Бразилия ұлттық мұрағаты - Brazilian National Archives

Ұлттық мұрағат (Бразилия)
Логотип Arquivo Nacional.png
Arquivo Nacional (сыртқы) .jpg
Бұрынғы атауы
Бразилия империясының қоғамдық мұрағаты
Құрылды2 қаңтар 1838 ж
Орналасқан жеріPraça da República, 173 - Centro, Рио де Жанейро - RJ, 20211-350, Бразилия
ТүріҰлттық мұрағат
ДиректорНейде Де Сорди
Веб-сайтhttp://www.arquivonacional.gov.br/br/

The Бразилияның ұлттық мұрағаты (in.) португал тілі: Arquivo Nacional) ретінде 1838 жылы құрылды Императорлық қоғамдық мұрағат. Архивтер 1911 жылы қайта аталды және орналасқан Рио де Жанейро. Бразилияның Ұлттық мұрағаты - федералды үкіметтік құжаттарды басқаруға, сақтауға және таратуға жауапты Бразилия мекемесі. 2011 жылдан бастап Әділет және қоғамдық қауіпсіздік министрлігі.

Аннның 2018 жылдың 7 мамырындағы №9360 Жарлығына сәйкес келесі құзыреті бар, ол оны мұрағаттық құжаттарды басқару жүйесінің негізгі органы ретінде береді (португал тілінде: Sistema de Gestão de Documentos de Arquivo - SIGA[1]федералды үкіметтің: «құжаттаманы басқару бағдарламаларын іске асыруда федералдық атқарушы биліктің негізгі ұйымдары мен құрылымдарына басшылық жасау; өндіріс, тіркеуге, жіктеуге, өңдеуге бақылауға, пайдалануға байланысты процедуралар мен техникалық операциялардың қолданылуын қадағалау және құжаттарды бағалау, мемлекеттік архив қызметтерін жаңарту; техникалық өңдеу, сақтау және тарату үшін тұрақты күзет құжаттарының жиналуына ықпал ету, ақпаратқа толық қол жетімділікке кепілдік беру, саяси-әкімшілік сипаттағы үкіметтік шешімдерді қолдау және азаматқа ғылыми және мәдени білімді өндіруді ынталандыруға бағытталған өз құқықтарын қорғау; Ұлттық архивтер кеңесі (Conselho Nacional de Arquivo - CONARQ) құрған ұлттық саясат мұрағаттарын қадағалау және қолдану ».[2]

Осылайша, Бразилияның Ұлттық архиві Бразилия мемлекеті мен қоғамы үшін екі жақты және маңызды функцияны орындайды - барлық федералдық мекемелерде шығарылатын мұрағат құжаттарын басқару және тарихтың негізгі қорларын сақтау және оларға қол жеткізу.

Миссия

Бразилияның Ұлттық мұрағаты (AN) өзінің институционалдық миссиясының бір бөлігін Бразилия бойынша басқа федералды мемлекеттік басқару органдарының қызметкерлеріне басшылық, техникалық көмек және оқыту, құжаттарды басқару, сақтау, техникалық өңдеу, қол жетімділік және тарату саласында оқыту арқылы орындайды. мұрағаттық құжаттарды басқару жүйесі (португал тілінде: Sistema de Gestão de Documentos de Arquivo - SIGA).[3] Бразилияның Ұлттық мұрағаты өзінің табиғатты қорғау аймағы арқылы ел үшін негізгі құжаттық мұраны қорғауға кепілдік береді. Бұл іс-шаралар іздеу жүйелері мен зерттеу құралдары арқылы оны көпшілікке қол жетімді ету үшін оның қорларын техникалық өңдеумен толықтырылған.

Осылайша, Ұлттық архив өз сақтауында әлемнің кез келген нүктесінде Интернет арқылы қол жетімді мыңдаған құжаттарды ұсынады; Екінші жағынан, сіздің жеке бөлімшелеріңізде құжаттармен жеке кеңес алуға болады (д Рио де Жанейро және Бразилия ) немесе қашықтық немесе электрондық пошта арқылы.[4] Қазіргі уақытта Ұлттық архивте 10 электронды сайт бар,[5] 7 мәліметтер базасы[6] және 42 зерттеу құралдары[7] оның пайдаланушыларына құжаттағы ақпаратқа, сондай-ақ оның қызметі мен оқиғалары туралы ақпаратқа қол жеткізуге мүмкіндік береді. Ұлттық архивтің ақпараттық жүйесі - SIAN оның негізгі жүйесі болып табылады.[8] Бразилияның Ұлттық архивінің ақпараттары мен құжаттарына қол жетімділік әртүрлі ғылыми-зерттеу сайттары, көрмелер мен жарияланымдар сияқты әр түрлі тарату іс-шараларымен күшейтіледі. Олардың ішінде Arquivo em Cartaz - Халықаралық архивтер кинофестивалі, Revista Acervo, Ұлттық архивтер апталығы; Мемориас Ревеладас; 2017 жылы GLAM жобасына қосылу арқылы әлеуметтік медиада үлкен орынға ие болумен қатар Викикомик. Архивте Бразилия мен Америка Құрама Штаттары арасындағы 1959 жылға дейінгі дипломатиялық жазбалар бар.[9] Мүмкін, хабарласу керек шығар Бразилияның Сыртқы істер министрлігі кейбір жазбаларға қол жеткізу үшін.

Тарих

Бразилия империясының қоғамдық мұрағаты

1838 жылғы 2 қаңтардағы №2 ереже бойынша, 1824 жылғы Конституцияда көзделгендей, Бразилия империясының мемлекеттік мұрағаты құрылды. Ұлттық архивтің құрылуы Бразилия тарихи-географиялық институты, ол Императорлық Өнер академиясына қосылды Pedro de Araújo Lima, болашақ Висконт және Маркес де Олинда, империялық мемлекет құру үшін.

Империяның қоғамдық мұрағаты мемлекеттік құжаттарды қорғауға арналған және үш бөлімге бөлінген: әкімшілік, атқарушы және модератор өкілеттіктерінің құжаттарына жауап беретін; Заңнамалық, Бразилия тарихы үшін ең маңызды құжаттарға жауап беретін заң шығарушы билік және тарихи бөлім шығарған құжаттардың сақталуына жауапты. Оның алғашқы штаб-пәтері Империя министрлігінің ғимаратында, Гуарда Велха көшесінің, қазіргі Трезе-де-Майо даңғылының көшесінде орналасқан. 1844 жылы Империяның қоғамдық мұрағаты Дирайта көшесіндегі Прака-ду-Комерциода тұруға келді, бүгін Праймиро-де-Марчо даңғылы, Рио де Жанейро.[10]

Бастапқыда бұл орган Іскери істер жөніндегі мемлекеттік хатшылыққа бекітілген тарату ретінде жұмыс істеді Империя 1840 жылы автономды бола бастады. Алайда ол 1854 жылға дейін хатшылық ғимаратты Санто-Антонио монастырының жоғарғы қабатына ауыстырғанға дейін иеленді. 1860 жылы жарлық n. 2541 бөлімдердің бірдей бөлінуін сақтай отырып, институтты реформалады, алайда олардың әрқайсысының атрибуттарын толығырақ нақтылады.

1870 жылдың онжылдығынан бастап органның үлкен құрылымдалуы байқалады. 1870 жылы мұрағат Recolhimento do Parto dos Terceiros da Ordem do Carmo ескі ғимаратын алуға келді. 1873 жылы Хоаким Пирес Мачадо Портелла мекеменің директоры болды, келесі жылы мұрағат көпшіліктің кеңесі үшін ашылды. N Жарлығымен бекітілген жаңа ереже қабылданды. 6.164, 1876 жылғы 24 наурыздағы, әртүрлі түрлендірулерді анықтайтын және егжей-тегжейлі жұмыс процедураларын белгілейтін. Республикамен бірге, 1911 жылы орган өзінің атауында «Императорлық» терминін иеленген көптеген басқа мекемелер сияқты Ұлттық Қоғамдық Архивтер үшін атауын өзгертті.[10]

Хосе Хонорио Родригес, режиссер (1958–1964).

Хосе Хонорио Родригестің реформалануы

1958-1964 ж.ж. директор Хосе Хонорио Родригес үшін Ұлттық архив «тоқырап, бастамашылдыққа көнбеді, архаикалық мекеменің үлгісі, басқа уақыттардың елесі болды».[11] Осы жағдайды өзгерту үшін Хосе Хонорио Родригестің өзі Ұлттық архивтің директоры ретінде 1958 жылдың 21 қарашасындағы № 44,862 Жарлығымен Архивті ұлттық бөлу ретінде анықтайтын жаңа ережені бекітуге қол жеткізді, ол архив саясатын орнатады. , оның атрибуттары мен мақсаттары, бүкіл аумақта және барлық федералды құжаттаманың барлық көздерінде таңдалған коллекцияны қорғайды және кеңейтеді; ол фильмдерді, дискілердегі, фотосуреттердегі құжаттарды сақтау арқылы қорғауға таралады; ол зерттеулер мен тарихи ақпараттық қызметтерді жасайды, оларды тең қызметтерге жатқызады Қарулы Күштер және басқа мемлекеттік және жеке мекемелерде ».[11] Осылайша, «архивтік процедураларды реттеу бойынша орталықтандырушы органның осы ұсынысымен Архивтер күш кеңістігі идеясын растады».[12] Хосе Хонорио Родригестің кезеңінде архивтерде жұмыс істей алатын мамандарды даярлауға байланысты түрлі курстардың дамуын байқауға болады. Мұндай курстар 1977 жылы алғашқы бітіру курсының негізін қалады Мұрағаттану, кезінде Рио-де-Жанейро штатының федералды университеті.

1980 жылдардағы институционалдық модернизация

1975 жылы жаңа ереже мақұлданғаннан кейін келесі жылы Бразилиада орнатылған архивке дейінгі бөлім арқылы құжат айналымы идеясы енгізілген маңызды қадам жасалды, бұл архивтің өзінің алдындағы іс-әрекетіне алаңдайтындығын көрсетті. астанадағы мемлекеттік басқару.[13] Ұлттық архивтер жүйесінің (SINAR) мақсаты ретінде қоғамдық билік құжаттарын сақтау 1970 жылдардың аяғындағы жаулап алулардың бірі болды. Ұлттық архивтер орталық орган болғандықтан, бұл жүйе мұрағат қызметін аралық және тұрақты жүргізген тікелей және жанама федералды әкімшілік органдарынан құралды.

Ұсынысын орындау ЮНЕСКО Ұлттық архивтің бас директоры Селина Варгас до Амарал Пейксотоның «мұрағат мекемесіндегі дәстүрлі типті модернизациялаудың пилоттық жобасының» өтініші бойынша және түбегейлі өзгеріске кепілдік беру үшін жаңа штабқа аудару қажет болды ; Ұлттық архивте сақталған барлық құжаттардың сәйкестендірілуі; жиналмаған қорларды санау және мекеме жұмысшыларын оқыту. Бұл федералдық заңнаманы және Ұлттық архивтің жаңа құрылымын дайындауға қажет жағдайлар болды. Әділет министрлігі мен. Арасындағы келісімнің нәтижесі Getúlio Vargas Foundation (FGV), Ұлттық архивтің әкімшілік институционалды модернизациялау жобасына 1981 жылы министрліктің құрылымында архивтің тікелей әкімшіліктің автономды органына өтуі және ескі Casa ғимаратына ауысуы ретінде қол қойылды. да Моеда, 1985 жылдың қаңтарында халықаралық ұйымдардың осы онжылдыққа деген қызығушылығы оянды.[13]

Осылайша, 1985 жылы 3 қаңтарда Бразилия Ұлттық архиві ХІХ ғасырда стильде салынған ең әдемі ғимараттардың бірі ескі Casa da Moeda (1868-1983) ғимараттарының бірін алып тұрған қазіргі штаб-пәтеріне көшті. Praça da República. Сыйлыққа ие болған қалпына келтіру процесінен кейін, 2004 жылы, ол сол сәулет ансамблінің тарихи бөлігін алады. Бразилиада, нақты ғимараты болмаса да, АН 1988 жылдан бастап аймақтық үйлестіруде құжаттарды қорғауға арналған 18 мың метр сөрелері бар Ұлттық баспасөз (Imprensa Nacional) нысандарының бір бөлігін пайдаланады - қазіргі уақытта жалғыз Рио-де-Жанейро сыртында.

Бразилия Ұлттық мұрағаты директорларының тізімі[14]

  • (1840–1857) - Сиро Кандидо Мартинс де Брито
  • (1857–1860) - Хосе Томас де Оливейра Барбоса (уақытша)
  • (1860–1869) - Антонио Перейра Пинто
  • (1869–1873) - Хоаким Каетано да Силва
  • Рауль Лима, Бразилия Ұлттық архивінің директорлары, (1969–1980)
    (1873–1898) - Хоаким Пирес Мачадо Портела
  • (1899–1902) - Педро Велосо Ребело
  • (1902–1910) - Франсиско Хоаким Бетенкурт Силва
  • (1910–1915) - Alcebíades Estevão Furtado
  • (1915–1917) - Фредерико Шуман
  • (1917–1922) - Луис Гастао д'Эскраньоль Дория
  • (1922–1938) - Джоао Альсидес Безерра Кавальканти
  • (1938–1958) - Евгенийо Вильхена де Мора
  • (1958–1964) - Хосе Хонорио Родригес
  • (1964–1969) - Педро Мониз де Арагао
  • (1969–1980) - Рауль-ду-Рего Лима
  • (1980–1990) - Селина Варгас до Амарал Пейксото
  • (1990–1991) - Тереза ​​Мария Суссекинд Роча (уақытша)
  • (1991–1992) - Мария Элис Баррозу
  • (1992–2016) - Хайме Антунес да Силва
  • (2016–2016) - Мария Изабель де Оливейра (уақытша)
  • (2016–2016) - Хосе Рикардо Маркес
  • (2016–2016) - Иван Фернандес Невес (уақытша)
  • (2016–2017) - Хосе Рикардо Маркес
  • (2017–2017) - Диего Барбоса да Силва (уақытша)
  • (2017-2019) - Каролина Чавес де Азеведо
  • (2019-қазіргі уақытта) - Нейде Де Сорди

Жинақтар

Ұлы мәртебелі Императордың анты І Петр империяның Конституциясына (1824)

Оның екі бірлігінде Рио де Жанейро және Бразилия, Бразилияның Ұлттық архиві 55 шақырымдық мәтіндік құжаттарды қорғайды; 1,74 миллион фотосуреттер мен негативтер, 200 фотоальбомдар, 4 мың мультфильмдер мен суреттер, 3 мың плакаттар, мың ашықхаттар, 300 суреттер және 20 мың иллюстрациялар, сондай-ақ карталар, фильмдер мен дыбыстық жазбалар.[15]

Федералдық атқарушы органның мәтіндік құжаттамасы, Модератор, Сот және Заңнамалық өкілеттіктерге жеке коллекциялар да кіреді. Корреспонденция мен заңнама Португалияның ультрамариндік империясының айналасында пайда болды, 1808 жылы Джуан VI сотымен бірге әкелінген мұрағат, басқалармен қатар, Бразилия қоғамының басталуын сипаттайды. Отаршылдық кезеңінің үзілуімен империялық мемлекеттің құрылуы туралы 1824 жылғы Конституцияның түпнұсқасынан басқа, Мариньяның бас ревизиясы, Casa da Suplicação сияқты министрліктер мен сот жүйесі қалыптастырған құжаттар арқылы білуге ​​болады. The Алтын заң.

Республикалық режим шығарған құжаттардың ішінде иммигранттардың жазбалары, өнертабыстар патенттері, АХАЖ кітапшалары, азаматтық және қылмыстық сот ісін жүргізу, қарау НЛО, 20-шы ғасырдың алғашқы жылдарына байланысты урбанизация және санитарлық жобалар. 1891 жылдан бастап конституциялар, Ұлттық қауіпсіздік сотының, Жоғарғы әскери соттың және Жоғарғы Федералды Сот, цензура органдары, репрессиялық аппаратты құрайтын Ұлттық ақпарат қызметі сияқты ұйымдардың құжаттары Әскери диктатура (1964–1985) және басқа да үкіметтік институттар қазіргі Бразилияның қалыптасуын және елдің жақын тарихының өзекті аспектілерін көрсетеді. Әскери режимнің ақпараттық және қарсы ақпарат органының құжаттарынан басқа, жеке архивтер мен жеке құрылымдар, оның ішінде маңызды болып табылады Eusébio de Queiros, Дуке де Каксиас, Берта Люц, Луис Карлос Престес, Сальгадо Филхо, Сан Тиаго Дантас, Монтейроға барады, Аполонио де Карвальо, Марио Лаго, Зелия Педрейра Абреу Магальянс, Мария Беатрис Насименто, Республика президенттері Флориано Пейксото, Пруденте де Мораес, Афонсо Пена, Джоу Гуларт, Бразилия Хаттар академиясы, Әйелдер прогресінің Бразилия федерациясы, Pesquisa e Estudos Sociais институты (IPES) және Бразилия мұрағатшыларының қауымдастығы.

Карталар мен архитектуралық жоспарлардан тұратын картографиялық құжаттамада 17-20 ғасырлар аралығында әлемнің әр түрлі аймақтары мен Бразилия географиясы бойынша 44000-нан астам атаулар бар. Бразилияға қатысты жоспарлау және қалалық инфрақұрылымдық жобалар ерекше көзге түседі, мысалы, Рио-де-Жанейродағы орталық авеню, қазіргі Рио-Бранко даңғылы, сондай-ақ теміржол, телеграф, порт, өзендер және су жүйелерін канализациялау сияқты ғимараттар. жабдықтау.

Иконографиялық құжаттама 1860 жылдары фотографияның кеңеюімен сәйкес келетін бастапқы нүктеге ие. Бразилияда және шетелде жұмыс істеген маңызды ұлттық және шетелдік фотографтар жасаған бейнелер әлемінен Ұлттық агенттіктің мұрағаты (1930–1979), газет Correio da Manhã (1901-1974) және Феррез отбасы (1839–2000), сондай-ақ Жалғыз фотосуреттер жинағының жеке жазбалары ерекше көзге түседі.

Дыбыстық құжаттар жинағы 1902 жылдан бастап 1990 жылға дейінгі кезеңді қамтиды және 11 мыңнан астам мақаладан тұрады, оның ішінде Ұлттық Агенттіктің, Республика Президентінің Фондының жазбалары мен аудиотаспалары бар, Mayrink Veiga радиосы, Humberto Franceschi, Radio Jornal do Brasil, Casa Edison және қоғамдық ойын-сауық цензурасы қызметі, сондай-ақ классикалық және танымал музыка жинақтары.

Қозғалмалы бейнелер жиынтығында Бразилия тарихы мен мәдениетінің әсерлі жазбалары бар. Мұнда 33 мың атаулар, барлығы 124 мың ролик және 4 мың видеомагниттік таспалар бар. Олар Ұлттық агенттік, Қоғамдық әртүрлілік цензурасы бөлімінен алынған цензураға алынған кинохроникалардың, деректі фильмдердің, көркем фильмдер мен жарнамалардың, отбасылық және киноплипингтердің бөлігі болып табылады, ТВ Тупи және басқа да қорлар мен коллекциялардың арасында Ұлттық энергетикалық комиссия Ядролық.

Юнеско ұсынған құжаттар Әлемнің жады ретінде

Ұлттық архивтер, Мәдениет министрлігі жанындағы Бразилия ұлттық комитетінің қызметін қолдаумен қатар, кейбір құжаттарды ұсынды Әлем жады Бағдарламасы ЮНЕСКО.[16]

Ұлттық тізілім (Бразилия)

  • Autos da Devassa - The Минас-Жерайдың қастандығы, Леванте де Тирадентес – 2007
  • Алтын заң – 2008
  • Иммигранттар тізімімен бу қатынастары. Santos теңіз, әуе және шекара саясаты қызметі (SPMAF / SP-Santos) - 2009 ж
  • Ұлттық агенттік: мемлекет қызметіндегі ақпарат, Cinemateca Brasileira қорымен бірлесе отырып - 2010 ж
  • Фонд Франсиско Беринг - Бразилияның миллионыншы хаты (1777–1937) - 2011 ж
  • Әкімдерінің түпнұсқа хат-хабарлары Пара Португалия сотымен. Хаттар мен қосымшалар (1764–1807) - 2017 ж
  • Бразилияның Әйелдер прогресі федерациясы мұра бөлігі ретінде Берта Люц (1881–1985) Итамаратының тарихи мұрағатымен, депутаттар палатасының құжаттама және ақпарат орталығымен және Есте сақтау орталығымен бірге Кампинас университеті - CMU / UNICAMP - 2018 ж
  • Ұлттық Үнді қорының қауіпсіздік және ақпарат жөніндегі кеңес қоры - ASI / FUNAI (1968–2000) - 2018 ж

Аймақтық тіркелім (Латын Америкасы)

Халықаралық тіркелім

Ұлттық архивте сақталған кейбір құжаттар

Кітапханалар

Бразилияның Ұлттық мұрағатында екі анықтамалық кітапхана бар, әсіресе облыстарда Бразилия тарихы және Мұрағаттану. Рио-де-Жанейродағы мекеменің штаб-пәтерінің кітапханасы, Библиотека деп аталады Мария Беатрис Насименто,[17] 1876 ​​жылы 1876 жылы 24 наурыздағы No 6164 Жарлығы бойынша құрылды.[18] Бразилиядағы аймақтық кітапхана бөлімшесі 2016 жылы құрылды. Олардың құрамында жиырма мыңнан астам түрлі тілде 111 мыңға жуық кітаптар, брошюралар, журналдар, тезистер, диссертациялар, CD және DVD бар, олардың 23 мыңы сирек кездесетін кітаптармен бірге - Рио-де. Жанейро архив ғылымы үшін Бразилиядағы ең үлкен кітапхана болып саналды, әсіресе 2015 жылы сөндірілген Бразилия архившілері қауымдастығының библиографиялық жинағын қабылдағаннан кейін.[19]

Сәулет

Қазіргі ғимарат инженерлер Антонио Пинейро Гимараес Франсиско мен Теодоро Антонио де Оливейра жобалаған Неоклассикалық стиль және қолданады гнейс.[20] және бұл каталогталған алғашқы қасиеттердің бірі Ұлттық тарихи-көркем мұра институты 1938 ж.[21] 1868 жылдан 1983 жылға дейін ғимаратта ескі бразилиялық монета болған.[22] Ғимаратқа кіру үшеуі бар классикалық портал арқылы жүзеге асырылады шектер сол қасбетте. Рио-де-Жанейро қаласының орталығында, Praça da República, MEC радиосы мен заң факультетінің жанында орналасқан Рио-де-Жанейро Федералды университеті, Бразилияның Орталық станциясының жанында. Рио-де-Жанейродағы штаб-пәтерінен басқа, Бразилияның Ұлттық мұрағаты 1988 жылдан бастап федералды астананың бөлімшесін, Бразилия, қазіргі уақытта графика индустриясында, National Press (Imprensa Nacional) жанында орналасқан.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «SIGA». siga.arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  2. ^ «DECRETO Nº 9.360, DE 7 DE MAIO DE 2018 - Publicação Original - Câmara dos Deputados порталы». www2.camara.leg.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  3. ^ «D4915». planalto.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  4. ^ «Arquivo Nacional - Atendimento». arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  5. ^ «Arquivo Nacional - Portais». arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  6. ^ «Arquivo Nacional - Base de dados». arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  7. ^ «Arquivo Nacional - Instrumentos de pesquisa». arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  8. ^ «Arquivo Nacional». sian.an.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  9. ^ «Бразилия - Мұрағат - Елдер - Тарихшының кеңсесі». history.state.gov. Алынған 24 қараша, 2018.
  10. ^ а б «Arquivo Público». mapa.an.gov.br. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  11. ^ а б Родригес, Хосе Хонорио (1959). Аркуиво Насьональды жері. Рио-де-Жанейро: Ministério da Justiça e Negócios Interiores.
  12. ^ OLIVEIRA, Татьяна Браз де (2009). Memhria Linhas e Entrelinhas da: o Arquivo do Senado Federal no período de 1946–1964 - Dissertação de Mestrado em História. Бразилия: Бразилия Универсиадасы.
  13. ^ а б HEYNEMANN, Клаудия (2009). «Arquivo Nacional: 170 анос». Revista Acervo.
  14. ^ «Arquivo Nacional - Arquivo Nacional директорлары». www.arquivonacional.gov.br. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  15. ^ «Arquivo Nacional - Acervo». arquivonacional.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  16. ^ «Memoria do Mundo бағдарламасы».
  17. ^ Redação (22 желтоқсан, 2016). «Sergipana dará nome à Biblioteca do Arquivo Nacional». Expressão Sergipana (португал тілінде). Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  18. ^ «DECRETO Nº 6.164, DE 24 DE MARÇO DE 1876 - Publicação Original - Câmara dos Deputados порталы». www2.camara.leg.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  19. ^ «BNPortal - Каррегандо ...» biblioteca.an.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  20. ^ Каттан, Роберто Коррея де Мелло. Рио-де-Жанейродағы Гинль және Аркуитетура отбасылары (PDF). PUC. б. 8.
  21. ^ «Página - IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional». portal.iphan.gov.br. Алынған 20 желтоқсан, 2018.
  22. ^ Ouvidoria MF. «Casa da Moeda do Brasil - CMB». Ministerio da Fazenda. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 24 қараша, 2011.

Сыртқы сілтемелер