Шантаж (1929 фильм) - Blackmail (1929 film)

Шантаж
Шантаж 1929 poster.jpg
Театрландырылған постер[1]
РежиссерАльфред Хичкок
ӨндірілгенДжон Максвелл
Сценарий авторы
НегізіндеШантаж (ойнау)
арқылы Чарльз Беннетт[1]
Басты рөлдерде
Авторы:Джимми Кэмпбелл және Рег Коннелли
Губерт ваннасы және Гарри Стаффорд (келісімдер)
Билли Майерл (ән: «Заманауи ару»)
КинематографияДжек Э. Кокс
ӨңделгенЭмиль де Руэль
Өндіріс
компания
Таратылған
Шығару күні
  • 28 шілде 1929 (1929-07-28) (Ұлыбритания)
[2]
Жүгіру уақыты
85 минут (7136 футтық дыбыс)
76 минут (6740 фут үнсіз, 2012 қалпына келтіру)[1]
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын

Шантаж - 1929 жылғы британдық триллер драмалық фильм режиссер Альфред Хичкок және басты рөлдерде Энни Ондра, Джон Лонгден, және Кирилл Ричард. 1928 ж. Негізінде аттас ойын арқылы Чарльз Беннетт,[1] фильмде оны зорламақ болған ер адамды өлтіргеннен кейін шантажға ұшыраған лондондық әйел туралы.

Үнсіз фильм ретінде өндірісті бастағаннан кейін, British International суреттері бейімделуге шешім қабылдады Шантаж жеке дыбыстық фильмге айналдырыңыз. Бұл алғашқы сәтті еуропалық болды тальк; дыбыспен жабдықталмаған театрларға арналған дыбыссыз нұсқасы (6740 фут), сонымен бірге дыбыстық нұсқасы (7136 фут) бір уақытта шығарылды.[3] Екі нұсқа да Британдық кино институты коллекция.[4][1]

Шантаж алғашқы британдық ретінде жиі аталады дыбыстық көркем фильм.[5][6][7] Ұлыбританияның 1929 жылғы ең үздік фильмі шыққан жылы дауыс берген, Ұлыбританияда шыққан жылы, 2017 жылы 150 актер, режиссер, жазушы, продюсер және сыншылар қатысқан сауалнама Үзіліс журнал рейтингінде Шантаж 59-шы британдық үздік фильм ретінде.[5]

Сюжет

1929 жылы 26 сәуірде, Скотланд-Ярд Детектив Фрэнк Уэббер (Джон Лонгден ) сүйіктісі Элис Уайтпен бірге жүреді (Энни Ондра ) шай үйіне. Олар дауласып, Фрэнк дауылды шығарды. Ол өзінің әрекетін қайта қарастыра отырып, Алистің Крю мырзамен кетіп бара жатқанын көреді (Кирилл Ричард ), ол бұрын кездесуге келіскен суретші.

Кру құлықсыз Алисаны студиясын көруге келуге көндіреді. Ол күлетін сайқымазақтың суретін тамашалайды, оның бояғыштары мен щеткалары арқылы тұлғаның мультфильмдік суретін салады; ол жалаңаш әйел фигурасының бірнеше соққысын қосады және оның қолын бағыттап, суретке оның атымен қол қояды. Ол оған бишінің киімін береді, ал Крю фортепианода «Заманауи ару» әнін орындайды және ойнайды.

Кру Алисадан жиреніп, поцелуй ұрлайды, бірақ ол өзгеріп, кетуге дайындалып жатқанда, ол көйлегін өзгеріп тұрған жерден алып кетеді. Ол оны зорламақ болған; оның көмек сұрағаны төмендегі көшеде естілмейді. Шарасыздықтан Алиса жақын маңдағы нан пышағын алып, оны өлтіреді. Ол ашуланып, клоунның кескіндемесіндегі тесікті жыртып алады, содан кейін оның пәтерде болғандығын растайтын дәлелдерді алып тастауға тырысқаннан кейін кетеді, бірақ кездейсоқ қолғаптарын қалдырады. Ол түні бойы Лондон көшелерімен есеңгіреп жүреді.

Мәйіт табылған кезде, Фрэнк іске тағайындалады және Алиса қолғаптарының бірін табады. Ол өлген адамды да таниды, бірақ оны бастықтан жасырады. Қолғапты қолына алып, әкесінің темекі сататын дүкеніндегі Алисаны көруге барады, бірақ ол қатты ашуланып сөйлей алады.

Олар дүкенде жеке сөйлескен кезде телефон кабинасы, Трейси (Дональд Калтроп ) келеді. Ол Алистің Крюдің пәтеріне көтерілгенін көрді, ал оның басқа қолғабы бар. Ол Франкты екіншісімен көргенде, оларды бопсалауға тырысады. Оның алғашқы талаптары - ұсақ талаптар және олар келіседі. Фрэнк телефон арқылы Трейсидің жауап алу үшін іздестіріліп жатқанын біледі: ол оқиға болған жерде көрінген және сотталғандығы бар. Фрэнк полиция қызметкерлерін жіберіп, Трейсиге кісі өлтіру үшін ақша төлейтінін айтады.

Алиса қорқады, бірақ бәрібір үндемейді. Кернеу бекітіледі. Полиция келгенде Трейсидің жүйкесі бұзылып, ол қашып кетеді. Қуалау Британ мұражайы, онда ол күмбезді төбеге шығады Оқу залы және сырғанайды, терезе терезесінде жарылып, ішіндегі өлімге құлады. Полиция оны адам өлтірді деп болжайды.

Мұны білмеген Алиса өзін-өзі беруге мәжбүр болып, бас инспектордың қасына барады Жаңа Шотландия-Ярд. Оны мойындамас бұрын, инспектор телефон соғып, Фрэнктен Алисамен қарым-қатынас жасауын сұрайды. Ақыры ол Фрэнкке шындықты айтады - бұл шабуылдан өзін-өзі қорғау еді, ол айтуға шыдамайды - және олар бірге кетеді. Олар осылай жасағанда, полицей күліп бара жатқан клоунның суретін және Элис өзінің атымен салған мультфильм полотносын көтеріп өтіп бара жатыр.

Кастинг

«Шантаж» фильмінің жарнамасында қоршаған орта мәтіні «Скотланд-Ярдтың романсы» және «Күшті сөйлесетін сурет» деп сипатталады
Жарнама

Өндіріс

Фильм өндірісті бастады үнсіз фильм. Talkies-тің жаңа танымалдығына қол жеткізу үшін фильмнің продюсері, Джон Максвелл туралы British International суреттері, Хичкокқа фильмнің бір бөлігін дыбыспен түсіруге мүмкіндік берді. Көптеген дереккөздерде Хичкок бұл идеяны абсурд деп санап, дыбыстық сипаттағы барлық дерлікті жасырын түрде түсірді, бірақ іс жүзінде үнсіз нұсқасы - негізінен аяқталған - синхронды емес дыбыс пен актерлер бетпе-бет кездесетін диалогпен бірнеше тізбектер үшін шебер қолданылған деп айтылады. көрінетін. Дыбыстық нұсқаның 6½ минуттық ашылуы үнсіз, музыкалық сүйемелдеуімен, кейінірек көптеген қысқа көріністер сияқты, және барлық соңғы қудалау тізбегі үнсіз нұсқадан, кейде оқыс синхрондалмаған вокальдық шламдармен, оның ішінде Дональд Калтроптың күмбездегі соңғы сөздері бар. Британ мұражайының оқу залы. Осылайша, дыбыстық нұсқасы деп айтуға болады Шантаж, BIP-нің жариялылығына қарамастан, бұл «сөйлесу». (Керісінше, Гаомонт-британдық Келіңіздер Жоғары сатқындық, режиссер Морис Элвей және 1929 жылы қыркүйекте шығарылды, дыбыстық нұсқасы шынымен «барлық сөйлейтін» болған кезде дыбыстық және дыбыссыз нұсқаларда бір уақытта жасалды.)

Шантаж, Ұлыбританиядағы ең алғашқы «тальк» көркем фильмдерінің бірі ретінде сатылымға шыққан RCA фотофоны пленкадағы дыбыс процесс. (АҚШ-тың бірінші әңгімелейтін фильмі, Нью-Йорк шамдары, 1928 жылы шілдеде шығарылды Warner Brothers оларда Витафон дискідегі дыбыс процесс.) Фильм түсірілді British and Dominions Imperial Studios дыбыстық сахна Борхэмвуд, Еуропадағы алғашқы дыбыстық студия.[8]

Басты актриса Анни Ондра тәрбиеленді Прага және айқын болды Чех акцент фильмге жарамсыз болып сезілді. Ол кезде дыбыс бастапқы сатысында болған және мүмкін емес еді кейінгі дуб оның дауысы. Оның орнына және оның көріністерін қайта түсіруден гөрі, актриса Джоан Барри диалогты камерадан тыс сөйлету үшін жалдады, ал Ондра оның жолдарын ерніне келтірді. Бұл Ондраның өнімділігі сәл ыңғайсыз болып көрінеді.[1]

Хичкок Хичкоктың «сауда белгілері» болатын бірнеше элементтерді қолданды, олардың ішінде аққұба аққұба және финалда әйгілі белгі болды. Өндірушілерге хабарламастан, Хичкок қолданды Шуфтан процесі Оқу залындағы көріністерді түсіру Британ мұражайы өйткені жарық деңгейі қалыпты түсірілім үшін өте төмен болды.

Фильм сыни және коммерциялық хит болды. Дыбыс өнертапқыштық деп мақталды. Аяқталған үнсіз нұсқасы Шантаж 1929 жылы талькалық нұсқасы театрларға шыққаннан кейін көп ұзамай шығарылды. Үнсіз нұсқасы Шантаж театрларда ұзақ жұмыс істеді және әйгілі болды, өйткені Ұлыбританиядағы театрлардың көпшілігі дыбысқа жарамсыз болды. Үнсіз нұсқасының танымал болғанына қарамастан, тарих талькалық нұсқаны есте жақсы сақтайды Шантаж. Бұл қазір жалпыға қол жетімді нұсқа, бірақ кейбір сыншылар үнсіз нұсқаны жоғары деп санайды.[1] Альфред Хичкок дыбыссыз нұсқасын бас инспектор ретінде Сэм Ливсимен, ал дыбыстық нұсқасын сол рөлде Харви Брабанмен бірге түсірді.

Хичкоктың эпизоды

Альфред Хичкоктың эпизоды, Хичкоктың көптеген фильмдеріндегі қолтаңбаның пайда болуы, оны кішкентай бала алаңдатып жатқанын көрсетеді, ол кітапты оқығанда Лондон метрополитені. Бұл Хичкоктың эпизодтық көріністерінің ең ұзыны болуы мүмкін және ол басталғаннан кейін 10 минут өткен соң пайда болады. Режиссер көрермендерге жақсы таныла бастаған кезде, әсіресе өзінің телехикаяларының жүргізушісі ретінде пайда болған кезде, ол экрандағы көріністерін күрт қысқартты.

Шығару және қабылдау

Алғаш рет 1929 жылы 21 маусымда баспасөз және кинотеатр таратушыларына көрсетілді Регаль кезінде Мрамор аркасы, фильмнің премьерасы Капитолий кинотеатры Лондонда 1929 жылы 28 шілдеде. Шантаж сол жылғы ең сәтті шығарылымдардың бірі болды және сыни мақтау алды.[2]

Қоғамдық сауалнамада Шантаж 1929 жылдың ең жақсы британдық фильмі болып сайланды, көбіне үнсіз нұсқасы негізінде, ол жоғарыда айтылғандай кеңінен көрінді. Сол Ұлыбританиядағы ұлттық сауалнамада өз жылдарындағы ең жақсы фильмдер болды Тұрақты нимфа (1928), Rookery Nook (1930), Ортаңғы сағат (1931), және Күн сәулесі Сьюзи (1932).[9]

Мұра

Ерте дыбыстық фильм ретінде, Шантаж фильм тарихшылары көрнекті фильм ретінде жиі атайды,[10] және оны көбінесе британдық «толық тальк» бірінші көркем фильмі ретінде атайды.[1][6][7] Бұл қойылымда екі болашақ режиссер жұмыс жасады: Рональд Неам басқарды клапертон және Майкл Пауэлл көпшілікке суретке түсірді.[4]

Бұрын британдық дыбыстық фильмдерге мыналар жатады:

  • Джентльмен, қысқа фильм Фонофильм пленкадағы дыбыс процесс, үзінді болды 9-дан 11-ге дейін түзету, режиссер Уильям Дж. Эллиотт және Ұлыбританияда 1925 жылы маусымда шыққан.
  • Дыбыс Жаңа түйреуіштің белгісі романы негізінде жазылған Эдгар Уоллес және британдық фототонмен түсірілген, а дискідегі дыбыс 12 дюймдік дискілерді қолданатын жүйе.
  • Қып-қызыл шеңбер «Уоллес» романының негізінде құрылған «Ұлыбритания-неміс үнсіз фильмі», «Фонофильм» кинофильмдерімен дыбыстық процедурамен аталған.
  • Қара сулар, британдық тальктерлік өндіріс АҚШ-та түсіріліп, 1929 жылы 6 сәуірде шығарылды.[11]

1929 жылдың наурызында, Жаңа түйреуіш және Қып-қызыл шеңбер Лондондағы көрмеге қатысушыларға арналған сол көрсетілімде сауда-саттық көрсетілді.

Сақтау және үйдегі бейне күйі

Қалпына келтіру Шантаж 'үнсіз нұсқасы 2012 жылы аяқталды BFI 2 миллион фунт стерлингтік «Хичкокты құтқарыңыз 9» жобасының режиссердің барлық үнсіз фильмдерін қалпына келтіруге арналған.[12]

Хичкоктың бүкіл әлемдегі авторлық құқықпен қорғалған басқа британдық фильмдері сияқты,[12][13] Шантаж ауыр болды жүктелген үйдегі бейне.[14] Сонымен қатар, DVD-де және бейнеде сұраныс бойынша әртүрлі лицензияланған, қалпына келтірілген үнсіз және дыбыстық нұсқалар шығарылды Оңтайлы Ұлыбританияда да Lionsgate АҚШ-та[1]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Альфред Хичкоктың коллекционерлеріне арналған нұсқаулық: шантаж (1929)». Brenton фильмі. Архивтелген түпнұсқа 13 сәуір 2019 ж. Алынған 11 қараша 2018.
  2. ^ а б «Шантаж». Art & Hue.
  3. ^ SilentEra жазбасы
  4. ^ а б «BFI дерекқорына жазба». Архивтелген түпнұсқа 2 желтоқсан 2013 ж. Алынған 28 желтоқсан 2011.
  5. ^ а б «100 үздік британдық фильм». Үзіліс. Тексерілді, 24 қазан 2017 ж
  6. ^ а б Ричард Аллен, С.Ишии-Гонсалес Хичкок: өткен және болашақ Routledge, 2004 ж
  7. ^ а б Сент-Пьер, Пол Мэттью Британдық кинодағы Мимесис музыкалық залы, 1895–1960 жж.: Экрандағы залдарда 79-бет. Associated University Presse, 2009 ж
  8. ^ Томлинсон, Ричард. «Borehamwood киностудиялары: Британдық Голливуд». Герц туралы естеліктер. Алынған 25 қаңтар 2014.
  9. ^ «SUNSHINE SUSIE». Күнделікті жаңалықтар. Перт, WA: Австралияның ұлттық кітапханасы. 19 тамыз 1933. б. 19. Алынған 4 наурыз 2013.
  10. ^ Роб Уайт, Эдвард Буском, Британдық кино институты Кино классикасы 1 том, б. 111 Тейлор және Фрэнсис, 2003
  11. ^ Қара сулар IMDB-де
  12. ^ а б «Альфред Хичкокты жинауға арналған нұсқаулық». Brenton фильмі.
  13. ^ «Альфред Хичкок: © авторлық құқық үшін теріңіз». Brenton фильмі.
  14. ^ «Bootlegs Galore: Ұлы Альфред Хичкокты жұлып алу». Brenton фильмі.

Библиография

Сыртқы сілтемелер