Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі - Child poverty in New Zealand

Балалардың кедейлігі шамамен 285,000 балаларды қамтыды Жаңа Зеландия хабарлағандай Балалар кедейлігі жөніндегі іс-қимыл тобы (Жаңа Зеландия Аотероа) (CPAG) 2011 ж.,[1] 2016 жылы шамамен 295,000 балаға дейін өседі, бұл Жаңа Зеландиядағы әрбір алтыншы баланы құрайды.[2] The Қоғамдық даму министрлігі (Жаңа Зеландия) мынаны мойындайды:

Бай елдердегі кедейлік салыстырмалы түрде қолайсыздықтармен байланысты - бұл күнделікті өмір деңгейіне ие немесе ресурстарға қол жетімділігі минималды қоғамдық деңгейден төмен үй шаруашылықтары мен адамдар туралы.[3]

Жаңа Зеландия үшін кедейлікке ұшыраған балалар басқа балаларға ұнайтын материалдық заттарға ие емес, бұл олардың әлеуметтік оқшаулануына және иеліктен шығуына әкеледі. Әрбір азаматтың максималды өнімділікке жетуін қалайтын ел ретінде тек қажетті заттарды ұсынудан гөрі көп нәрсе күтіледі.[4] Балалардың кедейлігін қорғаушылардың қажеттіліктері ең алдымен балалардың қауіпсіздігі мен қауіпсіздігі, оларды пайдалы және пайдалы тағаммен қамтамасыз ету, жылы және құрғақ жерде өмір сүру, сондай-ақ оларға құндылық сезімін қамтамасыз ету үшін оларға сүйіспеншілік пен әлеуметтік байланыс беру.[5] Салдары Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі мыналарға жатады: иммунизацияның төмен деңгейі, балалардың өлім-жітімінің, сәбилердің өлім-жітімінің, туудың төмен салмағының және баланың жарақаттануы деңгейінің жоғарылауы; ерте балалық шақтағы тәрбиеге қатысудың төмендеуі және біліктілігі жоқ немесе төмен мектепті тастайтын жастар; және жастардың өзіне-өзі қол жұмсауы, жасөспірімдердің бас бостандығынан айырылуы және балалардың құрбаны болуының жоғары деңгейі.[6] Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігіне қарсы идеялар, соның ішінде балаға бағытталған заңнамалар, шешім қабылдау процесінде баланың ерекше өкілдігі және Жаңа Зеландиядағы балалар министрін құру балалар кедейлігі мәселелерін шешудің тиімді шешімдері ретінде ұсынылды.[7] Швециядағы Каролинск балалар ауруханасынан келген профессор Мари Йоханссон, Веллингтонда жұмыс істегеннен кейін Жаңа Зеландия балалар кедейлігін шешуі керек деп айтты

саяси сұрақ емес; бұл этикалық сұрақ, моральдық мәселе.[8]

Фон

Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігінің эволюциясыРожерномика '1984 ж., жәрдемақыны 1991 ж. қысқарту және Рут Ричардсон «барлық бюджеттердің анасы», балалар салығы бойынша несие, тұрғын үй құнының өсуі, жалақының аздығы және әлеуметтік және заңды және заңсыз (мысалы, алкоголизм, нашақорлық және құмар ойындар).[9]

2004 жылы балалардың 26% -ы ауыр немесе едәуір қиыншылықта өмір сүреді деп хабарланды, ал 65 жастан асқан балалардың тек 4% -ы болды.[10] The Отбасылар үшін жұмыс (WFF) орта деңгейден төмен табысы бар «балалары бар жұмыс жасайтын отбасыларға» қаржылық қолдау көрсетіп, балалар кедейлігі 2006 жылы 28% -дан 2007 жылы 22% -ға, одан кейін 2008 жылы 19% -ға дейін төмендегенін көрді.[11] Алайда кедей отбасыларға қол жеткізілмегендіктен, балалар кедейлігі жөніндегі іс-қимыл тобының пайымдауынша, «өздеріне тиесілі» жәрдемақы алуда кемсітуге ұшырады.[12]

2011 жылдың маусым айында Жаңа Зеландияның перзенттік қорына 9 миллиард доллар жұмсалса, кедейшілікте тұрған 235 000 баланың көпшілігін, сондай-ақ олардың ата-аналары мен тәрбиешілерін қолдауға ие болған «Ішкі мақсаттағы жәрдемақыға» 1,7 миллиард доллар жұмсалды.[13]

2013 жылғы бюджетте балалардың әл-ауқатына қатысты әлеуметтік саясатқа арналған аз мөлшерде шығындар ұсынылды, мысалы:

  • Аз қамтылған, балалары бар немесе қарт тұрғындары бар немесе денсаулығына үлкен қажеттіліктері бар үй шаруашылығына бағытталған үйді оқшаулауға шығындарды көбейту;
  • Ревматикалық қызбаның алдын-алуға шығындардың көбеюі; және
  • Ерте балалық шақтағы білім беру мен мектептегі бастамаларға жұмсалатын шығындардың артуы (бұл сектордағы басқа кемшіліктердің орнын толтырғанымен).[14]

2013 жылы Жаңа Зеландия бастан өткерген көптеген мәселелерді шешу үшін конференция өтті: балалар дағдарыстағы конференция-2013. Конференция қызығушылық танытқан топтарға талқылауға және қазіргі дағдарыстың дәлелді шешімдерін іздеуге мүмкіндік беру үшін өткізілді. Негізгі әңгіме саясатты әзірлеу, реформаны ілгерілету және тиісті мақалаларды жариялау болды.[15] Бұл үш күндік шара, сол кездегі басылымдарға спикерлерді ұйымдастырып, ресурстармен қамтамасыз етті. Іс-шаралар мен тақырыптардың толық кестесін конференция веб-сайтынан табуға болады.

2014 жылдың бюджеті 2014 жылғы 15 мамырда жарияланды.[16]

Кедейшілік деңгейі

Орташа қолда бар отбасылық кірістің 60% -ына негізделген кедейлік шегін қолдану арқылы 1982 жылы балалар кедейлігі 14% құрады. Бұл күрт өсті және 1994 жылы балаларға арналған кедейлік деңгейі 29% құрады. Бұл 2001 жылы 30% деңгейге жетті, ал 2007 жылы 22% -ға дейін төмендеді. 2009-2012 жылдар аралығында кедейлік деңгейі 25% деңгейінде тұрақты болды.[17] 2016 жылы кедейлік деңгейі 20% -ға дейін төмендеді.[18] 1984 жылдан 2012 жылға дейін 0-17 жас аралығында Жаңа Зеландияның ең кедей жас тобы болып қала берді.[17] Кедейлік деңгейінің өсуіне итермелейтін факторлар жалақының баяу өсуі болды, жоғары жұмыссыздық, және әлеуметтік шығындардың төмендеуі.[15]

2007 және 2008 жылдары балалардан айыру деңгейі 18% құрады, ал 65 жастан асқандар үшін бұл 3% және жалпы халық үшін 13% болды. Бұл тоғыз тізімнен үш немесе одан да көп қажетті заттары жоқ үй шаруашылықтарының үлесін есептеу арқылы өлшенеді.[17] Жаңа Зеландияның Қоғамдық даму министрлігі кедейлікті материалдық қиындықтар негізінде өлшеу үшін өзінің жеке индексін жасады: DEP-17, балалар үшін өте маңызды деп саналатын 17 элементтен тұратын индекс. 7+ ұпайы материалдық қиындықтарды көрсетеді, ал 9+ ұпайлары ауыр материалдық қиындықтарды көрсетеді. Министрлік 2008-2016 жылдар аралығында мәліметтер жинады. Материалдық қиыншылықтың ең жоғары деңгейі 2011 жылы байқалды, 0–17 жас аралығындағы балалары бар үй шаруашылығында орташа есеппен алғанда 20% -дан 7+ заттар жетіспейтін, ал 9% -дан 9+ заттар жетіспейтін. Бұл сандар 2016 жылы біртіндеп төмендеді, онда үй шаруашылығының 12% -ында 7+ зат, ал 6% -ында 9+ зат жетіспеді.[18]

Демографиялық ойлар

Зерттеулер көрсеткендей Маори және Пасифика (басқа Тынық мұхиты топтары) кедейшілік мәселесін қарастырғанда басқа еуропалық этникалық топтармен салыстырғанда үнемі жоғары тұрады. Сондай-ақ, кіші жастағы балалар үшін кедейлік деңгейі 12-17 жас аралығындағы балалардан жоғары болды деген дәйекті тұжырым бар. 2007-2014 жылдар аралығында табысы бойынша кедейлік деңгейі көп балалы отбасылардағы ең жоғары деңгей болып қала берді. 2014 жылы үш немесе одан да көп балалары бар үй тұрмысы нашар балалардың 45% құрады.[18]

Жаңа Зеландиядағы балалар құқығына шолу

Балалардың құқықтары олардың ата-аналары мен тәрбиешілерінің құқықтарымен араласуында жиі кездесетін проблема (шектеулер балаларға әсер етеді).[19]

Жаңа Зеландия заңдарындағы құқықтар

The Балалар, жас адамдар және олардың отбасылары туралы Заң 1989 ж балаларға, олардың ата-аналарына және отбасына балаларға зиян келтіру, қатыгез қарым-қатынас жасау, қараусыз қалу және айыру жағдайларының алдын алу мақсатында бала күтімі жөніндегі міндеттерді шешуге көмек қызметтерін ұсынады.[20]

1995 ж. Тұрмыстық зорлық-зомбылық құрбандарына кеңес беруді және 5 (2) бөлімін ұсынатын «Отбасындағы зорлық-зомбылық туралы» заң 1995 ж. Жәбірленушілерді қорғауды, сот жүйесіне тез, арзан және түсінікті түрде қол жеткізуді, сонымен бірге тиісті қолдау бағдарламаларын қажет етеді.[21][22]

Балаларға қамқорлық туралы 2004 жылғы заң балалардың құқықтарын мойындайтын қорғаншылық / қамқорлық туралы ең жақсы шараларға қатысты (3 бөлім) және балалардың мүдделерін бірінші орынға қояды (бес бөлім).[20][23]

Қазіргі уақытта Жаңа Зеландия «Осал балалар туралы» заң жобасын бейімдеп жатыр, ол балалар құқығын қорғауды күшейтуге және балалардың зорлық-зомбылық пен қараусыздыққа ұшырауына жол бермеуге бағытталған.[24]

Отбасылық соттағы және балалар, жастар және отбасы департаментіндегі ресурстар өте аз, бұл сот отырыстарын, тергеу және соңғы істерді ұзақ уақытқа созады.[20]

Халықаралық құқықтағы құқықтар

Жаңа Зеландия Біріккен Ұлттар Ұйымын ратификациялады Бала құқықтары туралы конвенция (UNCROC) 1993 жылы үш ескертпемен, әлі күнге дейін сақталған: Жаңа Зеландияда заңды түрде рұқсат етілмеген ата-аналары бар балалардың құқықтарына қатысты 22.1-бап; Еңбек жасының ең төменгі жасына қатысты 32.2-бап; және балаларға арналған жеке ұстау орындарына қатысты 37-бап (с).[25] Денсаулық сақтау құқығынан туындайтын UNCROC-тің 24-бабы мемлекеттерден нәрестелер мен балалар өлім-жітімін азайтуға, балаларға алғашқы медициналық-санитарлық көмек көрсету жүйесін дамытуға, аурулар мен тамақтанбауға қарсы күреске, аналарға босанғанға дейінгі және босанғаннан кейінгі күтімді қамтамасыз етуге, хабардарлықты таратуға бағытталған шараларды қабылдауды талап етеді. баланың денсаулығы мен тамақтануы туралы, оның ішінде емшек сүтімен тамақтандырудың артықшылықтары, гигиена және қоршаған орта санитариясы, жазатайым оқиғалардың алдын-алу.[26]

Он ұсыныс Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі кеңесі Әмбебап мерзімді шолу Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі мәселелерін шешті.[27]

Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі мәселелері

Жаңа Зеландия сияқты бай елдерде кедейлік маңызды ресурстардан толықтай айырылумен байланысты емес. Керісінше, бұл ресурстардың шектеулеріне қатысты, бұл азаматтардың қоғамға толыққанды қатысуына жол бермейді және олардың әлеуметтік оқшаулануын тудырады.[28]

Білім

Балалардың кедейлігі қауіпсіз білім алуға деген ұмтылыстарға нұқсан келтіреді.[29]

Жаңа Зеландиядағы білім туралы 1989 жылғы заңда мемлекеттік бастауыш және орта мектептерде ақысыз болу қарастырылған. Бұл 26-бапқа сәйкес келеді Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы, 13-бап Экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар туралы халықаралық пакт, UNCROC-тің 28 және 29 баптары, және 4-бабы ЮНЕСКО.[30] The Адам құқықтары жөніндегі комиссия (Жаңа Зеландия) 2005 жылы кейбір мемлекеттік мектептер «міндетті қайырымдылықты» жүзеге асырады деп хабарлады,[31] және кейбір мемлекеттік мектептер ата-аналарға осы «қайырымдылық жарналарын» төлеуге мәжбүр ету үшін қарыздарды өндіріп алу жөніндегі агенттіктерді жалдағаны туралы басқа да хабарлар болды.[32]

Ата-аналардың негізгі бағдарламалық емес жұмыстарға, кеңсе тауарларына және басқа да материалдық шығындарға, формаларға жұмсаған ақшалары есепке алынбайды.[32] Мишель Эган-Битранның «Мен оны осылай көремін: балалар, жастар және жасөспірімдердің кедейлікке деген көзқарасы мен тәжірибесі» жобасында балалар мен жастардың мектепке барудың осы жасырын шығындары туралы білетіндігі анықталды, және мысалы, мектеп сапарларына қатыспау мүмкіндігі отбасылары демалыс ала алмайтындар үшін маңызды болды, өйткені олар өздерінің қоғамдық жұмыстарға қатысуға мүмкіндіктерін жоғалтқандықтарын сезді.[33]

Мектеп формасына қол жеткізе алмаймын ... кітаптардың жетіспеушілігі ... қалдырылған ... мектепте таңдау ... стресс ... ұят ... төмен құрмет ... бақытсыз ... жалғыздық ... қайғылы ... депрессиялық ... ашуланшақтық ... өзімізді қажетсіз сезіну.[34]

Білім алу құқығының қол жетімсіздігі адам құқығының басқа бұзылуына әкеліп соқтыруы мүмкін Кедейліктің циклі.[35]

2009-2016 жылдар аралығында мектепті біліктілікпен тастайтындар саны өсті. Мектептен кететін балалар саны NCEA 1 деңгей 8,5% өсті, ал NCEA деңгейіне қол жеткізгендер 2009-2016 жылдармен салыстырғанда 12,8% өсті. Мяори және Пасифика балалары біліктілік деңгейі бойынша орташа республикалық деңгейден төмен. Алайда бұл топтар көрсетілген уақыт аралығында айтарлықтай жақсару байқады. Қол жеткізілген сертификаттау деңгейі мен мектептің әлеуметтік-экономикалық жағдайы арасында өзара байланыс бар. 2016 жылы ең төменгі әлеуметтік-экономикалық квинтильдегі мектептерде балалардың 80% -ы 1-деңгейден жоғары деңгейдегі NCEA-мен кетеді, ал ең жоғары квинтилде 95% балалар осы жетістікке жетті. Университетке түсу стандарттарын салыстыру кезінде айырмашылық әлдеқайда көп. Төменгі квинтилдегі мектептерге баратын балалардың шамамен 38% -ы бұған қол жеткізді, ал ең жоғары квинтильдегі мектептерде оқитын балалардың 67% -ы осы жетістіктерімен мектептен кете алды.[18]

Теңсіздік

Балалардың әл-ауқатындағы айырмашылық үлкен табыс теңсіздігі бар қоғамда анағұрлым жоғары.[36] Керісінше, теңсіздік деңгейі төмен елдерде балалар әл-ауқатының жоғары деңгейі және кедейліктің төмен деңгейі байқалады.[28] Теңсіздік баланың болашақ өміріне, денсаулығына, біліміне және жұмысқа орналасуына әсер ететіні белгілі.[28] Материалдық емес теңсіздік, мысалы, дауыс жеткіліксіздігі, сыйламаушылық, ұят, стигма, құқықтардан бас тарту және азаматтықтың азаюы - бәрі балаларға арналған.[37]

Бенефициарлардың отбасыларына қатысты дискриминация

Барлық Жаңа Зеландия балаларының 22% -ы негізгі қамқоршысы әлеуметтік сақтандыру төлемінен табыс алатын отбасыларда тұрады.[21] Бұл Жаңа Зеландия балаларының шамамен 230,000 немесе бестен бір бөлігі[38] Жаңа Зеландияда бенефициарларға, әсіресе жұмыс істемейтін кедейлерге қатысты кемсітушіліктің ұзақ тарихы бар.[39]

Отбасы үшін жұмыс (WFF) схемасы отбасының табысын көтеріп, тұрғын үй мен бала күтімін қолжетімді ету арқылы балалар кедейлігін төмендете алды. Алайда, ата-аналары жұмыс істей алмайтын немесе жұмыс істей алмайтын балалар кедейлікке душар болады және олар қауымдастықтың жетегінде кетпейді.[40]Бенефициарларға қарызды жинау олардың балаларындағы кедейлікті күшейтеді. Пайда алушының артық төлемі алынғанда, мейлі ол шынайы алаяқтық үшін немесе ведомстволық қателік үшін болсын, ақша онсыз да отбасының төмен табысы есебінен алынады және балаларды, сондай-ақ олардың ата-аналарын / тәрбиешілерін кедейлік циклінде ұстайды.[41] Шегерім баланың тамағын, киімін, мектепке және қоғамға қол жетімділігін төмендетеді.[42]Жаңа Зеландияда Сюзан Сент Джон мұны былай деп түсіндірді:

«Бізде Жаңа Зеландияда лайықты және лайықсыз кедейлер бар».[38]

Бенефициар алаяқтық үшін жазалау, көбінесе өмірін өтеу және көп жағдайда бас бостандығынан айыру Жаңа Зеландиядағы басқа алаяқтық қылмыстарға қарағанда үлкен жаза болып табылады.[42]

Жағдайда Осборн - Қоғамдық даму министрлігінің бас атқарушысы [2010] 1 NZLR 559, Жаңа Зеландия Жоғарғы соты Линда Осборнның қарызын өтеуге кететін 332 жыл ешқандай алаңдаушылық туғызбады деп шешті. Сондай-ақ оның түрмеде өткізген уақыты туралы шешім қабылданды, өйткені жаза ақшаны азаматтық тұрғыдан өндіруге кедергі жасамады.[42] Бұл жүйе балалардың қажеттіліктерін идеологиялық тұрғыдан жалғыз ата-аналарды (сонымен қатар отбасындағы басқа бенефициарларды) ақылы жұмысқа ауыстыруға деген ұмтылыстың артында қалдырады.[43]

Клэр Брин түсіндіреді,

«Кемсітушіліктің салдарынан туындайтын және балалар арасындағы кедейлік мәселесін шеше алмау білім алуға деген талпыныстарға нұқсан келтіреді. Көптеген балалар үшін туындайтын жағымсыз салдарлар балалық шақтағы және басқа да көптеген құқықтарға әсер етуі мүмкін, егер олар өмір бойы болса. Бұл сәтсіздік өз кезегінде мүмкін , кедейлік пен кемсітушілік циклын жалғастыруға қызмет етеді ».[44]

Балалар кедейлігі жөніндегі іс-қимыл тобы v Бас прокурор

2008 жылы балалар кедейлігі жөніндегі іс-қимыл тобы (CPAG) оларға қарсы іс қозғады Бас прокурор 2007 жылғы табыс салығы туралы заңдағы талаптарды кемсітушіліктен босатудың 19-бөліміне сәйкес келмеді Жаңа Зеландия туралы заң туралы заң (NZBORA): бұл WFF схемасы бойынша салық жеңілдіктерін алуға құқығы болды.[45] CPAG бұл отбасы мүшелерінің бірінің кірістерге жәрдемақы немесе 2001 жылғы жарақаттанудың алдын-алу, оңалту және өтемақы туралы заңға сәйкес апта сайынғы өтемақы алуы болмаса, құқығы бар отбасылардағы балаларға қатысты кемсітушілік деп мәлімдеді.[19]

Адам құқықтары трибуналы анықтады,

«Біздің бағалауымыз бойынша, WFF пакеті… кірістерге тексерілген жәрдемақы бойынша отбасыларға анағұрлым қолайлы еместікті көздейді және ... нәтижесінде айтарлықтай кемшіліктер бар».[46]

Апелляциялық сот (СА),

«балалар кедейлігі мәселесі ... маңызды мәселе екендігі туралы талассыз факт ... Сондай-ақ кедейліктің әсіресе балалар үшін және жалпы қоғам үшін салдары туралы ешқандай дау жоқ».[47]

Жаңа Зеландия туралы заңдар туралы заңның 19-бөліміне сәйкес, жеңілдіктерден тыс ережеге бағынатын бенефициарлар 'prima facie' кемсітуіне ұшырайды деген қорытынды жасалды.[48] Сонымен бірге, ОА мұны демократиялық жүйенің ұйғарымымен жұмыс жағдайына байланысты «негізделген кемсітушілік» деп тапты.[48]

Елемеу және қатыгездік

Жаңа Зеландия балаларының 27% -ы (төрттен бір бөлігі) үйде үлкендерге қарсы отбасылық зорлық-зомбылықты көрген.[49] Отбасылық зорлық-зомбылық салдарынан балалар үйден кетуге мәжбүр болған кезде стресстен және бұзылулардан зардап шегеді, бұл олардың білімін де бұзады.[21] Aviva отбасылық зорлық-зомбылық қызметі түсіндіреді,

«Баланың дамып келе жатқан миы қорлау үлгісіне ұшыраған кезде және бақылау тәртібі немесе олар келесі ашуланшақтықтан қорқатын ортада өмір сүріп жатса, балаға әсерін өмірінің соңына дейін жүзеге асыра алады ».[50]

0-14 жас аралығындағы 108 бала қараусыз қалу, шабуылдау немесе қатыгездік салдарынан қасақана жарақаттан қайтыс болды. 2010-2014 жылдар аралығында барлық жағдайлардың 57% -ы әйелдер екендігі анықталды. Сол кезеңдегі жас топтарын қарастырған кезде өлімнің 57% -ы өмірдің бірінші жылында болған.[18] Жылдық көрсеткіштер бойынша статистикалық тұрғыдан маңызды айырмашылық болмаған кезде қасақана жарақаттанудан қайтыс болудан гөрі қараусыздық пен қатыгездік салдарынан ауруханаға жатқызу 2001-2016 жж. Төмендеді. Қараусыз қалудан туындаған жарақаттарға байланысты 0-14 жастағы балаларды ауруханаға жатқызудың жалпы саны 2001 жылы шамамен 225 болса, 2016 жылы шамамен 160 жағдай болған. Ауруханаға жатқызу кезінде ең көп таралған жарақат - бас жарақаты, ал ең көп ауру балалар жасында болған 1 жас[18]

Shine's Safe @ Home жобасы - бұл шешімнің бірі. Бұл үйлердің қауіпсіздігін жаңартып, балалардың өмірін бұзбай, үйде отыруға мүмкіндік береді.[51] Жоба әлеуетті қылмыскерлердің құлыптарын ауыстыру және полициямен байланысқан дабылды жүйені қамтамасыз ету арқылы мүмкін болатын әрекеттерді бұзуға сәттілікті шектейді. Жобаның жалпы мақсаты - жәбірленушілердің алдын-алу, денсаулық пен әл-ауқатты арттыру және үйді қауіпсіз орынға айналдыру. Жоба жалпы сәттілік ретінде қарастырылды және Йоланда Мейма бағдарламаның ұлттық деңгейде жүзеге асырылуын жақтады.[52]

Денсаулық

2010 жылы алдын-алуға болатын аурулардың салдарынан 150 бала қайтыс болды.[38] «Ішкі балалар кедейлігі: арнайы репортаж» деректі фильмінде Шығыс Порируаның жалпы тәжірибелік дәрігері доктор Брайан Битти кеуде инфекцияларын, тері инфекцияларын және жоғарғы тыныс жолдарының инфекцияларын көргенін хабарлады.[38] Сондай-ақ, деректі фильмде қышыманың ауыр жағдайлары және мектеп жаралары бейнеленген.[38] Жаңа Зеландиядағы жүз баланың бірінде ревматикалық қызбадан туындаған жүрек ауруы бар, ол емделмеген тамақ ауруымен жүректің асқынуына әкелуі мүмкін.[53][38] Жаңа Зеландиядағы иммундау көрсеткіштері 25-тен 23-ші орынға қойылды Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы ЮНИСЕФ-тің (ЭЫДҰ) елдері, вакцинаның алдын алуға болатын аурулардың деңгейі көптеген ұқсас елдермен салыстырғанда жоғары [54] Бұл тек зиянды және ауыртпалықты болдырмайды, сонымен қатар балалардың денсаулығы олардың біліміне және ересектер сияқты болашақ жұмыс нәтижелеріне әсер етеді.[55] Өмірдің бірінші жылындағы сәбилердің қайтыс болуының саны 2006 жылдан 2013 жылға дейін тұрақты болды. Бұл көрсеткіштер жоғары деңгейде қалып отыр ЭЫДҰ орташа. 2014 жылы нәресте өлімінің деңгейі АҚШ-пен салыстыруға болатын. Сәби кезіндегі күтпеген өлімге ең көп әсер ететін топтар - маори және Пасифика топтар. Елде әлеуметтік градиенті бар бірнеше медициналық жағдайлар бар: астма, бронхиолит және асқазан-ішек аурулары. 2010-2014 жылдар аралығында жыл сайын орта есеппен 0–14 жас аралығындағы 28 бала осындай аурулардың салдарынан қайтыс болды, ал 2011-2015 жылдар аралығында орташа есеппен 41000 ауруханаға жатқызу осы жастағы топқа қатысты.[18]

Тұрғын үй

2010 жылы 25000 бала, негізінен тұрмысы төмен отбасылардан шыққан, кедей үйлер салдарынан туындаған тыныс алу жолдарының инфекциялық инфекциясы бойынша ауруханаға түскен.[38] Жаңа Зеландияда денсаулықтың көптеген проблемалары Жаңа Зеландиядағы үйлердің сапасына және Жаңа Зеландиядағы тұрғын үй стандарттарына, сондай-ақ адам көптігіне байланысты.[56] Доктор Майкл Бейкер, Отаго университетінің қоғамдық денсаулық сақтау кафедрасының доценті, үй шаруашылығындағы қаптап кету менингоцеле ауруы, ревматикалық қызба және туберкулездің негізгі қауіпті факторлары деп санайды.[38] Бұл мәселе балаларға қатты әсер етеді, өйткені адамдар көп шоғырланған отбасылардың 75-80% -ында оларда балалар өмір сүрді. 2013-2015 жж. Ең көп жиналу деңгейі әлеуметтік тұрғын үйде тұратын 0–17 жас аралығындағы балалар болды. Әлеуметтік тұрғын үйде тұратын балалардың 33% -ы толып кетуді бастан кешірді. Басқа алаңдаушылық тудыратын мәселелер - ылғалдылық, көгеру және қыста жылу бар. 2013-2015 жылдар аралығында балалары бар үй шаруашылығының шамамен 63% -ы ылғал мен көгерудің үлкен проблемаларын бастан кешірді және 75% -ы қыста үйді жылытуға қатысты үлкен мәселелерге тап болды. Барлық мәселелердің көп мөлшері әлеуметтік тұрғын үйге қатысты болды.[18] Тұрғын үй құны балалары бар, аз қамтылған отбасылардағы кедейлікке тікелей әсер етеді.[57]

Балалар комиссарының ұсынымдары 2012 ж

OCC өзінің 2012 жылғы есебінде 78 бөлек ұсыныстар берді Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігін шешудің әрекеттері. Бұл ұсыныстар бірнеше санаттарға топтастырылған:[58]

Стратегия және есеп беру

OCC елдегі балалар кедейлігін төмендетуге көмектесетін заң шығаруды ұсынды. Бұған жағдайды нақты есепке алу үшін кедейліктің әр түрлі өлшемдерін құратын, кем дегенде үш жылда бір рет қаралатын қысқа және ұзақ мерзімді мақсаттарды белгілейтін, сондай-ақ қатты зардап шеккен топтар үшін кедейліктің төмендеу қарқынын жеделдететін заңнамалар кірді. Мяори және Пасифика.[58]

Салық несиелері және кірістерді қолдау

Олар отбасы-салық несиесінің қалай есептелетінін өзгертуді ұсынды. Олар 0-5 жас аралығындағы адамдарға жоғары салық жеңілдіктерін алғысы келеді, өйткені зерттеулер инвестицияларды салғанын көрсетеді баланың дамуы осы жаста өте маңызды. Бұл қаржылық күресті болдырмау үшін біртіндеп жасалатын еді. Олар сондай-ақ әр үйдегі баланың санына қарай дифференциалды төлемдерді алып тастауды және 16 жасқа дейінгі барлық балалар үшін бастапқыда бірыңғай мөлшерлемені ұсынуды ұсынды, одан әрі кедейлікті азайтуға көмектесу үшін балаларды дамытуға мамандандырылған мамандар жалдансын. жұмыс күшіне байланысты, балалармен байланысты барлық жәрдемақылар кедейліктің төмендеуіне көмектесетініне көз жеткізіп, ұзақ мерзімді перспективада көптеген мемлекеттік субсидиялардың орнын басатын кірістерді қолдаудың жаңа жоспарын жасайды.[58]

Балаларға арналған алимент

OCC мемлекеттік қолдау алатын толық емес отбасыларға алимент төлемдерін ата-анасына жіберуді қалайды. Сол кезде ата-аналарға осындай жағдайда болған алимент төлемдерін үкімет мемлекеттік көмектің құнын өтеу үшін ұстап қалды. Сондай-ақ, олар үкіметтен алименттік төлем жасамайтын ата-ана төлемдерді уақытында төлемеген кезде алимент төлемдерін төлеуге мәжбүр еткілері келді.[58]

Жұмыспен қамту және оқыту

Үкіметке біліктілігі төмен немесе мүлдем жоқ ата-аналарға оқыту мен білім алуға жол құру үшін қазіргі өндірістермен жұмыс жасау ұсынылды. Бұған орта мектеп пен жұмыс күші арасындағы ауысуды жеңілдететін кәсіптік жол кірді. Олар сондай-ақ отбасымен жұмыс жағдайларын жақсарту үшін үкіметпен және өнеркәсіппен ынтымақтастықты кеңейтуді қалайды. Бұл бұрын өмірде болғаннан гөрі жұмыс пен өмірдің жалпы тепе-теңдігін қамтамасыз ету үшін қажет. Ағымдағы жұмыссыздық бағдарламаларын тиімділікке бағалау идеясы да ұсынылды. Осы санатта ұсынылған соңғы нәрсе - жұмыс күшіне қайта оралғысы келетін және қаржылық қолдауды өте қажет ететіндерге үкімет тарапынан төмен пайыздық несие ұсынылды.[58]

Тұрғын үй

OCC ең төменгі денсаулық пен қауіпсіздік стандарттарын қамтамасыз ету үшін барлық жалдау бөлімшелері үшін мемлекеттік бақылау қажет екеніне назар аударады. Қол жетімді баспананың жетіспеушілігіне байланысты олар әлеуметтік тұрғын үйдің өсуі қажет деп мәлімдеді: 2020 жылға дейін жылына 2000 дана қосуды ұсынды. Олар әлеуметтік баспана беретін компаниялардың сапасына мемлекеттік мониторингті қосуын қадағалауды жақсартқысы келді, қол жетімділік және қаржылық тұрақтылық. Олар үкіметке тұрғын үйге деген қажеттілікті дұрыс бағалау үшін тұрғын үй агенттіктерінен бөлек байланыс пунктін құрғанын қалады. Соңында олар тұрғын үй қажеттіліктеріне және оның балаларға қалай әсер ететіндігіне байланысты қосымша зерттеулер қаржыландырылатындығын көргісі келді.[58]

Маори және Пасифика балалары

Үкіметке Маори және Пасифика этникалық топтарының кедейлік деңгейін төмендету үшін қажетті шараларды қабылдау ұсынылады. Олар тұрғын үй мәселелерін осы қоғамдастықтар үшін шешуді, білім беруді жақсартуды, көптеген адамдар маңызды жұмыспен қамтылуға ойдағыдай ауысуды, денсаулық сақтау саласындағы бастамаларды жақсартуды және мәселелерді дұрыс шешу үшін зерттеулерге инвестицияларды жалғастыруды қалады.[58]

Қарыз

Мемлекеттік органдарға қарызды төлеуді жүзеге асырған кезде үкіметтен кіріс деңгейлерін ескеру сұралды. Бұл қазірдің өзінде кедейлік жағдайында саналатын балалардан қажетті қаражаттың алынуын қамтамасыз ету үшін қажет. Сондай-ақ, үкіметтен отбасылық кірісті қалай дұрыс бюджеттендіру туралы білім беруі сұралды. OCC қайтадан үкіметке табысы төмен отбасыларға қол жетімді қарызға ие болу үшін төмен немесе нөлдік пайыздық несие құруға көмектесуді ұсынады.[58]

Денсаулық

OCC 0-5 жас аралығындағы балалардың денсаулығын бағалау мен енгізудің әмбебап жоспарын ұсынды. Мұндағы мақсат - кәсіпқойлар арасындағы үйлестіруді арттыру және баланың қандай кәсіпқой көрінгеніне қарамай, оған қажетті деңгейде қамқор болуын қамтамасыз ету. Қызметтерді қажеттілік негізінде ұсыну қажеттілігі туралы ұсыныс жасалды. Бастапқыда барлық балалар барлық балалар қажет ететін негізгі күтімді алады, және егер бала кезінен қосымша күтім қажет болса, ол көрсетілетін болады деп анықталса. Ұлттық Зерттеу Стратегиясын әзірлеу қажеттілігі туындады, өйткені нашар тамақтану Жаңа Зеландияда бұрыннан келе жатқан мәселе болды. Денсаулық сақтау саласындағы жақсартулар 0-17 жас аралығындағы барлық балаларға алғашқы медициналық көмектің ақысыз болуына әкеледі деп үміттенеміз.[58]

Білім

Мектепте тамақтану бағдарламасын іске асыру өте жігерлендірді. 2010 жылы жүргізілген сауалнама балалардың 20 пайыздан астамында салауатты өмір сүру үшін тамақ жеткіліксіз екенін анықтады. Сондай-ақ, кедейшілікте өмір сүретін жастармен кездесетін кейбір мәселелерді, соның ішінде психикалық денсаулықты, жасөспірімдердің жүктілігін, нашақорлық пен алкогольді асыра пайдалануды жеңілдету үшін барлық орта мектептерде мемлекет қаржыландыратын денсаулық сақтау қызметтерін шақырды. OCC үкіметке кедейшілікте өмір сүретін балаларға мектепке дейінгі, мектептен кейінгі және демалыс бағдарламаларын кеңейтуді ұсынды. Бұл бастама балаларға тиісті білім алуға мүмкіндік береді, ал ата-аналарға еңбек нарығына бәсекеге қабілетті қатысуға мүмкіндік береді.[58]

Жергілікті қоғамдастықтар мен отбасылар

OCC Жаңа Зеландиядағы қауымдастықтар қазірдің өзінде жүзеге асырып жатқан кедейлікті азайту іс-шараларын бағалауға кеңес береді. Ең тиімді іс-шараларды тапқаннан кейін үкіметтің мұны болашақ бағдарламалар үшін негіз ретінде қолданғаны жөн. Сондай-ақ, саябақтар мен қоғамдық орындар балаларды қарсы алу керек деген ұсыныс айтылады. Бұл кедейшілікте өмір сүретін балалардың үй жағдайында болмаса да, қауіпсіз кеңістік таба алуларына кепілдік беру. Олар сондай-ақ үкіметке ата-аналарға арналған бағдарламаларды қолдауға кеңес берді, егер адамдар өздерін аз қамтылған жағдайда тапса да, олар балаларына жағымды үлгі бола алады.[58]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011) [1], 3.
  2. ^ Симпсон, Дж., Дункансон, М., Обен, Г., Уиккен, А., & Галлахер, С. «Балалардың кедейлігін бақылау: 2016 жылғы техникалық есеп» (Жаңа Зеландия балалар мен жасөспірімдер эпидемиологиясы қызметі) [2]
  3. ^ Перри, Б. «Жаңа Зеландиядағы үй кірістері: теңсіздік пен қиыншылық индикаторларының тенденциясы 1982 жылдан 2008 жылға дейін». (Қоғамдық даму министрлігі, Веллингтон, 2009) [3]
  4. ^ Сент Джон, Сюзан, «Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі және отбасылық кірістер саясаты», Дью, Кевин және Матесон, Анна, Жаңа Зеландиядағы Аотероадегі денсаулық сақтау теңсіздігін түсіну (Otago University Press, Дунедин Н.З., 2008), 111
  5. ^ Уинд, Донна, «Пайда-санкциялар: балалардың көрінбейтін төменгі сыныптарын құру?» (Балалар кедейлігі жөніндегі іс-қимыл тобы, Окленд, қазан, 2013 ж.) [4], 16.
  6. ^ Брин, Клэр, «10-тарау: Жаңа Зеландия балаларының экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтары: кедейлік пен кемсіту проблемалары» Бедггуд, Маргарет және Гледхилл, Крис (ред.) Әрекет ету заңы: Жаңа Зеландиядағы Аотероадағы экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар (Thomas Reuters, Окленд NZ, 2011), 206.
  7. ^ Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сьюзен, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011), 8-9 [5]
  8. ^ Брайан, Брюс, Ричард Томас, «Ішкі балалар кедейлігі: арнайы есеп» (бейне жазба) (Red Sky Film and Television, Веллингтон, NZ, 2011)
  9. ^ Сент Джон, Сюзан, «Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі және отбасылық кірістер саясаты», Дью, Кевин және Матесон, Анна, Жаңа Зеландиядағы Аотероадегі денсаулық сақтау теңсіздігін түсіну (Otago University Press, Дунедин Н.З., 2008), 108.
  10. ^ Қоғамдық даму министрлігі, «Жаңа Зеландияның өмір сүру деңгейі, 2004 жыл» (Әлеуметтік даму министрлігі, Веллингтон, 2006) [6]
  11. ^ Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011) [7], 18
  12. ^ Джойчилд, Фрэнсис (QC), «Бас Прокурорға қарсы балалар кедейлігі жөніндегі топ - біз не ұттық?» (Child Poverty Action Group Inc, Окленд NZ, 2014) [8], 1
  13. ^ Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011) [9], 22
  14. ^ Дальзиэль, Пол (профессор), «2013 жылғы бюджет: CPAG таңғы асына жолдау» (балалар кедейлігі жөніндегі топ, Веллингтон, 2013 ж. 17 мамыр) [10]
  15. ^ а б «Дағдарыстағы балалар: Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі мен қатыгездік.: EBSCOhost». web.b.ebscohost.com. Алынған 24 қараша 2018.[тұрақты өлі сілтеме ]
  16. ^ Қазынашылық (Жаңа Зеландия) «Бюджет 2014» (2014 ж. 5 мамыр)
  17. ^ а б в Бостон, Джонатан (2014). «Жаңа Зеландиядағы балалар кедейлігі: неге бұл маңызды және оны қалай азайтуға болады». Білім беру философиясы мен теориясы. 46 (9): 962–988. дои:10.1080/00131857.2014.931002.
  18. ^ а б в г. e f ж сағ Зеландия, NZ балалар мен жасөспірімдер эпидемиология қызметі (NZCYES), Отаго университеті, Дунедин, Нью. «Балалар кедейлігі мониторы: техникалық есеп». www.nzchildren.co.nz. Алынған 24 қараша 2018.
  19. ^ а б Брин, Клэр, «10-тарау: Жаңа Зеландия балаларының экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтары: кедейлік пен кемсіту проблемалары» Бедггуд, Маргарет және Гледхилл, Крис (ред.) Әрекет ету заңы: Жаңа Зеландиядағы Аотероадағы экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар, (Thomas Reuters, Окленд NZ, 2011), 203
  20. ^ а б в Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011), 115 [11]
  21. ^ а б в Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011), 118 [12]
  22. ^ Парламенттегі кеңес беру кеңсесі, 1995 жылғы тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы заңның 5 бөлімі [13]
  23. ^ «Балаларға қамқорлық туралы 2004 жылғы № 90 Заң (01.07.2019 ж. Жағдай бойынша), 3-Заң. Осы Заңның мақсаты - Жаңа Зеландия заңнамасы». www.legislation.govt.nz. Алынған 26 тамыз 2019.
  24. ^ «Осал балаларға арналған заң жобасы 2013 ж. (2014 ж. № 150-2): Вест-дестест № 2130 - Жаңа Зеландия парламенті». www.parliament.nz. Алынған 26 тамыз 2019.
  25. ^ Адам құқықтары жөніндегі комиссия (Жаңа Зеландия), «Біріккен Ұлттар Ұйымының Бала құқықтары туралы конвенциясы» (2014 ж.) [14] Мұрағатталды 2 мамыр 2014 ж Wayback Machine
  26. ^ Брин, Клэр, «10-тарау: Жаңа Зеландия балаларының экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтары: кедейлік пен кемсіту проблемалары» Бедггуд, Маргарет және Гледхилл, Крис (ред.) Әрекет ету заңы: Жаңа Зеландиядағы Аотероадағы экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар, (Thomas Reuters, Окленд NZ, 2011), 207
  27. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі кеңесі, «Жалпыға бірдей мерзімді шолу бойынша жұмыс тобының есеп жобасы: Жаңа Зеландия», (Он сегізінші сессия, Женева, 27 қаңтар - 7 ақпан 2014 ж.), 128.54-128.63 [15] Мұрағатталды 24 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  28. ^ а б в Дейл, М Клэр, О'Брайен, Майк және Сент Джон, Сюзан, «Артта қалу: Жаңа Зеландиядағы ең кедей балаларды саясат қалай сәтсіздікке ұшыратады» (Child Poffee Action Group, Окленд NZ, 2011), 13 [16]
  29. ^ Брин, Клэр, «10-тарау: Жаңа Зеландия балаларының экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтары: кедейлік пен кемсіту проблемалары» Бедггуд, Маргарет және Гледхилл, Крис (ред.) Әрекет ету заңы: Жаңа Зеландиядағы Аотероадағы экономикалық, әлеуметтік және мәдени құқықтар, (Thomas Reuters, Auckland NZ, 2011), 201
  30. ^ Breen, Claire, "Chapter 10: Economic, Social and Cultural Rights of New Zealand Children: The Challenges of Poverty and Discrimination" in Bedggood, Margaret, and Gledhill, Kris (ed) Law into Action: Economic, Social and Cultural Rights in Aotearoa New Zealand, (Thomas Reuters, Auckland NZ, 2011), 208-209
  31. ^ Breen, Claire, "Chapter 10: Economic, Social and Cultural Rights of New Zealand Children: The Challenges of Poverty and Discrimination" in Bedggood, Margaret, and Gledhill, Kris (ed) Law into Action: Economic, Social and Cultural Rights in Aotearoa New Zealand, (Thomas Reuters, Auckland NZ, 2011), 210
  32. ^ а б Action for Children and Youth, "Children and Youth in Aotearoa 2010: New Zealand Non-Governmental Organisations Alternative Periodic Report to the United Nations Committee on the Rights of the Child" (ACYA, Auckland, 2010), 7.2 [17] Мұрағатталды 13 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  33. ^ Egan-Bitran, Michelle, "This is How I See it: Children, Young People and Young Adults' Views and Experiences of Poverty"(Office of the Children's Commissioner, Wellington, 2010), 17 [18]
  34. ^ Egan-Bitran, Michelle, "This is How I See it: Children, Young People and Young Adults' Views and Experiences of Poverty" (Office of the Children's Commissioner, Wellington, 2010), 15 [19]
  35. ^ Dwyer, Maire, and Fletcher, Micheal, "A Fair Go for All Children: Actions to address child poverty in New Zealand, a Report for the Children's Commissioner and Barnados" (Office of the Children's Commissioner, Barnados, Wellington, 2008), 53
  36. ^ Hertzman, C, Siddiqi, A, Hertzman, E, Irwin, L.G., Vaghri, Z., Houwelling T., et al. (2010) "Bucking the Inequality gradient through early child development." British Medical Journal, at 340
  37. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 14 [20]
  38. ^ а б в г. e f ж сағ Bryan, Bruce, Richard Thomas, "Inside Child Poverty: a special report" (video recording) (Red Sky Film and Television, Wellington NZ, 2011) [21]
  39. ^ St John, Susan, "Child Poverty and family incomes policy in New Zealand" in Dew, Kevin and Matheson, Anna, Understanding Health Inequalities in Aotearoa New Zealand (Otago University Press, Dunedin NZ, 2008), 112
  40. ^ Breen, Claire, "Chapter 10: Economic, Social and Cultural Rights of New Zealand Children: The Challenges of Poverty and Discrimination" in Bedggood, Margaret, and Gledhill, Kris (ed) Law into Action: Economic, Social and Cultural Rights in Aotearoa New Zealand, (Thomas Reuters, Auckland NZ, 2011), 205
  41. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 119 [22]
  42. ^ а б в Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 120 [23]
  43. ^ Wynd, Donna, "Benefit Sanctions: Creating an invisible Underclass of Children?" (Child Poverty Action Group, Auckland, October 2013), 15 [24]
  44. ^ Breen, Claire, "Chapter 10: Economic, Social and Cultural Rights of New Zealand Children: The Challenges of Poverty and Discrimination" in Bedggood, Margaret, and Gledhill, Kris (ed) Law into Action: Economic, Social and Cultural Rights in Aotearoa New Zealand, (Thomas Reuters, Auckland NZ, 2011)
  45. ^ Joychild, Frances (QC), "Child Poverty Action Group v Attorney General – what did we gain?" (Child Poverty Action Group Inc, Auckland NZ, 2014), 1 [25]
  46. ^ Child Poverty Action Group v Attorney General [2008] NZHRRT 31 at 201
  47. ^ Child Poverty Action Group Incorporated v The Attorney-General [2013] NZCA 402 at 152 [26]
  48. ^ а б Child Poverty Action Group Incorporated v The Attorney-General [2013] NZCA 402 at 154 [27]
  49. ^ Campbell, Lesley Dr, "Peer support: Reframing the journey from lived experience to domestic violence." (Christchurch Women's Refuge, Christchurch, February 2012), 32 [28]
  50. ^ Aviva Family Violence Services, "Putting Children First" (Aviva Children and Young Persons Services, Christchurch, May 2013), 2 [29] Мұрағатталды 13 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  51. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011) [30], 118
  52. ^ unitec.researchbank.ac.nz (PDF) https://unitec.researchbank.ac.nz/bitstream/handle/10652/2476/Yolandas%20Meima.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Алынған 8 желтоқсан 2018. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  53. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 22 [31]
  54. ^ Action for Children and Youth, "Children and Youth in Aotearoa 2010: New Zealand Non-Governmental Organisations Alternative Periodic Report to the United Nations Committee on the Rights of the Child" (ACYA, Auckland, 2010), 6.6 [32] Мұрағатталды 13 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  55. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 21 [33]
  56. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 132 [34]
  57. ^ Dale, M Claire, O'Brien, Mike, and St John, Susan, "Left Further Behind: How Policies Fail the Poorest Children in New Zealand" (Child Poverty Action Group, Auckland NZ, 2011), 138 [35]
  58. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к "Solutions to Child Poverty in New Zealand evidence for action" (PDF). Желтоқсан 2012.

Әрі қарай оқу

  • Child Counts, "Assessing the impact of new legislation on children: Every Child Counts Briefing Sheet for MP's no.1" (June 2010) [36]
  • Ludbrook, Robert, and Jamison, Andrea, "Kids Missing out" (UNICEF New Zealand, 4 December 2013)[37]
  • Shirlaw, Nicola, "Children and the Christchurch Earthquakes" (Child Poverty Action Group, Auckland, February 2014) [38]