Христиан Голлер - Christian Goller

Христиан Голлер (18 қаңтар 1943 - 13 қараша 2017)[1] неміс кескіндемешісі және суреттерді қалпына келтірген, неміс билігі бірқатар суреттерге қатысты тергеу жүргізген Үлкен Лукас Кранач. Голлер өнерді қалпына келтіру курстарына қатысты[түсіндіру қажет ] Штутгарт өнер академиясында.[2] Ол шіркеу құрбандықтарын қалпына келтірді.

1974 жылы Голлердің туындысы сатылды Кливленд өнер мұражайы долларға.[2] Оны мұражай Әулие Екатерина кескіндемесі ретінде сатып алған Маттиас Грюневальд.[3] Кескіндеме жарықшақты, ағаш құртының тесіктерін және жөндеуден өткенін дәлелдеген панноға салынған, олардың барлығы кескіндеменің көне көрінісін беру үшін қосылған.[2] Өнертанушы картинаның шынайылығына күмәнданғаннан кейін мұражай оны зерттеуге консерватор Губерт фон Сонненбургті тартты. Оның кескіндемедегі пигменттерге жасаған талдауы өңделген бордың болуын және қорғасын бояуында күміс іздерінің болмауын көрсетті, бұл екеуі де қолданылған материалдардың заманауи екендігін көрсетеді.[4] Сурет музейге сатылғанға дейін бірнеше делдалдардың қолынан өтіп кеткендіктен, Голлер қылмыстық жауапкершілікке тартылмаған.[5] Ол кескіндемені өзінің атымен сатқанын және атрибуция аралық иелердің біреуінің жұмысы болғанын мәлімдеді.[5]

Үлкен Краначтың шығармашылығымен айналысатын неміс өнертанушысы Майкл Хофбауэр Голлердің 55-ке дейін жалған Крана жасағанын алға тартты.[5][6] Хофбауэр портреттің дейді император Чарльз В., сипатталған және жатқызылған Christie's Амстердамдағы «Лукас Крана II шеңбері (Виттенберг 1515-1586 Веймар) панельдегі Карл V майының портреті, панельге салынған кенепке ауыстырылған, 54.9 x 49.5 см.» Ретінде шынымен Голлер салған; кескіндеме 2014 жылғы 25 қарашадағы сатылымнан алынды.[2][7] Суретпен бірге сертификаттың көшірмесі болды Альфред Стэндж [де ], 1950 жылдары Мюнхенде кескіндемені зерттеген неміс өнертанушысы.[2]

Хофбауэр қазіргі кезде Голлерге әр түрлі суретшілерге, соның ішінде Кранаға тиесілі 60-тан астам картинаны жатқызатынын, картиналардың белгілі бір ортақ белгілері бар екенін айтты: олар жұмсақ дәкеге немесе соған ұқсас етіп, гессо, содан кейін ол ағаш панельге жабыстырылады; палитра бірнеше күңгірт түстермен шектелген; және осы суреттердегі пигменттердің химиялық құрамын, мысалы, ақ қорғасынды талдау, суреттерде қолданылатын пигменттер 16 ғасырда қолданылғанға тән екенін көрсетті. Алайда, фигуралардың қолдары Кранахқа тән емес, картиналарда айқын көрінетін краекуре қартаюдың нәтижесі емес, қолдан жасалған.[8] Сонымен қатар, Хофбауэрдің қолында оның хат-хабарлары бар екенін айтады Дитер Кепплин [де ] туралы Базель, Голлер нақты картиналарды білмесе де, жалған ақша шығарған деп, крандар суреттерінің маманы.

Аудандық сот Пассау және Баден-Вюртемберг Мемлекеттік қылмыстық тергеу басқармасы Голлердің қызметіне қатысты тергеу бастады.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Трауэранцайген». Passauer Neue Presse (неміс тілінде). 30 қараша 2017. Алынған 2018-03-06.
  2. ^ а б в г. e Гросвенор, Бендор. «Ахтунг! Жалған ба?». arthistorynews.com. Bendor Grosvenor. Алынған 5 желтоқсан 2014.
  3. ^ «Матиас Грюневалдтың еліктегіші». clevelandart.org. Кливленд өнер мұражайы. Алынған 5 желтоқсан 2014.
  4. ^ Гудман, Вальтер. «Телевизиялық шолу - жалған өнер қалай жасалады және ашылады және неге». nytimes.com. New York Times. Алынған 5 желтоқсан 2014.[тұрақты өлі сілтеме ]
  5. ^ а б в г. Шафер, Антония. «Der skurrile Fälscherskandal aus Niederbayern (неміс тілінде)». welt.de. Die Welt. Алынған 5 желтоқсан 2014.
  6. ^ Хофбауэр, Майкл. «Бенуцер: Михаэль Хофбауэр (неміс тілінде)». uni-heidelberg.de. Гейдельберг университеті. Алынған 5 желтоқсан 2014.
  7. ^ «Ескі шеберлер, 19 ғасыр және импрессионистік өнер». christies.com. Christies аукцион үйі. Алынған 5 желтоқсан 2014.
  8. ^ Рааб, Харальд. «Cranach-Fälschungen auf der Spur (неміс тілінде)». rnz.de. Rhein-Neckar Zeitung. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2014 ж. Алынған 9 желтоқсан 2014.