Chama cha Kiswahili cha Taifa - Chama cha Kiswahili cha Taifa

Chama cha Kiswahili cha Taifa (Ұлттық Кисвахили қауымдастығы, қысқартылған ЧАКИТА) Бұл Кения жылжытуға жауапты 1998 жылы құрылған мекеме Суахили тілі Кенияда.[1] Құрылтай төрағасы проф. Кимани Нджогу, Йель университетінің лингвистика бөлімінің түлегі.[2]

ЧАКИТА-ның негізгі қызметтері академиялық мекемелермен келісе отырып, кисвахили тілі мен әдебиеті бойынша зерттеулер жүргізуге және ұлттық дамудың құралы ретінде қолданыла алатындай етіп кисвахили тілін дамытуға бағытталған. Мекеме басқаруда жергілікті тілдердің қолданылуын әлеуметтік-экономикалық дамудың кілті ретінде қарастырады. Қауымдастық Кениядағы мәдениеттер мен тілдерге қатысты саясатқа әсер етуде маңызды болып табылады және Кисвахилидің Кения конституциясына енуіне ықпал етті. 2000 жылы Кения парламенті Кисвахилиді ұлттық тілге айналдыру және оны мектептерде оқытуды мәжбүрлеу туралы ЧАКИТА-ның демеушілігімен заң жобасын қабылдады.[1] Чакитаның хатшысы, профессор Клара Моманиге жаңа аударманы тапсыру жүктелді Кения конституциясы, ол бекітілген болатын 2010 жылғы референдум.[2]

Ұлттық интеграция мен даму үшін жергілікті тілдерді дамыту қажеттілігі туралы өзінің пікірін ескере отырып, ЧАКИТА басқа кениялық тілдерді үкіметтің алға жылжытуын қолдады. 2000 жылғы заң жобасы басқа жергілікті тілдерді дамыту үшін 'Baraza la Lugha la Taifa' (Ұлттық Тілдер Кеңесі) құруға шақырды.[1]

ЧАКИТА-ның мақсаты - Шығыс Африка аймағында экономиканың барлық салаларында Кисвахилиді тиімді пайдалану. ЧАКИТА-ның миссиясы - насихаттау, сондай-ақ баспа, оқу, конференциялар, аудармалар және негізгі мүдделі тараптармен байланыс орнату арқылы аймақтағы Кисвахили тілін дамытуға үлес қосу. CHAKITA тығыз байланыстарды дамытуда маңызды рөл атқарды және осындай іс-әрекетті осындай кисвахилалық жарнамалық органдармен үйлестіруде. БАКИТА жылы Танзания және Уганда Кисвахили тілін дамытуға көмектесу.[1][3]

ЧАКИТА-ны төраға, төрағаның орынбасары, хатшы, қазынашы және қазынашының көмекшісінен тұратын Атқарушы комитет басқарады. Бірқатар техникалық комитеттер қауымдастық жұмысына қолдау көрсетеді.[4]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Нджогу, Кимани. «Кениядағы тіл саясаты: мүмкіндіктер, қиындықтар». Муганеде Джон М. (ред.) Африка тілдерінің лингвистикалық типологиясы және өкілдігі. Africa World Press. 69-82 бет. ISBN  1-59221-155-0.
  2. ^ а б Мазруи, Аламин М. (2016). Аударманың мәдени саясаты: Шығыс Африка жаһандық контекстте. Маршрут. 118–126 бет.
  3. ^ Шадеберг, Тило С. (2009). «Суахили тіліндегі несиелік сөздер». Хаспелматта, Мартин; Тадмор, Ури (ред.) Әлем тілдеріндегі несиелік сөздер: салыстырмалы анықтамалық. Де Грюйтер Моутон. б. 76.
  4. ^ «Кутухусу» (суахили тілінде). ЧАКИТА. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 қазанда. Алынған 7 қараша, 2016.

Сыртқы сілтемелер