Бауырлар мен апалар (2 маусым) - Brothers & Sisters (season 2)

Бауырлар мен апалар
2 маусым
B & Sseason2.jpg
DVD қақпағы
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар16
Босату
Түпнұсқа желіABC
Түпнұсқа шығарылым30 қыркүйек, 2007 ж (2007-09-30) –
11 мамыр, 2008 ж (2008-05-11)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
1 маусым
Келесі →
3 маусым
Тізімі Бауырлар мен апалар эпизодтар

Екінші маусымы Бауырлар мен апалар байланысты 16 эпизодтан тұрды 2007–2008 жж. Америка Жазушылар Гильдиясы ереуілге шықты. Он екі эпизод алдын-ала көрсетіліп, «ымыраға келумен» аяқталды; маусымды аяқтау үшін тағы төрт серия түсірілді. Маусымның бірінші жартысында көптеген мәселелер қарастырылды және бірінші маусымнан бастап шешілмеген сюжеттік нүктелер.

Ұлыбританияда шоу 30 наурыздан басталып, шілдеде аяқталатын 4 арнаның қарындасы E4 каналына өзгерді. Содан кейін сериал 4-ші каналдан сол жылы қазан айында сенбі күні сағат 16: 30-да қайталанды, бірақ екі аптадан кейін оны түнгі он екіден кейін уақыт белгіленбеген уақыт аралығында жексенбіге ауыстырды.

Кастинг

Роб Лоу, ол бейнелейді Роберт МакКаллистер, кейіпкері Китиге тұрмысқа шығуға дайындалып жатқанда, үнемі серияға көтеріліп отырады.

Осы маусымда жаңа қайталанатын кейіпкерлерді ұсынды Грэм Финч (Стивен Вебер ) және Исаак Маршалл (Дэнни Гловер ) сәйкесінше Сара мен Нораға деген сүйіспеншілік. Эмили Роуз Лена Брэниган рөлін де иеленеді; Ребекканың досы, ол Уокер Ландингте жұмыс істей бастайды және Томиге жақын өседі. Люк Макфарлейн қайтадан Scotty Wandell ретінде пайда болады.

Серия өндірушісі Кен Олин сонымен қатар Голлидің бұрынғы жігіті, кинорежиссер және Дэвид Капланның басты жұлдыздары.

Оқиға желілері

Нора

Нора жазды Джастинге бейне хабарламалар жіберумен өткізді, және Ребекканың көмегімен ғана ол өтіп үлгерді. Ол қайтып оралғаннан кейін, Ребекка екеуі оған физикалық және ақыл-ойды қалпына келтіруге көмектесуге тырысады. Нора Исаак Маршаллмен жаңа романға кіреді (Дэнни Гловер ) Китти оны Роберттің науқанына көмектесу үшін әкелген кезде онымен кездескеннен кейін.

Сара

Сара енді жалғызбасты болумен айналысуы керек және Оджайда жұмыс істеуге келген Грэммен (Стивен Вебер) қарым-қатынасты бастайды. Ол Оджайдың пайдасын арттыруға көмектесетін тәуекелді іскерлік келісімді ұсынады, оны Саул қолдайды, бірақ Сара бұл бортта соңына дейін жоқ. Мәмілелер құлдырап, бизнесті қатерге қалдырады. Осыдан кейін ол Грэммен қарым-қатынасын тоқтатуға шешім қабылдады, оған оған деген сезімі оның шешімін бұзғанын айтты. Бұл сондай-ақ анасы мен оның арасындағы шиеленісті тудырады, өйткені ол мәмілеге кінәлі. Саул шындықты ашқаннан кейін ғана Нора Сарадан кешірім сұрады.

Сара компанияны жабылып қалудан құтқарудың жалғыз тәсілі - өзін және Томмиді вице-президенттер, ал Холлиді бүкіл компанияның төрағасы және бас атқарушы директоры ретінде көретін «Walker Landing» -ке бірігу - ашуландырды. Ол бұл жалғыз шешім деп қабылдағанымен, ол Холлиға есеп беру қиынға соғады, өйткені Холли бүкіл компанияны Уокердің отбасынан алуды жоспарлап отыр деп санайды.

Кевин

Джейсон алты айға шіркеу жұмысына кетіп бара жатқанда, Кевин Скоттимен қайта қауышып, Джейсонмен және Скоттимен қарым-қатынастарын тағы бір рет байқап көруі үшін істі тоқтатуға шешім қабылдады. Олар бірге көшіп, маусымдық финалда үйленеді. Сонымен бірге, Кевин ағасы Саулды өзінің сезімдерін қабылдап, гомосексуализмді мойындатуға мәжбүр етеді, бұл Саул ақыр соңында шындықты мойындағанға дейін олардың қарым-қатынасын нашарлатады.

Кевин, Сарамен бірге, Ребекканың алғашқы әріптерін және олардың құпия жазбаларына Уильямның құпия сөзі үшін не үшін пайдаланылғанына күмәндана бастайды. Кевин, әкесінің жыныстық қатынасты қалай қабылдағанын еске алғанда, әкесінің Райан есімді ұлы болған басқа бір әйел туралы айтқанын есіне алады және олар оны, Ребекка емес, әкесінің сүйікті баласы деп санайды. Олар Нора өз жаңалықтарын ашу үшін соңғы эпизодта отырады.

Китти және Роберт

Китти мен Роберт үйлену тойларын жоспарлайды, сонымен қатар Роберттің науқанымен айналысады. Маусымның ортасында олар Нора үйінде үйленді. Кити кейінірек оның жүкті екенін анықтайды, бірақ олар басында алаңдаушылық танытқанымен, көп ұзамай Китти қатты толқып кетеді. Бірақ, олардың бақыты Кити түсік жасағанда ұзаққа созылмайды. Содан кейін олар табиғи жолмен жүкті бола алмайтындықтарын анықтайды. Бірнеше сәтсіз әрекеттен кейін, маусымның соңында олар бала асырап алу туралы шешім қабылдады.

Томми мен Джулия

Маусымның басында Томми мен Джулия ұлдарының өліміне байланысты күресуде. Джулия оларға біраз уақыт бөлу керек деп шешіп, ата-анасының қасына барады. Осы ажырасу кезінде Томми өзінің жаңа хатшысымен және Ребекканың досы Ленамен (Эмили Роуз) қарым-қатынасты бастайды. Ол Джулияға шындықты ашса да, ескі жігітімен бір түндік болғанын айтқанымен, ол Джулия үйге келгенде Ленамен істі тоқтатады. Олар бірге болып, некеде жұмыс істеуге шешім қабылдады.

Джастин мен Ребекка

Жарақат алғаннан кейін Джастин Ирактан ерте оралады. Нора мен Ребекка бірге оның емделуіне көмектесуге тырысады, бірақ ол қалпына келтіруді өте қиын деп санайды және ауруды басатын дәріге тәуелді болады. Ол Ленамен романс бастайды, Томми олардың ісін аяқтағаннан кейін, Ребекка риза емес. Ребеккамен (оның анасымен қайтып келуіне әкеліп соқтырған) қарым-қатынасы мен дәрі-дәрмектері туралы қарсыласудан кейін Джастин көмек сұрайды, ал ағасы оны шығарып салу кезінде жанында болады.

Содан кейін Ребекка Холлидің ескі досы Дэвидпен кездеседі, бұл оның шын мәнінде Уокер емес екенін және Дэвидтің оның нақты әкесі екенін анықтайды. Мұны Уокерлерден жасыруға тырысқаннан кейін, бас тартудан қорқып, ол ақырында таза болып келеді және олардың әрқайсысы оған әрдайым отбасының мүшесі болатынын айтады. Маусымның соңына таман Джастин Ребеккаға деген өсіп келе жатқан сезімін жасыруға және теріске шығаруға тырысады, және ол өзін қалай сезінетінін мойындағаннан кейін, ол олардың туыстық емес екенін ашады және болғанның бәрі оларды біріктіру үшін болды деп санайды. Маусым Джастин мен Ребекканың алғашқы сүйісулерімен бөлісуімен аяқталады.

Эпизодтар

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
241«Тыл»Кен ОлинMonica Owusu-Breen & Элисон Шапкер30 қыркүйек, 2007 ж (2007-09-30)13.26[1]
Жаз бойы бөлек болғаннан кейін, Уокерлер Киттидің туған күнін тойлауға жиналады (бұл Уильям Уокердің қайтыс болуымен сәйкес келеді). Джейсонмен қарым-қатынасын сақтау үшін Кевинге үлкен ымыраға келуге тура келеді. Сара мен Джо жыныстық қатынасқа түседі және ол оны басқа жерге көшуді қалайды деп ойлайды. Оның шынымен қалағаны - ажырасу. Томиге Сараға уақыт жетіспейді, өйткені ол ұлын жоғалту үшін күресіп, Джулиямен дауласып, шарап бизнесімен айналысады. Ескі досы Мило қонаққа келгенде, Саул өмірдегі шешімдеріне күмән келтіреді. Нора үш аптадан астам уақыттан бері Джастиннен ештеңе естімегендіктен және Киттиге оның жағдайының жақсы екендігіне көз жеткізу үшін Робертке өзінің әсерін пайдаланғысы келмегені үшін ашуланғандықтан, ол өлімнен қорқады. Кити Ребекканы қызғанады, ол жаз бойы Норамен бірге үйде тұрған және оның жанында болған жалғыз адам. Нора мен Холли Уильямның қабіріне барады.
252«Американдық отбасы»Глория МузиоДэвид Маршалл Грант & Молли Ньюман2007 жылғы 7 қазан (2007-10-07)12.21[2]
Кевин, Китти және Нора Джастинді Сан-Диегодағы ауруханадан алып кету үшін жолға шыққан кезде, олар радио жүргізушісі Уокер отбасына жала жабатын бағдарламаны естиді. Китти радионы шақырады және жағдайды нашарлатады. Сара Джоның бірінші әйелімен бірге екенін біледі. Ребекка Сараға сүйісу туралы таза келеді. Холли мен Ребекка олардың жанжалдары арқылы жұмыс істейді. Томми Джулиямен әлі күресіп жатыр, Джастин болса басқаларға тәуелді болғандығымен күресуде.
263«Тарих қайталанады»Мэтт ШакманДжон Робин Байц & Дженнифер Сесил2007 жылғы 14 қазан (2007-10-14)12.71[3]
Скотти қайтадан пайда болады, ол Кевиннен а DUI іс. Оның аспаз мектебінде оқитыны және әйгілі LA мейрамханасында аспазшы ретінде тәжірибеден өткендігі анықталды. Сонымен қатар, Нора Ребекканың Джастинді ауруды басатын дәрілерді қолдануға сендіргенін қалайды. Кити Роберттің бұрынғы әйелі Кортнимен кездеседі, ал Джулия қызын ертіп, Томмиден біраз уақыт алыстау керек деп сезініп, ата-анасына барады.
274«Одақ мемлекеттері»Майкл ШульцSherri Cooper-Landsman & Лиз Тигелар21 қазан 2007 ж (2007-10-21)11.92[4]
Кити мен Сара Оджай курортына демалуды ұйымдастырады, осылайша олар өздерінің проблемаларын ұмыта алады: Нора, әрине, ішке кіреді және оны тегтейді. Сонымен қатар, Скотти Саулды гейлер кешінде байқап, Кевинге бұл туралы айтады, содан кейін Саулды бұрып тастайды. Томмидің жалғыздығы ол кеңсе менеджері Ленаға ашылған кезде сызықты кесіп өтеді. Екеуі бірге ұйықтайды, ал Холли оған қарсы шығады. Ребекка Джастиннің тез қалпына келуі дәрі-дәрмектің дозалануы салдарынан деп алаңдайды.
285«Отандық мәселелер»Кен ОлинПитер Каллоуэй және Клифф Олин28 қазан 2007 ж (2007-10-28)12.75[5]
Кевин Сараны Джеймен күзету шайқасында бейнелейді, ол Пейдж мен Куперге толық қамқорлық жасауды талап етеді. Кити өзінің жүкті екенін анықтады, бірақ Роберт оған ұнайтындай әрекет етпейді. Томмидің Ленамен қарым-қатынасы жалғасуда, ал Джастин ауруды басатын дәрі-дәрмектерді тым көп мөлшерде қолдануда. Джо Хэллоуинде балаларға толық қамқорлық жасайды.
296«Екі жер»Глория МузиоМоника Овусу-Брин және Элисон Шапкер2007 жылғы 4 қараша (2007-11-04)12.25[6]
Китти сарапшы Исаак Маршаллды (қонақ жұлдыз) әкеледі Дэнни Гловер ) Робертке бұрын екеуінің арасында келіспеушіліктер болғанын білмей, оның науқаны туралы кеңес беру. Сонымен қатар, Нора үйде шұғыл үйлену тойын дайындайды, ол Кити азап шеккеннен кейін тоқтатылады түсік. Сонымен қатар, Пейдждің әрекеті Джоны күзетпен ұстау режимін өзгертуге мәжбүр етеді; Сара екеуі қамауға алу туралы келіседі. Кевин Скоттидің тұратын жері жоқ екенін біліп, оны өз орнында болуға шақырады. Ребекка Джастиннің қайтадан қолданып жатқанын анықтап, Холлиге қайта оралды.
307«36 сағат»Дэвид ПаймерМолли Ньюман және Дэвид Маршалл Грант11 қараша 2007 ж (2007-11-11)12.53[7]
Холлидің ұсынысы бойынша Ребекка отбасыға Джастин есірткі тағы да жасайтынын, сондықтан олар араласу туралы шешім қабылдағанын айтады. Олар түнде болуға және оны күтуге келіседі. Саул Кевинмен өзінің жыныстық қатынасы туралы күресуді жалғастырады, бірақ ақыр соңында Нораға ол бір кездері адамға ғашық болғанын мойындайды. Кевин Томимен Ленамен қарым-қатынасы туралы кездеседі. Осы уақытта Роберт қызымен бірге бір күн өткізеді.
318«Жаңа нәрсе»Майкл МоррисДженнифер Сесил және Шерри Купер-Лэндсман25 қараша 2007 ж (2007-11-25)12.52[8]
Китти, Сара және Ребекка келіншектердің көйлектерін іздеуге шығады. Кити өзі үшін керемет үйлену көйлегін табады, бірақ ол Нораға ескі той көйлегін киемін деп уәде беріп қойған. Сонымен қатар, Кевин Скоттимен ұйықтайды және Скоттимен қарым-қатынасына тағы бір мүмкіндік беру үшін Джейсонмен ажырасуды шешеді. Джулия Элизабетпен бірге келеді және Томми Ленамен қарым-қатынасы үшін өзін кінәлі сезінеді, ол Джастинмен кездесе бастайды. Сара сүйкімді бизнес кеңесшісімен кешкі асқа шығады. Нора ескі жігітімен (қонақта жұлдыз) байланысқа шығады Chevy Chase ) және екеуі қуып жетеді. Кити өзін немқұрайлы сезінгенде, Роберт өзінің жеке биін өзі ұйымдастырады - бұдан басқа Лайл Ловетт.
329«Қасиетті неке»Роберт ЛиберманМарк Б.Перри және Моника Овусу-Брин және Элисон Шапкер2007 жылғы 2 желтоқсан (2007-12-02)12.66[9]
Китти мен Роберттің үйлену күнінде Роберттің мансабына үлкен зиян келтірген саяси жанжалдың ашылу қаупі бар. Китиге Ысқақ қоңырау шалады, ол оны шешемін деп уәде етеді. Үйлену тойында Джастин Ленамен бірге келеді, бұл Томмиді таң қалдырды. Ребекка Джастинға Томми мен Лена арасындағы қарым-қатынас туралы айтады. МакКаллистердің отбасынан барлығы Кевинді Джейсонды тастағаны үшін суық иыққа итермелейді, ал Скотти ренжіп қалады, өйткені Кевин бұл екеуі қайтадан жұп екенін ешкімге айтпайды. Ысқақ пен Нора байланыстыра бастайды. Холли ескі досынан қонаққа келеді.
3310«Эпифания мерекесі»Лаура ИннесДэвид Маршалл Грант және Джейсон Уилборн2008 жылғы 13 қаңтар (2008-01-13)10.92[10]
Нора Ысқақты бүкіл отбасымен бірге түскі асқа шақырады, ол оны буфер ретінде қолданды, өйткені онымен нақты кездесу болудан қатты қорықты. Кешкі ас кезінде Томмидің ісінің шындығы ашылады, бірақ Джулияның таңқаларлық мойындауының көлеңкесінде қалады. Исаак пен Китти Роберттің науқанын құтқару үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды. Кевин Джейсоннан электронды хат алды, ол жақында қалаға ораламын және Скоттиге айтуға қорқамын. Сара мен Грэм одан бетер флирт жасай бастайды. Джастин Ленамен тұрақты қарым-қатынасын жасыруға тырысады. Дэвид Ребеккамен және Холлимен бірге кешкі асқа келеді, ол олардың өткеніне қатысты бірнеше сұрақтар қоя бастайды.
3411«Миссионерлік жүктеме»Майкл МоррисДаниэль Жібек және Брайан Студлер10 ақпан, 2008 ж (2008-02-10)8.63[11]
Джейсон Малайзиядан оралып, Кевинге үйіне келгенде, Скотти әдейі келіп, жағдайды нашарлатады. Томми мен Джулия некелерінде көп жұмыс істейді, бірақ олар ештеңе шешпейді. Лена жұмыстан шығып, Джастинмен ажырасады. Сара мен Грэм бай инвестормен өте пайдалы іскерлік кездесу өткізеді. Нора мен Ысқақ кездесуге шығады.
3512«Ымыраға келу»Дэвид ПаймерКлифф Олин және Питер Каллоуэй17 ақпан, 2008 ж (2008-02-17)8.50[12]
Сара ажырасу туралы қағаздарды алған кезде (бірақ оларға қол қоюға құлықсыз) және Скотти мен оның достары Кевинді тым ұстамсыз деп айыптайды, екі ағайынды гей-бар және біраз көңіл көтеруге тырысыңыз. Осы кезде Роберт пен Джейсон Джейсон Исхактың өзін шығарғанын білгенде қатты соққыға жығылады. Кити суық тиіп, Роберттің балаларымен біраз уақыт өткізеді. Ребекка суретке қызығушылық танытып, Дэвидтен көмек сұрайды.
3613«Бөлінудің мазасыздығы»Глория МузиоДэвид Маршалл Грант және Молли Ньюман20 сәуір, 2008 ж (2008-04-20)10.50[13]
Ысқақ Норадан өзімен бірге Вашингтонға келуін сұрағанда, ол келіседі, бауырлар оны үйде ұстауға барын салады. Сара Саулға Грэммен жеке қарым-қатынасына байланысты іскерлік ұсыныс жасауды ұсынады. Роберт қарсыласына президенттік сайлаудан бас тартқаннан кейін, Китти екеуі отбасын құруға бұрынғыдан да көп тырысады. Ребекка әкесінің жеке басын анықтау үшін ДНҚ тестін алады.
3714«Қос теріс»Майкл ШульцДжош Реймс және Лиз Тигелар27 сәуір, 2008 (2008-04-27)11.55[14]
Отбасылық қайырымдылық шарасына дайындалып жатқан кезде Ребекка Дэвидтің өзінің нағыз әкесі екенін және оны соған шақыруды шешкенін айтады. Алайда ол Холли мен Уолкерге айтпайды. Дэвид Холлидің жүрегін жаралап, кетуге шешім қабылдады. Грэмнің іскерлік келісімшартын өткізу туралы Сараның кеңесін ескермей, Саул компанияның болашағына қауіп төндіреді. Скоттиге қаржылық жағынан көмектесуге тырысқанда, Кевин сәл шектен шығады. Роберт вице-президенттің орнына ұсыныс алады, бірақ оны жоққа шығарады. Нора болашақ туралы жоспарлар жасайды.
3815«Моральдық қауіп»Майкл МоррисШерри Купер-Ландсман және Джейсон Уилборн4 мамыр, 2008 ж (2008-05-04)10.95[15]
Сара Ojai Foods компаниясымен болған оқиға үшін барлық жауапкершілікті өз мойнына алуға шешім қабылдады. Нора оны Уокер Ландингпен келісім жасасуға итермелейді. Холли өзіне ұнайтын ұсынысты жазып, оны компанияның жалғыз таңдауы ретінде ұсынады. Джастин өзінің Ребеккаға деген сезімін қысқаша мойындады және ол оған әкесі туралы шындықты айтты. Холли мен Ребекканың бір ақыры бар. Соңында Саул Кевинге өзінің гей екенін мойындады. Кевин мен Скотти өмірінің соңына әсер ететін шешім қабылдайды.
3916«Алдыңғы міндеттемелер»Кен ОлинГрег Берланти & Моника Овусу-Брин және Элисон Шапкер11 мамыр, 2008 ж (2008-05-11)11.02[16]
Үйлену тойына дайындалып жатқанда, Кевин Скоттидің ата-анасы оған қатыспайтынын біледі, сондықтан Томми мен Джастинмен бірге оларды келуге көндіру үшін жолға шығады. Бүкіл отбасы Ребекканың Уокер емес екенін біледі, бірақ оны қосуды шешеді. Саул байқамай бүкіл отбасына шығады. Сара әкесінің олардан басқа баланы аулақ ұстауы керек болғанына қатты алаңдайды, ал Кевиннің басылған жады жарыққа шығады. Кити мен Роберт бала асырап алу туралы шешім қабылдады. Джастин мен Ребекка олардың бір-біріне деген сезімдері бар екенін жеңуге тырысады. Кевин мен Скотти қалған өмірлерін бірге өткізуге міндеттеме алады.

Өндіріс

Шоуды жасаған Кен Олин және Джон Робин Байц. Brothers & Sisters продюссерін Berlanti Television, After Portsmouth, and Touchstone Television (Fall 2006-Spring 2007), қазіргі ABC студиялары құрайды (Fall 2007 - қазіргі уақыт).

Рейтингтер

Екінші маусым №38, алдыңғы жылмен салыстырғанда бір саты төмен және 11,5 миллион көрерменді құрады.

Эпизод нөмірі
Өнім нөмірі
ТақырыпТүпнұсқа эфирРейтингБөлісуБағалау / бөлісу
(18–49)
Жалпы көрушілер (миллионмен)
24
2-01
Тыл30 қыркүйек, 2007 ж9.1155.113.26
25
2-02
Американдық отбасы2007 жылғы 7 қазан8.2144.512.21
26
2-03
Тарих қайталанады2007 жылғы 14 қазан8.5144.812.71
27
2-04
Одақ мемлекеттері21 қазан 2007 ж8.1134.811.92
28
2-05
Ішкі мәселелер28 қазан 2007 ж8.8145.112.75
29
2-06
Екі орын2007 жылғы 4 қараша9.3144.612.25
30
2-07
36 сағат11 қараша 2007 ж9.0145.012.53
31
2-08
Жаңа нәрсе25 қараша 2007 ж8.4144.812.52
32
2-09
Қасиетті неке2007 жылғы 2 желтоқсан8.5144.812.66
33
2-10
Эпифания мерекесі2008 жылғы 13 қаңтар7.4124.210.92
34
2-11
Миссионерлік жүктеу10 ақпан, 2008 ж5.893.18.63
35
2-12
Компромисстер17 ақпан, 2008 ж5.793.08.50
36
2-13
Бөлінудің мазасыздығы20 сәуір, 2008 ж7.2123.610.50
37
2-14
Қос теріс27 сәуір, 20087.8134.011.55
38
2-15
Моральдық қауіп4 мамыр, 2008 ж7.5133.910.95
39
2-16
Алдын ала міндеттемелер11 мамыр, 2008 ж7.4134.011.02

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 2 қазан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 1 мамырында. Алынған 9 маусым, 2010.
  2. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 9 қазан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 18 ақпанда. Алынған 9 маусым, 2010.
  3. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 16 қазан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 18 ақпанда. Алынған 9 маусым, 2010.
  4. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 23 қазан 2007 ж. Алынған 9 маусым, 2010.
  5. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 30 қазан 2007 ж. Алынған 9 маусым, 2010.
  6. ^ «Аптаның алдын-ала бағалары». ABC Медианет. 6 қараша 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 1 шілдесінде. Алынған 9 маусым, 2010.
  7. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 13 қараша 2007 ж. Алынған 9 маусым, 2010.
  8. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 2007 жылғы 27 қараша. Алынған 9 маусым, 2010.
  9. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 2007 жылғы 4 желтоқсан. Алынған 9 маусым, 2010.
  10. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». Медианет. Американдық хабар тарату компаниясы. 15 қаңтар, 2008 ж. Алынған 26 мамыр, 2012.
  11. ^ Сейдман, Роберт (15 ақпан, 2008). «Нильсен рейтингі, ақпан, 14: жоғалған және тірі қалған». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014-05-02. Алынған 28 қазан, 2012.
  12. ^ Сейдман, Роберт (22.02.2008). «21 ақпанға арналған Нильсен рейтингтері: FOX-ті тоқтатуға бола ма?». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014-05-02. Алынған 28 қазан, 2012.
  13. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 22 сәуір, 2008. Алынған 9 маусым, 2010.
  14. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 29 сәуір, 2008 ж. Алынған 9 маусым, 2010.
  15. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 6 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 21 ақпанда. Алынған 9 маусым, 2010.
  16. ^ «Апталық бағдарламалар рейтингі». ABC Медианет. 13 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 21 ақпанда. Алынған 9 маусым, 2010.