Хлу Сварбрик - Chlöe Swarbrick

Хлу Сварбрик

МП
Chlöe Swarbrick headshot.jpg
Мүшесі Жаңа Зеландия парламенті
үшін Окленд Орталық
Болжамды кеңсе
17 қазан 2020 (2020-10-17)
АлдыңғыНикки Кайе
Көпшілік1,068
Мүшесі Жаңа Зеландия парламенті
үшін Жасыл Партиялық тізім
Кеңседе
23 қыркүйек 2017 жыл (2017-09-23) - 2020 жылғы 17 қазан (2020-10-17)
Жеке мәліметтер
Туған (1994-06-26) 26 маусым 1994 ж (26 жас)
Окленд, Жаңа Зеландия
ҰлтыЖаңа Зеландия
Саяси партияЖасыл
Веб-сайтЖасыл партия профилі

Chlöe Шарлотта Сварбрик (1994 жылы 26 маусымда туған) - Жаңа Зеландия саясаткері және кәсіпкер.[1] Беделді, бірақ сәтсіз жүгіруден кейін 2016 Окленд мэрін сайлау, ол депутаттыққа кандидат болды Жаңа Зеландиядағы Аотероа Жасыл партиясы ішінде тұру 2017 Жаңа Зеландия жалпы сайлауы[2] 23 жасында Жаңа Зеландия парламентінің мүшесі болып сайланды 2020 сайлау, Сварбрик парламент мүшесі болып сайланды Окленд Орталық жеңіске жеткен екінші Жасыл партияның депутаты болды сайлаушылар партияның тарихындағы орын, және ММП құрылғаннан бері алғашқы партияның кішігірім депутаты, ірі партия жетекшісінің үнсіз қолдауынсыз жалпы электорат мандатын жеңіп алды.

Сварбрик - Жасыл партияның психикалық денсаулық, есірткі құқығын реформалау, білім беру, өнер және мұра, үшінші білім, шағын бизнес, хабар тарату, жастар және жергілікті басқару мәселелері бойынша өкілі.[3]

Ерте өмір

Swarbrick жылы дүниеге келген Окленд 1994 жылы және барды Epsom Қыздар Грамматикалық мектебі. Оның жас кезінде оның ата-анасы бөлініп, ол Ұлыбританияда анасымен бірге алты ай, содан кейін Папуа-Жаңа Гвинеяда әкесімен бірге 18 ай тұрды. Оның айтуынша, әкесі оған жеті жасында алғашқы сөйлеу кезінде жаттығып жүргенде аргумент тұжырымдауды үйреткен. Орта мектепте ол әр апта сайын әр ата-анамен бірге болды.[4] Ол кірді Окленд университеті 17 жасында және а Заң бакалавры және а Өнер бакалавры жылы Философия. Ол адвокат болғысы келмегенін, бірақ «біздің жүйенің қалай жұмыс жасайтынын білгісі келетінін ... маған заң факультетіне барып, заң туралы білуге ​​тура келгенін айтады. Вайтанги келісімі."[5][6]

Мансап

2012 жылы Swarbrick өзінің алғашқы бизнесін - Жаңа Зеландияда жасалған «Lucid ұжымдық» атты сән белгісін Алекс Бартли Кэттпен ашты.[7] Сол уақытта ол редакцияда жұмыс істей бастады студенттер радиосы станция 95bFM жаңалықтар жазушысы және жаңалықтарды оқырман ретінде, продюсер болуға дейін және соңында хост Сым. 2016 жылдың сәуірінде ол тұрақты жүргізуші қызметінен бас тартты.

2014 жылы Swarbrick өзінің алғашқы шығармасын жазды Не жақсы журнал. Ол редактор және иесі болды.[8] Сол жылы, Lucid ұжымы Жаңа Зеландияда сән апталығында қосымша шоу өткізді Gow Langsford галереясы және Жаңа Зеландия сән мұражайында өткен «Youthquake» көрмесіне қатысты.[9] Жапсырма Окленд, Веллингтон және Кристчерч қалаларында сақтала бастады,[10] Сварбрик пен Бартли Кэтт бизнесті жапқанға дейін.

Swarbrick «Тауарларды» іске қосты Не жақсы, 2015 жылдың аяғында. Сент-Кевиннің Аркадында жоба қалқымалы дүкен ашты Karangahape Road.[11] Swarbrick жеңіске жетті Жаңа Зеландия Жергілікті батыр сыйлығы.[12]

2016 жылы Swarbrick және Bartley Catt TIPS деп аталатын сандық кеңес беру және суретшілерді басқару агенттігін ашты. Сондай-ақ, жұп кристалдық сарай театрының жанында үнемі жабық тізімде тұрған Olly кафесі мен галереясын ашты Еден тауы.[13]

2019 жылдың мамырында Swarbrick Джейн Гудолл Трэйлблейзер сыйлығын алды.[14] Сыйлық өз жұмыстары арқылы жануарлардың, адамдардың немесе планетаның гүлденуіне адалдығын көрсеткен адамдарды марапаттайды.

2020 жылы Swarbrick аталды Сәттілік журналдың '40 40 жасқа дейін 'үкімет және саясат «санатындағы тізім.[15]

2020 жылдың тамызында қысқаметражды деректі фильм аталып өтті Жарайды Сварбриктің шығу тегі және оның саяси мансабы туралы шығарылды.[16]

Саяси карьера

Жаңа Зеландия парламенті
ЖылдарМерзімСайлаушыларТізімКеш
2017 –202052-шіТізім7Жасыл
2020 - қазіргі53-шіОкленд Орталық3Жасыл

Swarbrick 2016-да жүгірді Окленд мэрін сайлау 29988 дауыспен үшінші орынға ие болып, жеңімпаздан 160 000 дауыс артта қалды, Фил Гофф.[17] 2016 жылы мэрлікке үміткер ретінде ол Жаңа Зеландия қорғаныс өнеркәсібі қауымдастығының форумын қысқа уақытқа үзіп тастаған (Auckland Peace Action ұйымдастырған) адам блокадасында сөз сөйледі.[18][19][20][21][22]

Сварбриктің айтуынша, ол мэрлік сайлауға наразылық білдіру формасы ретінде bFM-де журналист болып жұмыс істеп жүрген кезінде «ынталандырылмаған» үміткерлермен сұхбаттасқаннан кейін және өткен мэр сайлауында сайлаушылардың 34% -ы ғана қатысқанын анықтағаннан кейін кірді.[23] Сварбрик бұқаралық ақпарат құралдарының назарына оның жасына байланысты ие болды. Мэрлік сайлауда жеңілгеннен кейін, ол оған қосылды Жасыл партия.[24]

Көп ұзамай Жасылдар партиясына мүше болғаннан кейін, Сварбрик өзінің отырған жасыл депутатқа қарсы шығатынын мәлімдеді Денис Рош партияның кандидаты ретінде Окленд Орталық үшін сайлаушылар 2017 жалпы сайлау. Оның шақыруы сәтсіз аяқталды, өйткені жергілікті филиал Дениз Рошты орындыққа қайта тұру үшін таңдады.[25] Орнына тұру үшін Swarbrick таңдалды Маунгакиеки сайлаушылар болып, 7-ші орынды иеленді партиялық тізім.[26] Ол ең жас саясаткер бастап Жаңа Зеландияда парламентке кіру Мэрилин Уоринг 1975 жылы.[27][28]

Парламенттік мансап

Сайлауға рұқсат

2017 жалпы сайлаудан кейін Сварбрик Сайлауға рұқсат беру туралы заң жобасын ұсынды (а мүшелер туралы заң жобасы бастапқыда дайындалған Mojo Mathers ) бюллетеньде[29] және 2018 жылдың ақпанында бұл заң жобасы бюллетеньден алынды.[30] Бұл заңнама «Сайлау комиссиясы басқаратын және кез-келген мүгедек үміткер жалпы сайлаудағы мүгедектікке байланысты шығыстарды жабу үшін, коммерциялық емес органдар өткізетін шығындарды жабу үшін сайлауға рұқсат беру қорын құруға» бағытталған. сайлауға арналған білім беру іс-шаралары мен материалдары қол жетімді, сондай-ақ тіркелген саяси партиялар кез-келген мүшенің партия мүшелерінің қатысуына рұқсат беру қажеттіліктерін қолдау үшін. «[30] Заң жобасы алғашқы оқылымды 2018 жылдың мамырында бірауыздан қолдап қабылдады.[31] Екінші оқылымы 2019 жылдың желтоқсанында, үшінші оқылымы 2020 жылдың наурызында өтті.[30] Заң жобасын бірауыздан қабылдау ерекше маңызды, өйткені бұл оған қол жеткізген бірінші «Жасылдар партиясы» туралы заң.[32]

Есірткіні реформалау

Сварбрик сонымен қатар есірткіні дұрыс пайдаланбауды (дәрілік каннабис және басқа да мәселелер) түзету туралы заң жобасын мұра етті[33] «Жасылдар» партиясының депутаты Джули Энн Гентер.[34] Сварбрик бұрынғы премьер-министрдің қолдауларына ие болды Хелен Кларк[35] және Сұр қуат[36] осы заңнама үшін. Бұл заң жобасы 2018 жылдың қаңтарында қабылданды.[33] Swarbrick содан кейін өзгерістер туралы келіссөздер жүргізді Дэвид Кларктікі Есірткіні дұрыс пайдаланбау (медициналық каннабис) түзету туралы заң оның ішінде каннабистің жергілікті штаммдарын Жаңа Зеландияға қосу және медициналық каннабиске қатысты ережелер осы заң жобасының бір жыл ішінде көпшілікке жария етілуіне және жұмыс істеуіне кепілдік береді.[37][38] Ол сонымен қатар рекреациялық каннабисті заңдастыру үшін табанды үгітші.[39]

Swarbrick Жасылдар партиясының есірткіге қатысты заңнаманы реформалау портфелін 2018 жылдың қаңтарында қабылдады.[40] Жаңа Зеландияның синтетика дағдарысына және онымен байланысты 50-ден астам өлімге жауап ретінде,[41] Swarbrick есірткіні тұтынушылар мен нашақорларды қылмыстық жауапкершілікке тартуды тоқтату үшін науқан бастады.[42] Үкіметтің есірткіні дұрыс қолданбау туралы заң жобасы аясында Сварбрик келіссөздер жүргізді[43] полицейлердің қалауы бойынша рәсімдеу, егер полицейлер қоғам мүддесіне сәйкес келмесе және пайдаланушы терапевтік тәсілден пайда таппаса, қылмыстық жауапкершілікке тартпауы керек.[44]

2018 жылы Swarbrick парламенттегі басқа депутаттармен есірткіге зиян келтіруді азайту жөніндегі партияаралық топ құру үшін жұмыс істеді, ол бірнеше рет Жаңа Зеландия ұлттық партиясы осы топқа қосылу үшін. Ұлттық депутат Мэтт Дукидің психикалық денсаулықты сақтау жөніндегі партиялық жұмыстарға шақыруына жауап ретінде Сварбрик есірткіге зиян келтіруді азайту жөніндегі партияаралық топ пен психикалық денсаулық тобын біріктіретін топ құруды ұсынды, 2019 жылдың тамызында бұл топ, кросс-партия Парламенттегі әр партияның мүшелерінен тұратын психикалық денсаулық және тәуелділік жөніндегі топ құрылды.[45]

Парламенттің емдік каннабисті қалай жүзеге асыруға болатындығы туралы келіспеушіліктен бастап, Сварбрик прогрессивті дәрілік каннабисті реттеу режимін құру бойынша жұмыс жасады. Режим каннабистің жергілікті штамдарын Жаңа Зеландияда тіркеуге мүмкіндік береді және бұрын каннабиспен сотталған адамдар үшін заңды және жоғары мансаптағы кедергілерді жояды.[46]

2018 жылы Swarbrick «Авторизацияланған» саяси подкастын бастады Кири Аллан.[47]

Үшін алдын ала нәтижелер шыққаннан кейін 2020 Жаңа Зеландияда каннабис референдумы (онда 53% қарасораны заңдастыруға қарсы дауыс берді), Сварбрик қарасораны қылмыссыздандыру үшін күресті жалғастыруға ант берді. Ол жалған ақпарат таратты деген айыппен «Допе не справиться» науқанын сынға алып, өз депутаттарын есірткі реформасын қолдауға шақырды.[48][49]

Психикалық денсаулық

Сварбрик қоғамдастықтың психикалық денсаулығының қауіпсіздігі мен қауіпсіздігін сақтау үшін күрескен. Атап айтқанда, ол Голден Бэйдегі Te Whare Mahana Trust және Джисборн аймағындағы Te Kuwatawata үшін қаржыландыруды кеңейтті.[50]

Сварбрик сонымен бірге 18–25 жас аралығындағы жастарға психикалық денсаулықты ақысыз қолдаумен қамтамасыз ететін Piki пилоттық бағдарламасын құру және кеңейту бойынша жұмыс жасады.[51]

Төтенше климат

2019 жылдың мамырында Сварбрик а-ны жариялау туралы өтініш білдіру үшін бірауыздан демалыс алуға тырысты төтенше жағдай. Бұл Ұлттық партияның оған қарсы болуына байланысты сәтсіз болды.[52]

Қазба отынын алып тастау

Swarbrick қазыналы отыннан бас тарту үшін мемлекеттік қаражатты талап ететін мандатты қорғады. Ол қазба отынына шамамен 1 миллиард доллар салған ACC-те қоғамдық брифинг өткізді.[53] Сварбрик Қаржы министрін ашық түрде мемлекеттік мекемелердің дұрыс жұмыс жасауына және «климаттық дағдарыстың алдын-алу үшін» шаралар қабылдау үшін «Тәж-рапаттар туралы» заңға сәйкес өз қалауын қолдануға шақырды.[53] Қазіргі уақытта бюллетеньде Үкіметті қазба отынын инвестициялаудан бас тартуға бағыттайтын оның мүшелерінің заң жобасы отыр.

«Жарайды бумер»

2019 жылдың қарашасында Swarbrick климаттың өзгеруі жөніндегі оппозиция өкіліне жауап берді, Тодд Мюллер деген тіркеспенЖарайды «ол климаттың өзгеруі туралы оның сөзін тоқтатқаннан кейін. Сварбрик бұл туралы пікір білдірді Нөлдік көміртегі шоты, бұл Жаңа Зеландиядағы таза көміртегі шығарындыларын 2050 жылға қарай нөлге дейін төмендетуге бағытталған.[54][55] Оның парламенттегі пікіріне реакция аз болғанымен, оның екі сөзден тұратын лақтыру сөзі бүкіл әлемдегі БАҚ-та әңгімеге айналды.[56] Жазу The Guardian, ол айтты: «Менің парламенттегі» жақсы бумер «түсініктемесім бірнеше буынның ұжымдық сарқылуының символы болса да, қол жетімді емес».[57]

Тәрбие жұмысы

Жаңа Зеландияның COVID-19 реакциясы кезінде үкімет үшінші деңгейлі қолдау пакетін шығарды.[58] Бұл пакет студенттер мен студенттер бірлестіктері үшін пайдалы емес деп саналды.[59] Сонымен қатар, университеттің бірнеше резиденция залында бүкіл ұлттық оқшаулау кезінде жатақханадан шыққан студенттерге басқа жерден оқшаулану талап етілді.[60] Сварбрик студенттерді қолдайды және университеттерді «дұрыс әрекет етуге» және бұл айыптарды тоқтатуға шақырды.[61] Оның бұл мәселеге назары кейбір университеттердің бұл төлемдерді кейінге қалдырғанын көрді.[62] Басқа университеттер пайдаланылмаған жатақханалар үшін төлемдерден толығымен бас тартты.[63]

Сварбриктің студенттер атынан қорғауы терең реттелмеген секторды ашты. Сварбрик студенттерге орналастыру туралы анықтама бастау үшін партиялық қолдау алу үшін жұмыс жасады. Бұл үшін материалдар 2020 жылдың 4 маусымында ашылды.[64]

2020 жалпы сайлау

Кезінде 2020 Жаңа Зеландияда жалпы сайлау, Swarbrick бәсекеге түсіп, жеңіске жетті Окленд Орталық бұған дейін отставкадағы ұлттық депутаттың қолында болған сайлаушылар Никки Кайе. Сварбрик Окленд Централды 12 631 дауыспен, Еңбекшілердің дауыстарымен жеңіп алды Хелен Уайт 11,563-те екінші, 9775-те ұлттық Эмма Мэллоу үшінші келеді.[65] Ол «Жасылдар» партиясының бұрынғы жетекшісінен кейін 21 жыл ішінде сайлаушыларды жеңіп алған екінші Жасыл депутат болады Жанетт Фицсимонс жеңді Коромандель 1999 жылы, ал 1996 жылы ММП енгізілгеннен кейінгі алғашқы кішігірім партияның депутаты, ірі партия жетекшісінің үнсіз қолдауынсыз жалпы сайлаушылар мандатын жеңіп алды.[66][67]

Тұрғын үй

2020 жылдың қазан айының ортасында Сварбрик бірнеше үйге иелік ететін депутаттар үшін тұрғын үй нарығына әсер ететін шешімдер қабылдау мүдделер қақтығысы болуы мүмкін деген ескертулер жасады.[68]

Жеке өмір

Сварбрик өзінің сексуалдық тақырыбында этикетка беруден бас тартып, «адамдарды ұнататынын» айтты. Ол олай болмағанын айтады шығу ол ешқашан шкафта болмағандықтан, Шотландия парламентімен сөйлескен кездегі пікірді қайталайды Мхайри қара.[69] 2020 жылдың қаңтарында Сварбриктің Надин Уокермен бірнеше ай айналысқандығы, бірақ олардың қарым-қатынасы туралы жеке пікірлер айтқаны туралы хабарланды.[70] Сварбрик өзін бұрын-соңды квер деп атаған.[71]

Swarbrick - бұл вегетариандық және вегетариандық өмір салтын жақтаушылар.[72]

Жақсы

Жарайды Chlöe постері

Жақсы - режиссер Шарлотта Эванс және продюссер Летиша Тейт-Даннингтің қысқаметражды деректі фильмі.[73] Фильмнің премьерасы онлайн режимінде «Құжаттарды жүктеудің» жетінші маусымы аясында өтті.[74] Деректі фильм Сварбриктің саяси мансабы туралы.[75] «OK Chlöe» атауы «Жарайды Boomer «деген сөз, бұл Сварбриктің парламенттік сөйлеу кезінде Ұлттық партияның депутатының хекліне жауап ретінде айтқан сөзі. Жауап болды вирустық.[76] Фильм Сварбриктің толық тарихы туралы, өйткені ол жеке өмірі туралы да, саясаткер ретіндегі кәсіби өмірі туралы да егжей-тегжейлі баяндайды. Ол қарасораны заңдастыру бойынша жұмысы туралы айтады 2020 Жаңа Зеландияда каннабис референдумы.[77] Онда Жаңа Зеландия парламентінде өзін қалай сезінетіндігі туралы айтылып, «Парламент - бұл адамдарды шайнайтын және түкіретін улы мәдениет. Сіз адамгершілікке жатпайтын боласыз және сіз өзіңізді ұсынған адамдармен байланыссыз боласыз».[78] Сондай-ақ, фильмде оның жеке өмірі, оны асырап алған кезінен бастап, психикалық денсаулығымен күресіп, бисексуал болып шыққаннан бастап, Окленд мэріне үміткер болған кезеңі туралы айтылады.[79] Деректі фильм шыққаннан кейін, Джон Кэмпбелл Хлодан деректі фильмде айтылған кейбір сөздер бойынша сұрақ қойды.[80]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Фарман, Мадлен (2 тамыз 2014). «Кәсіпкерлер армандарын қуады». Жаңа Зеландия Хабаршысы. ISSN  1170-0777. Алынған 9 шілде 2016.
  2. ^ «Хлоя Сварбрик, Окленд мэрі кандидаты, Жасылдар қатарына қосылды». Newshub. 11 қараша 2016. Алынған 13 шілде 2017.
  3. ^ «Chlöe Swarbrick MP». Жаңа Зеландиядағы Аотероа Жасыл партиясы. 13 сәуір 2017. мұрағатталған түпнұсқа 10 қараша 2019 ж. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  4. ^ «12 сұрақ: Хлоя Сбарбрик». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 6 маусым 2017. Алынған 22 қараша 2017.
  5. ^ «Кофе және саясат өнері - Верв». Верв. 2 желтоқсан 2016. Алынған 6 қаңтар 2017.
  6. ^ «Мен сенің билеушің болайын: Хлоя Сварбриктің шыдамсыз амбициясы». Спинофф. 7 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 6 қаңтар 2017.
  7. ^ «Жарқын ұжым». nzfashionmuseum.org.nz. Алынған 9 шілде 2016.
  8. ^ «Сұхбат: Chlöe Swarbrick ресми түрде жергілікті Herö 95bFM қайнатылды». 95bFM. Архивтелген түпнұсқа 14 ақпан 2016 ж. Алынған 9 шілде 2016.
  9. ^ Ральф, Фиона (26 қыркүйек 2014). «NZ сән мұражайынан жаңа қозғалыс». Жаңа Зеландия Хабаршысы. ISSN  1170-0777. Алынған 9 шілде 2016.
  10. ^ «белгісіз ұжым | Rebe's Runway». rebesrunway.com. Алынған 9 шілде 2016.
  11. ^ «Тауарлар бойынша қалқымалы терезе: ЖЕЛТОҚСАН 2015». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 тамызда. Алынған 9 шілде 2016.
  12. ^ Кактуслаб. «Сұхбат: Chlöe Swarbrick ресми түрде жергілікті Herö-ді қырып алды». 95bFM. Архивтелген түпнұсқа 14 ақпан 2016 ж. Алынған 9 шілде 2016.
  13. ^ «Olly - пончиктер, өнер және кофе осы керемет салқын жерде соқтығысады | Денизен». thedenizen.co.nz. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 3 тамызда. Алынған 13 шілде 2017.
  14. ^ «Хлое Сварбрик Джейн Гудолл Трэйлблейзер атындағы сыйлықты алды». Алынған 12 мамыр 2020.
  15. ^ «Chlöe Swarbrick | 2020 үкімет пен саясаттағы 40 жасқа дейінгі 40 жас». Сәттілік. Алынған 13 қыркүйек 2020.
  16. ^ «OK Chlöe - қысқаметражды деректі фильм (2020)». Youtube. 19 тамыз 2020. Алынған 24 тамыз 2020.
  17. ^ «Хлоя Сварбрик» жақсылыққа үміттенді «», Newshub, NZ, 8 қазан 2016 ж., 2017 жылғы 7 қаңтарда алынды.
  18. ^ «Окленд жағалауындағы әскери конференцияға наразылық білдірген кездегі қауіпсіздік талаптары». Толтырғыштар. Алынған 6 қаңтар 2017.
  19. ^ «Оклендте қорғаныс өнеркәсібі конференциясына наразылық зорлық-зомбылыққа айналды». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 16 қараша 2016. Алынған 6 қаңтар 2017.
  20. ^ «Оклендтегі қорғаныс конференциясында адам қоршауын құрайтын наразылық білдірушілер». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 16 қараша 2016. Алынған 6 қаңтар 2017.
  21. ^ Карнеги, Том (17 қараша 2016). «Окленд жағалауындағы әскери конференцияға наразылық білдірген кездегі қауіпсіздік талаптары». Stuff.co.nz. Алынған 6 қаңтар 2017.
  22. ^ «Жаңа Зеландия белсенділері қару-жарақ жәрмеңкесін жапты!». CAATblog. 17 қараша 2016. Алынған 6 қаңтар 2017.
  23. ^ Кофе өнері және саясат, Верв
  24. ^ Дэвисон, Исаак (11 қараша 2016). «Жасылдар Хлоя Сварбрикке арналған байқауда жеңіске жетті». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 7 қаңтар 2017.
  25. ^ Дэвисон, Исаак. «Swarbrick Оклендтің Орталық партиясының Жасылдар партиясының номинациясын жіберіп алды». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 14 ақпан 2017.
  26. ^ «Жасылдар партиясы ең күшті кандидаттардың тізімін жариялады». Жасыл партия (Scoop.co.nz арқылы). 30 мамыр 2017 ж. Алынған 31 мамыр 2017.
  27. ^ «Хлое Сварбрик 42 жастағы ең жас депутат болады». Жаңа Зеландия радиосы. 23 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 25 қыркүйек 2017.
  28. ^ Флахайв, Брэд (24 қыркүйек 2017). «Хлое Сварбрик Жаңа Зеландияның 42 жылдағы ең жас депутат болуға бел буды». Толтырғыштар. Алынған 25 қыркүйек 2017.
  29. ^ Swarbrick, Chlöe (29 қараша 2017). «Бүгін таңертең мен өзімнің алғашқы мүшелерімнің заң жобасын ұсындым. Сайлауға рұқсат беру қоры туралы заң, басқаларға кедергі келтіретін кедергілерге тап болғандар үшін, демократияға қатысуға арналған ресурстарды ұсынады. Оны бастапқыда қорқынышты @ mojomathers.pic.twitter жасаған. com / N8maLo7TpU «. @_chloeswarbrick. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  30. ^ а б c «Сайлауға рұқсат қоры туралы заң - Жаңа Зеландия парламенті». парламент.nz. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  31. ^ Уайт, Анна. "'Біз үндемей отырмыз »- саңырау / нашар еститін адамдарға арналған саясат, кедергілерді бұзуға бағытталған жаңа Билл бірінші кедергімен өтті». ҚАЗІР 1 ЖАҢАЛЫҚ. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  32. ^ «Сайлау мүмкіндігі шектеулі кандидаттарды қаржыландыру туралы заң қабылданды». RNZ. Алынған 12 мамыр 2020.
  33. ^ а б «Есірткіні дұрыс пайдаланбау (медициналық каннабис және басқа да мәселелер) түзету туралы заң жобасы - Жаңа Зеландия Парламенті». парламент.nz. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  34. ^ «Есірткіні дұрыс пайдаланбау (медициналық каннабис және басқа мәселелер) түзету туралы заң жобасы - бірінші оқылым - Жаңа Зеландия парламенті». парламент.nz. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  35. ^ «Хелен Кларк Хлоя Сварбриктің дәрілік каннабисі Биллдің артына қолдау көрсетті». Newshub. 26 қаңтар 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  36. ^ Ченг, Дерек (28 қаңтар 2018). «Grey Power депутаттарды Green-дің каннабиске қарсы дәрі-дәрмегін қолдауға шақырады». Жаңа Зеландия Хабаршысы. ISSN  1170-0777. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  37. ^ «Есірткіні (дәрілік каннабис) заңсыз пайдалану туралы заңға өзгертулер енгізу туралы заң - Жаңа Зеландия парламенті». парламент.nz. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  38. ^ «Есірткіні (дәрілік каннабисті) дұрыс пайдаланбау туралы заң жобасына түзетулер енгізу - комитетте - 8А-бап - Жаңа Зеландия парламенті». парламент.nz. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  39. ^ Рой, Элеонора (4 шілде 2019). «Жарыққа: Жаңа Зеландияның қарасора өсірушілері референдумға дайындалып жатыр». The Guardian. Алынған 9 қыркүйек 2019.
  40. ^ «NZ-тің есірткі туралы керемет пікірталасы». Жаңалықтар бөлмесі. 8 қаңтар 2019. Алынған 10 қаңтар 2019.
  41. ^ «Синтетика қоғамдық денсаулық сақтау дағдарысына қалай айналды». drugfoundation.org.nz. Алынған 29 тамыз 2019.
  42. ^ Swarbrick, Chlöe (28 шілде 2018). «Өте көп адам өліп жатыр. Жаңа Зеландия есірткіні қылмыстық жауапкершіліктен босату туралы сөйлесуі керек». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 29 тамыз 2019.
  43. ^ «Сөздік соғыста жоғалған есірткілік реформаның маңызы». Жаңалықтар бөлмесі. 8 шілде 2019. Алынған 29 тамыз 2019.
  44. ^ «Дәрі-дәрмектерді заңсыз пайдалану туралы түзету 119-3 (2019 ж.), Үкіметтің 6-заңы 7-бөлімге өзгертулер енгізілді (бақыланатын дәрілерді иемдену және қолдану) - Жаңа Зеландия заңнамасы». заңнама.govt.nz. Алынған 29 тамыз 2019.
  45. ^ «Психикалық денсаулықты қорғауға бағытталған парламенттегі депутаттар тобы құрылды». Newshub. 28 тамыз 2019. Алынған 29 тамыз 2019.
  46. ^ Тейлор, Рейчел. «Жаңа Зеландиядағы дәрілік каннабисті реттеу». DLA Piper. DLA Piper жарияланымдары. Алынған 24 маусым 2020.
  47. ^ «KFC, сәбилер және салық -» Авторизацияланған «жаңа саяси подкаст'". Толтырғыштар. Алынған 13 қазан 2018.
  48. ^ Уайт, Анна (31 қазан 2020). «Chlöe Swarbrick сәтсіз өткен каннабис референдумы аясында оптимистік». 1 жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан 2020.
  49. ^ Сатрли, Дэн (31 қазан 2020). «Сәтсіз өткен референдумнан кейін каннабисті жек көрушілерге Хлой Сварбриктің хабарламасы: 'Жарайсыңдар, ол әлі де бар'". Newshub. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан 2020.
  50. ^ Кук, Генри. «Хлоя Сварбрик үкіметтік қорларды қазба отын активтерін сатуға мәжбүрлеу туралы жаңа заң жобасын ұсынуда». Жаңалықтар. Алынған 24 маусым 2020.
  51. ^ Макмиллиан, Вирджиния. «Жас ересектерге арналған Piki бағдарламасы: бұл өзгеріс енгізеді». NZ Doctor. Алынған 24 маусым 2020.
  52. ^ «Үкімет климаттық төтенше жағдай жариялауы керек пе?». Newshub. 7 сәуір 2019. Алынған 15 ақпан 2020.
  53. ^ а б Томас, Куглан. «Хлоя Сварбрик үкіметтік қорларды қазба отын активтерін сатуға мәжбүрлеу туралы жаңа заң жобасын ұсынуда». Жаңалықтар. Алынған 24 маусым 2020.
  54. ^ Walls, Джейсон (7 қараша 2019). "'Жарайды бумер ': Жаңа Зеландияның 25 жастағы депутаты парламентте вирустық термин қолданады «. BBC News. Алынған 7 қараша 2019.
  55. ^ "'Жарайды бумер ': Жаңа Зеландияның 25 жастағы депутаты парламентте вирустық термин қолданады «. BBC News. 7 қараша 2019. Алынған 7 қараша 2019.
  56. ^ Әлем Chlöe Swarbrick-тің 'OK, boomer' jibe-ге әуес, Материалдар, 9 қараша 2019
  57. ^ Swarbrick, Chlöe (8 қараша 2019). «Менің парламенттегі» жақсы бумер «пікірім бірнеше ұрпақтың сарқылуын білдірді». The Guardian.
  58. ^ Коллетт Девлин және Ли Кени (14 сәуір 2020). «Covid-19: Премьер Джасинда Ардерн студенттерге арналған үшінші деңгейлі қолдау пакетін жариялады». Толтырғыштар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 сәуірде. Алынған 13 мамыр 2020.
  59. ^ Ленихан-Икин, Изабелла (16 сәуір 2020). «Студенттік қарызды көбейту неге қолдау пакеті емес». Спинофф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 7 тамызда. Алынған 12 мамыр 2020.
  60. ^ Джоэл МакМанус, Андре Чумко (25 сәуір 2020). «Виктория Университетінің залдары студенттерді оқшаулауға қарамастан жалға алынады». Толтырғыштар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 6 маусымда. Алынған 12 мамыр 2020.
  61. ^ Хадсон, Дейзи (6 мамыр 2020). «Залға айыптар Green MP-ге қарсы». Otago Daily Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 19 тамызда. Алынған 12 мамыр 2020.
  62. ^ Уилтшир, Лаура (28 сәуір 2020). «Коронавирус: Виктория Университеті студенттерден Covid-19 бос жатақханасы үшін 150 доллар алуды кешіктірді». Толтырғыштар. Архивтелген түпнұсқа 7 маусымда 2020. Алынған 13 мамыр 2020.
  63. ^ Бломмерде, Хлоя (1 мамыр 2020). «Коронавирус: Вайково университеті тізбекті бұзады, өйткені олар Covid-19 құлыптауы кезінде бос бөлмелер үшін ақы төлеуді тоқтатады». Толтырғыштар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 маусымда. Алынған 13 мамыр 2020.
  64. ^ «Студенттерді орналастыру туралы анықтама». Жаңа Зеландия парламенті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 24 маусым 2020.
  65. ^ «Окленд Орталық - Ресми нәтиже». Жаңа Зеландия сайлау комиссиясы. 6 қараша 2020. Алынған 6 қараша 2020.
  66. ^ Орсман, Бернард (17 қазан 2020). «Сайлау нәтижелері 2020: Жасылдардың Хлоя Сварбрик Окленд Централда жеңіске жетті». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қазан 2020.
  67. ^ «Жасылдардың Хлоу Сбарбрикінің тарихи жеңісі бар». Otago Daily Times. 18 қазан 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қазан 2020.
  68. ^ Сатрли, Дэн (24 қараша 2020). «Джули Анн Гентер Жасылдардың тұрғын үй саясатын мүдделер қақтығысы жағдайында қорғайды». Newshub. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 24 қараша 2020.
  69. ^ Қабырғалар, Джейсон (6 қаңтар 2019). «Жасыл депутат Хлой Сварбрик ешқашан шкафтан шықпағанын айтады, өйткені ол ешқашан болмады». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 7 қараша 2019.
  70. ^ «Жасыл депутат Хлё Сварбрик серіктес болды». 16 қаңтар 2020.
  71. ^ Chlöe Swarbrick [@_chloeswarbrick] (2 маусым 2019). «Мен таңқаларлықтай болғаным үшін мен өзімді неге кінәлі сезінемін деп ойлаймын (Tweet) - арқылы Twitter.
  72. ^ Swarbrick, Chlöe. «Жасылдарыңды же». Алынған 7 қараша 2020.
  73. ^ «ОТТЫҚ ӨНІМДЕР / ФИЛЬМ». Қуатты. Алынған 24 тамыз 2020.
  74. ^ «OK CHLÖE». Құжаттар жүктелуде. Алынған 24 тамыз 2020.
  75. ^ «OK Chlöe: мыңжылдық депутат Жаңа Зеландия мекемесіне қарсы тұр - видео». The Guardian. Алынған 24 тамыз 2020.
  76. ^ «Әлем Chlöe Swarbrick-тің 'OK, boomer' jibe-ге әуес». Толтырғыштар. Алынған 24 тамыз 2020.
  77. ^ «Стандарт-комедиядан жүйеге қарсы күрес: өршіл Chlöe Swarbrick». The Guardian. Алынған 24 тамыз 2020.
  78. ^ «Уытты саясат: жасыл депутат Хлё Сварбрик және парламенттің» адамгершілікке жатпайтын «сипаты». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 24 тамыз 2020.
  79. ^ «Хлоу жақсы». NZ Herald (Facebook). Алынған 24 тамыз 2020.
  80. ^ «Хлё Сварбрик» саясат - бұл ***** «мәлімдемесін түсіндіріп, парламенттегі театрларға қарсы». TVNZ. Алынған 24 тамыз 2020.

Сыртқы сілтемелер

Жаңа Зеландия парламенті
Алдыңғы
Никки Кайе		 Окленд Центральды парламентінің мүшесі
2020 - қазіргі уақыт		Қазіргі президент
Алдыңғы
Тодд Барклай		 Үйдің сәбиі
2017 - қазіргі уақыт