Сезар Миллан - Cesar Millan

Бұл Испан атауы, бірінші немесе әкелік аты-жөні болып табылады Миллан және екінші немесе аналық тегі Фавела.

Сезар Миллан
Cesar Millan Mar 2018.png
Миллан 2018 жылдың наурызында
Туған (1969-08-27) 1969 жылғы 27 тамыз (51 жас)
Кулиакан, Синалоа, Мексика
АзаматтықМексика, Америка Құрама Штаттары[1]
КәсіпИт жаттықтырушысы
Жылдар белсенді2004 (2004)- қазіргі
ТеледидарСезар Милланмен ит сыбырлаушы, Ит ұлты, Сезар 911
Жұбайлар
Ilusión Millán
​
​
(м. 1994; див 2010)​
[2]
СеріктестерДжахира Дар[3]
Балалар2
Веб-сайтwww.cesarsway.com

Цезарь Фелипе Миллан Фавела (/ˈсмензермɪˈлɑːn/;[4] Испанша:[ˈSesaɾ miˈʝan]; 1969 жылы 27 тамызда дүниеге келген) - а Мексикалық-американдық ит жаттықтырушысы[5] 25 жылдан астам кинологиялық тәжірибесі бар. Ол Эмми ұсынған телехикаяларымен кең танымал Сезар Милланмен ит сыбырлаушы 2004 жылдан 2012 жылға дейін шығарылған және әлемнің 80-нен астам елінде таратылады.[6]

Миллан - бұл New York Times ең көп сатылатын автор және кинологиялық өнімдердің жеке нұсқасы және нұсқаулық DVD-дискілері бар. Бұрын Ит сыбырлаушысы сериясы, Миллан қатты агрессивті иттерді қалпына келтіруге бағытталған[7] және қалпына келтіру кешенін құрды, Иттер психология орталығы,[8] жылы Оңтүстік Лос-Анджелес (2002–2008).

2009 жылы,[9] ит психология орталығы көшті Санта-Кларита, Калифорния.[10] Миллан сонымен қатар, елдегі Inn Inn Pet Resort-та ​​East Coast клиникасын ашты Дэви, Флорида, жақын Лодердейл.[11]

Милланның алғашқы үш кітабы, соның ішінде Сезар жолы, бәрі болды New York Times ең жақсы сатушылар, Америка Құрама Штаттарында екі миллион дананы жинақтап сатты және басқа 14 елде бар.[9]

2009 жылы, бірге IMG, Миллан ай сайын шығатын журнал шығарды Сезар жолы, бірге The Wall Street Journal сол кезде американдық тұтынушылардың жартысы Милланды мойындағаны туралы хабарлады.[12] Журнал 2014 жылдың қараша / желтоқсан айларындағы нөмірлерінен кейін жариялауды тоқтатты.

Бұрынғы әйелі Илюсьон Милланмен ол Миллан қорын құрды - кейінірек Сезар Миллан Қорының атын өзгертті және қазіргі кезде Сезар Милланның PACK жобасы деп атады.[13] Қор қорғалған және тасталған жануарларды құтқару, қалпына келтіру және қайта орналастырумен айналысатын жануарлар паналары мен ұйымдарға қаржылай қолдау көрсету және иттердің шектен тыс қоныстануын азайтуға көмектесетін спей / бейтарап бағдарламаларды қаржыландыру мақсатында құрылды.[14] Бұл «екі түрдің де бір-бірінен үйренуіне және қолдауына көмектесу арқылы иттер мен адамдардың денсаулығы, бақыты мен үйлесімділігін жақсартуға» бағытталған.[15] Қор басқа жобалармен бірге жұмыс істеді Йель университеті оның жұмысы негізінде балалардың оқу бағдарламасын құру.[9]

Ерте өмір

Миллан 1969 жылы 27 тамызда Фелипе Миллан Гильен мен Мария Тереза ​​Фавеланың ауылында дүниеге келді. Кулиакан, Синалоа, Мексика. Миллан атасы жалдаушы фермер болған Синалоа фермасында жануарлармен жұмыс істеп өсті.[16] Иттермен табиғи қарым-қатынасы болғандықтан, ол оны шақырды el Perrero, «ит бағушы».[16] Кейінірек отбасы көшіп келді Мазатлан.[17] Миллан АҚШ шекарасын заңсыз кесіп өтті ол 21 жасында, ағылшынша сөйлемейді және бар-жоғы 100 доллар.[16][18][19][20] Көптен бергі досыммен сұхбатта Джада Пинкетт Смит 2018 жылдың шілдесінде Миллан өзінің қытырлақ саяхатын сипаттады.[21] Мексика шекарасындағы қылмыс туралы: «Шекараға жеткеннен кейін, адамдар сізді пайдаланып қалғысы келеді. Сондықтан сіз көше туралы білесіз. Бірақ бұл көшелердің тағы бір деңгейі. Олар сізді сата алады. Олар жасай алады сізді органдар үшін өлтіріңіз, бұл секіруден гөрі мүмкін ».[22] Қосулы Америка Құрама Штаттарының шекара қызметі «» Мен бірнеше рет шекара күзетіне мені ұстауға жол берген болатынмын, өйткені американдықтар сені тамақтандырады. Сондықтан олар сені ұстағанда, сені тамақтандырады. Мексика полициясы сені тамақтандырмайды «.[21] Оның достығы туралы Джада Пинкетт Смит: Миллан Пинкетт Смитпен Лос-Анджелеске келгеннен кейін көп ұзамай кездесті және оның теледидарда үй жануарларымен жұмыс істеу туралы арманына сенді; ол оған ағылшын тілін үйрену керектігін айтты және оған сабақ беру үшін достарының бірін құрды. «Джаданың кесірінен мен ағылшынша сөйлеймін».[21]

Мансап

Милланның Америка Құрама Штаттарындағы алғашқы жұмысы ит тазартатын дүкенде болған. Кейін ол Pacific Point кинологиялық академиясын құрды. Джада Пинкетт Смит ол лимузин жүргізушісі болып жұмыс істеген кезде Милланның алғашқы клиенттері мен жақтастарының бірі болды,[6] оны бір жылға ағылшын тілінің оқытушысымен қамтамасыз ету.[17][18] Кейіннен Миллан екі гектарлық (0,81 га) нысанды иттердің психологиялық орталығын құрды Оңтүстік Лос-Анджелес, ірі тұқымды иттермен жұмыс істеуге мамандандырылған.[23]

2002 жылы профильден кейін Los Angeles Times, Миллан жұмыс істеді MPH Entertainment, Inc. үшін телевизиялық ұшқыш жасау Ит сыбырлаушысы, Милланның иттерді қалпына келтіру саласында жұмыс істеген кезінен кейінгі шындық телехикаялары. Сериалдың премьерасы 2004 жылы 13 қыркүйекте өтті National Geographic Channel, кейіннен Nat Geo WILD арна. Шоу бірінші маусымда National Geographic-тің №1 шоуына айналады[24] эфирге шыққан кезде әлемнің сексеннен астам елдерінде эфирге шықты.[6] Шоудың соңғы бөлімі 2012 жылы 15 қыркүйекте АҚШ-та таратылды.[25]

2009 жылы Миллан іске қосылды Сезар жолы Америка Құрама Штаттары мен Канададағы журнал, ол үшін ол Редакциялық директор болды. Журнал Милланның кеңестері мен иттер мен адамдардың қарым-қатынасы туралы мақалаларды біріктірді.[дәйексөз қажет ] Сезар Милланның пакет көшбасшысы американдық болған деректі телехикаялары Nat Geo Wild 2013 жылдың 5 қаңтарынан 2013 жылдың 26 ​​наурызына дейін жұмыс істейтін арна. Келесі 2014 жылы Милланның жаңа сериясының премьерасы өтті, Сезар 911, үстінде Nat Geo WILD арна; Американдық емес нарықтарда бұл белгілі Сезар құтқаруға. 2015 жылы ол балалар телевизиясының ардагерлерімен бірлесті Сид пен Марти Крофтт құру Mutt & Stuff, Nickelodeon арнасына арналған мектепке дейінгі телевизиялық шоу. Милланның ұлы Кальвин сериалға қатысады. 2017 жылы Миллан және оның үлкен ұлы Андре жаңа сериалға түсті Сезар Милланның ит ұлты, ол 3 наурыз, жұма күні кешке басталған бір маусымға созылды.[26][27][28]

Cesar Millan Live!

«Cesar Millan Live!» бұл Миллан өзінің теледидарлық шоуларынан және кітаптарынан көрермендер алдында өзінің техникасы мен философиясын ұсынатын халықаралық иттерді үйрету дәрісі және сахналық қойылым. Шоу жергілікті баспанамен айналысатын иттермен бірге жарты дәрістерден және демонстрациялардан тұрады, онда ол теріс мінез-құлықты өзгерту үшін өзінің жетекшісі жаттығу әдістерін қолданады.[29]

Иттерді жаттықтыру техникасы

Милланның жұмысы итпен «тыныштықты талап ететін қуатпен» жұмыс істеуге бағытталған.[9] Ол ит иелері өз рөлін тыныштықты талап ететін топ жетекшілері ретінде белгілеуі керек деп санайды.[18] Милланның айтуынша, иттердің үш негізгі қажеттілігі бар:[18] жаттығулар, тәртіп пен сүйіспеншілік, осы тәртіпте.[30] Басқаша айтқанда, иттің энергетикалық қажеттіліктерін күрделі жаттығулар арқылы орындау иесінің міндеті; содан кейін нақты хабарланған ережелер, шекаралар мен шектеулерді ұсыну; ақырында, сүйіспеншілікті қамтамасыз ету.[31] Милланның айтуы бойынша, американдық ит иелеріне ортақ тұзақ - бұл өте аз жаттығулармен және тіпті аз тәртіппен үлкен махаббат беру.[31] Ол иелерді өздерінің мінез-құлқының, ішкі эмоцияларының және физикалық қалыптарының иттің мінез-құлқына әсерін түсінуге шақырады, иелеріне мықты қалыпта болуға кеңес береді (яғни иықтары жоғары және кеудесі алға қарай) және энергияны жайбарақат талап етеді.[16][32]

Милланның теледидарлық бағдарламалары иттерді қалпына келтіруге бағытталған, ал Миллан иттерді иелеріне өзінің иттерімен жұмыс істеу философиясында қатар тәрбиелейді. Әдетте иелерімен әңгімелер оның философиясы төңірегінде өрбіді: дені сау, теңдестірілген иттер иелерінен мықты «топтық көшбасшылықты» талап етеді,[18] ал Миллан иелерінің иттерімен көшбасшылық рөлге қалай қол жеткізе алатынын көрсетеді. Кейбір жағдайларда, Миллан мінез-құлқында қиындықтары бар иттерді өзінің психологиялық орталығына ұзақ уақытқа созылған қарқынды оңалтуға апарады. Бағдарламалар иттерді оқытуға арналған нұсқаулық ретінде арналмаған және[24] әрбір эпизодта көрермендер үйде мінез-құлықты өзгерту тәсілдерін кәсіби маманның нұсқауынсыз қолданбау керек деген бірнеше рет ескертулер бар.[18]

Миллан иттермен жұмыс істеген кезде, мысалы, вокалдық белгілерді жиі қолданады tsch,[33] сөйлеу немесе иттің атауынан гөрі иттермен сөйлесу үшін ым-ишара және дене тілі. Миллан иелерді өздеріне сәйкес келетін өзіндік бірегей дыбыс шығаруға шақырады.[32] Ол иттер адамның энергиясын сөйлеуінен оңай сезінеді, түсінеді және оған жауап береді деп санайды.[34]

Миллан: «Менің иттерді сауықтырудағы және адамдарды оқытудағы мақсатым - адамдар мен азу тістер арасында теңдестірілген қатынастар құру», - деді.[11] 2009 жылы, The New York Times Милланның жетістігін оның жеке тепе-теңдік сезімімен байланыстырды,[9] осыны сипаттай отырып, «біршама теңдестірілген миен ".[9]

Сын

2007 жылғы қаңтардағы мақалада айтылғандай Үнді ғылыми журнал Қазіргі ғылым, кейбір кәсіби кинологтар Милланның әдістерін ескірген, ақаулы және «ғылыми емес және адамгершілікке жатпайтын» деп санайды.[35] Милландын қарсыластарының айтуынша, Миллан «сабырлы бағыну» деп атайтын нәрсе - бұл шынымен де иттерді жаттықтыру әдістерінің нәтижесі болып табылатын дәрменсіздік күйі.[35] Зерттеу Қолданбалы жануарларды ұстау туралы ғылым Миллан жазалау әдістерін танымал етуде ықпалды болды, бірақ иттердің жаман мінез-құлқы иесінің альфа мәртебесінің жоқтығынан емес, қорқыныш пен үрейден туындады.[36] Малколм Гладвелл, жазу Нью-Йорк, сыншылар Милланның иттерді тәртіпке салған кезде қолданатын жиілігі мен қарқындылығын асыра көрсететін теледидарда көрсетілген «өте редакцияланған» нұсқасына жауап берді деп мәлімдеді.[35][37]

2012 жылдың қазанында Миллан пайда болды Алан Титчмарш шоуы. Титчмарш өзінің әдістерін «қатыгез» және «қажет емес» деп атады, видеоға сілтеме жасап, онда Титчмарштың айтуынша, Миллан иттің тамағынан ұрған. Миллан мұны соққы емес, жанасу деп атады. Титчмарш RSPCA мәлімдемесін оқыды: «Сезар Миллан қолданған жаттығулардың жағымсыз әдістері иттер үшін ауырсыну мен қорқыныш тудыруы мүмкін және олардың мінез-құлқындағы мәселелерді нашарлатуы мүмкін».[38][39] Британдық газетке жазу Метро, жазушы Эндрю Уильямс сұхбатты бірінші рет Титчмарштың «өзінің әдеттегі сұхбат стратегиясынан ауытқып кеткенін, ол жұмсақтықтан жабайы сиқофанияға айналды» деп сипаттады және оны «Миллан жалғыз жеңіске жете алмады» деп сипаттады.[40]

Жеке өмір

Миллан 2000 жылы АҚШ-тың тұрақты тұрғыны болды, 2009 жылы АҚШ азаматы болды,[1] және тұрады Лос-Анджелес, Калифорния. Ол Ильюзион Уилсонға 1994 жылы үйленді, онымен бірге екі ұлы бар.[41]

2010 жылдың мамырында, оның итінен кейін Папа ақпанда қайтыс болды және ол әйелі Милланмен ажырасу ниеті туралы білді өз-өзіне қол жұмсамақ болған.[42] 2010 жылдың маусымында Ильюсон Миллан ажырасуға арыз берді.[43] 2010 жылдың тамызында,[44] ол Джахира Дармен қарым-қатынасты бастады,[45][46][47] актриса және бұрынғы стилист және гардероб бойынша кеңесші.[48] Олар өздерінің келісімдері туралы 2016 жылдың сәуірінде хабарлады.[48]

Папа мен Джуниор

Негізгі мақала: Папа (ит)

Милланның көптеген иттерінің бірі, әкем Американдық Pit Bull Terrier Милланның жұмысы мен оның телехикаяларының ажырамас бөлігі, Ит сыбырлаушысы.[49] Кейін Миллан папулдың тағы бір күшігі Джуниорды Дэдидікі етіп таңдады протег - дейін шәкірт, оның темпераментін үйреніп, ол қайтыс болғаннан кейін Дэддидің рөлін ойнауға дайындал.[50] Әкемнің қайтыс болуы 16 жасында 2010 жылдың ақпанында болды.[50] Дэдди қайтыс болғаннан кейін, Джуниор Дэддің рөлін ойнады және Милланға иттерді қалпына келтіруге көмектеседі, Миллан сабырлы, салмақты энергияны айтады.[51]

Бұқаралық мәдениетте

Миллан өзінің рөлін қонақ ретінде көрсетті Елестермен сөйлесуші 2-маусымда, 18-серия, «Аруақ балалары». Эпизодта Мелинда (Дженнифер Лав Хьюитт ) Милланнан Аруақ сыбыршының аруағы ит (1-маусымнан) жарыққа өтуге көмектесу туралы кеңес сұрайды.

Милланның сатиралық нұсқасы бейнеленген »Цст «, 2006 жылғы 3 мамырдағы эпизод Орталық комедия анимациялық серия Оңтүстік парк. Эпизодта, Лиан Картман Милланның өзінің принциптерін оның жаман мінезді ұлына қолдануға көмектесуін сұрайды, Эрик Картман. Принциптер жұмыс істейді және Эрик уақытша толығымен реформаланады. Алайда, ақыр соңында, ол анасымен қыдыруға барудан бас тартқан кезде, ол оны өзімен бірге жүруге көндіру үшін оның талаптарын ескереді, осылайша оның мінез-құлқын бұрынғы күйіне қайтарады. 2010 жылы Милландан эпизодқа мүлдем ренжіген жоқсыз ба деп сұрағанда, ол шоуды жасаушылар (Трей Паркер және Мэтт Стоун ) олармен алдын-ала олардың ниеттері туралы және эпизодты фантастикалық деп тапқаны туралы хабарлау үшін байланысқа шықты.[52] Миллан бұл эпизодқа 2019 жылдың 13 қарашасында өзінің YouTube арнасында жарияланған видеода реакция жасады.[53]

Миллан өзін «Саусақтағы ұяда», 17 қыркүйек, 2008 жылғы эпизодта ойнады Сүйектер, басты кейіпкерлерге ит төбелесуге арналған жердің қолданылғанын анықтауға көмектесу. Миллан өзін ойнады Бетховеннің үлкен үзілісі, премьерасы кинотеатрларда 2008 жылдың 30 желтоқсанында және Сақтық көшірме жасау жоспары, 2010 жылы 23 сәуірде кинотеатрларда шықты.

Миллан американдық шындық теледидарлық байқау сериясының 10-маусымының 3-бөлімінде төреші ретінде қонаққа келді Шәкірт, 2011 жылдың 27 сәуіріндегі эпизодта санаттағы белгілерді ұсыну Қауіп![54] және 15-сериядағы бас аспаздың қонағы ретінде Тозақ ас үйі.

Фильмография

Фильм
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
2008Бетховеннің үлкен үзілісіӨзі
2010Сақтық көшірме жасау жоспары
2019ҚиындықДауыс
Теледидар
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
2004–2012,

2016

Сезар Милланмен ит сыбырлаушыӨзі / Жүргізуші / Диктор189 серия
2008СүйектерӨзіСерия: «Ұядағы саусақ»
2013Сезар Миллан: Doggie NightmaresТД арнайы
2014–2016Сезар 911Өзі / Жүргізуші13 серия; сонымен қатар атқарушы продюсер ретінде
2014Сіз қандай адамсыз?Деректі фильм
2014Сезар Милланның әлеуметтенуіӨзі
2014Сезар Миллан: Менің шұңқырымды жақсы көр
2014Қауіп!Өзі / Бейне ізбасарЭпизод: «Эпизод # 31.7»
2015–2016Mutt & StuffӨзі15 серия; сонымен қатар атқарушы продюсер ретінде
2015Сезар Миллан: Ливадағы Вива!ТД арнайы
2017Cesar's Recruit: АзияӨзі / Жүргізуші7 серия; сонымен қатар атқарушы продюсер ретінде

Библиография

  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пельтье (Наурыз 2007). Сезар жолы: қарапайым ит проблемаларын түсіну және түзету бойынша табиғи, күнделікті нұсқаулық. Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-33797-9. OCLC  62134773.
  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пелтиер (2007 ж. Наурыз). Пакет көшбасшысы болыңыз: Сезардың итін түрлендіру әдісін қолданыңыз. . . және сіздің өміріңіз. Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-38167-5.
  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пелтиер (наурыз 2008). Отбасы мүшесі: Сезар Милланның сіздің итіңізбен өмір бойы өмір сүруі туралы нұсқаулығы. Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-40891-4.
  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пелтиер (2009). Керемет итті қалай өсіру керек: күшік арқылы және одан тысқары. Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-46129-2.
  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пелтиер (2010). Сезардың ережелері: сіздің әдепті итті үйрету тәсілі. Нью-Йорк: Crown Archetype. ISBN  978-0-307-71686-6.
  • Сезар Миллан (2013). Сезар Милланның бақытты ит туралы қысқаша нұсқаулығы: 98 маңызды кеңестер мен тәсілдер. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық география қоғамы. ISBN  978-1-4262-1190-4.
  • Сезар Миллан; Мелисса Джо Пелтиер (2017). Сезар Милланның сабағынан алынған сабақ: Менің өмірімді өзгерткен иттер туралы әңгімелер. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық география қоғамы. ISBN  978-1-4262-16138.

Бейнеография

  • Сезар Милланның көшбасшылық шеберлігі сериясы, 1 том: Иттер үшін жаттығулар (2005)
  • Сезар Милланның көшбасшылық шеберлік сериясы, 2 том: пакет көшбасшысы болу (2006)
  • Сезар Милланның көшбасшылық шеберлік сериясы, 3 том: Сіздің жаңа итіңіз: бірінші күн және одан тысқары (2007)
  • Сезар Милланның көшбасшылық шеберлік сериясы, 4 том: Сезар жолымен отырыңыз (2008)
  • Сезар Милланның шеберлік бойынша көшбасшылық сериясы, 5-том: Иттердегі әдеттегі тәртіпті бұзушылықтар (2009)
  • Сезар Милланның шеберлік бойынша көшбасшылық сериясы, 6-том: Күшті күшікті өсіру (2010)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушы - толық бірінші маусым (2006)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушы - толық екінші маусым (2007)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушы - толық үшінші маусым (2008)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушысы - Celebrity Edition (2008)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушы - Толық төртінші маусым, 1 том (2010)
  • Сезар Милланмен ит сыбырлаушы - Толық төртінші маусым, 2 том (2010)
  • Сезар Милланмен ит сыбдыры - 5 маусым (2011)
  • Сезар Милланмен ит сыбдыры - 6-маусым (2009)
  • Сезар Милланның пакет көшбасшысы (2013)
  • Сезар Миллан: Менің шұңқырымды жақсы көр (2014)
  • Иттердің мінез-құлқының негіздері, 1 том: әлеуметтену (2014)
  • Иттердің мінез-құлқының негіздері, 2 том: Иттер тілі (2015)
  • Сезар Миллан: Viva Las Vegas (2015)
  • «Mutt & Stuff, 1-маусым» (2015)
  • «Mutt & Stuff, 2-маусым» (2016)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "'Ит сыбыршысының Сезар Миллан АҚШ азаматы болды - USATODAY.com «. usatoday.com. Алынған 24 қазан, 2015.
  2. ^ Ли, Кен (4 маусым, 2010). "Ит сыбырлаушысы Жұлдыз Сезар Миллан және әйелі Сплит ». Адамдар.
  3. ^ Вилкинс, Ванесса (2016 жылғы 25 сәуір). «Сезар Миллан,» ит сыбырлаушы «, көптен бері сүйіп жүрген қызы Джахира Дармен». ABC News.
  4. ^ «Сезар Милланның YouTube каналына қош келдіңіз!» қосулы YouTube
  5. ^ Астана, Анушка (2006 ж. 19 наурыз). «Осы аптада біз Сезар Миллан туралы бәрін білгіміз келеді». The Guardian. Лондон.
  6. ^ а б c Ольденбург, Анн (2006 жылғы 27 шілде). «Бума оралды:« Сыбыршы »аптасы'". USA Today. Архивтелген түпнұсқа 10 ақпан 2007 ж.
  7. ^ «Сезар Миллан». Чарли Роуз шоуы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 11 ақпанда.
  8. ^ Ит психология орталығы: арманның эволюциясы
  9. ^ а б c г. e f Уоллес, Эми (11 қазан, 2009). «Ротвейлерге және C.E.O.-ға сыбырлау». The New York Times. Алынған 28 сәуір, 2010.
  10. ^ Миллан, Сезар. «Орын». Сезар жолы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 30 тамыз, 2014.
  11. ^ а б Миллан, Сезар (2013). «Үй / тренинг». Country Inn Pet Resort. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 26 қазанда. Алынған 30 тамыз, 2014.
  12. ^ Враника, Сюзанна (10 қыркүйек, 2009). "'Ит сыбырлаушының баспа жиынтығын баспаға шығаруға үміті «. The Wall Street Journal. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 қарашада. АҚШ тұтынушыларының жартысына жуығы оның кім екенін біледі және Миллан мырза туралы тұтынушылардың хабардар болуы 2008 жылдың мамыр айынан бастап 12% өсті, дейді Дэви-Браун, танымал жұлдыздардың назарын аударатын Omnicom Group компаниясы.
  13. ^ - Cesar Millan PACK жобасының сайты
  14. ^ «- Mutt-i-grees веб-сайты». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 16 тамызда. Алынған 13 шілде, 2017.
  15. ^ - Сезар жолындағы Cesar Millan PACK жобасы
  16. ^ а б c г. Гладвелл, Малкольм (2006 ж. 22 мамыр). «Ит не көрді». Нью-Йорк.
  17. ^ а б «Сезар Миллан». Заманауи ит журналы, Мэри-Джо Дион.
  18. ^ а б c г. e f Паттерсон, Джон (16 мамыр, 2009). «Сезарға арналған барлық өкше». Дәуір. Австралия.
  19. ^ Chasnoff, Brian (7 шілде, 2009). «Сезар Миллан сұрақ-жауап». San Antonio.com, жаратылыстың соққысы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылы 9 шілдеде.
  20. ^ «Күннің иммигранты: Сезар Миллан (Мексика)». Иммиграция бойынша проф.
  21. ^ а б c «Сезар Миллан шекараны заңсыз кесіп өткен кезде:» Мен шекара мен ережені бұзғанымды білемін, бірақ бұл арман үшін болды'". Yahoo жаңалықтары. Алынған 4 шілде, 2018.
  22. ^ «Сезар Миллан,» ит сыбырлаушы «шекарадан тек 100 доллармен заңсыз өткен». FoxNews. Алынған 4 шілде, 2018.
  23. ^ «DVD: Сезар Милланмен ит сыбырлаушы». Chortler.com, 5 мамыр, 2006 ж.
  24. ^ а б Питерс, Шарон Л. (31 мамыр 2007). «Ұрлықтар жаттықтырушыны алаңдатпайды». АҚШ бүгін.
  25. ^ Старр, Майкл (2012 жылғы 15 қыркүйек). "'Доггон Миллан «. New York Post.
  26. ^ Джеймисон, Эми (28 қыркүйек, 2016). «Бірінші көзқарас: Сезар Миллан мен оның ұлы Андре жаңа шоу ит ұлтында жануарларды құтқару жолын бірге басты». People журналы.
  27. ^ Миллан, Сезар. «Сезар наурызда Dog Nation-пен бірге оралады».
  28. ^ «Осы аптаның таңдаулары». Филадельфия сұраушысы. 26 ақпан 2017 ж. H02.
  29. ^ «Сезар Миллан иттеріне бағытталған тірі турда адамдарды үйрету үшін Денверді ұрды». Денвер посты. 21 наурыз, 2014. Алынған 26 наурыз, 2018.
  30. ^ Джонсон, Мориека В. (4 сәуір, 2006). «Иттің ең жақын досы». AZ Орталық. Алынған 8 қаңтар, 2010.
  31. ^ а б «Ит сыбыршының сиқырлы жанасуы». ABC, NHancy Weiner, 2006 жылғы 31 шілде.
  32. ^ а б Гилберт, Мэтью (26 шілде, 2006). «Ит сыбырлаушысына» азу тіс пен адамға сыйлық бар «. Бостон Глобус, 5 қазан 2007 ж.
  33. ^ «Қалай» Tsch! « [Бейне] «. CesarsWay.com, Cesar Millan.
  34. ^ «Қалай сабырлы және салмақты болу керек». Алынған 6 қазан, 2015.
  35. ^ а б c Фрейзер, Стивен (19 қаңтар, 2007), «Руф емдеу», Қазіргі ғылым, 92 (10): 8, мұрағатталған түпнұсқа 11 наурыз 2014 ж
  36. ^ Херрон, Меган Е .; Шофер, Фрэнсис С .; Рейснер, Илана Р. (2009). «Қажетсіз мінез-құлықты көрсететін клиенттік иттердегі конфронтациялы және конфронтациялық емес оқыту әдістерін қолдану мен нәтижелерін зерттеу» (PDF). Қолданбалы жануарларды ұстау туралы ғылым. 117 (1–2): 47–54. дои:10.1016 / j.applanim.2008.12.011. ISSN  0168-1591. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 қазанда.
  37. ^ Ит сыбырлаушысы
  38. ^ Декан, Уилл (26.10.2012). «Ит сыбырлаушысын Алан мазалайды» Үй шаруасындағы әйел «Титчмарш». Тәуелсіз. Алынған 2 қыркүйек, 2013.
  39. ^ Нельсон, Сара (25.10.2012). «Алан Титчмарш брендтердің ит сыбырлаушысы Сезар Милланның жауыздығы'". Huffington Post. Алынған 2 қыркүйек, 2013.(сілтемеге видео кіреді)
  40. ^ Уильямс, Эндрю (22.04.2014). «Сезар Милланның ит сыбыршысы: Голливуд жыртқыштарға толы».
  41. ^ «Сезар Милланның әйелінің ажырасуға арналған файлдары: ит сыбырлаушысы және әйелі иллюзия бөлісі». Huff Post. 2010 жылғы 4 маусым.
  42. ^ «» Ит сыбырлаушысы «Сезар Миллан өзін-өзі өлтірмек болды». New York Post. 2012 жылғы 15 қараша.
  43. ^ Ағаш ұстасы, Уэнди (20.04.2012). "'Dog Whisperer жүргізушісі ажырасуды аяқтайды, бұрынғы әйеліне айына 23000 доллар төлеуі керек ». Yahoo! Жаңалықтар.
  44. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 2015-01-29.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Твиттерден casarmillan @ twitter.com 13 тамыз 2013 ж
  45. ^ Мэттью Бьюкенен. «3 жылды бірге тойлаймыз! #Happyan мерейтойы ... • Сезар Миллан». tumblr.com. Алынған 24 қазан, 2015.
  46. ^ «(Атауы жоқ)». Instagram. Алынған 24 қазан, 2015.
  47. ^ «Сезар Миллан деген кім?». Сезар жолы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 шілдеде. Алынған 24 қазан, 2015.
  48. ^ а б Льюис, Раха (25 сәуір, 2016). «Сезар Миллан Джахира Дармен үйлеседі:« Менің пакетім аяқталды!'". Адамдар.
  49. ^ Ли, Джасен (27 сәуір, 2008). «Ең жақсы бағдар: жаттықтырушыға ақылды сатып алу үй жануарларын тәрбиелеуге әкелуі мүмкін». Deseret News. Архивтелген түпнұсқа 20 шілде 2008 ж. Алынған 8 қаңтар, 2010.
  50. ^ а б «Естелікте: папа папасы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 23 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2010.
  51. ^ «Сезар Милланның ит әкесі 16-да қайтыс болды». United Press International. 2010 жылғы 22 ақпан.
  52. ^ Витцеман, Джефф (27 наурыз, 2010). «Сезар Миллан: әлемді бір уақытта ит иесі ретінде өзгерту». Huff Post. Алынған 23 мамыр, 2016.
  53. ^ Миллан, Сезар (13 қараша, 2019). «Менің саябағымның эпизодына реакция!». YouTube.com. Алынған 16 қараша, 2019.
  54. ^ «Қауіп, Шоу # 6138 - сәрсенбі, 27 сәуір, 2011 ж.». Jeopardy.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 тамызда. Алынған 13 тамыз, 2011.

Сыртқы сілтемелер