Betfakkar Fi Eih - Betfakkar Fi Eih

Betfakkar Fi Eih ?! ! بتفَكّر في ايه؟
Студиялық альбом арқылы Нэнси Аджрам
Босатылған	30 шілде 2008 ж (2008-07-30)
Жазылды	2007–2008
Студия	ӨНЕР (Каир) Ыстық нүкте (Каир) Sout El Hob (Каир) Хади Шарара (Бейрут)
Жанр	Араб поп Әлем Баллада Поп-рок
Ұзындық	60:42
Заттаңба	In2Musica
Өндіруші	Джиджи Ламара (exec. ) Нэнси Аджрам (exec. ) Тарек Мадкур Хади Шарара Адель Айеш Хамид Аль Шайри Фахд Хасан Эль Шафей Тарек Аакеф
Нэнси Аджрам хронология
Шахбат Шахабит (2007) Betfakkar Fi Eih ?! ! بتفَكّر في ايه؟ (2008) Нэнси 7 (2010)
Бойдақтар бастап Betfakkar Fi Eih
«Мин Гейри Ана» Шығарылымы: 2008 жылғы 8 ақпан «Betfakkar Fi Eih» Шығарылымы: 2008 жылғы 19 шілде «Мин Далли Ниск» Шығарылымы: 5 қараша 2008 ж «Lamset Eed» Шығарылымы: 27 ақпан, 2009 ж «Ибн Эль-Гиран» Шығарылымы: 19 мамыр 2009 ж «Маши Хадди» Шығарылымы: 2 тамыз 2009 ж

Betfakkar Fi Eih (Араб: بتفكر في إيه, Ағылшын: Сіз не туралы ойлайсыз?) алтыншы болып табылады студиялық альбом Ливандық әнші Нэнси Аджрам. Ол 2008 жылы 30 шілдеде шығарылды Араб әлемі және сол жылдың 1 тамызында басқа жерде, In2Musica арқылы, Ajram-дың алдыңғы жазбаларының ешқайсысы қол жеткізе алмаған мансапты анықтайтын керемет жетістікке жету.

Betfakkar Fi Eih бірнеше хиттер шығарды, олар қазіргі араб музыкалық индустриясының тарихындағы ең бірінші хит әнмен Аджрамның билігін жалғастырды. The қорғасын синглы және титулды трек - сыншылар мен жанкүйерлер құптаған Аджрам дыбысының өзгеруі. Альбом, оның алдыңғы нұсқасы сияқты Я Табтаб ... Ва Даллаа сонымен қатар ұсынылған өнімді орналастыру оның көптеген әндерін, соның ішінде «Мэн Гайри Ана», «Вана Бен Идек» және «Ламсет Эед» әндерін насихаттау құралы ретінде. Соңғысы - бұл жарнама Sony Ericson смартфондар, онымен Аджрам альбомды тастау туралы келісім жасады. Басқа синглдер қатарына 2009 жылдың жазында үлкен хитке айналған «Маши Хадди» кіреді.

Альбом Ajram-ды 2008 жылдан бастап үйге оралғаннан кейін бүкіл әлемге танымал етті World Music Awards ең жақсы сатылатын Таяу Шығыс актысының кубогымен. Аджрам - WMA ұпайын жинаған ең жас араб әрекеті.

Өндіріс және өзгерістер

2008 жылдың маусымында Джиджи ескі альбом атауы болды деген қауесетпен «Ақтар В Актар» (Сахарный Сахар) атты әнге бейнебаян түсірілетіндігін жариялады. Алайда «Betfakkar Fi Eih» синглы мен альбомының басты атағына айналды. «Biteegy Sirtak» әні Самир Сфейрдің өзі және Нэнси Аджрам айтқандай 15 минуттық ән болды деген қауесет болды, бірақ альбом нұсқасы өңделді радиохабар тарату үшін 6 минутқа дейін.^[1]

2007 жылдың қаңтарында «Ибн Эль Джиран» (Көршінің ұлы) туралы жаңалықтар тарады және бұл туралы айтылды Надин Лабаки оны музыкалық бейнебаян ретінде түсіру керек еді. Хабарламада ол Хамид элЧеримен (әннің аранжировщик) кездесіп, музыкалық бейнеге сәйкес келетін ұсыныстар сұраған.^[2] Алайда, Надин үш жыл бойы ешқандай бейнеклиптер түсірмеген, ал кейінірек «Ибн Эль-Гиран» фильмін британдық режиссер Майк Харрис режиссер етті. Сондай-ақ, «Заман Кан Анди Альб» (Мен жүрегіммен жүрегім болған) фильмін Надин Лабаки, «Инта Эйх» фильмінің жалғасы ретінде түсіреді деген қауесет көп. Алайда, 2009 жылдың ортасында бұл әннің режиссері Ехья Сааде болады, оның алдында альбомның Халиджи әні «Khaffef Alayya» болады деген қауесет тарады. Бұл, ең алдымен, Ехяны режиссер етіп таңдауға байланысты, әсіресе оның бірнеше дау тудырған клиптерін шығарғаннан кейін, жанкүйерлердің шағымдарын тудырды. «Хафефтің» таңдауы да көпшіліктің көңілінен шықпады, өйткені бұл ән Нэнсидің бұрынғы халиджиі «Миштага Лейк» сияқты көп көңіл аудара алмаған.^[3] Заман Кан Анди Альбтың музыкалық бейнебаяны әлі күнге дейін сұрақ болып отыр. Ән - бұл Самир Сфейр мен Тарек Мадкоордың альбомдағы «Meen Ghayri Ana» -дан кейінгі екінші туындысы, оған жанкүйерлер клип сұрады.^[4] Осы себептерге байланысты Нэнси 2009 жылдың қарашасында «Хаффеф» фильмін түсіруден бас тартып, оның орнына «Мен Гайри Ана» фильмін түсіруге шешім қабылдады, осылайша жанкүйерлердің сұранысын ақылды түрде қанағаттандырды және клиптің режиссері ретінде Ехияны ұстады. Алайда кейінірек, жанкүйерлер аталған түсірілген күндердің және түсірілім тобының ресми мәлімдемелеріне қарамастан, аталған әндердің ешқайсысы клип ретінде түсірілмегенін көріп таң қалды.^[5]

Көркем шығармалар

Жарнамалық сурет Betfakkar Fi Eih фотосессия, Аджрамның машинаның артында отырғанын көрсетеді.

Альбомға Аджрам үнемі бірге жұмыс істейтін Дэвид Абдалланың екі түрлі фотосессиясы енген. Оның алдыңғы әдеттегі фотосессиялық альбомының мұқабасына қанағаттанбағаннан айырмашылығы, бұл альбом көбіне Аджрамның көпшіліктің ең ұнаған мұқабасы болды. Мұқабаның түсірілімінде Ajram көліктің артында, жұмбақ түрде терезенің сыртына немесе жай көзімен жұмыла қарап отырғанын, терең ой мен қиялға енгендей көрінді. Мұқабасы альбомның өзгеру және жетілу тақырыбына сәйкес келді, өйткені ол альбом атауына «Бетфаккар Фи Эйх» (Сіз не туралы ойлайсыз?) Деген сұрақ қоюға қызмет етеді. Кітапшаға енген басқа түсірілімде Аджрам айналасында раушан жапырақтары ұшып, жалпы фотосессия стилінде тұрады. Шабуылдардағы үш түрлі көрініс және автокөлік түсіріліміндегі үш түрлі шаштар оның макияж суретшісі Фэйди Катаяның және Pace e Luce-ден шаштараз Васим Моркостың жұмыстары болды. Көркем туындыны осыған дейін жасаған ливандық суретші Джордж Юсеф жасаған Ах В Носс және Я Табтаб ... Ва Даллаа альбом мұқабалары. Альбом кітапшасында әндерге араб тіліндегі толық мәтіндер бар.^[6]

Музыкалық композиция

	«Betfakkar Fi Eih» Альбомның жетекші синглы және титул-трекінде «поп-рок» стилі және «электр гитара» бар минус-трек бар. «Вана Бен Идеик (Акбар Мен Кеда)» Аджрамның сүйіктісіне деген терең сезімін көрсететін роман-рок-баллада туралы роман.
Осы файлдарды ойнатуда қиындықтар бар ма? Қараңыз бұқаралық ақпарат құралдарының көмегі.

Аджрам «Betfakkar Fi Eih» альбомдық атауын таңдады (сіз не туралы ойлайсыз?), Себебі оның мағынасы альбомдағы өзгерісті сипаттады. Альбомның алғашқы шолуы Аджрамның үш бөліміндегі «Мен Гайри Ана» хитінен алынған кокс сатылымға 5 ай қалғанда өте сәтті жарнама ретінде қызмет еткен жарнамалық ролик. Көпшілік «Мэн Гайри Ана» альбомның ұтымды хиті деп санаса да, басты синглді таңдау әдеттегідей альбомның титулын таңдау болды, бұл барлық сыншыларды қанағаттандыра алмады. Альбомның шығарылуымен бірге «Betfakkar Fi Eih» жоғары бюджет эффектілері бар араб әлемінде алғашқы болып көрінген жоғары бюджеттік бейне пайда болды.^[7]

Тарек Мадкур альбомда титулды қоса алғанда үш трек шығарды.

Аджрам, альбом шыққанға дейін «Мен Гайри Ана» және «Ибн Эль Джиран» фильмдерін түсіріп үлгерген деген қауесет тарады. «Meen Ghairy Ana», үшеуі сәтті болған үшеуі: Низар Франциск, Самир Сфейр және Тарек Мадкур, бұрын Ajram-дің «Yay» және «Ana Yalli» хиттерін жасаған, бұл көтеріңкі романтикалық ән. Кока кола Таяу Шығыстағы науқан. Әнде Мадкурдың батыстық соққылар мен аспаптардың формуласы Ajram үшін ерекше және «түрлі-түсті» стиль жасады; ол қарапайым, бірақ бірегей электрогитарадан гөрі әлдеқайда бай микс, ол альбомның «Betfakkar Fi Eih» хитіне кірді, ол бейнежазбаның бүкіл стилін шабыттандырды. Аджрам «Инта Эйх» драмасын жалғастырады Ах В Носс осы альбомның жалғасы бар. «Заман Кан Анди Альбта» (мен жүрегіммен жүретін едім) бір кездері алданған күйеуіне күлімсіреп көз жеткізген қайғылы жүректі әйелдің жүрегі өзгереді, дәлірек айтсақ, біреуі жоғалады. Бұл әнде Аджрам оған ескі ән мен бейнеге жасырған шындықпен бетпе-бет келіп, енді оны сүюге бұрынғыдай жүрегі жоқ екенін жариялайды. Ән сондай-ақ Самир Сфейр мен Тарек Мадкоордың әндерінде, олар бұл жолы әнге Сфейрдің әуеніне баса назар аударатын және Ajram үшін кең вокалдық диапазонды көрсететін қарапайым микс жасауды таңдады.^[6]

Египеттік әнші және композитор Мұстафа Камел «Biteegy Sirtak» деп жазды.

Альбом шыққаннан кейін радиостанциялардағы ең сәтті ән - «Ламсет Эд» (қолдың жанасуы), өте қайғылы, терең романтикалы ән. Аджрамның алдыңғы хиті «Эхсас Дждеидті» жасаған Фарес Искандар, Салим Салама және Хади Шарараның сол трионың әні оның стилінде жетілуді және сезімдерді сенімді түрде шырқайды. Альбомның екінші бейнесі болып табылатын «Min Dally Nseek» фильмінде Ajram мысырлық композитор Валид Саад пен Ливанның музыкалық продюсері Хади Шарара арасындағы алғашқы ынтымақтастықты құруға үлес қосты, ол өзі мақтаған әнге жылдам, әртүрлі және жаңа микс жасады. «Батыл» таңдау жасағаны үшін Ajram. Тағы бір романтикалық жартас күш балладасы ән - «Вана Бен Идеик», бұл Ажрамның сүйіктісіне деген терең сенімін көрсетеді. Бұл Аджрамның Египет композиторы Махмуд Хаямимен «Баддаллаа 'Алейктен» кейінгі екінші ынтымақтастығы. Ах В Носс. «Маши Хаддиде» Аджрам соңғы рет 2001 жылғы альбомында көрген Ливан фольклорына оралады Sheel Oyoonak Anni, бірақ бұл жолы альбомның бірегейлігі үшін үлкен несие алатын жылдам стильдер. Аджрам «Ибн Эль-Гиранда» Египеттің ескі стилін орындайды, ол әннің соңында «Баддалла 'Алейктен» кейін алғаш рет әннің соңында қысқа «Маввалды» орындайды. Ах В Носс. Мұхаммед Рахимнің тағы бір жылдам мысырлық әні - «Сахарный Сахар» әні, ол альбомның ескі атауы болды деген қауесет болды. Бұл әннің ең керемет ерекшелігі - оның Самир Сфейрдің «Biteegy Sirtak» тараб әні болуы. Концерттерінде әрдайым басқа әншілер үшін Тараб әнін орындайтын Аджрам 1998 жылы дебюттік альбомының тректерінен кейін өз трегін енгізді Михтагалак. Бастапқыда 15 минуттық ән 6 минутқа дейін өңделіп, радиостанциялар бәрін ойнай алуы керек еді.^[1]

Жанр

Жылы Betfakkar Fi Eih, Аджрам бұрынғы альбомдарымен салыстырғанда ең көп стильдерді орындады, олардың көпшілігі оған мүлдем жаңа болды. Ең маңыздыларын санатқа қосу үшін:

• Поп: «Betfakkar Fi Eih», «Meen Ghayri Ana», «Min Dally Nseek»

• Египет / Bellydance / Maksoum: «Сахарный Саххар», «Баладият», «Ибн Эль-Гиран»

• Баллада: «Вана Бен Идеик», «Заман Кан Анди Альб», «Ламсет Эед», «Лея Хак»

• Халиджи (Шығанақ): «Хафеф Алайя»

• Тараб / Қазіргі Тараб: «Biteegy Sirtak», «Қауіпсіз»

• Oldies Pop: «Маши Хадди» (80-ші жылдардағы Ливан попы), «Ибн Эль-Гиран» (қысқа «Маввалды» қосады)

Бойдақтар

Жарнамалық синглдар

• «Мен Гайри Ана (Нос Эль Кун)» - 3 Кока кола Жарнамалық роликтер (аспаптық нұсқасы, капелла нұсқасы, альбом нұсқасы)

Режиссер: Манфредо Летео

• «Ибн Эль-Гиран» - Дамас зергерлік бұйымдары (Фарфаша) /Дүниежүзілік алтын кеңесі

Режиссер: Майк Харрис

• «Wana Ben Ideik» және Betfakkar Fi Eih »- 3 Sony Ericsson Жарнамалық роликтер

Директор: Лейла Қанаан

Музыкалық бейнелер

• «Betfakkar Fi Eih» титры мен жетекші синглы 2008 жылы 19 шілдеде жарық көрді. Музыкалық клиптің режиссері Саид Эл Марук болды және альбомның шығуымен 30 шілдеде бір уақытта шығарылды.^[8]

• «Min Dally Nseek» екінші синглы ретінде 2008 жылы 5 қарашада жарыққа шықты. Оның бейнебаянының режиссері Саид Эл Марук болды.

• «Lamset Eed» 2009 жылдың 27 ақпанында үшінші сингл ретінде шықты. Аджрам өзінің бейнебаянын түсірді Лейла Қанаан онымен алғашқы ынтымақтастық ретінде.

• «Ибн Эль-Гиран» Аджрамның жүктілігі кезінде жарыққа шықты, ал видео оның Дамас Фарфашаның бұрын түсірілген науқанын ретке келтіру үшін түсірілді. Майк Харрис режиссерлік еткен музыкалық видео.

• «Маши Хадди» 2009 жылдың 2 тамызында шыққан соңғы сингл болды, дегенмен «Заман Кан Анди Альб» кейінірек шығарылуы керек болатын.

Диаграммаға енгізілген басқа әндер

• «Мэн Гайри Ана» үш серия арқылы жеткізілді кокс 2008 жылдың наурызында Таяу Шығыстың ресми Coca-Cola әнінің бөлігі ретінде жарнамалық роликтер. Баламалы түрде «Noss el Kawn» деп аталатын ән бірнеше чарттардың көшін бастап, альбомның ресми шығарылымы үшін табысты жарнама болды. «Мен Гайри Ана» бірнеше суретшілерден үлгі алып, аударылған Еврей^[9] және Парсы.^[10]

• «Wana Ben Ideik» жарнамалық сингл ретінде шығарылды, ол жарнамалық роликте қолданылған Sony Ericsson онда Нэнси жаңа өкілі болған, жарнаманы режиссер басқарды Лейла Қанаан. Ән бүкіл әлемге ерекше назар аударды және оны бірнеше халықаралық DJ-лер ремикс етті Ғарыштық ковбой.

• «Сахарный Сахар» басты сингл ретінде жоспарланған деп айтылып жүр, Panorama FM радиосында # 56-да, ешқашан сингл ретінде шықпағанымен, диаграммаға шықты. Кейінірек Нэнси әнді «Менеджердің» соңғы бөлімінде орындады.^[11]

• «Заман Кан Анди Альб» альбомның соңғы синглы ретінде шығуы керек еді, бірақ бұл жоба бірнеше себептерге байланысты тоқтатылды, негізінен Нэнсидің жүктілігі. Бұл Нэнсидің бұрынғы «Inta Eyh» хитінің жалғасы деп жарияланды және бірнеше радиостанцияларға чарт жасады.^[4]

• «Баладият» бірнеше станцияларда диаграммаға түсіп, теледидардан жанды қойылым ретінде насихатталды.

• «Biteegy Sertak» радиода хит болды. Көптеген станциялар мұны Нэнси мансабындағы жаңа, ерекше қадам деп санады. Әнді жанды дауыста орындаған видеоны көптеген телеарналар ойнады.

Листинг тізімі

Стандартты басылым

Тур

Альбомды Нэнсидің 2008 жылғы әлемдік туры кеңінен насихаттады. Экскурсия Нэнсидің Араб әлемінен тыс жерлердегі алғашқы аяқтары болды.

Орнату тізімі

• «Betfakkar Fi Eih»
• «Маши Хадди»
• «Мин Далли Ниск»
• «Wana Ben Idek»
• «Баладият»
• «Ибн Эль-Гиран»
• «Я Салам»
• «Алақай»
• «Ah W Noss»
• «Туды желбірету» (2010 ж. Көрсетіліміне кейін қосылды)
• «Мен Гайри Ана»

Қабылдау

Betfakkar Fi Eih Нэнсидің осы уақытқа дейінгі ең сәтті альбомдарының бірі болып саналады, өйткені ол оны бірінші болып жеңіп алды Әлемдік музыка сыйлығы жеті альбомнан кейін. Betfakkar Fi Eih 2008 жылы Араб әлемінде (Таяу Шығыс және Солтүстік Африка) ең көп сатылған альбом болды, дегенмен сол жылы үлкен бәсекелестер болды, соның ішінде Наваль Аль Зогби, Элисса, Рагеб Алама, Тамер Хосни, Самира Саид, Марван Хури, Мириам Фарес, Хайфа Вехбе, Мохамед Хамаки, Амал Хидази, олардың барлығы сол жылы комек альбомдарын шығарды.^[12] WMA-дан басқа, альбомның тағы бір марапаты - бұл жылдың альбомы ретінде дауыс берген 8000-нан астам Ливан колледжінің студенттері арасында жүргізілген дауыс беру сауалнамасы негізінде студенттің таңдауы сыйлығы.^[13]

Betfakkar Fi Eih Бейрутта 7 апта қатарынан №1 деңгейге жетті Бикеш Megastores Араб әлеміндегі үздік диаграммаларды жалғастыруда, апталық сату кестелерінде # 1-ді Бейрутта, Дубайда, Египетте, Сирия мен Иорданияда және интернет-дереккөздерде бірнеше рет иеленіп келеді. Басты хит бейнеде көрнекті режиссер Саид Эл Марук клипке үйлесімді сюжеттік тақтаға емес, жоғары деңгейдегі эффектілер мен стильдерге назар аударғаны үшін мұқият сынға алынды. Алайда, Betfakkar Fi Eih Stars Cafe-дің онлайн-сауалнамасында 2008 жылдың үздік бейнесі үшін №2 дауыс берді.^[14] Мин Далли Ниск Үш айдан кейін және Саидтың өзі шығарған «Melody Hits Top Music Videos» мен «Үздік әндер» қатарында жеті апта қатарынан №1 деңгейге көтерілді.^[15]

Екі айдан кейін шығарылғаннан кейін көптеген әндер көпшілік арасында үлкен жетістіктерге қол жеткізді және «ұнайтын мәртебеге» ие болды, оның ішінде альбомның 5 айға дейінгі промо-әні «Meen Ghayri Ana», сондай-ақ жедел радио-хиттер «Lamset Eed», «Mashi Haddi», «Wana Bin Idek», «Sahharny Sahhar» және алғашқы екі синглы, «Betfakkar Fi Eih» және «Min Dally Nseek». Әр түрлі әндерге арналған бейне сұраныстардың көп болуына байланысты Нэнси альбомның 14 әнінен 10-ға жуық клип түсіретінін мәлімдеді.

Betfakkar Fi Eih HitMarker-дің ең көп сатылған 10 араб альбом-чартындағы рекордын жаңарған күннен бастап 54 апта қатарынан қалмай жаңартты.^[16] Альбомның синглдары мен музыкалық бейнелері, соның ішінде титулдық трек, Hitmarker-де WMA үшін сенімді дереккөз болып табылатын жалғыз ресми панарабтық музыка чарттары бойынша # 1 орынға жетті.^[17]

Персонал

• Самир Сфейр: төрт ән (альбомға енген композиторлардың көпшілігі). Аджрамға арналған бұрынғы әндері: «Ah W Noss» альбомындағы «Ана Ялли», «Инта Эйх», «Гаййин Еулулули», «La Teloom» және «Yey (Sehr 3youno)» Я Салам.

• Тарек Мадкур: альбомға 3 ән орналастырған. Мадкур бұған дейін Аджрамның әйгілі «Ah W Noss» және «Ya Tabtab» әндерін шығарған және өңдеген, сонымен қатар: «Yay», «Inta Eih», «Oul Tani Keda», «Ana Yalli» және тағы басқаларын өңдеген.

• Салим Саламе: альбомға екі хит жазды, Ламсет Эед және Маши Хадди. Саламех бұған дейін Аджрамның «Эхсас Дждеед» хитін және оның ең көп сатылатын альбомының «Я Салам» атағын «Ахла Джав» және «Нассейто Гархо» әндерімен жазған.

• Хамид Аль Шайри: Аджраммен алғаш рет «Маши Хадди», «Ибн Эль-Гиран» және «Сахарный Сахар» атты үш әнде ынтымақтастық жасады, оның музыкасына ескі қарттар қосылды.

• Валид Саад: альбомға «Мин Далли Нисик», «Қауіпсіз» және «Баладият» атты 3 ән жазды. Саад бұрын «Элли Кан», «Моегаба», «Хоббак Лейя» және «Ана Масри», Аджрамның Египетке арналған әні.

• Хади Шарара: бұған дейін «Мин Далли Нсик» және «Ламсет Эед» альбомындағы екі әнімен бірге «Эхсас Дждеидті» Аджрамға арнап дайындаған.

• Махмуд Аль Хиами: бұрын Аджрам үшін «Баддаллаа 'Алейк» шығарған және Египеттің үздік композиторларының бірі болып саналады, осы альбомға «Вана Бен Идеик» деп баяу ән шығарған.

• Мұхаммед Рахим: «Сахарный Сахар» және «Ибн Эль-Гиран» альбомына екі ән жазды. Рахим бұған дейін Аджрамның шығармаларын жазған Кока кола альбомынан «El Dounya Helwa» және «Ana Leih» хиттері Ах В Носс.

• АбдулРаб Идрис: әнші және композитор, ұлы ақын АльНассердің сөзіне жазылған «Хафеф Алейяны» (альбомдағы жалғыз халиджи әні) жазды.

Фоналды вокал: Аджрам №2, # 6, # 8, # 9, # 12 және # 14 тректерден басқа альбомның барлық әндерінің фондық вокалын жасады.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

• Ресми сайт