Бенгал жолбарысы (2015 фильм) - Bengal Tiger (2015 film)

Бенгал жолбарысы
Bengal Tiger Telugu фильм poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерСампат Нанди
ӨндірілгенK. K. Radha Mohan
ЖазылғанСампат Нанди
Сценарий авторыСампат Нанди
Авторы:Сампат Нанди
Басты рөлдердеРави Теджа
Таманнаах
Раши Ханна
Боман Ирани
Авторы:Бемс Цесиролео
КинематографияСаударараджан
ӨңделгенГаутэм Раджу
Өндіріс
компания
Шығару күні
  • 10 желтоқсан 2015 (2015-12-10)
Жүгіру уақыты
145 минут
ЕлҮндістан
ТілТелугу
Бюджет30 млн (4,2 млн. АҚШ доллары) [1]
Касса40,5 млн (5,7 млн. АҚШ доллары) [2]

Бенгал жолбарысы 2015 жылғы үндістандық Телугу -тіл экшн-комедия сценарийі және режиссері Сампат Нанди. Ол өндірген K. K. Radha MohanКеліңіздер Шри Сатя Сай өнері және ерекшеліктері Рави Теджа, Таманнаах, және Рааши Ханна басты рөлдерде. Боман Ирани, Нассар, Нагинеду, Рао Рамеш, және Саяджи Шинде қосалқы рөлдерді ойнау. Бенгал жолбарысы екі зиялы адам арасындағы қақтығысқа назар аударады: Акаш Нараян, жұмыссыз түлек және штаттың бас министрі Ашок Гаджапати. Сондай-ақ, ауылшаруашылық министрі Самба, үй министрі Нагаппа, оның қызы Шрадха және Гаджапатидің қызы Мейра Акаштың әкесін өлтірген Гаджапатиден кек алу үшін ойнаған рөлдеріне назар аударады.

Бастапқыда Нанди режиссерлік етуі керек еді Паван Калян жылы Сардаар Габбар Сингх, жалғасы Габбар Сингх. Фильм кешіктіріліп, Нанди шығып кетті, содан кейін өндіріске дейінгі туралы Бенгал жолбарысы басталды. Нандидің қорғаушысы Бемс Цесиролео фильмнің музыкасын жасады. Кинематографиясы қамтамасыз етілген фильм Саударараджан, редакциялады Гаутэм Раджу. Фильм ресми түрде 2015 жылдың 30 қаңтарында басталды Раманайду студиясы. Негізгі фотография 2015 жылдың наурызында басталды және 2015 жылдың қыркүйегіне дейін 100 күнге созылды. Түсірілім орындары кіреді Хайдарабад, Раджахмандир, Поллачи және бірнеше жергілікті Еуропа, онда екі ән түсірілді.

Бюджеті бойынша шығарылған 250 миллион, Бенгал жолбарысы 2015 жылы 10 желтоқсанда 1000 экранда жаһандық шығарылым болды. Ол сыншылардың әртүрлі пікірлерін алды, бірақ коммерциялық сәттілікке қол жеткізді Әлемде 405 млн. Сондай-ақ, фильм 2016 жылы осы атаумен хинди тіліне дубляждалды, фильм бенгал тілінде қайта жасалып жатқан болатын Бангладеш сияқты Бидрохи.

Сюжет

Акаш Нараян - Atreyapuram-да тұратын жұмыссыз қарапайым, достарымен уақыт өткізуге уақыт бөледі. Оны әйгілі адамға тұрмысқа шығуға ұмтылған қыз қабылдамайды. Бұл Акашқа ауыр тиеді және танымал болу үшін Ауыл шаруашылығы министрі Самбаны таспен ұрады. Бастапқыда ашуланған Самба Акаштың ақылдылығына таңданып, оны үй министрі Нагаппаның қызы Шрадданы аэропорттан аман-есен шығарып салады, өйткені оның өміріне қауіп төніп тұр. Шрадханың ұсынысы бойынша Нағаппа Акашты өзінің тағайындады OSD. Шрадха саясаткер Субба Райудудың ұлы Каранмен құда түседі. Алайда ол бірқатар оқиғалардан кейін Акашқа ғашық болады.

Шрадха Каранды қабылдамайды және Нағаппаны сол үшін сендіреді. Ол Акашты ондай қаржылай жағдайы бар адамнан гөрі жақсы көретіндігін, өйткені оны Акаштан үлкен ету әлеуетін тапқанын айтады. Шрадданың туған күнінде Нағаппа үлкен кеш өткізеді және көптеген саясаткерлердің, оның ішінде бас министр Ашок Гаджапатидің қатысуымен Акадты Шрадданың әлеуетті сүйіктісі деп жариялайды. Акаш, алайда, Нагаппаның болуын қабылдамайды және Гаджапаттидің қызы Меераны жақсы көретінін айтады, бұл бәрін қатты таң қалдырды.

Шрадха Акашпен кездескенде, олардың қарым-қатынасы жұмыс беруші мен қызметкердің қарым-қатынасы екенін және оның сүйіспеншілігінен бас тартқан Меераны жақсы көретінін айтады. Мера онымен көп ұзамай кездеседі және оған эксцентриситет пен стихиялылыққа таңданғаннан кейін ұсыныс жасайды. Гаджапати мен Шрадха қарсылық білдіргенде, Меера өзінің логикалық ойлау қабілеті оны Акашты басқалардан артық көруге мәжбүр етті деп шешімін қорғайды. Содан кейін Гаджапати Акаштың оның қарсыласы Джаянараянның ұлы екенін біледі және оның кек алуын болжайды. Акаш пен Гаджапати келісімге келген жерде ресми кездесу өткізеді; егер Гаджапати кез-келген тәсілмен 24 сағат ішінде Акашты өлтіре алмаса, ол Акаштың Меерамен некеге тұруына келісім беруі керек.

Акаш сол 24 сағаттың ішінде аман қалады және ұзақтық аяқталғаннан кейін Гаджапатимен тағы кездеседі. Гаджапати Меерадан бас тартуға 5 миллиард ұсынған кезде, Акаш оны қуана-қуана қабылдайды және бүкіл ақшаны Атрейапурамдағы үйіне аударады. Меера мен Шрадха осыған қатысты тергеу жүргізгенде, Джаянараянмен сол кезде күресіп жүрген саясаткер Гаджапати достасқанын және Джайанараян жеткізген баға жетпес дәрі-дәрмектерді компанияның көмегімен улағанын біледі. Кінә Джаяпараға жүктеледі, оны Гаджапати саяси мақсат үшін өлтірген. Акаш мұны алғашында одан бас тартқан және кек алуды шешкен қыздың әкесімен кездескенде білді.

Акаш алған ақшасын әкесінің қайтыс болған күніне орай Атрейапурамдағы даму бағдарламаларына жұмсамақ. Гаджапати министрліктен алынып тасталды және оның саяси мансабы Акаш Гаджапатхидің парақшасынан кейін Гаджапатхидің хатшысынан алған саяси партияның атқару комитетіне заңсыз әрекеттерінің дәлелдерін ұсынғаннан кейін аяқталады. Гаджапати, Акашты қабылдамаған қыздың ағасын өлтіргеннен кейін, Atreyapuram-да Акашты өлтіруге тырысады, тек оның Джаянараянға сатқындығын білетін жергілікті халық өлімге соққы береді.

Фильм Акаштың Меерамен және «Атақты» Шастри пандитімен үйленуімен аяқталады, қалыңдықтың екі баласы болады, ал күйеу жігітте төрт бала болады, бұл бәрін шатастырады. Меера келіншек болып киінген Шрадханы көрсетеді. Шастри егер олар екеуі де дос болса, бәрін бөлісетіндерін сұрайды, бұған Шрадха үйленер алдында олармен ойнаған деп жауап береді, енді онымен ойнау кезегі келді.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Сампат Нанди бағыттауы керек еді Паван Калян жалғасында Габбар Сингх (2012). Фильм бірнеше жылға созылды, кейінірек Сампат режиссерлікті таңдады Рави Теджа сол жобадан шыққаннан кейін.[3] Рави Теджа бұл жаңалықты растап, осы фильммен жұмыс аяқталғаннан кейін бастайтынын айтты Тебу 2 (2015).[4] Бұрын Нанди сценарийді Рави Теджаны басты рөлде ұстағанымен жазған, бірақ бірге жұмыс жасамас бұрын өзінің қабілеттерін дәлелдегісі келген.[5] Ол Годавари ауданындағы Афрейапурамнан Гидерабадқа сапармен келген адамның және оның ақылды бас министрмен қақтығысының тарихын баяндауды жөн көрді. Сұхбатында Инду, Нанди оны флэшбектегі эпизодты сценарий негізінде түсірілген фильм ретінде көрсетті.[6]

Бұл фильм үшін ол фильмнің жалғасына жазылған сценарийден екі жекпе-жек тізбегін бейімдеді Габбар Сингх.[7] Фильм атауы болды Бенгал жолбарысы және K. K. Radha Mohan өзінің туының астына фильмді банкроттыққа айналдыратынын жариялады Шри Сатя Сай өнері.[8] Сонымен қатар, Сампат Нанди сценарий жұмысы өзінің соңғы сатысында тұрғанын растады.[9] Нандидің қорғаушысы Бемс Цесиролео Рави Теджаның мақұлдауынан кейін музыкалық директор болып сайланды.[10] Саударараджан кинотаспа операторы ретінде таңдалды, ол фильм бұқаралық экшн-фильм деп мәлімдеді.[11] Фильм ресми түрде 2015 жылдың 30 қаңтарында басталды Раманайду студиясы.[12]

Кастинг

Таманнаах (сол) және Рааши Ханна (дұрыс) алғашқы серіктестігін белгілейтін әйелдер лидері ретінде қол қойылды Рави Теджа. Соңғысы айтты The Times of India 2014 жылдың желтоқсанында екеуі де фильмде бірдей маңызы бар кейіпкерлерді сомдайды.[13]

Рави Теджа Акаш Нараянның рөлін ойнады, ол компьютерде магистр дәрежесіне ие, қорлауға тап болғаннан кейін өмірі өзгеріп отырады.[14] Таманнаах, Нандидің қорғасыны Рача (2012), екі әйел жетекшінің бірі ретінде қол қойылды[15] өйткені Рави Теджа онымен жұмыс істегісі келді.[5] Оның орындауындағы әсер Джил, Нанди жақындады Раши Ханна басқа әйел қорғасын рөлін ойнау.[16] Ханна фильмде өзінің және Таманнаахтың рөлдері бірдей болатынын мәлімдеді.[13] Ханна өзінің рөлі туралы «ақылды қыз» ойнайтынын және сол үшін салмақ түсіретінін айтты. Ол фильмдегі өзінің әкесімен қарым-қатынасын зерттейтін кіші сюжетінің (Рао Рамеш рөлінде) «заттардың жалпы схемасында өзіндік маңызы» бар екенін қосты.[17] Боман Ирани шешуші көмекші рөлге тағайындалды.[18]

Посани Кришна Мурали және Саяджи Шинде негізгі көмекші рөлдерге тартылды.[19] Нассар қолдаушы рөлге де қол қойылды.[5] Брахманандам маңызды рөл ойнау үшін таңдалды.[20] Рамапрабха, Таникелла Бхарани, Нагинеду және Прабху фильмнің актерлік құрамына алғашқы кестесінде қосылды.[21] Харшвардан Ране жасады эпидемиялық көрініс фильмде Ханнаның сүйіктісі ретінде және оның арасында Рави Теджа мен Ханна арасындағы махаббат үшбұрышы бар екенін мәлімдеді.[22] Ақша Пардасаны фильмде эпизодтық кейіпке еніп, оның барлық көріністері Рави Теджамен бірге болды.[23]

БрахмадиКеліңіздер фильм актерлік құрамына енуі 2015 жылдың маусым айының соңында расталды.[24] Прабхакар және Прудхвирадж 2015 жылдың тамыз айының басында фильм актерлік құрамына енгенін растады.[25][26] Хамса Нандини жасауға 2015 жылдың тамыз айының ортасында қол қойылды ерекше көрініс әнде.[27] Нандини сұхбатында «жоғары сәнді« деси бұралуы »» деп атаған әнінде үш түрін көрсететінін айтты және бұл ән жаппай би соққысы мен EDM ойықтарының қоспасы екенін айтты.[28]

Түсіру

The негізгі фотография 2015 жылдың 4 наурызында басталды Рамодзи фильм қаласы 2015 жылы 14 наурызға дейін ирандық, ханна, шинде және басқаларға бағытталған көріністер түсірілді.[29] Аяқталғаннан кейін келесі кесте 2015 жылдың 10 сәуірінен басталды және Рави Тежа Таманнаахпен және басқа қосалқы құраммен бірге фильм түсірілім алаңына қосылды. Кестенің түсірілімі Ramoji Film City-де жарияланды, Чилкур және айналасындағы басқа аймақтар Хайдарабад 2015 жылдың 6 мамырына дейін.[30] Харшвардхан Рейн фильм түсірілім алаңына 2015 жылы 13 сәуірде қосылды.[22] Түсірілім жалғасты Шамшабад 2015 жылғы 22 сәуірден бастап,[31] Осыдан кейін Рави Теджа, Таманнаах және Ханнадағы көріністер Рамодзи Фильм Ситидегі теміржол вокзалында түсірілді.[32] Үшінші кесте 2015 жылы 13 мамырда Рамодзи Фильм Ситиде басталды, онда Брахманандам мен Рави Теджа фильм жиынтықтарына қосылды.[33] Екеуінің қатысуымен бірнеше сахналармен қатар, кестеде екі ән түсіру жоспарланған болатын.[34]

Рави Теджа, Таманнаах және Ханнаның қатысуымен әнді түсіру 2015 жылдың 23 мамырында басталды.[35] Аяқталғаннан кейін негізгі фотосуреттердің 40% -ы оралды. Келесі кесте 2015 жылдың 6 маусымынан бастап Хидерабадта көшу алдында экшн қатарларын түсіру үшін жоспарланған болатын Поллачи көбірек түсіру үшін.[36] 2015 жылдың 19 маусымынан бастап Рами-Лакшманның хореографы бойынша бірнеше іс-қимылдар сериясы Рави Тежа мен басқаларына Рамодзи Фильм Ситиде түсірілді. Phantom Cam. Ирани келесі күні фильм түсірілім алаңына қосылды.[37] Ол кезде фильмнің түсірілімінің 60% аяқталды.[7] Бір айдың ішінде фильмнің түсірілімінің 80% -ы оралып, Хайдарабадта және оның айналасында аздаған іс-қимылдар түсірілді.[38] Хореографиялық батырдың кіріспе әні А.Харша 2015 жылдың тамыз айының ортасында Хайдарабадта Рави Теджа, Хамса Нандини және 120 бишіге түсірілген.[39] Соңғы кесте басталды Еуропа 2015 жылдың 8 қыркүйегінен бастап фильм бөлімі бірнеше әннің түсірілімін аяқтауды жоспарлады.[40]

Екі ән - бірі Рави Теджа мен Таманнаахта, екіншісі Рави Теджа мен Ханнада - кестеде түсірілді. Оларды аяқтағаннан кейін негізгі фотосуреттер оралып, өндірістен кейінгі жұмыстар қатар жүрді.[41] Бірнеше көріністер түсірілген Раджахмандир, Андхра-Прадеш. Бастапқыда 110 жұмыс күнінде аяқталады деп жоспарланған Бенгал жолбарысы 100 күн ішінде оралған, ал жұмыс уақыты 145 минутта болған.[42]

Музыка

Бенгал жолбарысы
Саундтрек альбомы Бенгал жолбарысына дейін
Босатылған18 қазан 2015 ж (2015-10-18)
Жазылды2015
ЖанрКөркем фильмнің саундтрегі
Ұзындық20:38
ТілТелугу
ЗаттаңбаДжунгли музыкасы
ӨндірушіBheems Cecireleo
Бемс Цесиролео хронология
Ала Ела
(2014)
Бенгал жолбарысы
(2015)
Періште
(2017)

Ресми саундтрегі Бенгал жолбарысы бес әннен тұрады Бемс Цесиролео, мәтіннің сөзін жазған Рамажогайя садақасы, Шри Мани, Бхаскарабхатла және Суддала Ашок Теджа Нандимен бірге.[43] П. Нутана, 2011 жылғы маусымның финалистерінің бірі Падутха Тееяга, сөзі Нанди жазған «Аасия» әніне вокал беру үшін таңдалған.[44] Junglee Music саундтректің маркетингтік құқығын алды.[45] Саундтрек 2015 жылдың 18 қазанында сағ Шилпакала Ведика, Хайдарабад.[46] Саундтрек мұқабасында әннен алынған Рави Теджаның суреті бар Бенгал жолбарысы.

Саундтрек оң қабылдауға ашылды.[43] The Times of India саундтректі 5 жұлдыздың ішінен 3,5 деп бағалады және оны «экрандағы Рави Теджаның жарқын үнімен сәйкес келетінін ескере отырып жеңімпаз» деп атады.[47] Бейнвудс саундтректі 5 жұлдыздың ішінен 2,5 деп бағалады және оны «Рави Тейяның формулалық ойын-сауықтарына сай болатын қуатты масала альбом!» Деп атады. Рецензент таңдады Чупулато және Банчан саундтректің таңдауы ретінде.[48]

Жолдар тізімі[49]
ЖоқТақырыпМәтінОрындаушы (лар)Ұзындық
1.«Бенгал жолбарысы»Рамажогайя садақасыШанкар Махадеван, Бхаргави Пиллай (Рэп)4:00
2.«Аасия»Сампат НандиНакаш Азиз, П. Нутана, Бхаргави Пиллай (Рэп)4:20
3.«Чупулато»Шри МаниВиджай Пракаш3:55
4.«Банчан»Бхаскарабхатла, Дев Павар (Рэп)Аднан Сами, Bheems Ceciroleo (Рэп)3:55
5.«Рай Рэй»Суддала Ашок ТеджаМамта Шарма, Ума Неха, Симха4:27
Толық ұзындығы:20:38

Босату

Бастапқыда 2015 жылдың 18 қыркүйегінде ғаламдық шығарылым жоспарланған (сәйкес келеді Ганеш Чатурти ),[50] фильмнің шығатын күнін 2015 жылдың 5 қарашасында Рави Тежа жариялап, оны сол күндердің біріне айналдырды Дивали жылдың шығарылымдары,[51] кезінде босату жоспарынан кейін Навратри қақтығыс болмас үшін мерекелік маусым тоқтатылды Брюс Ли - күрескер және Ахил.[52] Фильмнің прокатқа шығуы екі рет кейінге қалдырылды - бір рет режиссерлармен өзара келісім бойынша Ахил 2015 жылғы 5-27 қараша аралығында,[53][54][55] және қайтадан қақтығыстарды болдырмау үшін 2015 жылдың 10 желтоқсанына дейін Нөлдік өлшем және Шанкараабхаранам талқылау өткізгеннен кейін Прасад V Потлури және Кона Венкат.[56]

Global Cinemas кинотеатры Низам аймағына театрлық прокаттау құқығын алды.[57] Tata DoCoMo 2015 жылдың қазан айының соңында осы фильммен ко-брендингтік серіктестікке кірісті және өзін «эксклюзивті телеком серіктесі» деп жариялады.[58] Үндістанда, Бенгал жолбарысы 750 экранда шығарылды, оның 600 экраны Андхра-Прадеш пен Низам аймағынан болды.[1] Экранның ғаламдық саны шамамен 1000 экранда болды.[59]

БАҚ

Хинди тіліне дубляж жасау құқығы сатылды Мумбайдағы дистрибьюторға 26 млн, бұл Рави Теджаның фильміндегі ең жоғары сома. Махараштраға шектеулі шығарылым жоспарланған болатын және дистрибьюторлар жетекші хинди фильм арнасымен Telugu нұсқасының түпнұсқасы шыққаннан кейін 60 күн өткен соң оны ұлттық желіде көрсету туралы келісім жасады.[60] Фильмнің ғаламдық спутниктік құқықтары сатылды 78 млн.[61]

Қабылдау

Сыни қабылдау

Бенгал жолбарысы сыншылардан түрлі пікірлер алды.[62] Ю. Сунита Човдары Инду Нанди «диалог жазушысы ретінде жарқырайды» деп мәлімдеді және фильмді «эпикалық дерлік» деп атады Тебу 2. Чоудари: «Әртүрлілікті іздейтіндер аулақ бола алады, бірақ өз үлесін күткендер көңілі қалмайды», - деп қосты.[63] Sify 5 жұлдыздың 3-ін беріп, қоңырау шалды Бенгал жолбарысы «комедия мен гламурға қатты күйзеліске ұшыраған тұрақты бұқаралық ойын-сауықшы», «Соңғы Рави Тежаның фильмімен салыстырғанда, Бенгал жолбарысы көбірек көңіл көтереді. Фильмнің бірінші жартысы, Рави Теджаның ерсі қылықтары және Прудхви - бұл оның күші »және екінші жартысы« жақсырақ болу керек еді »деп көрсетті.[64] Ганс Үндістан фильмге де 5 жұлдыздың 3-ін берді және Нанди «бұқаралық көрермендерге керемет көңіл-күй сыйлады» деп, интервалдағы сахнадағы бұрылыс «фильмді жаңа деңгейге көтереді» деп мәлімдеді.[65] Суреш Кавираяни Деккан шежіресі фильмге де 5 жұлдыздың 3-ін берді және фильмді «масала мен гламурдың дұрыс дозасы бар әдеттегі паиза вазоол фильмі» деп атады және оның «өте көңілді» екенін айтты. Тебу 2 және Рави Теджа үшін «жақсы комек».[66] Праваллика Анжури Oneindia фильмге 5 жұлдыздың 3-ін де берді және «Дегенмен Бенгал жолбарысы бұл формулалық фильм, бұл, сөзсіз, бұқаралықтарға арналған толық «Paisa Vasool» фильмі, оны киноның кинематографиясы мен өндірістік құндылықтары жасайды деп толықтыра отырып, бұқаралық Махарадж Рави Теджаның тамаша фильміне айналдырады ». Бенгал жолбарысы «техникалық жағынан да жақсы фильм».[67] Сонымен қатар IndiaGlitz фильмге 5 жұлдыздың 3-ін беріп, қоңырау шалды Бенгал жолбарысы «Правиви Радж және Посанидің комедиялық дозаларымен толықтырылған Ravi Teja стиліндегі қуатқа толы спектакль, басқа көлеңкедегі соққы сызықтары туралы айтпау».[68]

Пранита Джонналагедда The Times of India фильмге 5 жұлдыздың 2,5-ін беріп, «Сампат Нанди көп жағдайда сәтсіздікке ұшырады - ол экрандағы кейіпкерлерді қалыптастыра алмады, таңғажайып әлеуеті бар жеткіліксіз орындаушылар - әсіресе Рави Тейя; және үйге алып кететін ештеңе жоқ» деп мәлімдеді.[69] S. S. Kamal of Бангалор айнасы фильмге 5 жұлдыздың 2,5-ін беріп: «Рави Теджаның харизмасы фильмнің толық апатқа ұшырауына жол бермейді, атап айтқанда бірінші бөлімді өте көңілді етеді. Егер Сампат Нанди импульсін соңына дейін сақтаған болса, нәтиже жақсы болар еді ».[70] Бейнвудс 5 жұлдыздың 2,25-ін берді және фильмді «тозығы жеткен адам емес» деп атады және бұл Рави Теджаның кезекті «тұрақсыз көңілді шығуы» екенін, оған «мұндай таңқаларлық, алаңсыздықты» «ауыстыру» әрең болатынын айтты. сүйікті экшн-кейіпкер рөлдері ».[71] Картик Керамалу CNN-IBN фильмге 5 жұлдыздың 2-сін беріп, «Мен комедияның күлкілі мөлшерін таптым»Бенгал жолбарысы. Көңілді биттерге назар аударыңыз. Фильмнің қалған бөлігіне бас қатыратын болсаңыз да, бәрібір », фильм« жақсы комедия мен түсініксіз баяндаудың қоспасы »екенін айтты.[72] Suhas Yellapantula Жаңа Үнді экспресі фильмге 5 жұлдыздың 1,5-ін беріп: «Фильм өзінің қарапайымдылығымен сізді тітіркендіреді және қатты дауысымен ашуландырады. Фильмдегі әр диалог он есе күшейтілген сияқты. Әзіл түссіз және сізді мазалайды» .[73]

Касса

Бенгал жолбарысы Бұл режиссер Сампат Нандидің «хаттрик хиті» болып саналады, оның саласы Андхра-Прадеш пен Теланганада орташа 85% -ды құрап, айналымға жетті. Дистрибьюторлық үлесімен 70 млн 53,6 млн. Дүниежүзілік жалпы көрсеткіш шамамен тұрды 100 млн. Осыдан кейін ол Рави Теджа фильмінің екінші ең жақсы ашылу фигуралары болды Тебу 2.[59] Ол премьера шоулардан Америка Құрама Штаттарының кассаларындағы 74 жерден 333350 АҚШ долларын жинады.[74] Төрт күндік бірінші демалыстың соңында, Бенгал жолбарысы кірісті Үлесі дистрибьюторы бар AP / Nizam кассасында 196 млн 136,5 миллион, бұл Рави Теджаның алдыңғы фильмдеріндегі рекордтарды бұзды Тебу 2 және Қуат (2014). Бұл пайда әкелді Үлесі бар ғаламдық кассада төрт күн ішінде 255,5 млн 166 млн.[75] Төрт күндік АҚШ кассаларының жалпы құны 290 000 АҚШ долларын құрады (194 миллион).[76] Фильм бүкіл әлемде шамамен 40,5 миллион ақша жинады және жылдың ең көп ақша жинаған 8-ші Telugu фильмі болды.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Х.Хули, Шехар (9 желтоқсан 2015). «Рави Теджаның 'Бенгалия жолбарысы' алдын-ала шолуы, оқиғасы, кассалардың болжамы». International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 9 желтоқсан 2015 ж. Алынған 9 желтоқсан 2015.
  2. ^ а б H. Hooli, Shekhar (5 қаңтар 2016). «Баахубали - Кумари 21F: 2015 жылғы ең көп кіріске жеткен 20 телегу / толливуд фильмдері». International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2016.
  3. ^ «Сампат Нанди анамды Габбар Сингх 2 туралы сақтайды». The Times of India. 2 қараша 2014. мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  4. ^ Кумар, Хемант (1 қараша 2014). «Сампат Нанди Рави Теджаны басқарады». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  5. ^ а б c Kamal, S. S. (3 наурыз 2015). «Бенгал жолбарысы ақырады ма?». Бангалор айнасы. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  6. ^ Чоддары, Ю. Сунита (17 қараша 2015). «Директор Сампат Нандидің коммерциялық кеңістіктегі жайлылығы». Инду. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша 2015.
  7. ^ а б Джаядева, Рентала (19 маусым 2015). «నాకూ, పవన్ కల్యాణ్‌కూ మధ్య దూరం ఒక్క ఫోన్‌కాలే!» [Паван Калян екеуміздің арамыз - бұл тек телефон қоңырауы!]. Сақшы (Телугу тілінде). Архивтелген түпнұсқа 21 маусым 2015 ж. Алынған 21 маусым 2015.
  8. ^ «Рави Теджаның Бенгалия жолбарысы ақпан айында басталады». The Times of India. 15 қараша 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  9. ^ «Расталды: Рави Теджа-Сампат Нандидің» Бенгалия жолбарысы «ақпаннан бастап». ҮндістанГлиц. 15 қараша 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  10. ^ «Үлкен лигаға». Ганс Үндістан. 4 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 5 желтоқсан 2015 ж. Алынған 5 желтоқсан 2015.
  11. ^ «Жаппай Махараджа - Таманнаах жобасы жақын арада бастала бастайды ...» Арттағы ағаштар. 17 желтоқсан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  12. ^ «Рави Теджаның Бенгалия жолбарысы іске қосылды». The Times of India. 30 қаңтар 2015. мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  13. ^ а б Кумар, Хемант (25 желтоқсан 2014). «Мен Рави Теджаға қарсы басты рөлде ойнап жатырмын: Рааши». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  14. ^ Гуд, Нагарай (9 желтоқсан 2015). «Кек қайтарып». Ганс Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 9 желтоқсан 2015 ж. Алынған 9 желтоқсан 2015.
  15. ^ Кумар, Хемант (2014 ж. 5 қараша). «Таманнаах Рави Теджамен бірінші рет жұмыс істеуге қуанышты». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  16. ^ «Таманнаах маған қарындасымдай қарады: Рааши Ханна». The Times of India. 5 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 5 желтоқсан 2015 ж. Алынған 5 желтоқсан 2015.
  17. ^ Адиви, Сашидхар (6 желтоқсан 2015). «Шуря екеуміз ешқашан кездескен емеспіз: Рааши». Ганс Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 6 желтоқсан 2015.
  18. ^ «Боман ирандықтар Рави Теджамен бірге». The Times of India. 31 желтоқсан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  19. ^ Анжури, Праваллика (2 наурыз 2015). «Жаппай Махараджа Рави Теджа жылдамдығын арттырады». Oneindia Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2015 ж. Алынған 3 наурыз 2015.
  20. ^ «Таманнаах келесі жолда ...» Арттағы ағаштар. 17 сәуір 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 17 сәуірде. Алынған 17 сәуір 2015.
  21. ^ «Вавиаяка Чавитиге арналған Рави Теджаның» Бенгалия жолбарысы «. ҮндістанГлиц. 14 наурыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 15 наурыз 2015 ж. Алынған 15 наурыз 2015.
  22. ^ а б «Харшвардхан Рейннің« Бенгал жолбарысы »фильміндегі ерекше көрінісі'". IANS. 14 сәуір 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 14 сәуірде. Алынған 14 сәуір 2015.
  23. ^ «Акша Пардасани Рави Теджамен бірге ойнауға қуанышты». IANS. 17 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 18 мамыр 2015.
  24. ^ Кавираяни, Суреш (24 маусым 2015). «Брахмади тағы бір жақсы рөл алады». Деккан шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 маусымда. Алынған 24 маусым 2015.
  25. ^ «Менің өмірім қазір өзгерді: Прабхакар». Деккан шежіресі. 1 тамыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 тамызда. Алынған 3 тамыз 2015.
  26. ^ Кавираяни, Суреш (5 тамыз 2015). «Бұл оңай жол болған жоқ: Прудхвирайдж». Деккан шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 6 тамызда. Алынған 6 тамыз 2015.
  27. ^ «Хамса Нандинидің Бенгал жолбарысындағы нөмірі». Ганс Үндістан. 14 тамыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 14 тамызда. Алынған 14 тамыз 2015.
  28. ^ Пасупулят, Картик (17 тамыз 2015). «Рави Теджа биші ретінде өзінің лигасында». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 тамызда. Алынған 17 тамыз 2015.
  29. ^ "'Бенгал жолбарысының тұрақты атысы басталды «. ҮндістанГлиц. 4 наурыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 4 наурыз 2015 ж. Алынған 4 наурыз 2015.
  30. ^ «Рави Теджа, Хайдарабадтағы Бенгал жолбарысы үшін Таманнаах романсы». Ганс Үндістан. 11 сәуір 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 12 сәуірде. Алынған 12 сәуір 2015.
  31. ^ «Рави Теджаның келесі Шамшабадқа бет алуы». 123telugu.com. 22 сәуір 2015. мұрағатталған түпнұсқа 23 сәуір 2015 ж. Алынған 22 сәуір 2015.
  32. ^ «Рави Теджаның келесі RFC-ге басшылығы». 123telugu.com. 24 сәуір 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 25 сәуірде. Алынған 25 сәуір 2015.
  33. ^ «Рави Теджа» Бенгал жолбарысының «түсірілімін бастайды». Sify. 13 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 14 мамырда. Алынған 14 мамыр 2015.
  34. ^ «Рави Теджа Бенгал жолбарысы үшін түсірілім жалғасуда». ҮндістанГлиц. 14 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 14 мамырда. Алынған 14 мамыр 2015.
  35. ^ «Сампат Нанди бұған кепілдік береді». ҮндістанГлиц. 23 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 мамыр 2015.
  36. ^ «Алдымен Хайдарабад, одан Таманнаах үшін Поллачи?». Арттағы ағаштар. 30 мамыр 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 мамыр 2015.
  37. ^ «Phantom камерасы» Bengal Tiger «үшін пайдаланылуда'". ҮндістанГлиц. 19 маусым 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 20 маусымда. Алынған 20 маусым 2015.
  38. ^ «Бенгал жолбарысы үшін интервалды жарылыс'". ҮндістанГлиц. 16 шілде 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 16 шілдеде. Алынған 16 шілде 2015.
  39. ^ «Рави Теджа Хамса Нандинимен ойысып жатыр». ҮндістанГлиц. 13 тамыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 13 тамызда. Алынған 13 тамыз 2015.
  40. ^ «Рави Теджа эксцентрикалық жағынан Бенгал жолбарысының алғашқы көрінісі». The Times of India. 5 қыркүйек 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек 2015.
  41. ^ «Бенгал жолбарысы постөндірісте». Ганс Үндістан. 26 қыркүйек 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 26 қыркүйек 2015.
  42. ^ «Бенгал жолбарысы туралы Сампат Нандимен сұхбат». Idlebrain.com. 8 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  43. ^ а б Х.Хули, Шехар (19 қазан 2015). "'Бенгал жолбарысының музыкалық шолуы: Бемс Сесироленің әндері тыңдаушыларды таң қалдырады [Jukebox] «. International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан 2015.
  44. ^ «18-де ең жақсы әнші!». Ганс Үндістан. 13 қараша 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша 2015.
  45. ^ "'Бенгал жолбарысының аудио постері «. ҮндістанГлиц. 4 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 4 қазанда. Алынған 4 қазан 2015.
  46. ^ Анжури, Праваллика (19 қазан 2015). «Көңілді сәттер! Рави Теджаның Bengal Tiger-тің аудиожазбасының маңызды сәттері». Oneindia Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 19 қазан 2015 ж. Алынған 19 қазан 2015.
  47. ^ «Музыкалық шолу: Бенгал жолбарысы». The Times of India. 30 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан 2015. 3,5 / 5 жұлдыз
  48. ^ «Bengal Tiger (ака) Bengal Tiger әндеріне шолу». Арттағы ағаштар. 20 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан 2015. 2,5 / 5 жұлдыз
  49. ^ «Bengal Tiger (Original Motion Picture Soundtrack) - EP». iTunes. 18 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан 2015.
  50. ^ «Рави Теджаның» Бенгалия жолбарысы «18 қыркүйекте шығады». Ганс Үндістан. 15 наурыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 15 наурыз 2015 ж. Алынған 15 наурыз 2015.
  51. ^ Анджали, Г. (28 қыркүйек 2015). «Бұл дивали, бұл Raviteja Vs Varun Tej». Ганс Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 29 қыркүйек 2015.
  52. ^ «Диуалидегі жарылысқа арналған жаппай Махараджа жиынтығы». Жаңа Үнді экспресі. 30 қыркүйек 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек 2015.
  53. ^ Хули, Шехар (2 қараша 2015). "'Бенгал жолбарысы ',' Шанкарабхаранам 'шығарылымы Ахильдің дебюттік фильмін қолдау үшін кейінге қалдырылды ». International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 2 қарашасында. Алынған 2 қараша 2015.
  54. ^ Джотсна (31 қазан 2015). «Таманнаах сәл кешігіп келеді». Арттағы ағаштар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан 2015.
  55. ^ «Бенгал жолбарысы босатылуға дайын». Деккан шежіресі. 31 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 1 қараша 2015 ж. Алынған 1 қараша 2015.
  56. ^ Кришнамоорти, Суреш (17 қараша 2015). «Ірі өндірушілер сатылы шығарылымдарға келіседі». Инду. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша 2015.
  57. ^ "'Бенгал жолбарысының Низамға арналған құқықтары «Global Cinemas». ҮндістанГлиц. 17 тамыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 17 тамызда. Алынған 17 тамыз 2015.
  58. ^ «Tata Docomo серіктесі 'Bengal Tiger'". Ганс Үндістан. 24 қазан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 қазанда. Алынған 24 қазан 2015.
  59. ^ а б Х.Хули, Шехар (11 желтоқсан 2015). "'Bengal Tiger '1-ші кассалық коллекциясы: Рави Теджаның фильмі' Kick 2 'алғашқы күннің рекордынан өте алмады «. International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 14 желтоқсан 2015 ж. Алынған 14 желтоқсан 2015.
  60. ^ Kamal, S. S. (3 маусым 2015). «Бенгал жолбарысы физзді жоғалтады; хинди тіліне дубляж жасау құқығы сатылды». Бангалор айнасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым 2015.
  61. ^ "'Бенгал жолбарысының спутниктік құқықтары сатылды ». ҮндістанГлиц. 9 қараша 2015. мұрағатталған түпнұсқа 16 қараша 2015 ж. Алынған 16 қараша 2015.
  62. ^ Х.Хули, Шехар (11 желтоқсан 2015). «Бенгал жолбарысы» фильміне шолу: Сампат Нандидің фильмі әртүрлі үкім шығарды, сыншылардың орташа бағасы ». International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015.
  63. ^ Чоддары, Ю. Сунита (11 желтоқсан 2015). «Бенгал жолбарысы: көңілді бөлісу». Инду. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015.
  64. ^ «Шолу: Бенгал жолбарысы». Sify. 10 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 3/5 жұлдыз
  65. ^ «Bengal Tiger толық шолуы және рейтингі: жаппай Махараджа Рави Теджа оралды!». Ганс Үндістан. 10 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 3/5 жұлдыз
  66. ^ Кавираяни, Суреш (12 желтоқсан 2015). «» Бенгал жолбарысы «кинотасмасына шолу: төбелес, күлкі және махаббат үшбұрышы». Деккан шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 12 желтоқсан 2015 ж. Алынған 12 желтоқсан 2015. 3/5 жұлдыз
  67. ^ Анжури, Праваллика (10 желтоқсан 2015). «Бенгал жолбарысы туралы фильмге шолу және рейтинг: Paisa Vasool Entertainer». Oneindia Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 3/5 жұлдыз
  68. ^ «Bengal Tiger Movie Review - Tiger кері секіреді». ҮндістанГлиц. 10 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 3/5 жұлдыз
  69. ^ Джонналагедда, Пранита (10 желтоқсан 2015). «Бенгал жолбарысы туралы фильмге шолу». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 2,5 / 5 жұлдыз
  70. ^ Kamal, S. S. (11 желтоқсан 2015). «Фильмге шолу: Бенгалия жолбарысы». Бангалор айнасы. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 2,5 / 5 жұлдыз
  71. ^ «Bengal Tiger (ака) Bengal Tiger шолуы». Арттағы ағаштар. 10 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 2,25 / 5 жұлдыз
  72. ^ Керамалу, Картик (11 желтоқсан 2015). "'Бенгал жолбарыстарының шолуы: бұл жақсы комедия мен түсініксіз баяндаудың қоспасы ». CNN-IBN. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан 2015. 2/5 жұлдыз
  73. ^ Еллапантула, Сухас (12 желтоқсан 2015). "'Бенгал жолбарысының дауысы, банал және скучный «. Жаңа Үнді экспресі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан 2015. 1,5 / 5 жұлдыз
  74. ^ Х.Хули, Шехар (10 желтоқсан 2015). "'Bengal Tiger 'кассаларының коллекциясы: Рави Тейяның басты рөлін ашқан күні керемет жауап алды «. International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 14 желтоқсан 2015 ж. Алынған 14 желтоқсан 2015.
  75. ^ Х.Хули, Шехар (14 желтоқсан 2015). «Bengal Tiger 4 күндік кассалық коллекциясы: Ravi Teja фильмі Power-ді жеңіп алды, Kick 2 алғашқы демалыстағы жазбаларды». International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 14 желтоқсан 2015 ж. Алынған 14 желтоқсан 2015.
  76. ^ Х.Хули, Шехар (15 желтоқсан 2015). "'Bengal Tiger 'АҚШ кассасында' Power ',' Kick 2 'коллекцияларының жазбаларын жеңе алмады'. International Business Times Үндістан. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан 2015.

Сыртқы сілтемелер