Қауіпсіздік кепілдігі туралы Будапешт меморандумы - Википедия - Budapest Memorandum on Security Assurances

Қауіпсіздік кепілдіктері туралы Будапешт меморандумы
Қол қойылды5 желтоқсан 1994 ж (1994-12-05)
Орналасқан жеріБудапешт, Венгрия
Түпнұсқа
қол қоюшылар
Тілдер
Украина. Қауіпсіздік кепілдігі туралы меморандум кезінде Уикисөз

The Қауіпсіздік кепілдіктері туралы Будапешт меморандумы қол қойылған үш бірдей саяси келісімге сілтеме жасайды ЕҚЫҰ конференция Будапешт, Венгрия 1994 жылғы 5 желтоқсанда қол қоюшылардың қосылуға қатысты қауіпсіздік кепілдіктерін беруі керек Беларуссия, Қазақстан және Украина дейін Ядролық қаруды таратпау туралы шарт. Меморандумға бастапқыда үш ядролық держава қол қойған: Ресей Федерациясы, Біріккен Корольдігі, және АҚШ. Қытай және Франция жеке құжаттарда әлдеқайда әлсіз жеке кепілдіктер берді.[1]

Меморандумға қоқан-лоққылардан немесе оларға қарсы күш қолданудан қауіпсіздікті қамтамасыз ету кірді аумақтық тұтастық немесе Украинаның, Беларуссияның және Қазақстанның саяси тәуелсіздігі.

Нәтижесінде 1994-1996 жылдар аралығында Беларуссия, Қазақстан және Украина ядролық қарудан бас тартты. Оған дейін Украинада әлем болды үшінші ірі ядролық қару-жарақ қоры,[2][3] оның ішінде Украинада физикалық, егер жедел болмаса, бақылау болды.[4][5] Оларды пайдалану Ресейдің бақылауындағы электрондыға тәуелді болды Рұқсат етілген сілтемелер және ресейлік командалық-басқару жүйесі.[4][5]

2009 жылы Ресей мен Америка Құрама Штаттары меморандумның қауіпсіздік кепілдігі мерзімі өткеннен кейін де сақталады деген бірлескен мәлімдеме жасады. Шартты бастау.[6]

Кейін Қырымды аннексиялау Ресей 2014 жылы, АҚШ,[7][8] Канада,[9] Ұлыбритания,[10] басқа елдермен бірге,[11] қол қоюымен Біріккен Ұлттар Ұйымына жіберілген Будапешт меморандумы бойынша Ресейдің қатысуы Украина алдындағы міндеттемелерін бұзу болып табылады деп мәлімдеді. Сергей Лавров және басқалар,[12] және Украинаның егемендігі мен аумақтық тұтастығын бұзу. 2014 жылғы 4 наурызда Ресей президенті Владимир Путин ағымдағы сипаттай отырып, Будапешт меморандумының бұзылуы туралы сұраққа жауап берді Украинаның жағдайы революция ретінде «жаңа мемлекет пайда болады, бірақ бұл мемлекетпен және осы мемлекетке қатысты біз ешқандай міндетті құжаттарға қол қойған жоқпыз».[13] Ресей ешқашан «Украинаның бейбіт тұрғындарының кез-келген бөлігін оның еркінен тыс Украинада қалуға мәжбүрлеу» міндеттемесі болмағанын мәлімдеді. Ресей АҚШ-тың Будапешт меморандумын бұзды деп болжап, оны сипаттады Еуромайдан АҚШ-тың ұйытқысы болған төңкеріс ретінде.[14]

Мазмұны

Меморандумға сәйкес,[15] Ресей, АҚШ және Ұлыбритания Беларуссияның, Қазақстан мен Украинаның тараптары болғандығын мойындады Ядролық қаруды таратпау туралы шарт және ядролық арсеналдан Ресейге тиімді бас тарту және олар:

  1. Беларуссияның, Қазақстан мен Украинаның тәуелсіздігі мен егемендігін құрметтеңіз.[16]
  2. Беларуссияға, Қазақстанға және Украинаға қарсы қоқан-лоққы немесе күш қолданудан аулақ болыңыз.
  3. Беларуссияға, Қазақстанға және Украинаға олардың саясатына ықпал ету үшін экономикалық қысым жасаудан аулақ болыңыз.
  4. Дереу іздеңіз Қауіпсіздік кеңесі Беларуссияға, Қазақстанға және Украинаға көмек көрсету бойынша іс-шаралар, егер олар «құрбан болуға тиіс болса агрессия актісі немесе ядролық қару қолданылатын агрессия қаупінің объектісі ».
  5. Беларуссияға, Қазақстанға және Украинаға қарсы ядролық қаруды қолданудан аулақ болыңыз.
  6. Егер осы міндеттемелерге қатысты сұрақтар туындаса, бір-біріңізбен кеңесіңіз.[12][17]

Талдау

Келісімге сәйкес, оған қол қойған тараптар Украинаны «қауіпсіздік кепілдіктерін» ұсынып, оны ұстанды Ядролық қаруды таратпау туралы шарт. Меморандум Украина бұрыннан қабылдаған кепілдіктер жиынтығын біріктірді Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі конференция (ЕҚЫК) Қорытынды акт Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысы және Қаруды таратпау туралы келісім[1] бірақ украин үкіметі бұл кепілдіктерді Украинаның арнайы құжатында алуды құнды деп тапты.[18][19]

Будапешт меморандумы саяси деңгейде келіссөздер жүргізілді, бірақ бұл құжатта заңдық ережелер жоқ екендігі толық түсініксіз. Бұл кепілдіктерге қатысты, бірақ ол заңды міндеттемені жүктемейді әскери көмек оның тараптарында.[1][19] Халықаралық қатынастар профессоры Стивен МакФарлейннің айтуынша: «Бұл қол қоюшыларға шара қолданса, дәлелдеме береді, бірақ бұл ешкімді Украинада әрекет етуге мәжбүрлемейді».[18] АҚШ-та ондай емес Джордж Х.В. Буштың әкімшілігі не Клинтон әкімшілігі Украинаға әскери міндеттеме беруге дайын болды және олар бұған сенбеді АҚШ сенаты ратификациялайды халықаралық шарт сондықтан меморандум шектеулі мерзімде қабылданды.[19] Меморандумда тараптар арасында «меморандумда көрсетілген ... міндеттемелерге қатысты сұрақ туындайтын жағдай туындаған жағдайда» консультациялар өткізу қажет.[20] Меморандумда заңды міндеттемелер көрсетілген бе, жоқ па, Украинаның 2014 жылдың басынан бері бастан кешірген қиындықтары ядролық қаруды таратпау жөніндегі міндеттемелердің орнына ұсынылатын болашақ қауіпсіздік кепілдіктерінің сенімділігіне күмән тудыруы мүмкін.[21] Қарамастан, Америка Құрама Штаттары «Меморандум заңды күшке ие емес."[22]

Қытай мен Франция жеке құжаттарда Украинаның қауіпсіздігіне кепілдік берді. Қытай үкіметінің 1994 жылғы 4 желтоқсандағы мәлімдемесінде сұрақтар туындаған жағдайда міндетті консультациялар шақырылмаған, тек «әділ консультациялар» қажет. Францияның 1994 жылғы 5 желтоқсандағы декларациясында консультациялар туралы айтылмады.[1]

Ғалымдар сол кезде Украинаның Будапешт меморандумына қол қою туралы шешімі Украинаның демократиялық мемлекет ретінде дамығанының дәлелі және посткеңестік әлемнен кетуге ұмтылғаны еуропалық болашаққа алғашқы қадамдар жасады деп ойлады. 20 жыл ішінде Украинаның ядролық қарусыздану ісі осы уақытқа дейін ядролық қаруды таратпаудың үлгілі ісі болды Украин дағдарысы.[23]

Бұзушылық

Ресейдің Қырымды аннексиялап алуы

АҚШ Мемлекеттік хатшысы Джон Керри Ұлыбританияның сыртқы істер министрімен сөйлеседі Уильям Хейг және Украинаның сыртқы істер министрі Андрий Дещица 2014 жылғы 5 наурызда Францияның Париж қаласында Украина дағдарысы туралы Будапешт меморандумын қабылдағаннан кейін.
Қосымша ақпарат: Ресей Федерациясының Қырымды аннексиялауы

2014 жылдың ақпанында Ресей күштері түрлі әуежайлар мен басқа да стратегиялық объектілерді басып алды немесе қоршауға алды Қырым.[24]Әскерлер орысқа бекітілді Қара теңіз флоты Қырымда орналасқан,[25] Ресейді Будапешт меморандумын бұза отырып орналастырды. Ресей Сыртқы істер министрлігі Қырымда Қара теңіз флотына бекітілген броньды бөлімдердің қозғалысын растады, бірақ олар екі ел арасындағы әртүрлі келісімдер аясында әрекет етті деп мәлімдеді. Ресейдің басқа ресми дереккөздері облыстағы бөлімшелер жоққа шығарды Севастополь халықаралық әуежайы Қара теңіз флотына қосылды.[26] Ресей бұған Қырымның оған қосылуы туралы референдумды қолдап жауап берді. Ресей референдумдарды «жергілікті күштер» жүргізіп жатқанын жариялады. 16 наурызда Ресей Қырымды аннексиялады, ал Украина бұл әрекетке Будапешт меморандумының 1-бабын бұзу ретінде қатты наразылық білдірді.

Дағдарысқа жауап ретінде украин парламенті Меморандумға қол қоюшылардан саяси келісімде көрсетілген принциптерге адалдықтарын растауын сұрады және шиеленісті бәсеңдету үшін Украинамен консультациялар өткізулерін сұрады.[27]

The Министрлік туралы Уақытша оккупацияланған территориялар және Ішкі қоныс аударушылар (Украин: Оқу територийі және оқулықтардың алғашқы кезеңі) Бұл үкімет министрлігі жылы Украина ол 2016 жылдың 20 сәуірінде ресми түрде құрылды[28] -ның оккупацияланған бөліктерін басқару Донецк, Луганск және Қырым Ресейдің 2014 жылғы әскери араласуынан зардап шеккен аймақтар.

24 наурызда 2014 ж., Канада премьер-министрі Стивен Харпер басқарды G7 серіктестер осы жағдай үшін кезінде кездесу Ядролық қауіпсіздік жөніндегі саммит, at Гаага, Ресейдің Будапешт меморандумын бұзуына байланысты Ресей мүшелігін ішінара тоқтату үшін. Ол Украинаның ядролық қарудан «өзінің аумақтық тұтастығына Ресейдің айқын кепілдемесі негізінде бас тартты. Бұл кепілдікті бұза отырып, президент Путин басқа жерлерде онсыз да мақтанышпен немесе наразылықпен жабдықталғаннан гөрі аз қажет ететіндерге негіздеме берді» деді. өздерін тістерге дейін қаруландыру ». Харпер сонымен бірге Украинаның жаңа үкіметімен бірге a еркін сауда келісімі.[29] Кейіннен Харпер 2015 жылғы 15 қазандағы федералды сайлауда жеңіліп, консервативті партияның жетекшісі қызметінен кетті.

2016 жылдың ақпанында, Сергей Лавров «Ресей ешқашан Будапешт меморандумын бұзған жоқ. Украинада ядролық шабуыл жасамау туралы бір ғана міндет болды» деп мәлімдеді.[30] Алайда, канадалық журналист Майкл Колборн «Будапешт меморандумында іс жүзінде алты міндеттеме бар және олардың біріншісі« Украинаның тәуелсіздігі мен егемендігін және қазіргі шекараларын құрметтеу »болып табылады» деп атап көрсетті. Колборн сонымен қатар Лавровтың хабарларын таратқанына назар аударды. бойынша талап ету Twitter Ресейдің Ұлыбританиядағы елшілігінің есебі «Будапешт меморандумының мәтініне барлық алты міндеттемені, оның ішінде Ресей анық бұзған міндеттемелерді - барлық адамдар көре алатын сілтемені ұсынды». Стивен Пайфер, Будапешт меморандумының жобасын жасауға қатысқан американдық дипломат, кейінірек «Ресей дипломатиясының жалғандығы және оның сыртқы істер министрі 30 секундтан аз уақыт ішінде дұрыс емес екенін дәлелдеуге болатын нәрсе айтқан кезде оны халықаралық пікірге менсінбеу туралы» пікір білдірді. Google фактчекинг пе? «[31] Ресей АҚШ-тың Янукович үкіметіне қарсы санкциялар енгізу және қорқыту арқылы келісімнің үшінші тармағын бұзғанын алға тартты.

2013 Беларуссия санкциясы

Беларуссия үкіметі Американың санкциялары 3-бапқа қарсы Меморандумға қайшы келеді деп мәлімдеді, бірақ АҚШ үкіметі бұл заңдық күші болмаса да, Меморандум оның адам құқықтарының бұзылуына қарсы жұмысымен үйлесімді деп жауап берді. Шығыс Еуропа.[32]

Керчь бұғазындағы оқиға

Негізгі мақала: Керчь бұғазындағы оқиға

27 қарашада 2018, Украинаның Сыртқы істер министрлігі Будапешт меморандумына қол қойған мемлекеттерге міндеттемелердің толық орындалуын және Ресейдің Украинаға қарсы агрессиясын тез арада тоқтату үшін шұғыл консультациялар өткізу туралы талаппен жүгінді.[33][34][35]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б в г. Василенко, Еділ (15 желтоқсан 2009). «Сақталған құжаттағы кепілдемесіз кепілдіктер туралы»'". Күн. Алынған 18 наурыз 2014.
  2. ^ Кузио, Тарас (Қараша 2010). «Қырым: Еуропаның келесі жарқырау нүктесі» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 9 наурыз 2014 ж.
  3. ^ «Қауіпсіздік кепілдігі туралы Будапешт меморандумдары, 1994 ж.». Халықаралық қатынастар жөніндегі кеңес. 5 желтоқсан 1994 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 17 наурыз 2014 ж. Алынған 2 наурыз 2014.
  4. ^ а б Мартель, Уильям С. (1998). «Неліктен Украина ядролық қарудан бас тартты: қаруды таратпау және жеңілдіктер». Барриде Р.Шнейдер; Уильям Л. Доуди (ред.) Ядролық жиектен кері тарту: Ядролық қатерді азайту және оған қарсы тұру. Психология баспасөзі. 88–104 бет. ISBN  9780714648569. Алынған 6 тамыз 2014. Украинада қанатты зымырандар мен ауырлық күші бомбаларын жедел күзету емес, тиімді күзет орнатты, деген хабарламалар бар .... 1994 жылдың басында Украинаның ракеталар мен бомбалаушыларға орналастырылған ядролық қаруға толық жедел бақылау жасауына жалғыз кедергі болды. оның топырағында Ресейдің рұқсат етілген іс-қимыл сілтемелерін (PAL) айналып өте алмауы болды.
  5. ^ а б Пикаев, Александр А. (Көктем-Жаз 1994). «Посткеңестік Ресей мен Украина: Түймені кім итере алады?» (PDF). Қаруды таратпау туралы шолу. 1 (3): 31. дои:10.1080/10736709408436550. Алынған 6 тамыз 2014.
  6. ^ «Украина, ядролық қару және қауіпсіздіктің кепілдіктері | қаруды бақылау қауымдастығы». www.armscontrol.org. Алынған 14 наурыз 2019.
  7. ^ «Президент Обаманың президент Путинмен сөйлескен үндеуі» (Ұйықтауға бару). Ақ үй. 1 наурыз 2014 ж. Алынған 26 наурыз 2014.
  8. ^ Редакциялық кеңес (28.02.2014). «Ресейдің Қырымдағы әрекеттері үшін айыптау жеткіліксіз». Washington Post.
  9. ^ Міне, Корин Тон; Комиссо, Кристина (2014 ж. 22 наурыз). «Киевте Харпер Қырымды аннексиялауды» толығымен өзгертуге «шақырады». CTV жаңалықтары.
  10. ^ Стивенсон, Крис; Уильямс, Оскар (1 наурыз 2014). «Украина дағдарысы: Дэвид Кэмерон Ангела Меркельмен бірге алаңдаушылық білдіріп,« әлем қарап отыр »деп ескертті'". Тәуелсіз.
  11. ^ Фишер, Мэтью (24 наурыз 2014). «Ресей» Үлкен сегіздіктен «Қырымды аннексиялауына байланысты тоқтатылды», - дейді «жетілік» тобы «. Ұлттық пошта. Алынған 27 ақпан 2017.
  12. ^ а б «Ресей Федерациясының, Украинаның, Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің және Америка Құрама Штаттарының БҰҰ жанындағы Тұрақты өкілінің Бас хатшының атына 94/12/07 күнгі хаты» (PDF). Біріккен Ұлттар. 19 желтоқсан 1994 ж. hdl:11176/44537. A / 49/765; S / 1994/1399. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 19 қазан 2017 ж. Алынған 27 ақпан 2017.
  13. ^ «Путин баспасөз конференциясында, 2014 ж. 4 наурыз (орыс тілінде)». YouTube. 4 наурыз 2014 ж. Алынған 15 желтоқсан 2016.
  14. ^ Медведев: Ресей не гарантирует целостность Украины [Медведев: Ресей Украинаның тұтастығына кепілдік бермейді] (орыс тілінде). bbc.com. 20 мамыр 2014 ж. Алынған 27 ақпан 2017.
  15. ^ «Қауіпсіздік кепілдіктері туралы Будапешт меморандумдары, 1994 ж. - Халықаралық қатынастар жөніндегі кеңес». Cfr.org. 5 желтоқсан 1994 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 12 наурыз 2017 ж. Алынған 7 наурыз 2017.
  16. ^ «Украина, Ресей, Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі және Америка Құрама Штаттары Көшбасшыларының бірлескен декларациясы, сондай-ақ Украинаның Ядролық қаруды таратпау туралы келісімге қосылуына байланысты қауіпсіздік кепілдігі туралы меморандум. Будапешт 1994 жылғы 5 желтоқсанда «. undocs.org. Біріккен Ұлттар. 21 желтоқсан 1994. CD / 1285. Алынған 19 наурыз 2017.
  17. ^ Филипп Блик (29 сәуір 2014). «Неліктен 90-жылдардың басында Украина ядролық держава болған жоқ және Батыстың қазір оған көмекке келуге заңды міндеті жоқ». Қаруды бақылау Wonk. Архивтелген түпнұсқа 19 тамыз 2014 ж. Алынған 16 тамыз 2014.
  18. ^ а б АҚШ пен Ұлыбритания Украинаға араласуға міндетті ме? Мұрағатталды 19 қазан 2017 ж Wayback Machine, француз24, 3 наурыз 2014 ж
  19. ^ а б в Стивен Пайфер (4 наурыз 2014). «Украина дағдарысының ядролық қаруға әсері». CNN. Алынған 6 наурыз 2014.
  20. ^ Будапешт меморандумы, 6-параграф.
  21. ^ «EJIL: Сөйлесу! - Будапешт меморандумы және одан тысқары: Батыс тараптары заңды міндеттемені бұзды ма?». www.ejiltalk.org.
  22. ^ https://web.archive.org/web/20140419030507/http://minsk.usembassy.gov/budapest_memorandum.html
  23. ^ Шиманска, Алина (2018 ж. 1 наурыз). «Қаруды таратпаудың» қос стандарты «: режим түрі және АҚШ-тың ядролық қаруға жауап беру бағдарламасы». Ядролық қауіпсіздік жөніндегі халықаралық журнал.
  24. ^ «СЫЯСЫ МІНДЕТТІЛІК ЖӘНЕ ҚЫРЫМДАҒЫ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ҚҰҚЫҚ: АҚШ пен РЕСЕЙДІ АПАРТҚА ИТУ». Дипломатиялық курьер. 8 мамыр 2014. мұрағатталған түпнұсқа 12 мамыр 2014 ж. Алынған 9 мамыр 2014.
  25. ^ Бут, Уильям; DeYoung, Karen (28 ақпан 2014). «Ресейдің Қырымдағы әскери белсенділігі туралы есептер Обаманың қатаң ескертуін тудырады». Washington Post. Алынған 1 наурыз 2014.
  26. ^ «Ресейдегі бронды техниканың Қырымдағы қозғалысы келісімдерге толық сәйкес келеді - СІМ». RT. 28 ақпан 2014. Алынған 1 наурыз 2014.
  27. ^ «Украина парламенті Будапешт меморандумына қол қоюшыларға жүгінді». Интерфакс Украина. 28 ақпан 2014. Алынған 1 наурыз 2014.
  28. ^ (украин тілінде) Министрлер Кабинеті уақытша оккупацияланған аумақтар мен қоныс аударушылар министрлігін құру туралы шешім қабылдады, Украйнская правда (20 сәуір 2016)
  29. ^ Чейз, Стивен; Марк Маккиннон (2014 ж. 24 наурыз). «Харпер Ресейді G8-ден шығару, санкцияларды күшейту туралы айыптауда». Глобус және пошта. Алынған 27 ақпан 2017.
  30. ^ «Лавров: Ресей ешқашан Будапешт меморандумын бұзған жоқ». Ресейдің Ұлыбританиядағы елшілігі. 27 қаңтар 2016. Алынған 27 қаңтар 2016.
  31. ^ Майкл Колборн: Ресейдің жалған өтірігі Майкл Колборн, Ұлттық пошта, 4 ақпан 2016.
  32. ^ «Беларуссия: Будапешт меморандумы». Минскідегі АҚШ елшілігі (Ұйықтауға бару). 12 сәуір 2013. мұрағатталған түпнұсқа 19 сәуір 2014 ж. Алынған 19 сәуір 2014.
  33. ^ «Україна скликає зустріч ядерних держав». uprom.info. 5 желтоқсан 2018. Алынған 5 желтоқсан 2018.
  34. ^ «Будапештського меморандумға арналған механикалық жүйеге арналған держава». www.eurointegration.com.ua. Украйнская правда. 5 желтоқсан 2018.
  35. ^ «Заява МЗС України Будапештс меморандумына скликанням консультациясы арқылы барады». mfa.gov.ua. Украинаның Сыртқы істер министрлігі. 5 желтоқсан 2018.

Сыртқы сілтемелер