15-тарау, 11-тақырып, Америка Құрама Штаттарының кодексі - Chapter 15, Title 11, United States Code

15-тарау, 11-тақырып, Америка Құрама Штаттарының кодексі бөлімі болып табылады АҚШ банкроттық қарастыратын код юрисдикция. 15 тарауға сәйкес АҚШ-тан тыс жерде жүрген корпоративтік банкроттықтың өкілі Америка Құрама Штаттарының соттарына кіре алады. Бұл АҚШ-тың соттары мен шетелдік соттардың, сондай-ақ дәрменсіздік жағдайындағы трансшекаралық істерге қатысушы басқа елдердің билік органдарының ынтымақтастығына мүмкіндік береді.

Юрисдикция мәселелері

Бұл жиіліктің өсуімен жүреді банкроттық бірінде жүру ел активтермен немесе басқаларында орналасқан ақпаратпен байланысы бар. Көптеген юрисдикциялардың қатысуымен ерекше проблемалар туындайды. Осы мәселелердің кейбірін шешу үшін Америка Құрама Штаттары шешім қабылдады АҚШ банкроттық кодексінің 304 бөлімі 1978 жылы. 304-бөлім 2005 жылы күшін жойды және оның орнына «көмекші және басқа да шекара ісі» деп аталатын 15-тараумен ауыстырылды. Бұл бөлім АҚШ-тағы шетелдік банкроттық процедураларын қолдауға арналған опциялардың ауқымын арттырды.

UNCITRAL

15-тарауға Шекараның төлем қабілетсіздігі туралы модельдік заң әзірлеген Халықаралық сауда құқығы бойынша Біріккен Ұлттар Ұйымының Комиссиясы. Заң АҚШ соттарын шығаруға мүмкіндік беретін трансшекаралық банкроттыққа байланысты туындаған мәселелерді шешуге мүмкіндік береді шақыру қағаздары, активтерді аудару туралы бұйрықтар, шығарылым қалады күтілмеген іс-әрекеттер туралы және жағдайлар талап ететін басқа типтегі бұйрықтар туралы. 15 тарауға сәйкес рұқсат етілген көмекші іс жүргізу көбінесе АҚШ-та тәуелсіз банкроттық ісін бастауға тиімді және шығыны аз балама болып табылады. Сонымен қатар, бір борышкерге байланысты басталған екі тәуелсіз банкроттық рәсіміне қатысты юрисдикциялар арасында туындауы мүмкін қақтығыстардың алдын алады.

15-тарау сонымен қатар АҚШ пен шетелдік соттар мен өкілдер арасындағы процеске қатысты өзара іс-қимыл тетіктерін белгілейді борышкер.

Ықтимал көмек

АҚШ соттары 15-тарауға сәйкес шетелдік сот ісін жүргізуге байланысты сұралған «қосымша көмекті» кеңейте ме, жоқ па, ол өз еркімен шешіледі.

Бұл шешімді қабылдау кезінде АҚШ соттары ескеретін негізгі мәселе - бұл шетелдік юрисдикцияның заңдары қосымша көмек сұралуы Америка Құрама Штаттарының заңдарын немесе мемлекеттік саясатын бұза ма, жоқ па және егер шетелдік соттар өздерінің іс жүргізуін жүргізсе процедуралық әділеттіліктің негізгі ережелеріне.

Басқа факторлардың қатарында АҚШ соттары шетелдік юрисдикцияның қалай қарайтынын қарастырады несие берушілер, егер бұл қарыз алушының мүлкін алаяқтық жолмен ауыстыруға жол бермесе, егер АҚШ несие берушілері олардың талаптарын қарау кезінде зиян келтіруден қорғалса және активтерді бөлу тәсілі.

Сот дәлелдеу сот отырысын, оның ішінде сот отырысын өткізе алады сараптамалық айғақтар, шетелдік форум процедуралары сұралған көмекті көрсету үшін жеткілікті ме, жоқ па екенін анықтау.

Бастапқы 15-тарау (1978–1984)

Түпнұсқа 1978 жылғы Банкроттық туралы кодексте басқа 15 тарау болды Америка Құрама Штаттарының қамқоршысы бағдарламасы ол кейбір сот округтерінде бұрын банкроттық туралы судьяға және басқаларына тиесілі рөлдерді, соның ішінде жекелеген істер бойынша жеке қорғаншыларды таңдау мен қадағалауды иелену үшін сот процесі ретінде белгіледі. Сол кезде Банкроттық туралы кодекстің басқа тарауларында АҚШ-тың Қамқоршыларынсыз аудандарда банкроттықтың қалай жұмыс істейтіні сипатталған; түпнұсқа 15-тарау АҚШ-тың Қамқоршыларымен аудандарға арналған басқа тараулардың мәтінін өзгертті. Бастапқы 15-тараудағы бөлім нөмірлері бөлім нөмірлерін олар өзгерткен негізгі кодқа енгізді; мысалы, 151325 бөлімі (15 тараудың түпнұсқасы) 1325 бөлімін өзгертеді, ол талаптарды қояды 13 тарау жоспарлары.

Сынақ бағдарламасы сәтті деп саналғандықтан, 1984 жылы Конгресс барлық штаттарда Америка Құрама Штаттарының қамқоршыларын құруға бұйрық берді Алабама және Солтүстік Каролина. 15-тараудың түпнұсқасы қазіргі кезде көптеген штаттарда қолданылатындықтан, оның мәтіні негізгі Банкроттық кодексіне біріктірілді; Алабама мен Солтүстік Каролина үшін бөлек ережелер қабылданды, онда соттың басқа қызметкерлері Америка Құрама Штаттарының қамқоршысы рөлін алады.

Сыртқы сілтемелер