225 allow the State to require convicts to perform labor, either in state industries or by working on public roads or levees (but not to private contractors); Section 225 also granted the state the power to separate "white" and "black" convicts, however this power was later repealed. Section 226 prohibits any convicts in county jails from being hired outside the county.

Section 223 was repealed in 1990.

Article 11. Levees

Sections 227–239 generally discuss the creation of ливи districts within the State. The text discuss the two levee districts which were created prior to the adoption of the current Constitution – the district for the Миссисипи өзені and the district for the Язоо өзені.

Article 12. Franchise

Sections 240–253 discuss matters related to voting.

Section 214 required an elector to be a resident of the state and county for at least one year prior to an election, and six months resident within the municipality they desired to register to be an elector. These were later determined to be unconstitutional by a US Federal Circuit Court in Graham v. Waller, as they served no compelling state interest, and a 30-day residency requirement was instituted in the same judicial order on a temporary basis.^[56] Subsequent statutes passed by the legislature kept the 30 day residency requirement.

Sections 241A, 243, and 244 were later repealed: all three were designed, in some part, to disenfranchise minority voters (241A required that a person be "of good moral character", 243 instituted a сауалнама салығы, and 244 instituted a сауаттылықты тексеру, all of which have been ruled unconsitutional).

Article 13. Apportionment

This article consists of only Section 254, which states how the State shall be apportioned into State Senatorial және Мемлекеттік өкіл districts after every Federal census, provided the State Senate shall consist of no more than 52 Senators, and the State House shall consist of no more than 122 Representatives.

Sections 255 and 256 were later repealed.

Article 14. General Provisions

Sections 257 through 272A contain miscellaneous other provisions not related to other Articles.

Section 263, which made illegal the marriage of a "white person" to a "negro" or "mulatto", was ruled to be unconstitutional by the U.S. Supreme Court in 1967, and was formally repealed in December 1987.

Section 263A, enacted in 2004, defines marriage as between a male and a female; however, the U.S. Supreme Court ruled in 2015 that such laws violated the U.S. Constitution.

Section 265 prohibits any person who "denies the existence of a Supreme Being" from holding state office. This requirement, as well as similar provisions in several other state constitutions, violates the Бірінші түзету 's prohibition on the establishment of religion and as the prohibition on any kind of religious test located in Article 6 of the federal constitution.^[57]

Sections 269, 270 and 272 were repealed.

Article 15. Amendments to the Constitution

Amendments may be made by either the Миссисипи заң шығарушы органы немесе арқылы бастама, according to Section 273.

For Legislature-proposed amendments, 2/3 of each house must approve the amendment, plus a majority of the voters.

The number of signatures required for an initiative-proposed amendment must be at least 12% of the total votes cast for Миссисипи губернаторы in the most recent gubernatorial election, provided that no more than 20% of the signatures can come from any one congressional district. As Mississippi currently has only four districts, a strict interpretation of this section makes it impossible to propose an amendment via initiative.

The Article excludes certain portions of the Constitution that can be amended by initiative; for example, any of the sections in Article 3 (Bill of Rights) are off-limits.

The Article also discusses the procedures in the event that a Legislature-proposed amendment is similar to that of an initiative-proposed amendment.

Sections 274 through 285 contain transitional provisions.

Previously the Article contained Sections 286 and 287 which were classified as "ADDITIONAL SECTIONS OF THE CONSTITUTION OF MISSISSIPPI NOT BEING AMENDMENTS OF PREVIOUS SECTIONS"; these were later renumbered as 145A and 149A and placed under the article related to the judiciary.

Сондай-ақ қараңыз

• Бенджамин Тиллман
• Қара кодтар
• Конфедеративті мемлекеттердің конституциясы
• Constitution of the State of South Carolina
• Алтындатылған жас
• History of the Democratic Party
• History of the State of Mississippi
• Джеймс К.Вардаман
• Джим Кроудың заңдары
• Ақ камелияның рыцарлары
• Америка Құрама Штаттарында линчинг
• Миссисипи Америкадағы азаматтық соғыс
• Американдық нәсілдік қатынастардың Надирі
• Қайта құру дәуірі
• Қызыл жейделер
• Құтқарушылар
• Ақ лига

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

Библиография

• Бартлетт, Брюс (2008). Жарыстың дұрыс еместігі: Демократиялық партияның көмілген тарихы. Нью-Йорк: Палграв Макмиллан. ISBN  9780230600621. Алынған 4 тамыз, 2015.
• Беренс, Анжела; Угген, Христофор; Манза, Джефф (2003). «Дауыс беру манипуляциясы және» негрлер үстемдігінің қаупі «: АҚШ-тағы нәсілдік қауіп және ауыр қылмыс, 1850–2002 жж.» (PDF). Американдық әлеуметтану журналы. 109 (3): 559–605. дои:10.1086/378647. S2CID  39843590. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 27 маусымда. Алынған 27 маусым, 2008.
• Coski, Джон М. (2005). Конфедеративті шайқас туы: Американың ең көп таңбаланған елтаңбасы. Америка Құрама Штаттары: Гарвард университетінің алғашқы баспасы. ISBN  978-0-674-01983-6. Алынған 3 наурыз, 2016.
• Diner, Steven J. (5 тамыз 1998). Өте өзгеше жас: прогрессивті дәуірдегі американдықтар. Хилл мен Ванг. ISBN  978-0809016112. Алынған 2 тамыз, 2015.
• Гүл, Фрэнк Абиал (1884). Республикалық партияның тарихы: оның пайда болуын, өсуі мен миссиясын, ағартушы саясаткерлер мен ұлтжанды азаматтар қажет ететін статистикалық мәліметтер мен ақпараттарды қоса отырып.. Гранд-Рапидс, Мичиган: Union Book компаниясы. б.449. Алынған 3 тамыз, 2015. матоваяларды басып шығару 1883 дана.
• Фонер, Эрик (1988). Қайта құру: Американың аяқталмаған революциясы, 1863-1877 жж. Алынған 5 тамыз, 2015.
• Фонер, Эрик (1996). Бостандық заң шығарушылары: қайта құру кезінде қара кеңсе иелерінің анықтамалығы. ISBN  978-0-8071-2082-8.
• Фонер, Эрик (2009). «Егер Линкольн өлмесе». Американдық мұра: жинақтар, саяхаттар және тарих туралы тамаша жазба. Азамат соғысы шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 16 маусым, 2012.
• Грант, Улисс С. (1878). Улисс Гранттары: Грант: 1 қараша 1876 - 30 қыркүйек 1878 ж. ISBN  9780809326327. Алынған 5 тамыз, 2015.
• Ханна, Джон А.; Паттерсон, Евгений; Муз Фриман, Фрэнки; Грисволд, Эрвин Н .; Хесбург, Теодор М .; Ранкин, Роберт С .; Тейлор, Уильям Л. (1965 ж. 18 мамыр). «Миссисипидегі дауыс беру» (PDF). Америка Құрама Штаттарының Азаматтық құқықтар жөніндегі комиссиясының есебі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 11 маусымда. Алынған 10 маусым, 2010.
• Джонс, Стивен А .; Фридман, Эрик (2011). Президенттер және Қара Америка. CQ түймесін басыңыз. ISBN  9781608710089.
• Колчин, Петр (1993). Американдық құлдық, 1619–1977 жж. Нью-Йорк: Хилл және Ванг.
• Крайсер, Лоуренс А., кіші; Браун, Рэй Б. (2011). Азамат соғысы Америка дауыстары: күнделікті өмірдің заманауи есептері. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLLIO, LLC. ISBN  978-0-313-37740-2. Алынған 4 тамыз, 2015.
• Мартин, Э.Л. (1890). Миссисипи штатының конституциялық конвенциясының журналы: 1890 жылы 12 тамызда Джексон қаласында басталып, 1890 жылдың 1 қарашасында аяқталды.. Джексон, Миссисипи: Миссисипи штаты. Алынған 5 тамыз, 2015.
• Маккафи, Уорд М. (1998). Дін, нәсіл және қайта құру: 1870 жылдардағы саясаттағы қоғамдық мектеп. Олбани, Нью-Йорк: Нью-Йорк мемлекеттік университеті. ISBN  9780791438473. Алынған 5 тамыз, 2015.
• Макмиллен, Нил Р. (1 қыркүйек, 1990). Қараңғы саяхат: Джим Кроу дәуіріндегі қара миссипипиктер (Illini Books ред.). Иллинойс университетінің қамқоршылар кеңесі. ISBN  978-0252061561. Алынған 2 тамыз, 2015.
• Американдық тарихшылардың ұйымы (1973 ж. Маусым). «Иә, 1877 жылы ымыраға келу болған». Америка тарихшыларының ұйымы. 60 (1): 215–223. JSTOR  2936415.
• Коньки, Джон Рэй (тамыз 2000). «Миссисипи конституциялары». Миссисипи: Миссисипи тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша, 2009.
• Тахмассеби, Стефан Б. (1991). Абдо, Джина (ред.) «Мылтықты бақылау және нәсілшілдік». Джордж Мейсон Университетінің Азаматтық құқықтар журналы. Архивтелген түпнұсқа 2001 жылғы 8 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2001.
• Уалдреп, Кристофер (2010). Алқабилер дискриминациясы: Жоғарғы Сот, қоғамдық пікір және Миссисипидегі нәсілдік теңдік үшін шөп тамырлары. Джорджия университеті. ISBN  978-0-8203-3002-0. Алынған 3 тамыз, 2015.
• Вудворд, C. Ванн (1966). Кездесу және реакция: 1877 жылғы ымыраға келу және қайта құрудың аяқталуы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-506423-0. Алынған 5 тамыз, 2015.
• Уартон, Вернон-Лейн (1947). Миссисипидегі негрлер: 1865-1890 жж. Солтүстік Каролина: Солтүстік Каролина университеті баспасы. Алынған 4 тамыз, 2015.
• Уилкерсон, Изабель (2010). Басқа күндердің жылуы.

Әрі қарай оқу

• Симс, Вильгельмина (6 маусым 2002). «Олар қараларды түсіреді емес пе?». BuzzFlash. Архивтелген түпнұсқа 2002 жылы 14 маусымда. Алынған 14 маусым, 2002.

Сыртқы сілтемелер

• Қазіргі Миссисипи конституциясының толық мәтіні (HTML)
• Қазіргі Миссисипи конституциясының толық мәтіні (PDF)
  • Миссисипия штатының қысқартылған конституциясы
• Миссисипи конституциясы 1868 ж
  • Миссисипидің 1868 конституциясының толық мәтіні
• Миссисипи конституциясы 1832 ж
  • Миссисипи 1832 конституциясының толық мәтіні
• Миссисипи 1817 конституциясының толық мәтіні
• Миссисипи іс жүргізуінің 1890 конституциялық конвенциясы
• 1890 жылы 1 қарашада алғаш қабылданған Миссисипи конституциясының толық мәтіні (HTML)
• 1890 жылы 1 қарашада алғаш қабылданған Миссисипи конституциясының толық мәтіні кезінде Google Books