Chor Lau-heung (1979 телехикаялары) - Chor Lau-heung (1979 TV series)

Chor Lau-heung
Chor Lau-heung (1979 телехикаялары) .jpg
Гонконгтағы VCD қораптарының үшеуінің біреуінің мұқабасы, бейнеленген Адам Чен, Энджи Чиу (сол жақта) және Лиза Ванг (төменгі)
Қытай楚留香
МандаринChǔ Líuxiāng
КантондықCo2 Лау4 Хоенг1
ЖанрУксия
НегізіндеЧу Люсианг сериясы
арқылы Гу Лонг
Сценарий авторыВонг Джинг
У Са
Нг Хо
РежиссерВонг Тин-лам
Ли Сю-туен
Ли Иу-ман
Вонг Кин-фанат
Yau Ka-Hang
Лам Куен
Басты рөлдердеАдам Чен
Энджи Чиу
Лиза Ванг
Ашылу тақырыбыChor Lau-heung (楚留香) Адам Ченгтің орындауында
КомпозиторДжозеф Коо
Туған еліГонконг
Түпнұсқа тілКантондық
Жоқ эпизодтар65
Өндіріс
ӨндірушіВонг Тин-лам
Жүгіру уақытыБір эпизодқа 40 минут
Өндірістік компанияTVB
Босату
Түпнұсқа желіTVB
Түпнұсқа шығарылым3 қыркүйек 1979 ж (1979-09-03)
Хронология
ІлесушіChor Lau-heung (1985)

Chor Lau-heung Гонконг wuxia алғашқы үш романынан бейімделген телехикаялар Чу Люцян Тайвандық жазушының роман сериясы Гу Лонг. Адам Чен басты кейіпкер Чор Лау-хён рөлінде ойнады (Кантондық «Чу Люсианг» үшін). Сериал алғаш рет эфирге шықты TVB 3 қыркүйек 1979 ж. 65 сериялы ұзақ серия төрт бөлікке бөлінді: Мо-фа туралы аңыз (無 花 傳奇), Ұлы шөл (大 沙漠), Құдайдың сарайы туралы аңыз (神宮 傳奇) және Соңғы шайқас (最後 一 戰).

Кастинг

Ескерту: кейіпкерлердің есімдері кантондық романизацияда.
  • Адам Чен сияқты Chor Lau-heung
  • Энджи Чиу Со Юнги сияқты
  • Лиза Ванг Шум Вай-сан сияқты
  • Мэри Хон Шум Вай-лам сияқты
  • Нг Ман-тат У Тит-фа ретінде
  • Чинг Ах-Вай Ко Ах-Нам ретінде
  • Ха Ю. Кей Бинг-нган ретінде
  • Мо-фа ретінде Кван Чунг
  • Нам-кун Лингтің рөліндегі Вонг Ван-чои
  • Вонг Ши Тонг Чунг-Юэнь Ят-Дим-хан ретінде
  • Лю Он-лай Сун Тим-идің рөлінде
  • Ко Миу - Лей Хунг-Сау ретінде
  • Сюзанна Ауен қара меруерт сияқты
  • Луи Яу-Вай Ям Кейдің рөлінде
  • Айди Чан Ен Нган сияқты
  • Вонг Хан-сау Нам-кун Иннің рөлінде
  • Чэн Лай-фонг Ям Синнің рөлінде
  • Заң Лан Со Сам-це сияқты
  • Леун Сан, Шек Кун-ям ретінде
  • Луиза Ли Лау Мо-мей сияқты
  • Сонымен Ханг-Сюн Кук Мо-Юн ретінде
  • Шарон Енг Фун Фей-инь ретінде
  • Чан Ман-Ии Ченг-Суен Хунг ретінде
  • Шын-кун Юк Ко Тай-кван ретінде
  • Кван Хой-сан Ко Кун-ин сияқты
  • Бак Ман-би Ко Кун Чун сияқты
  • Хо Пик-кин Ко Кун Юн ретінде
  • Лу-лан патшасы ретінде Ченг Ин-чои
  • Лу-лан патшайымы ретінде Эми Ву
  • Сам-сам ханшайым Пипаның рөлінде
  • Чан Хунг Тинг Тит-кон рөлінде
  • Кам Хинг-ин Ланг Чау-ванның рөлінде
  • Чонг Ман-чинг Тинг Чинг-чин ретінде
  • Ших Киен Лей Кун-ю сияқты
  • Лей Юк-Хам рөліндегі Чэонг Чун
  • Шек Тор рөліндегі Квок Фунг
  • Сэмуон ретінде Кам Квок-ваи
  • Ченг Ям Чидің рөлінде
  • Ву Он-пинг рөліндегі заң Квок-Вай
  • Чэонг Тим-яу Тай Тук-Ханг рөлінде
  • Мастер қалайы-фунг ретінде Лок Кунг
  • Чан Яу-Хау генерал адам ретінде
  • Цуй Квонг-лам Көк сақал рөлінде
  • Хо Лай-нам Ям тауы елес маршалы ретінде
  • Конг Нгай ақ нефрит жын-перілердің қайыршысы ретінде
  • Ли Квок-лун Пак-мин ретінде
  • Там Чуен-хинг қалайы-саңырауқұлақ ретінде айтылады
  • Хо Квай-лам Ю Ву-фа рөлінде
  • Чу Конг Сунг ретінде
  • Наталис Чан Фей-ин сияқты
  • Чо Джай сол қамқоршы ретінде
  • Чунг-Кеун оң күзетші ретінде
  • Чоу Кат Си Цат-лонг ретінде
  • Суен Хок-по рөліндегі Леунг Хун-ва
  • Дой-юм патша Ин-ин ретінде
  • Леунг Ой Аббесс Чинг-ям рөлінде
  • Кент Тонг
  • Лю Кай Чи
  • Барбара Чан
  • Вонг Ман-ие
  • Чан Юк-лун
  • Мак Ци-ван
  • Вонг Джо-см
  • Леун Пик-линг
  • Ю Мук-лин
  • Чан Он-йинг

RTV арналарымен дау Бұл ұрыны алады

1979 жылы шамамен ТВБ шығарылды Chor Lau-heung, тағы бір Гонконг телеарнасы RTV ұқсас телехикаялар шығарды Бұл ұрыны алады. TVB мен RTV арасындағы ұқсастыққа байланысты бір-біріне авторлық құқық бойынша сот ісі басталды Chor Lau-heung және Бұл ұрыны алады. TVB сот процестерін жеңіп, ақыры RTV Қытайдың атағын өзгертуге мәжбүр болды Бұл ұрыны алады 盜 帥 留香-ден 俠盜 風流 дейін және телехикаядағы кейіпкерлердің атаулары. Бұл ұрыны алады эфирге 1979 жылдың 1 қыркүйегінде, TVB-дан екі күн бұрын басталды Chor Lau-heung.

Қабылдау

Алғашқы екі серия эфирге шыққаннан кейін сериал Тайваньдағы көрермендердің жақсы пікірлеріне ие болды CTV бөлігі ретінде Алтын қоңырау марапаттары көрсетілімдер. Осыдан кейін CTV Гонконгтікінен құқық алды TVB барлық серияларын 1982 жылы 18 сәуірден бастап Тайваньда мандарин дауыстық дублімен эфирге шығару.

Музыкалық альбом

Chor Lau-heung (楚留香) - Гонконг актері мен әншісінің альбомы Адам Чен, 1979 жылы Crown Records шығарған. Онда негізгі тақырыптық ән «Chor Lau-heung» және телехикаялардан «Lau-heung's push» (留香 恨) әні бар. РТХК бірі ретінде негізгі тақырыптық әнді таңдады 1979 жылдың үздік он алтын әні.[1] Бұл альбомда ән жазушысы Ченг Квок-конг (鄭國江) Конг Ю (江 羽) ретінде жазылған.

Жолдың атауыҰзындықКомпозиторМәтінЕскертулер
«Chor Lau-heung»
楚留香
3:18Джозеф КооТан Вай-Ханг (鄧偉雄) және Вонг Джим1979 жылғы ТВБ сериясының негізгі әні Chor Lau-heung
«Ох Гал»3:03Ченг Квок-конгБастапқыда жапон тілінде ән салған Савада Кенджи
«Lau-heung hun»
留香 恨
(«Лау-хеннің өкініші»)
3:48Джозеф КооТан Вай-Хунг1979 жылғы ТВБ сериясының әнін салыңыз Chor Lau-heung
«Нан хинг нан дай»
難兄難弟
(«Қиын кездердегі ағайындар»)
2:48Джозеф КооЧенг Квок-конг1979 жылғы ТВБ сериясының негізгі әні Ол ауыр емес, ол менің ағам
«Бірақ yuu mun hou hon»
不要 問 好漢
(«Батырдан сұрама»)
3:39Джозеф КооВонг Джим1979 ж. Негізгі әні РТХК серия Иу Ван (妖 魂)
«Gip hau ching»
劫 後 情
3:16Чан Лай-ван
«Сан Лунг Нг Фу Чжун»
神龍 五虎 將
2:55Джозеф КооПитер Лай (黎彼得)1979 жылғы ТВБ сериясының негізгі әні Сан Лунг Нг Фу Чжун (神龍 五虎 將)
«Джи яу юен меи яу көңілді»
只有 緣 未有 份
3:35Джозеф КооЛо Квок-джим (盧 國 沾)
«Yeung lau jeung ngo ka yat boon ching yuen»
楊柳 像 我 家 一般 青綠
(«Тал менің үйімдей жасыл түсті»)
4:16Танимура СиндзиЛо Квок-джим«II nichi tabidachi» (い い 日 旅 立 ち) кантондық аудармасы Ямагучи Момое
«King sum yat siu chung»
傾心 一笑 中
(«Күлімсіреген таңдану»)
3:00Ченг Квок-конг
«Koo mung Чун Вун»
故 夢 重溫
(«Өткенді еске түсіру»)
2:43Ченг Квок-конг
«Chor Lau-heung» (аспаптық)
楚留香 音樂
3:02Джозеф КооЖоқ

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 1979 屆 (1979) (Жыл сайынғы үздік он алтын ән марапаттары), РТХК

Сыртқы сілтемелер