Кобмуза - Cobmoosa

Адамның 1772 гравюрасы Одава (Оттава) тайпасы.

Кобмуза (1768 - 1866),[a] немесе Вебмосса мағынасы «Ұлы Walker»,[3][b] болды Одава көшбасшы[6][7] аузында индейлердің ауылында тұрған Жазық өзен қазіргі қалада Лоуэлл, Мичиган 1858 жылға дейін.

1830 жылдардың ортасынан бастап Мичиганға қоныстанғысы келетін ақ адамдар толқыны пайда болды. Сол кезде жердің көп бөлігі бірнеше американдық тайпалардың ата-бабасы болды. Федералды үкімет 1836 жылдан бастап штаттың тайпа көсемдерімен келіссөздер жүргізді, бірақ оларды қоныс аудару туралы келісімшартқа қол жеткізе алмады. Кобмуза 54 Одаваның бірі болды Чиппева 1855 жылғы Детройт келісімшартындағы сәтті келіссөздерге қатысқан басшылар, Одава мен Чиппева тұрғындары Мичиганда қалып қойды, өйткені 1836 жылы үкімет кейбір көшбасшылармен келіскен жоқ, бірақ барлығымен емес. Канзасқа қоныс аударғаннан гөрі. 1855 ж., Кобмуза тайпасы өзінің ата-бабаларынан қоныс аударды Элбридж қалашығы жылы Мичиган, Осеана округі. Тайпа көсемдері мен бастықтары үшін өтемақы төленді, бірақ шамамен 540 000 АҚШ доллары көлеміндегі ақшалай қаражат пен тауарлар келіссөздер процесіне қатысқан ақ «достарға» берілді.

Кобмуса 98 жыл өмір сүріп, соңғы жылдарын үкімет Кобмуза көлінің бойында тұрғызған ағаш кабинада өткізді. Ол өзінің шешендігімен және айбынды жүріс-тұрысымен және мәнерімен танымал болды. Өлең Кобмузаның жоқтауы оның жадына жазылған, оған Кобмуза қаласы аталып, оның құрметіне тас ескерткіш орнатылған Харт, Мичиган.

Ерте және отбасылық өмір

Кобмуза 1768 жылы Гранд Ривер ауылының Рапидс қаласында дүниеге келген.[8] Ол ұлы деп саналады Антуан Кампау және оның әйелі, Одава басшысының қызы болған деп айтылды.[9][7] Кобмуза өзінің әкесі, Монтуалдағы Антуан есімді француз туралы: «Революцияның алғашқы кезеңінде менің әкем бостандық мәселесін американдықтармен жақтады және соңына дейін берік болды».[8] Ол ұзын бойлы адам болып өсті, «ұзақ қадамдармен».[8]

Оның төртеуі болды[8] алты әйелге, оның үшеуі бас Вобвиндегоның қыздары болды.[1] Кобмузаның үш қызы болған: Не-ганс, Куб-ас-ка ханым және Не-гак ханым. Оның ұлдары Генри, Антуан және Джеймс болды.[10]

Оджибве бастығы

Жазық өзен, саласы Үлкен өзен. Кобмузаның ата-бабасы қазіргі кездегі Флэт өзенінің сағасында болған Лоуэлл, Мичиган

Кобмуза Гранд өзенінің алқабының тұрғындары арасында беделді болған[4] және жалпы өзінің шешендігімен және айбынды қатысуымен танымал болды.[1] Ол аузына жақын Одава ауылында тұрды Жазық өзен,[1] қазіргі қала Лоуэлл, Мичиган орналасқан.[10][11]

Кобмуза жазық өзеннің екінші қолбасшысы болды жолақтар 1833 жылы Американың байырғы тұрғындары. Сол жылы Иония ауылын Шығыс Нью-Йорктен 63 адам құрды және олар өз бөренелерін салған кезде баспана қажет болды. Кобмусаның ауылы шамамен үш миль қашықтықта өзен бойындағы басқа жерге көшіп кетті, ал жаңадан келгендер тайпалықтарды сатып алғаннан кейін Кобмусаның ауылын басып алды. вигвамдар.[8]

Саудагер

Кобмуза жалпақ өзеннің сағасында сауда бекетін басқарды.[8] Уақыт өте келе ол «керемет мінезді» және «үлкен абыройлы» адам ретінде танымал болды.[8]

Кобмуза Лоуэлдегі үйге көшті, ол жерде әйелі Софиямен бірге тұрды. Негізгі көшеде ол азық-түлік дүкенін басқарды.[12]

1855 жылғы келісім

Келесі бірнеше жыл ішінде бұл аймаққа ақ қоныс аударушылар көбірек қоныс аударды және американдықтар үшін келісімшарт жасасуға қысым жасалды.[8] Кобмуза Оттава мен Чиппеваның 24 басшысымен Вашингтонға барып, президентпен келісім жасасуға барғандардың қатарында болды. Федералды үкімет тайпалардың Гранд өзенінің солтүстігінен бас тартқанын қалады.[8] Ол келіссөздерге қатысты, бірақ келісімшартқа қол қойғандардың бірі болған жоқ.[11] Тайпалар Канзасқа қоныс аудару керек екенін білгеннен кейін 1836 жылғы келісімшарт сақталмады, бұл қашықтық пен тіршілік ету ортасының өзгеруіне байланысты проблема болды. Осыдан кейін Оттава мен Чиппева тайпаларының мүшелеріне қоныс аудару үшін келісім қайта жасалды Океана және Мейсон графтары Мичиганда.[2][8][13]

1855 жылы Кобмуза федерациясы үкіметімен Детройт келісіміне қол қойды, бұл оның тайпасы келесі жерге қоныс аударады дегенді білдірді Мичиган, Осеана округі.[6] Шартқа Детройттағы Одава және Чиппева тайпаларының 54 басқа көсемдері қол қойды.[8] Ата-бабаларының жеріне айырбастау үшін барлық ұсынылған тайпалар арасында шамамен 540 000 АҚШ доллары көлеміндегі ақшалай қаражат пен тауарлар бөлінді.[6][13][11][c] Оны 10 жыл ішінде төлеу керек болатын.[8] Оның көп бөлігі ақ достарға кетті, мысалы Луи Кампау; 500 доллар бастықтарға, 100 доллар бастықтарға берілді.[13][d] Кобмузаның адамдары Элбридж қалашығына қоныс аударды. Үкімет оған кіреберіс салынды Кобмуза, Мичиган және ол 1300 адаммен бірге 1858 жылға қарай көшірілді.[2][6] Брондау орындарына ауысқысы келмейді Элджидж Тауншип, Мичиган, ол барлық тайпа қоныс аударғанша күтті және мүмкіндігінше ата-бабаларының қабірлерінің жанында тұрды.[2][6] Алайда ол өзінің тайпасының мүшелерімен бірге болу үшін Океана округіне сапарлар жасады.[8]

Мен үндімін; және басқа ештеңе бола алмайды. Мен халқыма және балаларыма мәдениетті болуын тілеймін. Мен сенің жолдарың біздікінен жоғары екенін білемін, және менің халқым оларды қабылдауы немесе өлуі керек. Бірақ мен өзгерте алмаймын. Жастар жаңа тәсілдерді қолдана алады; ескі мүмкін емес. Көп ұзамай мен үнділікте өмір сүріп, өмірден өтіп кетемін. Сіз жас ағашты бүгуге болады, бірақ ескі еменді емес.

Кампау мырзаға айтқандай, Кобмуза[1]

Кейінгі жылдар және өлім

Кобмузаның кабинасы Океана округінде оған бөлінген 80 акр жерде орналасқан Кобмуза көлі,[8] Кобмуза поштасынан батысқа қарай үш миль жерде.[11] Ол өзінің кабинасында осы қыздарының бірімен және оның күйеуі Джо Бейлимен бірге тұрды. Ол уақыттың бір бөлігін басқа қызы Вассиямен және оның күйеуі Джером Ни-Гакемен бірге өмір сүрді, оның көлігінен оның кабинасынан басқа фермасы болды.[8]

Ол 98 жасында 1866 жылы қайтыс болды[2] жерленген Элджидж Тауншип, Мичиган оның кабинасының қасында.[8] Үкімет салған алғашқы мектеп үйінің орнына Кобмузаға ескерткіш орнатылды. The Америка революциясының қыздары Иония тарауында «Оттава үнді көсемі және тайпаның ұлы спикері. Гранд өзенінің Рапидс қаласында дүниеге келген, 1768 ж., осы ескерткіште қайтыс болды, 1866 ж.» деген жазумен ескерткіш жасалған.[8]

Мұра

Кобмузаның жоқтауы бастықтың есіне Гранд-Рапидстің Алден Джуэлл жазған. Ол 1854 жылы Льюис Бейтстің мақаласында жарияланған Grand Rapids Eagle.[e] «Кобмуса тас», оның құрметіне арналған тас ескерткіш Харт, Мичиган, арналды Америка революциясының қыздары 1927 ж. «Иония» тарауы. Ол ішінара 1855 жылғы Детройт келісімшартындағы рөлі үшін танылды, ол Одава халқынан Мичиганның Мейсон және Осеана уездеріне көшуді талап етті.[2]

Ionia жәрмеңкелерінде жергілікті тарау бойынша ескерткіш ескерткіш орнатылды Америка революциясының қыздары 1922 жылы. Ескерткіш тақтада Кобмузаның тобы қазіргі Иония қаласына жақын жерде маусымдық ауылда тұрғаны айтылған.[16]

Ескертулер

  1. ^ Эверерт 1872 жылы Кобмуза өте егде жастағы адам қайтыс болды деп мәлімдейді.[1] 2013 жылғы жаңалықтар мақаласында оның 1866 жылы 98 жасында қайтыс болғаны айтылады.[2]
  2. ^ Оны ақ адамдар Кобмосса деп атайды, ал Греб Ривер алқабында тұратын басқа адамдар оны Вебмуза деп атайды.[4] Фредерик Барага сөздік Ojibwe жазу жүйелері «bemoosed» - «walker» деп анықтайды.[5]
  3. ^ Төлем мөлшері 538 400-ден 540 000 долларға дейін өзгереді.[6][13][11]
  4. ^ Луи де, Антуан Кампу да көп ақша тапқан келісімшарт келіссөздеріне қатысты.[14]
  5. ^ Кобмузаның жоқтауы басшы туралы жазылған және Grand Rapids Eagle 1854 ж.
    КОБМУСАНЫҢ ЖОҚЫ.

    Менің адым - енді жауынгердің тепкісі емес; Менің мақтанышым мен даңқымның күндері өте маңызды; Енді мен қаскүнемнің ізімен жүрмеймін; Енді соғыс бастығы мені қарсы алмайды; Менің садақым, менің жүйкелерім, Менің жүрегім бұраланды; Менің өлім туралы әнім ғана айтылады, Менің руымның батылдары демалуға батты; Балалары солтүстік пен батысқа кетті; Ормандар құлап, жер сатылды; Біздің тұңғыш құқығымыз христиан алтыны үшін кетіп қалды, ер адам үндістанның қабағынан өтті, өйткені ол топырақты ақ адамның соқасына берді, орман иесі енді лорд емес, оның еркек жанының мақтанышы - өрістер. , ол өзінің жастық даңқын жеңіп алған жерде, дұшпанның жолында немесе ойын іздеуде ол енді жоқ.

    ПИЦЕНТСІЗ БАРАДЫ

    Үндістанның қасіреті мен қайғы-қасіретіне қарсы болу үшін; Оның зұлмат залдарында оның жазасын көреді, орман құлаған кезде оның жазасын оқиды, сенбінің шыңғыруында оның жазасын естиді; сенің жүрегің, тәкаппар ақ адам: «Біз өтіп бара жатқанда көз жасын төгу керек пе?» Мен болсам, мен туыстарым кеткен жерге бармаймын; әкемнің қабірінің жанында мен жалғыз қаламын, еменді жалға алуы мүмкін Аспан найзағайы; Дауыл жел оны иілдіруі мүмкін, оның діңі жыртылып кетуі мүмкін; Бірақ магистральдық серамен және жарылып, бұғаздардың қырқылуымен, жерді ұстап тұрғанда, ол мақтанышпен ыдырайды, мен орманның ұлы ретінде өмір сүрдім. мақтаныш; менің ата-бабаларым орманның ұлдары ретінде қайтыс болды. 'Мен жарқын сулар жарқыраған жерге барғанша, олардың қабірлерінің жанында өмір сүремін, олардың қабірлері менікі болады; мен ұзақ уақытқа созылмаймын, менің жүйкелерім қозғалмады,

    Менің өлім әнім дайын, ол жақында айтылады.

    —Алден Джуэлл[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Франклин Эверетт (1878). Үлкен өзен аңғары мемориалдары. Chicago Legal News Company. б.280.
  2. ^ а б c г. e f Джастин МакГуайр (7 шілде, 2013 жыл). «Одава үндістерінің бастығы Кобмуза ескерткішін қалпына келтіру ұрпақты салтанатқа шақырады». M Live, M Media Group. Алынған 9 қазан, 2016.
  3. ^ Elam E. филиалы; Эрл В.Де Ла Верге (1916). Иония округінің тарихы, Мичиган: оның адамдары, өндірістері мен мекемелері, өкілетті азаматтардың өмірбаяндық нобайларымен және көптеген ескі отбасылардың генеалогиялық жазбаларымен.. B.F.Bouen & Company. б.457.
  4. ^ а б Elam E. филиалы; Эрл В.Де Ла Верге (1916). Иония округінің тарихы, Мичиган: оның адамдары, өндірістері мен мекемелері, өкілетті азаматтардың өмірбаяндық нобайларымен және көптеген ескі отбасылардың генеалогиялық жазбаларымен.. B.F.Bouen & Company. б.458.
  5. ^ Вергилий Дж. Фогель (1986). Мичигандағы үнді есімдері. Мичиган университеті. б. 41. ISBN  0-472-06365-0.
  6. ^ а б c г. e f Вальтер Ромиг (1973). Мичиган жерінің атаулары: құрылу тарихы және бес мыңнан астам бұрынғы және қазіргі Мичиган қауымдастығының атауы. Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. б. 123. ISBN  0-8143-1838-X.
  7. ^ а б Джеймс М. Макклюркен (сәуір, 2009). Біздің адамдар, біздің саяхатымыз: Одава үндістерінің кішкентай өзен тобы. Мичиган штатының университеті. 22, 38 б. ISBN  978-0-87013-855-3.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Леонор Ф. Уильямс (29 қараша 1957). «1958 ж. Бас Кобмузаны құрметтеу жоспарланған». Лудингтон Күнделікті жаңалықтар (қол жеткізуге gazeta.com). б. 8. Алынған 9 қазан, 2016.
  9. ^ Walkerville аймағының екі ғасырлық коллекциясы: Колфакс, Элбридж, Левитт Тауншиптер. Oceana County Bicentennial Committee. 1976 ж.
  10. ^ а б Elam E. филиалы; Эрл В.Де Ла Верге (1916). Иония округінің тарихы, Мичиган: оның адамдары, өндірістері мен мекемелері, өкілетті азаматтардың өмірбаяндық нобайларымен және көптеген ескі отбасылардың генеалогиялық жазбаларымен.. B.F.Bouen & Company. бет.459.
  11. ^ а б c г. e Вергилий Дж. Фогель (1986). Мичигандағы үнді есімдері. Мичиган университеті. б. 41. ISBN  0-472-06365-0.
  12. ^ Лиза Баркер Планк (2010). Лоуэлл. Arcadia Publishing. б. 56. ISBN  978-0-7385-7788-3.
  13. ^ а б c г. Elam E. филиалы; Эрл В.Де Ла Верге (1916). Иония округінің тарихы, Мичиган: оның адамдары, өндірістері мен мекемелері, өкілетті азаматтардың өмірбаяндық нобайларымен және көптеген ескі отбасылардың генеалогиялық жазбаларымен.. B.F.Bouen & Company. бет.458 –459.
  14. ^ Джей Гитлин (1 желтоқсан, 2009). Буржуазиялық шекара: француз қалалары, француз саудагерлері және американдық экспансия. Йель университетінің баспасы. б. 78. ISBN  978-0-300-15576-1.
  15. ^ Франклин Эверетт (1878). Үлкен өзен аңғары мемориалдары. Chicago Legal News Company. б.281.
  16. ^ «Иония тарихы - жергілікті халық». Иония тарихы. Алынған 15 қараша, 2016.[тұрақты өлі сілтеме ]

Әрі қарай оқу