Чикаго әйелдер клубы - Википедия - Chicago Womans Club

Чикагодағы әйелдер клубының негізін қалаушы және президенттері.

The Чикагодағы әйелдер клубы әйелдер құрған 1876 ж Чикаго «өзін және әлеуметтік жетілдіруге» қызығушылық танытқандар.[1] Клуб Чикаго аймағында білім беру мүмкіндіктерін құрумен ерекшеленді және біріншісін құруға көмектесті ювеналды сот ішінде АҚШ.[1] Бұл топ негізінен ауқатты және орта таптағы ақ әйелдерден тұрды дәрігерлер, адвокаттар және университет профессорлар «көрнекті рөлдерді» ойнау.[2] Клуб көбінесе Чикагода әлеуметтік және білім беру реформаларын жүргізді. Мұнда сонымен қатар танымал әйелдер, оның ішінде суретшілер және суфрагистер.[3][4][5][6][7][8][9][10]

Чикагодағы әйелдер клубы Америка Құрама Штаттарында әйелдерге шабуыл жасау және зорлау мәселелерімен айналысатын алғашқы Қорғаныс агенттігін құруға жауапты болды. Топ реформалауда белсенді болды Кук округындағы ессіздер ауруханасы денсаулық сақтау саласындағы басқа да реформалар. Олар Чикагода алғашқы балабақшалар мен бөбекжайларды құруға көмектесті. Кейінірек клуб екеуімен де айналысты әйелдің сайлау құқығы қозғалыс, сондай-ақ алға жылжыту тууды бақылау.

Клуб 1999 жылға дейін, содан кейін топ тарағанға дейін кездесті.[11] Клубтың активтері стипендиялар мен басқа да қайырымдылық істерді қолдауға кетті.[11]

Тарих

Чикагодағы әйелдер клубының оқу залы.

Чикагодағы әйелдер клубы алғаш рет 1876 жылы құрылды,[2][12] 17 мамырда.[13] 1885 жылы клуб құрамына кірді,[14] және атауын ресми түрде Чикагодағы Әйелдер клубы деп өзгертті.[2] Топтың негізін қалаушы Каролин Браун болды, ол достарына әлеуметтену және араласу үшін топ құруды ұсынды.[12] 1877 жылға қарай клуб жазылды Әйелдер журналы және шамамен отыз мүшесі болды, олардың көпшілігі белсенді болды әлеуметтік реформа және әдеби және қайырымдылық үйірмелер.[15] Клуб қатысқан өзін-өзі жетілдіру сабағы «көбінесе колледждің бірінші курсының оқу бағдарламасы сияқты талапты болды».[16] Клуб ұсынған білім сол кезде әйелдердің көпшілігінің «жоғары оқу орнынан кейінгі білім» алуының бірден-бір жолы болды.[17] Чикагодағы Әйелдер клубы өзін алты негізгі комитетке біріктірді: Реформа, Қайырымдылық, Үй, Білім, Өнер және әдебиет және Философия және ғылым.[18] Клубтың әрбір мүшесі кем дегенде бір комитетте жұмыс істеуі керек болатын.[13] Клуб офицерлері Чикагодағы Әйелдер клубының барлық мүшелері болған жоқ. Оның орнына офицерлердің жартысы мүшелер, ал жартысы басқа Чикаго клубтық ұйымдарының мүшелері болды.[19] Мүшелік эксклюзивті болды және жаңа мүшелерге қазіргі мүшелер демеушілік көрсетуге мәжбүр болды, «және оларды клубқа қабылдау көбінесе олардың демеушісінің маңыздылығына байланысты болды».[20]

Клуб мүшелері алғашында Браунның үйінде кездесті.[15] 1877 жылы олар бөлмелерді жалға алды Чикаго әдеби клубы Монро көшесінде.[21] Кейінірек олар кездесе бастады Палмер үйі,[22] және Үлкен Тынық мұхиты.[23] 1894 жылы клуб Поттер ғимаратына көшіп келді, осы мерекеге орай олар қабылдау өткізді, оған ер адамдар да алғаш рет шақырылды.[14] Кейінірек, 1916 жылы клуб ер адамдар үшін «қауымдастырылған мүшелікке» рұқсат беруге қарсы дауыс береді.[24] Клуб 1929 жылы Мичиган авенюінде жаңа орынға ие болды, сонымен қатар сол жылы қайтадан ерлерге арналған «Қауымдастырылған мүшелік» құруды қарастырды.[25] Мичиган авенюіндегі ғимарат биіктігі алты қабатты және жобаланған Холабирд және Рош инженер Фрэнк Браунмен бірге. Бұл ғимарат қазір оның бөлігі болып табылады Колумбия колледжі.[26] Топ 1881 жылы 30-дан 60-қа дейін өсті.[23] 1894 жылға қарай 600 мүше болды.[14] 1896 жылы клуб 730 мүшеге дейін өсті.[27] 1901 жылы 900 мүше болды,[28] 1906 жылға қарай 1000-ға дейін өсіп,[29] және 1921 жылы 1200 мүшеге.[30] Жыл сайын Чикагодағы Әйелдер клубы үлкен ойын-сауық шығарды жылнамасы онда клубтың өткен жылдағы қызметі сипатталған.[31] Клубтың ұран болды «Humani nihil a me begienum puto."[32] 1892 жылы 25 мамырда олар ақ және алтын піл сүйегі клубының ресми түстерін қабылдады.[33]

1876 ​​жылы клуб біріншісін қабылдады Еврей әйелдер, Анриетт және Ханна Сүлеймен.[16] Бірінші Афроамерикалық клуб мүшесі болды Фанни Барьер Уильямс.[2] Ол клубта келіспеушілік туғызған күрделі мақұлдау процестерінен өтті.[34][35][36] 1895 жылы клуб нәсілге байланысты ешкімді шеттетпеуге дауыс берді.[37] Ақыры ол 1896 жылы мүше болды.[38] 1894 жылы Чикагодағы әйелдер клубы негізінде афроамерикалық әйелдерге арналған клуб ұйымдастырылды.[39]

1901 жылы клуб мүшесі Роберт Фарсон ханымды «қаржылық адал емес» деп айыптаған анонимді хат жіберген қиын кезеңге тап болды.[28] Фарсон және басқа айыпталушылар тергеуді талап етті.[40] Қолжазбаны талдау хат жіберген адамның «№75» екенін көрсетті, бұл клуб мүшелеріне түсінікті болар еді.[40] Басқа ықтимал мүшелер «70 және 76» ретінде тағайындалған болуы мүмкін.[41] Кейінірек табу комитеті хат жазушы деп шешті Элис Брэдфорд Уайлс,[42] ол айыптауды даулап, клубты «жала мен залал үшін» сотқа беремін деп қорқытты.[43]

Реформа

Чикагодағы әйелдер клубының аудиториясы.

Чикагодағы әйелдер клубы 80-ші жылдардың ортасында әртүрлі әлеуметтік реформалармен айналыса бастады.[19] Клуб мүшелерін ауыр еңбек жағдайларына төзген отбасылар және отбасыларына жұмыс істеуге мәжбүр болған балалар ауыстырды.[44] 1896 жылдың қаңтарынан бастап кейбір клуб мүшелері әйелдер мен балаларға қатысты немесе оларға қатысты заңдарды зерттеу үшін ай сайын жиналыстар өткізді.[45]

Чикагодағы Әйелдер клубы бұл жұмысқа тартылды Кук округындағы ессіздер ауруханасы, онда олар Делия Хоуды дәрігердің көмекшісі болуға қолдады.[46] Чикаго әйелдер клубы сонымен қатар Хоу кеткеннен кейін әйелдерді тағайындау керек және олардан Харриет С.[46][47][48] Клуб ауруханадағы әйелдер арасындағы жағдайды жақсарту бойынша жұмысты жалғастырды,[49] тексерулер жүргізіп, бұзушылықтар туралы есеп бере отырып, аурухананың жағдайын бақылап отырды.[50][51] Олар тіпті 1886 жылы есі ауысқан және қарапайым қылмыскерлерді күту туралы заңдарға ұсынылған түзетуді ұсынды.[52] Бұл міндеттердің көпшілігін клубтың Реформа жөніндегі комитеті жүзеге асырды.[49][50] 1893 жылы Реформа комитеті әлі де аурухананы жақсартуға көмектесті.[53] Бұл 1904 жылға дейін ессіз аурухананың ішіндегілерге жеткілікті тамақ пен киіммен қамтамасыз етілген.[54]

Чикаго әйелдер клубы «жұқпалы аурумен» ауыратындарды емдейтін жалпы аурухана сұрауымен де айналысқан.[55] Клуб көптеген жылдар бойы осындай аурухананы құру жолында жұмыс істеді.[56] Реформалау комитеті Чикагодағы балалар ауруханаларының қоғамын құру бойынша да жұмыс жасады.[54] 1909 жылы клуб уезд түрмесіндегі медициналық кадрларды жақсарту жолын ұсынды.[57]

Чикагодағы әйелдер клубы денсаулыққа қатысты басқа мәселелерде белсенді болды. Клуб қарсы жарнамаларды алға тартты түкіру Чикаго қаласында,[58] және де қолдау көрсетті темекіге қарсы заңнама.[59] Клуб 1930 жылы қатерлі ісікке қарсы науқанға қолдау көрсету үшін 11 343 доллар төлеуге уәде берді. Клуб онкологиялық аурудың алғашқы насихаттаушысы болды.[60]

Олар 1884 жылы түрмеде түнгі матрон тағайындауға көмектесті.[61] Түнгі матрон түрмеде тұтқында болған әйелдер мен балаларға қарайтын.[62] Чикаго әйелдер клубының мүшелері, Эллен Генротин және Сара Хакетт Стивенсон, 1886 ж. Әйелдер мен балаларға арналған қорғаныс агенттігін құруда маңызды рөл атқарды.[2][63] Бұл қорғаныс агенттігі елде бірінші болып құрбан болған әйелдерді қорғады шабуылдау және зорлау.[19] Клуб әр түрлі мәселелерге тап болған әйелдерге заңгерлік көмек көрсетті, мүмкіндігі жоқтарға адвокаттар берді және жиі «зорлау құрбандарының атынан сотқа келді».[64] 1897 жылы Қорғаныс агенттігі Әділет бюросы, бірақ «әйелдер әйелдер мен балаларға қатысты істер бойынша жалғыз юрисдикцияны сұрады және алды».[65] Қорғаныс агенттігі 1905 жылы тағы да Чикагодағы құқықтық көмек қоғамымен бірігуге көшті.[65] Сондай-ақ, 1905 жылы клуб Иллинойс штатына балаларды қылмыс жасағандардан қорғау туралы ұсынылған түзету туралы өтініш жасады.[66]

Сияқты комитет мүшелерінің жұмысы Джулия Латроп, Джейн Аддамс және Люси Гүл 1899 жылғы Иллинойс штатындағы ювеналды сот туралы заңның құрылуына әсер етіп, біріншісін жасады ювеналды сот елде.[1] Клуб кейінірек сотта жұмыс істейтін пробация қызметкерлерінің жалақысын төлеуге көмектесті.[67] Ювеналды әділет жүйесін құрмас бұрын, Чикагодағы «жаман балалар» жалған айыппен тұтқындалып, түрмеге ересектермен бірге ешқандай заңды жүгініссіз қалдырылды.[11] 1929 жылы Чикагодағы Әйелдер клубы басқа ұйымдармен бірге «құқық бұзушы ер балалардың мінез-құлық проблемаларын» зерттеуді қаржыландырды.[68]

1915 жылы, Рейчел Ярос Чикагодағы Әйелдер клубын тууды бақылау комитетін құруға сендірді.[69] 1916 жылға қарай клуб мәселелерді шеше бастады тууды бақылау.[70] Талқылауы контрацептивтер даулы болды,[71] сонымен қатар оны насихаттаушыларды тұтқындауға әкеп соқтыруы мүмкін еді, өйткені кітаптарда бала тууды бақылау туралы ақпараттың таралуына жол бермейтін заңдар болған.[70] Клуб сонымен қатар босануды бақылау бойынша конференция өткізді,[72] қайда Джеймс А. Филд тақырып бойынша ақпарат ұсынды.[73] Яррос Чикагодағы әйелдер клубы оны құрған Чикаго Азаматтық комитетінің төрағасы болып тағайындалды Иллинойс штатында тууды бақылау лигасы.[74] Лига 1920 жылы Чикагода түрлі клиникалар ашты, дегенмен қалада босануды бақылау туралы ақпаратқа тыйым салынған заңдарға қарамастан.[75]

Чикагодағы әйелдер клубы да қатысты әйелдің сайлау құқығы қозғалыс. 1894 жылы топ құрды Чикагодағы саяси теңдік лигасы.[76] Саяси теңдік лигасы «консервативті» топ болып саналды және ол «боогияларды жою үшін» жұмыс істеді анти-сукрагистер, әлемге әйелдерге арналған дауыстарға сенуге болатындығын және бәрібір әйелдікке болатындығын, сүйкімді және ұнамды болуын көрсету. «[77] Топ сонымен бірге сайлау құқығы туралы келіссөздер өткізді,[3] сияқты суфрагистер болды Сьюзан Б. Энтони, клубта сөйлеңіз.[5]

Экологиялық мәселелер клуб үшін де маңызды болды. Мүшелер сәнді әйелдер киімінде қолданылатын қауырсын үшін жабайы құстарды өлтіруге қарсы болды.[78][79] 1905 жылы олар Иллинойс штатындағы табиғи аймақтарды сақтау шарасын қолдады.[80]

Білім

Чикагодағы әйелдер клубы көптеген білім беру жұмыстарына қатысты. Олардың кейбіреулері, балаларды түрмелерде оқуды насихаттау сияқты, басқа да реформалық әрекеттерге байланысты болды. Ертеде клуб өтініш білдірді Мэр Рош 1887 ж. әйелдерді Чикагодағы білім кеңесінің бос жұмыс орындарына тағайындау.[81] Кейінірек клуб 1890 жылы бес әйелді мектеп кеңесінің құрамына ұсынды.[82] Ада Селесте тәтті 1892 жылы білім беру кеңесіне тағайындалды, ал клуб оны тағайындауды растауға шақырды.[83] Чикагодағы білім кеңесіне мысал ретінде 1898 жылы клуб мектеп ғимаратындағы тазалық пен санитарлық тазалық қандай болуы керек екендігі туралы мысал ретінде мектептердің бірін «шатырдан жертөлеге дейін» тазартты.[84] 1916 жылы клуб мектеп кеңесін мұғалімдерді тек білім беру шеберлігіне қарай таңдауға шақырды.[85] Клуб мүшесі, Люси Гүл, Иллинойс штатында міндетті білім туралы заңға ие болды.[86]

Чикагодағы әйелдер клубы да көмектесті Роуз Хаас Альшулер және оның немере ағасы Шарлотта Кух, алғашқы көпшілікті құру үшін ясли мектебі Америка Құрама Штаттарында, ол Чикаго білім беру кеңесінің құрамына кірді.[87] Сондай-ақ клуб бірінші болып қаражат бөлді балабақша мемлекеттік мектептерде.[88] 1905 жылы клуб Джон Х.Хэмлайн мектебі үшін ата-аналар мен балалар клубтарына қаражат бөлетін стипендия құрды.[89]

Чикагодағы Әйелдер клубы да білім алуға қолдау көрсетті Соқыр мемлекеттік мектептен тыс.[90] 1906 жылы клуб мүшелері көзі нашар көретін адамдарға өз үйлерінде Брайль шрифтімен, стенографиямен, машинкаға басумен және тоқымамен сабақ берді.[91] Жұмыстың өскені соншалық, қосымша қаражат қажет болды және оны мұғалімдерге ұсыну үшін ұсынылған заң жобасы енгізілді.[91]

1889 жылы клуб «асырап алды» Норвуд саябағы Мектеп, қаражат бөлу және мектепке көп қаражат сұрау.[92] Мектеп екеуі де болды балалар үйі 300-ден астам қаңғыбас ер балаларға арналған және оқыту мектебі.[93] Клуб сонымен қатар мектеп балаларына көмек көрсету қоғамына мектепте оқуы үшін кедей оқушыларға уақыт және «жаңа киім» сыйлау арқылы көмектесті.[94] Сондай-ақ, клуб Чикагодағы жалпы түрмеде қамауда отырған ер балаларға арналған мектеп құрды.[95] Чикаго әйелдер клубы округ түрмесіндегі ұлдардың а Алғыс айту күніне арналған кешкі ас 1898 ж.[96]

1885 жылы клуб жаттығу мектебін бастады үй қызметшілері.[97] Клуб бұл жұмысты мектеп құра отырып дамыта түсті стипендиялар студенттерді тұрғын үймен қамтамасыз ету және жұмыспен қамту агенттігі.[98] 1900 жылы клуб сонымен бірге ұлдарға мемлекеттік мектептерде тамақ дайындауды үйренуді насихаттады.[99] Идеяға ер балаларды оқыту да кірді отандық ғылымдар Өскенде олар «әйелдеріне ішкі экономикада көмектесе алатын жақсы күйеулер жасайды».[100] Стипендияны қамтитын қызығушылық танытқан студенттерге арналған кәсіптік сабақтарды Чикагодағы Әйелдер клубы бастады.[101]

1892 жылы клуб әйелдерді қаржыландыруға көмектесті жатақханалар кезінде Чикаго университеті.[102] Жатақханалар 280 000 доллар тұрады.[103] 1897 жылы Чикагодағы Әйелдер клубы ақша жинауға көмектесті Египет Чикаго университетіндегі жинақ.[104]

1898 жылы клуб студенттерге арналған 50 цент сұраныс беретін ресурстар мен ақпараттар беретін ақпараттық орталық құрды. Сондай-ақ, клуб қандай сұрақтар қойылатындығы туралы жазбаларды жүргізді, көтеріліп отырды және берілген тақырыпқа байыпты сұрауларды ғана қабылдады.[105]

Еңбек мәселелері

Реформа мен білім беру жұмыстарымен қатар, клуб қолдады жұмысшының құқықтары. Кезінде Әлемдік Колумбия көрмесі, Чикагодағы Әйелдер клубы бұл іс-шараны жоспарлаушыларды жексенбіде ашық болуға шақырды жұмысшы табы келуге мүмкіндік алу.[106][107] Чикагодағы Әйелдер клубы «Әйелдер қазіргі индустриядағы» сияқты конференцияларға қолдау көрсетті, олар әр түрлі мамандықтағы әйелдердің мәртебесі туралы баяндады.[108] Кэтрин Во Маккаллох «Қазіргі индустриядағы әйелдер» конференциясында ерлі-зайыптылардың бизнеспен айналысу керектігі туралы оң пікір білдірді.[109]

1894 жылы клуб әйелдер мен қыздарға арналған 200 жұмыс орнын қамтамасыз етуге көмектесті.[110] Кейінірек клуб әйелдердің төтенше жағдайлар қауымдастығын құрды, ол 1500-ге жуық адамға жұмыс табуға көмектесті.[111] Ұйым несие алды Күнделікті Республикалық «Иллинойс штатының жұмыс істейтін әйелдері мен балаларының жағдайын жақсарту жөніндегі барлық заңдарға әсер ету үшін».[112] Чикагодағы әйелдер клубы жұмыспен қамту бюросын да құрды.[113][114]

Клуб сонымен қатар Әйелдер кәсіподақымен жұмыс істеді және жұмысшыларға жағдай нашар фабрикаларға бойкот жариялауға көмектесті.[115] Клуб әр түрлі дүкендерде шамадан тыс жұмыс істейтін кеңсе қызметкерлері атынан сөйлеуге өкілдерін жіберуге және олар үшін жарты демалысты өткізуге дауыс берді.[116] 1912 жылы клуб өнеркәсіптік саладағы әйелдердің еңбек жағдайларын зерттейтін комитет құрды және мақсаты - құру мақсатын қойды ең төменгі жалақы жұмыс істейтін әйелдерге арналған.

Көрнекті мүшелер

Чикагодағы әйелдер клубының президенттері.

Көптеген танымал әйелдер клубтың мүшелері болды. Дәрігер, Сара Хакетт Стивенсон 1892 жылдан 1894 жылға дейін президент болды.[117] Ада Селесте тәтті 1894 жылы президент болып сайланды.[111] Романшы және уағызшы, Селия Паркер Вулли,[118] реформатор Люси Гүл,[119] Лидия Эвери Кунли,[120] және Джулия Холмс Смит,[121] президент ретінде де қызмет етті. Чикагодағы Әйелдер клубының көптеген президенттері де мүше болған Екі апталық клуб.[122]

Пайдаланылған әдебиеттер

Дәйексөздер

  1. ^ а б в г. e f Нупфер, Энн Мейс (2005). «Клубтар, әйелдер». Чикаго электронды энциклопедиясы. Newberry кітапханасы. Алынған 7 қаңтар 2017.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ Шульц, Рима Лунин. «Әйелдер тарихы». Чикаго митрополиттерінің тарих жәрмеңкесі. Алынған 7 қаңтар 2017.
  3. ^ а б «Әйелдер патшалығы». Chicago Daily Tribune. 20 қазан 1883 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  4. ^ «Миссис Г. Г. Пратт өзінің жұмысын оқитын болады». Мұхит аралық. 15 маусым 1885 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  5. ^ а б «Сюзан Б. жеткілікті болды». Әулие Пол Глобус. 28 маусым 1888 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  6. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы». Мұхит аралық. 28 маусым 1888 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  7. ^ «Әйелдер туралы». Атланта конституциясы. 12 мамыр 1889 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  8. ^ «Cominz Musicale». Мұхит аралық. 25 қаңтар 1891 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  9. ^ «Әйелдер клубы». Мұхит аралық. 19 мамыр 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  10. ^ Bradwell, JB (24 маусым 1905). «Чикагодағы әйелдердің суффрагистері ару Сьюзен Б. Энтониді құрметтейді». Chicago Daily Tribune. Алынған 14 қаңтар 2017.
  11. ^ а б в Грейнжер, Билл (1 қараша 1999). «Әйелдер клубының істері ұмытылмайды». Daily Herald. Алынған 20 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  12. ^ а б «Чикаго әйелдер клубының негізін қалаушы». Chicago Tribune. 24 мамыр 1903 ж. Алынған 7 қаңтар 2017.
  13. ^ а б Croly 1898, б. 62.
  14. ^ а б в «Өзінің жаңа үйін ашады». Chicago Daily Tribune. 4 қазан 1894 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  15. ^ а б «Чикагодағы әйелдер клубы». Мұхит аралық. 24 ақпан 1877 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  16. ^ а б в «Ханна Гринебаум Сүлеймен». Ержүрек әйелдер. Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 9 қаңтар 2017.
  17. ^ Генротин, Чарльз ханым (16 қаңтар 1904). «Әйелдер клубтарының артықшылығы». Әулие Тамманы фермер. Алынған 12 қаңтар 2017 - гезиттер арқылы.
  18. ^ «Әйелдер әлемі және жұмыс - Чикагодағы әйелдер клубы - ең үлкен және табысты клубтардың бірі ...» The Times-Picayune. 16 қазан 1887 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  19. ^ а б в Плек 1983, б. 465.
  20. ^ а б в Clapp 1998, б. 23.
  21. ^ Фрэнк және Джером 1916, б. 17.
  22. ^ «Қысқаша қала». Мұхит аралық. 3 қараша 1881. Алынған 9 қаңтар 2017.
  23. ^ а б «Қалалық нүктелер айналасында». Мұхит аралық. 3 ақпан 1881. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  24. ^ «Кули ханымға құрмет». Chicago Daily Tribune. 30 сәуір 1916 ж. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  25. ^ Нангл, Роберта (27 қазан 1929). «Чикагодағы әйелдер клубы қыстың бос уақытын жоспарлайды». Chicago Tribune. Алынған 7 қаңтар 2017.
  26. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы». Чикагология. Алынған 7 қаңтар 2017.
  27. ^ «Әйелдер клубының сайлауы». Chicago Daily Tribune. 21 мамыр 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  28. ^ а б «Анонимді хат жазды деген айыптаудан туындаған қиындықтар елеулі алауыздықты тудырады» (PDF). The New York Times. 28 желтоқсан 1901. Алынған 11 қаңтар 2017.
  29. ^ «Джесси Болте ханым, Чикагода клубтық әйел ретінде танымал». Star Tribune. 10 маусым 1906. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  30. ^ «Радуга соңында». Chicago Daily Tribune. 3 сәуір 1921. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  31. ^ «Әдеттегі клуб». Пантаграф. 10 шілде 1900. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  32. ^ Croly 1898, б. 63.
  33. ^ Фрэнк және Джером 1916, б. 18.
  34. ^ «Генротин ханым, Ген- президенті». The New York Times. 23 желтоқсан 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  35. ^ Филд, Кейт (12 қаңтар 1895). «Интеллектке қарсы түсті». Chicago Daily Tribune. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  36. ^ «Түсті сұрақ». Harrisburg Daily Independent. 5 ақпан 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  37. ^ «Нәсіл мен түрлі-түсті сызықтарға қарсы». Chicago Daily Tribune. 24 қаңтар 1895 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  38. ^ а б «Қара жарғанаттар ақ». Тұзды көл трибунасы. 24 қаңтар 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  39. ^ «Түрлі-түсті әйелдер клубы ұйымдастырылды». Chicago Daily Tribune. 18 ақпан 1894. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  40. ^ а б «Қайта жасырын хат». Chicago Daily Tribune. 20 желтоқсан 1901. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  41. ^ «Хат жазушы әлі белгісіз». Мұхит аралық. 28 желтоқсан 1901. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  42. ^ «Қолжазбаның мамандары ерекшеленеді» (PDF). The New York Times. 29 желтоқсан 2017. Алынған 12 қаңтар 2017.
  43. ^ а б «Әйелдер клубындағы жанжал». The Times. 29 желтоқсан 1901. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  44. ^ Clapp 1998, б. 31.
  45. ^ Clapp 1998, б. 38.
  46. ^ а б «Аудандық аурухананың дәрігері». Мұхит аралық. 23 қаңтар 1885 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  47. ^ «Доктор Делиа Хоу». Columbus Journal. 18 ақпан 1885. Алынған 9 қаңтар 2017.
  48. ^ «Бірнеше әйел». Стерлинг стандарты. 20 тамыз 1885. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  49. ^ а б «Кук округы ессіз пана». Мұхит аралық. 17 қазан 1885. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  50. ^ а б «Егер доктор Киернан айтқанның оннан бір бөлігі болса». Мұхит аралық. 21 қазан 1885. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  51. ^ «Ессіз округ». Chicago Daily Tribune. 31 қазан 1885. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  52. ^ «Әйелдер клубы». Мұхит аралық. 21 желтоқсан 1886 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  53. ^ «Чикаго әйелдер клубының жұмысы». Санта-Круз Сентинель. 6 қыркүйек 1893 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  54. ^ а б «Чикагодағы әйелдер клубы». Oregon Daily Journal. 23 қаңтар 1904 ж. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  55. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы болды». Shenandoah Herald. 25 наурыз 1892 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  56. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы үгіт-насихат жүргізді -». Күн. 10 қаңтар 1892 ж. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  57. ^ «Жаңа түрмедегі медициналық қызметкерлер үшін». Chicago Daily Tribune. 13 қаңтар 1909 ж. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  58. ^ «Чикаго күшімен». Harrisburg Daily Independent. 9 мамыр 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  59. ^ «Заң жобасын мақұлдау». Мұхит аралық. 16 наурыз 1897 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  60. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы қатерлі ісікпен күресу үшін 11 343 доллар көлемінде кепілдік береді». Chicago Tribune. 13 наурыз 1930. Алынған 7 қаңтар 2017.
  61. ^ «Округ кеңесі». Chicago Daily Tribune. 16 сәуір 1884 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  62. ^ Clapp 1998, б. 27-28.
  63. ^ «Қоғамның қалыптасуы». Мұхит аралық. 27 наурыз 1886 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  64. ^ Плек 1983, б. 466.
  65. ^ а б Плек 1983, б. 467.
  66. ^ «Қалалық католик шіркеуінің жазбалары». Мұхит аралық. 5 ақпан 1905 ж. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  67. ^ Гетис 2000, б. 110.
  68. ^ Гетис 2000, б. 84.
  69. ^ Фланаган, Морин. «Феминистік қозғалыстар». Чикаго энциклопедиясы. Чикаго тарихи қоғамы. Алынған 18 қаңтар 2017.
  70. ^ а б «Әйелдер клубы заңды бұзып, тууды бақылауды насихаттайды». Денвер посты. 29 қыркүйек 1916 ж. Алынған 18 қаңтар 2017.
  71. ^ а б «Наразылықтар тууды тежеуге бағытталған». Chicago Daily Tribune. 3 қаңтар 1917 ж. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  72. ^ «Оның болашақ баласы». Кешкі жаңалықтар. 25 мамыр 1917 ж. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  73. ^ Бет, Грейс А. (1917 ж. Ақпан). «Чикаго». Тууды бақылауға шолу. 1 (1): 9.
  74. ^ Хаслетт, Дайан С. (2001). «Rachelle Slobodinsky Yarros». Чикагодағы қалалық тәжірибе: Халл-Хаус және оның айналасы, 1889-1963 жж. Алынған 18 қаңтар 2017.
  75. ^ «Чикагодағы жарлық тууды бақылауға қарсы аталды». Католик авансы. 8 қараша 1924. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  76. ^ Фланаган, Морин А. «Сайлау құқығы». Чикаго электронды энциклопедиясы. Newberry кітапханасы. Алынған 21 қаңтар 2017.
  77. ^ Сквайр, Белле (18 қыркүйек 1910). «Чикагодағы көптеген» тең құқықты «клубтар көрсеткен сайлау құқығының жақсаруы». Chicago Tribune. Алынған 21 қаңтар 2017.
  78. ^ «Чикаго әйелдері құстардың атынан». Сент-Джонсбери Каледониан. 16 сәуір 1897 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  79. ^ «Сатин Болеромен қара кенеп фрок». Ұлттық Трибуна. 29 сәуір 1897 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  80. ^ «Сыртқы саябақ туралы заң қатты соққыларды алады». Chicago Daily Tribune. 26 қазан 1905 ж. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  81. ^ «Чикаго әйелінің өтініші». Мұхит аралық. 18 мамыр 1887 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  82. ^ «Дүниежүзілік көрме және қоғамдық мектептер». Chicago Tribune. 7 маусым 1890 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  83. ^ а б «Мисс тәттінің растауына шақыру». Chicago Daily Tribune. 22 қыркүйек 1892 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  84. ^ «Чикаго әйелдер клубының сабағы». Күнделікті Республикалық. 17 мамыр 1898 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  85. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы Лоб ережесіне қарсы 2». Chicago Daily Tribune. 15 қазан 1916 ж. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  86. ^ Clapp 1998, б. 40.
  87. ^ Борнштейн, Сандра К. «Роза Хаас Альшулер». Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 14 қаңтар 2017.
  88. ^ Стивенсон, Адлай ханым (18 мамыр 1907). «Әйелдер және клуб мәдениеті». Concordia Blade-Empire. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  89. ^ «Мектептегі стипендия». Chicago Daily Tribune. 27 сәуір 1905 ж. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  90. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы зағиптарға білім беру жұмысын жоспарлайды». Chicago Daily Tribune. 29 наурыз 1908 ж. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  91. ^ а б «Бақытсыздарға нақты көмек». Мұхит аралық. 2 қаңтар 1911. Алынған 14 қаңтар 2017.
  92. ^ «Тақырып жоқ». Мұхит аралық. 25 сәуір 1889 ж. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы. Ерекше жомарттық пен жігермен Чикаго әйелдер клубы ... Сілтеме жалпы тақырыпты пайдаланады (Көмектесіңдер)
  93. ^ «Иллинойс өндірістік оқыту мектебі». Chicago Tribune. 1 ақпан 1890. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  94. ^ «Балалар бір-біріне көмектеседі». Мұхит аралық. 1 қаңтар 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  95. ^ «Қызық мектеп». Күнделікті Республикалық. 11 қаңтар 1897 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  96. ^ «Әйелдер клубтары түрмеге барады». Chicago Daily Tribune. 25 қараша 1898 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  97. ^ «Проблемамен күресу». Балтиморлық күн. 9 қазан 1885. Алынған 9 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  98. ^ «Қыздарды жұмысқа үйретер ме еді». Индианаполис жұлдызы. 4 қаңтар 1904 ж. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  99. ^ «Ұлдардың аспаз болғанын қалаймыз». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 8 наурыз 1900. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  100. ^ «Ұлдарға арналған отандық ғылым». Балтиморлық күн. 9 наурыз 1900. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  101. ^ Австрия, Делиа (26 шілде 1917). «Чикаго мектептері ұлдар мен қыздарға жақсы жұмысқа қалай көмектеседі». Білім журналы. 86 (4): 94. дои:10.1177/002205741708600406. JSTOR  42877454. S2CID  189457379.
  102. ^ «Еркектермен тең мүмкіндік берілген». Chicago Daily Tribune. 2 қазан 1892 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  103. ^ «Чикагодағы әйелдер клубы». Санта-Круз Сентинель. 13 қараша 1894 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  104. ^ «Египет археологиясы». Мұхит аралық. 17 қаңтар 1897 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  105. ^ «Кітаптар туралы ақпарат». Мұхит аралық. 6 қаңтар 1898 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  106. ^ «Бейсенбі». Junction City Weekly одағы. 17 желтоқсан 1892 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  107. ^ «Әйелдер клубы жексенбідің жабылуына қарсы». Chicago Daily Tribune. 11 желтоқсан 1892 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  108. ^ «Әйелдер индустриялдықта». Oregon Daily Journal. 2 қаңтар 1904 ж. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  109. ^ «Әйел бизнесте». Арканзас-демократ. 10 сәуір 1904. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  110. ^ «Шаруа қожалықтарындағы жұмыссыздар үшін жұмыс». Chicago Daily Tribune. 22 қаңтар 1894 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  111. ^ а б «Ада C. Тәтті Таңдалған». The Chicago Tribune. 20 мамыр 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  112. ^ «Чикагодағы әйелдер клубында несие бар ...» Күнделікті Республикалық. 28 мамыр 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  113. ^ «Үйде жұмыс істейтін адамдар саласы». The Times Dispatch. 5 қаңтар 1915 ж. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  114. ^ «Клубты жұмыспен қамту орталығы көшіп келеді». Chicago Daily Tribune. 1915 ж. 7 қаңтар. Алынған 18 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  115. ^ «Клубтағы әйелдер корсет үшін соғысады». Мұхит аралық. 18 наурыз 1904 ж. Алынған 12 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  116. ^ «Қаланың дүкендерінде жарты демалысты сұраңыз». Chicago Tribune. 14 сәуір 1910. Алынған 14 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  117. ^ «Доктор Стивенсон үшін». Мұхит аралық. 31 мамыр 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  118. ^ «Қабілетті әйел уағызшы». Уилкс-Барре Таймс жетекшісі, кешкі жаңалықтар. 17 тамыз 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  119. ^ «Бриллиант әйел». Belvidere стандарты. 31 қазан 1894 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  120. ^ а б «Чикагодағы Әйелдер клубы қабылдау өткізді». Мұхит аралық. 2 ақпан 1896 ж. Алынған 11 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  121. ^ Croly 1898, б. 64.
  122. ^ Croly 1898, б. 60.
  123. ^ Гетис 2000, б. 98.
  124. ^ «Адамдар мен оқиғалар: Берта Оноре Палмер (1849-1918)». Чикаго: ғасыр қаласы үйі. PBS. Алынған 7 қаңтар 2017.
  125. ^ «Элиа Уилкинсон Питтидің өмірбаяны1862-1935». Эли Питти. Алынған 9 қаңтар 2017.
  126. ^ «Демократтардың үміткерлері». Chicago Daily Tribune. 5 қараша 1894 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  127. ^ «Әйгілі клуб әйелдері». Northford әйелдер клубы. Алынған 7 қаңтар 2017.
  128. ^ «Селия Паркер Вулли ханым». Лос-Анджелес Геральд. 11 қыркүйек 1894 ж. Алынған 10 қаңтар 2017 - Newspapers.com арқылы.
  129. ^ «Реформа бөлімі». Чикагодағы әйелдер клубының қырық бірінші жыл сайынғы хабарламасы. 43: 53. 1917.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер