Боббси егіздер - Bobbsey Twins

Мұқабасы Боббси егіздері, шамамен 1908 ж

Боббси егіздері көптеген жылдар бойы болған басты кейіпкерлер[сандық ] The Стратемейер синдикаты Американдық балалар романдарының ұзақ уақытқа созылған, бүркеншік атпен жазылған сериясы Лаура Ли үміт. 72 кітаптың біріншісі 1904 жылы, соңғысы 1979 жылы, 1987-1992 жылдар аралығында жарық көрген 30 кітаптан тұратын 30 сериядан бөлек жарық көрді. Кітаптар балалар өмірінің шытырман оқиғаларына қатысты. орта-орта тап Боббси отбасы, оның құрамына екі жиынтық кірді бауырлас егіздер: Он екі жастағы Нан мен Берт және алты жасар Флосси мен Фредди.

Авторлық

Эдвард Стратемейер 1904 жылы алғашқы томның алғашқы түрінде жазған деп есептеледі.[1] 1979 жылы түпнұсқа серия өз қорытындысына келгенде, ол жалпы 72 томға жетті. Осыдан кейін серияны қайта бастауға арналған кем дегенде екі әрекет басталды, бірақ екі күш те алғашқы сериалдың танымалдылығын көре алмады.

Спекулятор Стратемейер сонымен қатар серияның екінші және үшінші томдарын дұрыс жазбаған деп есептейді; бұл кітаптарға жатады Лилиан Гарис, әйелі Ховард Гарис, 4–28 және 41-томдарға жазылды. Элизабет Уорд 29–35-томдарға жазылды, ал Харриет Стратемейер Адамс 36–38, 39 (Камилла Макклавпен), 40, 42, 43 (-мен) есептеледі Эндрю Свенсон ) және 44-48. 49-52 томдарға жатқызылған Эндрю Свенсон 53-59 және 1960 жж. 1-4, 7, 11-13 және 17 қайта жазылған, ал Джун Данн. Грейс Грот 60–67 және 14 пен 18–20 және қайта жазылған авторлар ретінде қарастырылады Нэнси Акселрад 68–72 сандарымен есептеледі. 60-шы жылдарда аталмаған қайта жазылғандардың 5 және 16 томдары есептеледі Мэри Донахо, 6 және 25 дейін Патрисия қуыршағы, 8-10 және 15 дейін Боннибел Вестон, және 24-тен Маржери Ховард.[2]

Басты кейіпкерлер

  • Лакепорттағы ағаш кесетін алаңның иесі Ричард Боббси мырза
  • Миссис Мэри Боббси, оның әйелі, а үйде отырған ана
  • Нан Боббсби, олардың үлкен қызы, Берттің егізі. Оның қара шаштары және қара көздері бар.
  • Берт Боббси, олардың үлкен ұлы, Нанның егізі. Оның қара шашы және қара көзі бар.
  • Фредди Боббси, олардың кіші ұлы, Флоссидің егізі. Оның шашы сары, көкшіл көзі бар.
  • Флосси Боббси, олардың кіші қызы, Фреддинің егізі
  • Дина Джонсон, Боббсейлердің аспазы, Сэмнің әйелі
  • Сэм Джонсон, Боббсейлердің қолөнершісі, Динаның күйеуі
  • Снуп, Боббсейлер мысығы
  • Боббидің үйрегі
  • Снеп, Боббсейлердің иті
  • Боббсейлердің басқа иті Вагго
  • Дэнни Рагг, «Бұзақылық» мектебі нағыз бұқа емес

Учаскелер

Түпнұсқалық басылымдарда серияның алғашқы кітаптары (бұрынғы Стратемейер сериясындағы сияқты) уақыт өткен сайын кейіпкерлердің қартаюымен нақты хронологиямен өтті. Боббси егіздері: үйдегі және сырттағы көңілді күндер Нан мен Берт сегіз жаста, ал Фредди мен Флосси төрт жаста деп сипатталған бір оқу жылында өтті. Екінші кітап, Елдегі Боббси егіздері келесі жаздың басында орнатылған. Жаздың екінші бөлігі шежірелі Боббсейдің теңіз жағасындағы егіздері, ол кейбір сюжеттік жіптерді байлап, алдыңғы кітаптың тікелей жалғасы ретінде жазылған. Төртінші кітап, Боббсейдің егіздері, келесі күзде басталады, Нан мен Берт «тоғыз жаста» және Фредди мен Флосси «беске жуықтайды». Стратемейер синдикатының редакторлары тез түсінді, сондықтан олардың жас кейіпкерлері оқырмандарының қартасынан тез қартайып кетеді, сондықтан сериядағы кейінгі кітаптар (және қайта қаралған басылымдар) хронологиялық стаз, үлкен егіздер үнемі 12 жаста және кіші 6 жаста.

Боббсейдің алғашқы кітаптары негізінен шытырман оқиғалардың эпизодтық жолдары болды; өсіп келе жатқан танымалдылығымен Hardy Boys және Нэнси Дрю, детективтік сюжеттер серияда басым бола бастады. Бірнеше құпия зорлық-зомбылыққа қатысты, ал кейбіреулері ешқандай қылмысқа қатысты емес.

Алғашқы томдардың көп бөлігі 1917 жылға дейін шынайы әлеммен байланысы жоқ немесе мүлдем болмай, тұтас матадан тұрғызылған (Боббсейдің ұлы қаладағы егіздері, т. 9, 1960 жылы қалай жазылған Боббси егіздерін Ұлы қалада іздеу) олар нақты орындарға барады, ал 1950 жылдарға дейін (Боббси егіздері Пилигрим жартасындағы т. 50), нақты жерлерге бару кез-келген ойдан шығарылған жерлер сияқты жақсы зерттелген. Боббсейлер барған 1971 жылға қарай Отаршыл Уильямсбург (Боббси егіздерінің қызыл ақ және көк құпиясы, т. 64), нақты орындар танымал мейманханалар мен мейрамханалардың аттарына дейін мұқият егжей-тегжейлі бейнеленген (және, атап айтқанда, колониялық Уильямсбург автобустарының түсі).

Т. 68, Күн-Ай круизіндегі Боббси егіздері, ұсынылған ғылыми сапардың нәтижесі болды Нэнси Дрю кітап: Харриет Стратемейер Адамс пен Нэнси Акселрад (сол кезде оның жеке көмекшісі) тұтылу круиздік саяхат, бірақ олар қайтып оралғаннан кейін, баспагер Боббсейдің жаңа атауына көбірек қызығушылық танытты.

1960 жылдан кейінгі қайта жазулар

1960 жылы Stratemeyer синдикаты ескі томдардың көпшілігін қайта жазды, олардың көпшілігі процесте танылмайтын болды. Бұл серияның жаңа шығарылымымен қатар жүрді, суретті мұқабалармен, шаңсыз курткаларсыз, омыртқа мен лаванда омыртқасымен және артқы мұқабасымен (бұрынғы әртүрлі жасыл байланыстырғыштарды ауыстырды). Мұқаба суреттерінің көпшілігі 1950 жылдары салынған шаң-күртеше суреттері болды (бұрынғы нұсқалары үшін бір жалпы шаң пиджак суреті басылымның барлық кезеңінде қолданылған), бірақ көбісі «күлгін» басылыммен жаңа болды. Барлығы жиырмасы толығымен қайта жазылды, екеуінен басқалары жаңартылған атаулармен, ал он алтысы бұл басылымда ешқашан жарыққа шықпады, оларды жөндеуге келмейтін деп санаған.[дәйексөз қажет ]

Қайта жазушылардың көпшілігі технологияның өзгеруіне (жылқылар мен багаждарды ауыстыратын автомобильдер) немесе әлеуметтік стандарттардың өзгеруіне, әсіресе қара аспаз және қолөнерші Сэм мен Дина қалай бейнеленгеніне түрткі болды. Боббси егіздері және нәресте мамыр ең экстремалды қайта жазуды алды; бұл Боббси отбасының дүниеге келген нәрестенің ата-анасын іздеудегі шытырман оқиғалары туралы оқиға. Өткен ғасырдың 60-жылдарына қарай мемлекеттік органдардың көптігі әңгіменің түпнұсқасын ақылға қонымсыз етіп көрсеткендіктен, бейсбол ойнайтын пілмен егіздердің приключениялары туралы мүлдем жаңа роман жазылды (Боббси егіздерінің сәби мамырмен бастан кешкендері). Бұл, алайда, толқынды әсер етті, өйткені түпнұсқа Бобверейдің егіздері Кловербанктегі түпнұсқаның жалғасы болды Бала мамыр. Сонымен, екінші кітап, Боббси егіздері және төрт жапырақты беде құпиясы, жазылған. Оған түпнұсқадан аз материал енеді.[дәйексөз қажет ]

Боббсейдің жаңа егіздері

1987 жылдан бастап қағаздан жасалған түпнұсқалардың бірқатар сериялары басылды Жаңа Боббси егіздері Minstrel Books шығарды, ізі Қалта кітаптары. Жаңа оқиғалардан тұратын серия 30-томмен аяқталды, Аралас сауда орталығының құпиясы, 1992 ж.[3]

Талдау

Оның кітабында Балалар әдебиетіндегі риторика, Мария Николаева егіздерді «қарапайым кейіпкерлердің қайталануы» деп атайды.[4] Бобби Энн Мейсон, жылы Sleuth қызы: феминистік нұсқаулықКітаптармен келісе отырып, оқырманға балаға «өзі сияқты, бірақ қарсы жыныстағы адаммен одақтасуды» елестетуге мүмкіндік береді, бірақ егіз бала мен егіз қыз арасындағы айырмашылықты «айырмашылық әлемін жасайды» : Берт «ерлер арасындағы жарыстарда жеңіске жетіп, қалалық бұзақы Дэнни Рагты жеңіп шығады», ал оның егіз Нан - «қуыршақтар мен еркелер үшін тым ересек, ер балалар үшін тым жас және олардың ойындарына тыйым салынған» серия бойынша - көп бөлігін жұмсайды. оның кітаптардағы уақыты «Фреддиді саусағымен шайқап, оған ұнайтын сияқты», «кіші ата-ана, бала емес, салиқалы кішкентай манипулятор» рөлін атқарды.[5]

72 түпнұсқа кітап пен қайта жазылған тізім

НЕГІЗГІ: © = тек авторлық құқықты жаңарту; ET = кеңейтілген мәтін; DR = құжатталған қайта қарау; UR = құжатсыз қайта қарау; NE = жаңа басылым; CR = толық қайта жазу
КөлеміТүпнұсқа жарияланған атауыТүпнұсқа шыққан жылыҚайта қарау тарихыЖаңа тақырыпҚайта жарияланған басылым жылы
1Боббсейдің егіздері немесе үйдегі және сырттағы көңілді күндер1904ET 1928, NE 1950, CR 1961 жЛакепорттың Боббси егіздері1961
2Елдегі Боббси егіздері1907NE 1950, CR 1961 жБоббси егіздерінің елдегі шытырман оқиғасы1961
3Боббсейдің теңіз жағасындағы егіздері1907NE 1950, CR 1961 жБоббси егіздері: теңіз жағасындағы құпия1961
4Боббсейдің егіздері1913UR 1941, CR 1962 жМектептегі Боббси егіздерінің құпиясы1962
5Боб Лосбидегі егіздер1913© 1941, CR 1960Боббси егіздері: Snow Lodge-дағы құпия1960
6Боббсейдің егіздері үй қайығында1915© 1943, CR 1955
7Боббси егіздері шалғынды Брукта1915© 1943, CR 1963 жБоббси егіздерінің «Шалғындық Бруктағы құпиясы»1963
8Үйдегі Боббси егіздері1916© 1944, CR 1960Боббси егіздерінің үйдегі үлкен шытырман оқиғасы1960
9Боббсейдің ұлы қаладағы егіздері1917UR 1945, CR 1960 жБоббси егіздерін Ұлы қалада іздеу1960
10Блуберрри аралындағы Боббси егіздері1917© 1945, CR 1959 ж
11Боббсейдің терең көк теңіздегі егіздері1918Боббси егіздерінің терең көк теңіздегі құпиясы1965
12Вашингтондағы Боббси егіздері1919© 1947, CR 1962 жБоббси егіздерінің Вашингтондағы шытырман оқиғасы1962
13Боббсейдің Ұлы Батыстағы егіздері1920© 1948, CR 1966Боббси егіздерінің Ұлы Батысқа сапары1966
14Боббси егіздері балқарағай лагерінде1921© 1949, CR 1967Боббси егіздері: балқарағай лагері құпиясы1967
15Боббси егіздері округтік жәрмеңкеде1922CR 1960Боббси егіздері: округтің жәрмеңкесі1960
16Боббси егіздері кемпингке шығады19231955 ж
17Боббси егіздері және нәресте мамыр1924CR 1968Боббси егіздерінің сәби мамырмен бастан кешкендері1968
18Боббси егіздері1925CR 1968Боббси егіздері: Ойын үйінің құпиясы1968
19Бобверейдің егіздері Кловербанктегі1926CR 1968Боббси егіздері: төрт жапырақты беде туралы жұмбақ1968
20Шие бұрыштарындағы Боббси егіздері1927CR 1971Боббси егіздері: шие бұрыштарындағы құпия1971
21Боббси егіздері және олардың сыныптастары1928
22Боббси егіздері қазынаға аң аулау1929
23Боббси егіздері шырша көлінде1930
24Боббси егіздерінің керемет құпиясы1931CR 1962Боббси егіздерінің қыстың керемет құпиясы1962
25Боббсейдің цирктегі егіздері1932CR 1960Боббсейдің егіздері және цирктің тосын сыйы1960
26Боббси егіздері ұшақ сапарында1933
27Боббси егіздері жұмбақ шешеді1932
28Боббсейдің егіздері1935
29Эскимо жеріндегі Боббси егіздері1936
30Боббсейдің егіздері1937
31Жел диірменіндегі коттедждегі Боббси егіздері1938
32Маяк нүктесіндегі Боббси егіздері1939
33Боббсейдің егіздері Үнді қуысында1940
34Боббси егіздері мұзды карнавалда1941
35Мақта жеріндегі Боббси егіздері1942
36Жаңғырық аңғарындағы Боббси егіздері1943
37Пони соқпағындағы Боббси егіздері1944
38Боббси егіздері құпия үйінде1945
39Қант Мапл Хиллдегі Боббси егіздері1946
40Мексикадағы Боббси егіздері1947
41Боббси егіздерінің ойыншықтар дүкені1948
42Қызғалдақ жеріндегі Боббси егіздері1949
43Радуга аңғарындағы Боббси егіздері1950
44Боббси егіздерінің жеке теміржолы1951
45Уайтсейл портындағы Боббси егіздері1952
46Боббси егіздері мен жылқы жұмбақтары1953
47Big Bear тоғанындағы Боббси егіздері1953
48Боббсейдің егіздері велосипедпен саяхатта1954
49Боббси егіздерінің жеке кішкентай паромы1956
50Боббси егіздері Пилигрим жартасындағы1956
51Боббси егіздеріндегі орман приключение1957
52Лондон мұнарасындағы Боббси егіздері1959
53Боббси егіздері құпия үңгірде1960
54Вулкан жеріндегі Боббси егіздері1961
55Боббсейдің егіздері: алтын балықтар туралы құпия1962
56Боббси егіздері: Үлкен өзен құпиясы1963
57Боббсейдің егіздері: грек қалпағының құпиясы1964
58Боббси егіздері: жасыл әтешті іздеу1965
59Боббси егіздері: олардың түйедегі шытырман оқиғасы1966
60Боббси егіздері: патшаның қуыршағының құпиясы1967
61Боббси егіздері: кәмпиттер сарайының құпиясы1968
62Боббси егіздері: Doodlebug құпиясы1969
63Боббси егіздері: сөйлесетін түлкі құпиясы1970
64Боббси егіздері: қызыл, ақ және көк құпия1971
65Боббсейдің егіздері: Доктор Funnybone құпиясы1972
66Боббсейдің егіздері: Тагалонг жирафы1973
67Боббси егіздері: ұшатын клоун1974
68Боббси егіздері: Күн-Ай круизінде1975
69Боббси егіздері: Бостандық қоңырауының құпиясы1976
70Боббсейдің егіздері: Түтін тауының құпиясы1977
71Боббси егіздері теледидарлық құпия шоуда1978
72Боббси егіздері: маржан тасбақа құпиясы1979

Вайнштейннің «Боббси егіздердің библиографиясынан» (тізім соңғы рет 1999 жылдың 18 қыркүйегінде қайта қаралған)[6]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Эндрюс, Дейл (2013 жылғы 27 тамыз). «Hardy Boys құпиясы». Балаларға арналған кітаптар. Вашингтон: SleuthSayers.
  2. ^ «Келин, Джеймс Д., Боббсейдің егіздерінің жазушылары". Архивтелген түпнұсқа 2008-05-15. Алынған 2008-04-14.
  3. ^ Жаңа Боббси егіздері (1987–1992) Мұрағатталды 22 наурыз 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  4. ^ Николаева, Мария (2002). Балалар әдебиетіндегі риторика. Scarecrow Press. б. 278. ISBN  0-8108-4886-4.
  5. ^ Мейсон, Бобби Анн (1995). Sleuth қызы: феминистік нұсқаулық. Джорджия университеті 35-36 бет. ISBN  0-8203-1739-X.
  6. ^ «Вайнштейннің Боббси егіздерінің библиографиясы (Wayback Machine)». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 10 наурызда. Алынған 18 мамыр, 2019.

Тиісті әдебиеттер

  • Коэн, Сол. «Балалар әдебиетіндегі азшылық стереотиптері: Боббси егіздері, 1904–1968». Жылы Білім форумы т. 34, жоқ. 1, 119-125 б. Тейлор және Фрэнсис тобы, 1969 ж.
  • Джонсон, Дейдр. «Заманның өзгеруіне байланысты қазіргі уақытты сақтау: Боббси егіздері - 1904, 1950, 1961.» Кітаптарды зерттеу тоқсан сайын 6, жоқ. 4 (1990): 31-42.

Сыртқы сілтемелер