Cheng Tien-hsi - Cheng Tien-hsi

Cheng Tien-hsi (Қытайда кім кім 3-басылым, 1925)

Cheng Tien-hsi немесе Чжэн Тянси («Futting» сыпайы атауы, таныс ретінде танымал) F. T. Cheng, жеңілдетілген қытай : 郑天锡; дәстүрлі қытай : 鄭天錫; 10 шілде 1884 - 1970 ж. 31 қаңтар), қытай авторы, заңгер және соңғы елшісі Қытай Республикасы Ұлыбританияға.

Ерте өмірі және білімі

Чэн Мавэйде дүниеге келген, Фучжоу, Фудзянь, Цин әулеті, ата-аналарына Чжуншань, Гуандун. Ол кезде оның ата-анасы Мавейде тұрған, оның әкесі сол жерде қару-жарақ фабрикасында жұмыс істеген, бірақ олар туылғаннан кейін дереу Гонконгке эвакуациялауға мәжбүр болды. Қытай-француз соғысы. Ол қатысты Queen's College, Гонконг, және бітірді Сент-Джон университеті, Шанхай.[1]

Гонконгта сәтті бастаған импорттық-экспорттық бизнесті сатып, Чен барды Лондон, Англия, заңгер мамандығы бойынша оқуға 1907 ж. Бітірді Лондон университетінің колледжі LL.B. (Хонс.) Дәрежесі 1912 ж. Және LL.D. 1915 жылы Лондон университетінің дәрежесі, британдық университетте заң ғылымдарының докторы дәрежесін алған алғашқы қытайлықтар. Ол шамамен бір уақытта халықаралық қоғамдық құқықтағы Куэйн сыйлығын жеңіп алды, сонымен қатар ағылшын адвокаттар алқасына шақырылды.

Ерте мансап

Қытайға оралғаннан кейін, Ченг 1918 жылдан 1927 жылға дейін түрлі құқықтық қызметтерді атқарды Бейян үкіметі Қытайдағы делегацияның техникалық сарапшысы ретінде негізінен кодификация, сауда маркасы, экстерриториялық және сот реформасы мәселелерімен айналысатын Пекинде Вашингтон теңіз конференциясы (1921), судья болғанға дейін Сыртқы істер министрлігінің кеңесшісі Қытай Республикасының Жоғарғы Соты. Сонымен қатар бірнеше университеттерде заң пәнінен сабақ берді.

Кейіннен Ченг 1927-1932 ж.ж. Қытай үкіметінің шақыртуына қосылып, Атқарушы вице-министр және бір кездері Қытай Республикасы Әділет министрлігінің уақытша министрінің міндетін атқарушы болып қабылданған жылы Шанхай қаласында заңмен айналысады. сол кезде көшіп келген Нанкин.

1935 жылы ол отставкаға кетті және әділет министрлігінде де, сыртқы істер министрлігінде де кеңесші бола отырып, оны Қытай үкіметі Англияда өткен Лондон халықаралық қытай өнері көрмесінің арнайы комиссары етіп тағайындады. , сол кездегі ең құнды қазыналарды жылжытуға ыңғайлы сылтау ұсынды Тыйым салынған қала Қытайдың оңтүстігінде Бейжіңде сол кездегі қауіп төндірген соғыстан құтылу және арандатушылық үшін айыптаудан аулақ болу үшін. Олардың шамалы бөлігі осылайша аяқталды Ұлттық сарай мұражайы Тайбэйде. Әдетте ол өзінің мінсіздігі үшін тағайындалған деп саналды, ол Ұлыбританияның әскери кемесінің сүйемелдеуімен қазынаға Англияға және Қытайға оралды.

Тұрақты Халықаралық Сот, Біріккен Ұлттар Ұйымы және елшілік жұмыс

Ченг Халықаралық соттың тұрақты сотында (1945)

1936 жылдан 1945 жылға дейін Ченг судья болды Халықаралық соттың тұрақты соты жылы Гаага, Нидерланды, оның жұмысы Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен қысқартылды. Ол сот жұмыс істеген кезеңде сотқа келіп түскен барлық істерге қатысып, жеке шешім шығарды, ол сот шешімімен келіскен, бірақ әртүрлі себептермен. Оның пікірлерін басқа судьялар, оның ішінде итальяндық заңгер жоғары бағалады Дионисио Анзилотти.

Халықаралық соттың тұрақты сотының орнына Біріккен Ұлттар бірге Халықаралық сот, Ченгті бірнеше үкімет тағайындады, бірақ оның үкіметі оған қатысты басқа жоспарлар құрды және ол соған сай судьялар сайлауынан өз есімін алып тастады.

1946 жылдан 1950 жылға дейін Ченг соңғы елшісі болды Қытай Республикасы Ұлыбритания лейбористік үкімет болған кезде Ұлыбританияға.

1950 жылдан кейін Ченг алдымен Нью-Йоркте, кейінірек Лондонда өмір сүрді және Біріккен Ұлттар Ұйымының Анықтама және келісім жөніндегі кеңесінің мүшесі және Арбитрлар кеңесінің мүшесі қызметін жалғастырды. Тұрақты аралық сот, Гаагада, Нидерландыда, сондай-ақ Қытай Республикасы Әділет министрлігінің кеңесшісі, 1970 жылы Лондонда қайтыс болғанға дейін.

Құрмет

1936 жылы Ченгті Қытай Республикасының үкіметі Гранд Кордонмен жарқыраған нефриттің екінші дәрежелі орденімен марапаттап, Лондон университетінің колледжіне мүше етіп сайлады. 1946 жылы ол Орта ғибадатхананың Құрметті Бенчері болып сайланды.

Отбасы

Ченгтің Кум-ван, Ин-ван және Чин-ван атты үш қызы және Бин, Бен және Хунг атты үш ұлы болған. Бин Чен деканы болған белгілі заңгер ғалым болды Лондон университетінің колледжі Заң факультеті.[1]

Жазбалар

Ченг бірқатар кітаптар жазды, соның ішінде Халықаралық жеке құқықтың келісім-шартқа қабілеттілігін анықтайтын ережелері (Лондон, Стивенс, 1919), Конфуций қалыптастырған Қытай (Лондон, Стивенс, 1947), ол француз, неміс және чех тілдеріне аударылған, Шығыс пен Батыс: алпыс жылдық саяхаттағы эпизодтар (Лондон, Хатчинсон, 1951), Қытай гурманының музыкасы (Лондон, Хатчинсон, 1954), және Сексендегі ойлар (Лондон, Лузак, 1966). Ол сондай-ақ қытай тілінен ағылшын тіліне редакциялап, аударды: Қытай Республикасы Жоғары сыйлықтар сотының шешімдері (Пекин, Жоғарғы Сыйлық Соты, 1919), Қытай Жоғарғы Сотының Азаматтық құқықтың жалпы қағидаларына қатысты шешімдері, Міндеттемелер және коммерциялық құқық (Пекин, Экстра Территория Комиссиясы, 1923. Қайта басылып шыққан University Publications of America, Inc., Вашингтон, 1976), сонымен қатар көптеген мақалалар.

Әдебиет

  • Ченг Тянь-Хси, Шығыс пен Батыс: алпыс жылдық саяхаттағы эпизодтар (Лондон, Хатчинсон, 1951)
  • 袁道豐 ﹕ 〃 與 海外 耆宿 鄭天錫 博士 話 生平 〃 («Октогенерлі доктор Ченг Тянь-Хсидің өмірі туралы әңгімесі») , 東方 雜誌 3 卷, 4 期 (3 (4) Донг Фанг За Чжи) (1969), 78 –84; 5 期 (3 (5) id.) (1969), 83-88
  • 楊 孔 鑫 ﹕ 〃 追念 追念 先生 先生 “(« Memoriam - Cheng Tien-Hsi ») , 傳記 文學 18 卷 (18 Zhuan Ji Wen Xue) (1971)
  • “堯 聖 ﹕ 〃 鄭天錫 大使 與 國際 中國 藝 展 〃 (« Елші Чэн Тянь-Хси және Лондон халықаралық қытай өнерінің көрмесі ») , 傳記 文學 19 卷 (19 Zhuan Ji Wen Xue) (1971), 21-27
  • Sun 甄 陶 (Сун Чжэн Дао). 〃 中山 縣 籍 的 三位 外交使節 〃 («Чжуншан ауданының үш дипломатиялық елшісі», 大成 , 23 期 (23 Да Ченг) (1975), 24, 28-31
  • Сот мүшелеріне қатысты өмірбаяндық ескертулер. Ченг Тянь-Хси мырза, сот мүшесі. In: Халықаралық соттың тұрақты сотының он үшінші жылдық есебі. А.В. Sijthoff's Publishing, Leiden 1937, S. 23/24
  • Уоррен Ф. Кюель: Cheng Tien-hsi. Уоррен Ф. Кюель (Hrsg.): Интернационалистердің өмірбаяндық сөздігі. Greenwood Press, Westport 1983, ISBN  0-313-22129-4, S. 151/152

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Чжоу Ягуанг 周亚光 (2017-05-19). «著名 国际法 学家 、 英国 伦敦 终身 名誉 教授 郑斌 先生 向 我 校 捐赠 图书». Солтүстік-батыс саясат және құқық университеті. Архивтелген түпнұсқа 2019-11-07. Алынған 2019-11-07.

Сыртқы сілтемелер