Бистон, Лидс - Beeston, Leeds

Бистон
John Charles Approach, Leeds (36696169114).jpg
Бестонды қарау
Beeston is located in Leeds
Бистон
Бистон
Beeston is located in West Yorkshire
Бистон
Бистон
Ішінде орналасқан жер Батыс Йоркшир
Халық22,187 (2011 жылғы санақ )[1]
ОЖ торына сілтемеSE294313
Митрополит
Митрополиттік округ
Аймақ
ЕлАнглия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыЛИДС
Пошталық индекс ауданыLS11
Теру коды0113
ПолицияБатыс Йоркшир
ОтБатыс Йоркшир
Жедел жәрдемЙоркшир
Ұлыбритания парламенті
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Англия
Йоркшир
53 ° 46′34 ″ Н. 1 ° 33′21 ″ В. / 53.7761 ° N 1.5559 ° W / 53.7761; -1.5559Координаттар: 53 ° 46′34 ″ Н. 1 ° 33′21 ″ В. / 53.7761 ° N 1.5559 ° W / 53.7761; -1.5559

Бистон қала маңы болып табылады Лидс, Батыс Йоркшир, Англия қала орталығынан оңтүстікке қарай 3 км-дей жерде орналасқан.

Бистонның шығу тегі туралы айтуға болады ортағасырлық кезең. Виктория дәуірінің екінші бөлігіне дейін ол Лидсте және сол сияқты өндірістік аудандарда жұмыс істейтін адамдар үшін негізінен тұрғын ауданға айналғанға дейін шағын елді мекен болып қала берді. Голбек және Хунслет.

Уақытта 2011 жылғы санақ, Бестонда 22187 адам болды (оның құрамына Гольбек кірді). Аймақтың кейбір бөліктері, Кросс Флэтз саябағының айналасында, салыстырмалы түрде жоғары деңгейдегі айырушылықтан зардап шегеді, ал орталық пен оңтүстікке қарай аудандар әдетте ауқатты деп саналады. Бестон - бұл үй Лидс Юнайтед Элланд жолындағы футбол клубы стадионы және Хунслет регби лигасының клубы.

Этимология

Аты Бистон бірінші расталған Domesday Book түрінде Bestone. Атауы шыққан сияқты Ескі ағылшын *bēos 'майысқан шөп' (Л. Агростис ) және tūn 'жылжымайтын мүлік, ауыл'. Бұл бір кездері «шөппен сипатталатын мүлік» дегенді білдірді.[2]

Бийстонның солтүстік аймағы, Лидс орталығына солтүстікке қарайтын тау бөктерінде орналасқан, ХІХ ғасырда Бестон Хилл деп аталды. Бұл аймақ бұрын Cat Beeston деп аталды (және вариантты емлелер), бұл атау алғаш рет 1398 жылы расталған Катбестон және Кэттбестон. The Мысық элемент сонымен қатар жергілікті өріс атауында кездеседі, Кадтвейт (оның екінші элементі шыққан Ескі скандинав ıtveit, «тазарту» дегенді білдіреді), 1202 жылы куәландырылған Мысық элемент ескі ағылшын сөзінен шыққан болуы мүмкін мысық ('мысық, жабайы мысық') немесе а жеке аты Cada. Соңғы стипендия соңғы интерпретацияны қалайды, бұл жағдайда Cat Beeston бір кездері «Cada-дің иілуімен сипатталатын мүлік» дегенді білдірсе, ал Кадтвейт «Када тазарту» дегенді білдірді.[3]:24

Бестонның батысында Beeston Royds орналасқан, оның аты алғаш рет куәландырылған (б.а. Бейстон Ройдс1633 жылы Ройдс элемент ескі ағылшын сөзінен шыққан таяқша ('тазарту').[3]:25

Бистонның тағы бір ауданы - Кросс Флеттс аймағы. Бұл атау алғаш рет 1636 жылы куәландырылған Кроссфлаткалар және басқа емлелер. The Орташа ағылшын сөз жалпақ «тегіс жер, өріс» дегенді білдірді, бірақ «кресттің» нақты мәні түсініксіз. Өрістерді бөлудің кейбір крест тәрізді үлгісіне сілтеме жасау керек деп ойлайды.[3]:40–41

Тарих

Елді мекеннің шығу тегі англосаксондықтар болуы мүмкін.[4] Бестон туралы алғаш рет 1086 жылы айтылады Domesday Book, ол жақында берілген кезде Илберт де Лейси (1045-93); 1066 жылы ол 40 шиллингке (£ 2) тұрды, бірақ 1086 жылы бұл қалдық деп есептелді, мүмкін Солтүстіктің үндеуі.[5] Бұл «қала сыртындағы» ондықтың бірі болды Лидс шіркеуі 1840-50 жылдары приход бөлінгенге дейін.

Ортағасырлық кезеңде Бестонмен байланысты болды қой шаруашылығы: монахтары Kirkstall Abbey сол жерде 240 қой жайған. Құру Drax Priory 1130 жылдары, Уильям Пейнел оған Бестоннан жер берді. Шағын аурухана шамамен 1233 жылы қалашықта қаланған көрінеді, ал Богородицы Марияға арналған часовня да 13 ғасырда қаланған болуы мүмкін.[5]

Бестондағы ең көне ғимараттар бүгінде 15 ғасырға жатады. Cad Beeston (сонымен қатар Cad-Beeston, Cat Beeston, Cat-Beeston) сарайының есімі дендрохронология шамамен 1420 дейін және II * дәрежесі аталған ғимарат; жақында жеке кеңселер ретінде қолданылған, қазір бұл жеке тұрғын үй, жалпыға қол жетімді емес.[6] Бөліктері Stank Hall Бастапқыда дақылдарды сақтау үшін салынған жоспарланған ежелгі ескерткіштің тізіміне енген II * дәрежелі сарай 1448 мен 1490 жылдар аралығында пайда болды.[7][8]

'17 ғасырдың басында бұл аудан өндіріс саласында беделге ие болды сүйек шілтері ', ал ғасырдың ортасына таман бұл жерде көмір өндіру басталды.[5] Дэвид Торнтонның айтуынша,

1688 жылы желтоқсанда [Лидс] қаласында рим-католиктер әскері айналаны бұзып жатыр деген қауесет тарады. Ральф Торесби «Бестон шынымен өртеніп кетті, ал кейбіреулері ғана ізгі хабарды жеткізу үшін қашып кетті! Барабандар соғылды, қоңыраулар артқа соғылды, әйелдер айқайлады, және барлық адамдарға таңқаларлық таңқаларлық жағдай болды ... (B) Құдайға бас иеміз! Террор жоғалып кетті, бұл мас адамдардан алынған жалған дабыл. '[5]

1740-1820 жылдар аралығында Лидс-Элланд пен Дьюсбери-Лидс бұрылыс жолдар Бистон арқылы салынды; 1870 жылдары ұлттандырылған бұл жолдар сәйкесінше Элланд Роуд және Дьюсбери Роуд болып қалады. 1822 жылға қарай Бестонда 1670 адам болды.[9] ХІХ ғасырға дейін Бистон Лидске қарайтын төбешікте орналасқан кішігірім тау-кен кенті болған. Алайда, кезінде Өнеркәсіптік революция, ашық карьерлермен қамтылған жерлер, сондай-ақ бұрын егіншілік үшін пайдаланылған жерлер тұрғын үйді салу үшін тығыздығы жоғары болды.[10] 1872 жылға қарай Бистон 2547 халқы бар, 537 үйден тұрады, а теміржол вокзалы және а пошта,[11] және '19 ғасырдың соңына қарай Бестон негізінен арқада тұратын жұмысшы қауымы болды'.[5] Бистон 1866–1904 жылдардағы поселкелік және азаматтық приход болды, содан кейін сіңіп кетті Голбек бұған дейінгі азаматтық приход 1925 жылы Лидске сіңіп кетті.

Түні 14 наурыз және 15 наурыз 1941 ж, кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Лидс ең жаман түнді қабылдады Неміс әуеден бомбалау. Бестонға қаланың басқа аудандарына қарағанда көп бомба тасталды, бірақ түнде Флэкстон террасасы зақымданды. әуе шабуылы, Лидстің басқа аудандарына қарағанда аз зиянмен құтылды, қалған барлық бомбалар Кросс Флэтц паркіне қонды. Оның 2005 жылғы «Шрапнель» өлеңінде, Тони Харрисон, рейд түнінде Бестонда болған, бұл неміс ұшқышының ерлік әрекеті ме, жорықтан бері зерттелген теория ма деп болжайды.[12] Бестондағы Холбек зиратында да Харрисонның 1985 өлеңінде ерекше орын бар »V ".

Бестон бұрын карточкалар мен үстел ойындарын өндіруші болған Waddingtons дегенмен, зауыт 1990 жылдары босатылып, қазір Nampak картон қораптарының үйі болып табылады.

2006 жылы фильм фильмнің көп бөлігі үшін аудан болды Қасірет түні.

География және демография

Бистон Хиллден Лидс қаласының орталығына қарай.
The Spinning Wheel сыраханасы
Beeston Hill-дегі Junction пабы және Crescent Grange.
The Co-op Таун көшесінде
Tempest Road, Beeston Hill
Бұрынғы теміржол вокзалы 1961 ж
Элланд жолы Стадион.

Бистон - Лидс қаласының орталығына жақын орналасқан қалаішілік аймақ. Бестон солтүстіктегі аудандардан бөлінген M621 автомагистралі. Бестон бөлінген Миддлтон Миддлтон паркі мен Коттингли бойынша Лидс сыртқы айналма жолы.

Бестонды үш нақты аймақ деп сипаттауға болады. Бестон - Парксайд және Кросс Флейтс аймағы мен Бестон Хиллді Дьюсбери Роуд пен Таун көшесінің арасынан өтетін Кросс Флэтз Паркі бөледі: шығысында Бестон Хилл, ал батысында Парксайд және Кросс Флэтз. Бұл екі аймақ арасындағы айырмашылық ортағасырлық кезеңнен бастап, олар екі бөлек манор болған кезден бастап болған шығар.[4] Beeston - Elland Road және Millshaw негізінен өнеркәсіптік болып табылады және ауданның батысында Элланд жолында орналасқан.

Бестон - Парксайд және Кросс Флатс аймағы

Бестонның Parkside және Cross Flatts аймағы, кейде оны жергілікті Beeston Village деп те атайды, құрамында сауда орталығы орналасқан. Кооператив дүкен және бірқатар кішігірім дүкендер. Бестонның осы бөлігіндегі тұрғын үйлер ескі жолдың шығысында Виктория мен ХХ ғасырдың басындағы террасалы тұрғын үйлердің, ал батысында жаңа жартылай жеке отбасылық және тұрғын үй бірлестіктерінің үлестерінен тұрады.[13] Дьюсбери жолының оңтүстік жағында өндірістік үй-жайлардың едәуір аудандары бар.

Осы саладағы денсаулық сақтау, экономикалық қызмет және қауымдастық қауіпсіздігі көрсеткіштері тұтастай алғанда Лидс қаласының орташа көрсеткіштерімен сәйкес келеді.[13]

Beeston Hill аймағы

Бистон Хилл көбінесе Виктория ескі террасалары мен жаңа әлеуметтік тұрғын үйлерден тұрады, бұл аудандағы тұрғын үй қорының үштен бір бөлігін құрайды.[14] 2008 жылдың сәуірінде 93 миллион фунт стерлинг PFI 700 жеке меншік тұрғын үй құрылысын салу және кейбір қолданыстағы қорларды қалпына келтіру схемасы жарияланды.[15] Beeston Hill ерекше айырылған аймақ ретінде Голбек бенефициары болды Мақсат 2 Еуропалық қаржыландыру. Beeston Hill-де бос тұрғын үй деңгейі, сондай-ақ бірқатар маңызды иесіз коммерциялық үй-жайлар бар. Бестон Хиллде этникалық азшылықтың саны едәуір көп, олардың 40% -ы BME қауымдастықтарынан тұрады.[14]

Денсаулық, экономикалық қызмет және қоғам қауіпсіздігі көрсеткіштері тұтастай алғанда Лидс қаласына қарағанда едәуір нашар, бұл аймақ жоғары деңгейдегі айырулардан зардап шегеді.[14]

Бистон - Элланд Роуд және Милшоу аймағы

Бестоннан батысқа қарай Элланд жолының айналасында айтарлықтай көп өндірістік учаскелер бар, олардың едәуір бөлігі негізінен жартылай оқшауланған және террасаланған тұрғын үймен Парксайд пен Кросс Флэтз аймағының батыс шетіне дейін орналасқан.

Көлік

Бестонның батыс шетін бойлай өтетін магистральдық теміржол желісі бар, оның бойында барлық қызмет көрсетіледі Лидс және Лондон патшасының кресі және Лондон Сент-Панкрас жүгіру. Алайда, оның бойында бекеттер жоқ Бестон станциясы 1953 жылы жолаушылар үшін жабық. Бестонға Дьюсбери Роуд, Элланд Роуд және Таун Стрит бойындағы бірқатар автобус қызметтері ұсынылады. Автобуспен жиі жүретін №1 автобус қызметі Бірінші Лидс көбінесе бұрынғы маршрут бойынша жүреді Лидс трамвай Бестон арқылы 5-маршрут.

Бистон Хилл мен Бестон Лидстен бөлініп шығады M621 сондықтан M621 автомагистралімен өте жақсы байланыстың пайдасы, сонымен қатар M62, ол Морлидің оңтүстігінде Бестонға жақын орналасқан. Бистон аймағында бірнеше такси компаниялары жұмыс істейді, ал Elland Road-да саябақ пен саяхат алаңын құру туралы ұсыныстар бар.[16]

Экономика

Бестонның дәстүрлі ауыр индустриясы мен фабрикаларының көп бөлігі соңғы қырық жыл ішінде жабылды. Алайда Элланд Роудтың айналасында және Дьюсбери Роудтың оңтүстігінде өндірістік және коммерциялық дамудың айтарлықтай аудандары бар және Бестон бизнеспен танымал болған аудандармен қоршалған. Лидс қаласының орталығы, Тингли және оңтүстік жағындағы көптеген іскери аудандар Aire өзені. Көрші Ақ раушан сауда орталығы толық және толық емес жұмыс істейтін мыңдаған қызметкерлерді жұмыс істейді.

Білім

Бестон - бұл үй Лидс технологиялық колледжі Механика мектебі оңтүстік жағында орналасқан, Бестон орталығы Лидс Сити колледжі (бұрын Джозеф Пристли колледжі ) және Эллиотт Хадсон колледжі. Бистонда бір орта мектеп бар, Кокберн мектебі бұл арнайы өнер колледжі.[17] Мэттью Мюррей орта мектебі Бестон мен аралығында орналасқан Голбек 2004 жылы жабылып, Мерлин Рис орта мектебімен біріктірілді Belle Isle, Белл аралындағы Оңтүстік Лидс орта мектебін құру. 2009 жылдың қыркүйегінде Оңтүстік Лидс орта мектебі қайтадан ашылды Оңтүстік Лидс академиясы.[18] Ауданда жеті бастауыш мектеп бар.

Жергілікті нысандар мен көрікті жерлер

Бистонда бірқатар мүмкіндіктер бар. Оның екі үлкен денсаулық орталығы бар, Элланд жолы стадион және Джон Чарльз атындағы спорт орталығы. Лидс қаласының орталығы - жақын қашықтықта және M1 және M62 автомобиль жолдарына оңай жетуге болады. Кросс Флэтз саябағында 5-тен тұратын футбол алаңдары, теннис корттары, екі бөлек ойын алаңы бар, ол үлкен балаларға арналған, ал кіші балаларға арналған боулинг.

Стадиа

Бистонда екі стадион орналасқан. Элланд жолы, үй Лидс Юнайтед АФК 39,640 орындық, барлық орындық стадионға ие[19] жанында орналасқан Элланд жолында M621 Бестонның солтүстігінде. Бөлігі болып табылатын Оңтүстік Лидс стадионы Джон Чарльз атындағы спорт орталығы Бестонның оңтүстік шетіндегі Миддлтон Гроувында (Дьюсбери жолынан тыс жерде) орналасқан. Бұл үй Хунслет регби лигасы клубы, сондай-ақ жаңа су орталығында жеңіл атлетика мен су спорт түрлерін өткізу (ауыстыру Лидс Халықаралық жүзу бассейні ) 2008 жылдың қазан айында ашылған және олимпиадалық стандартты жүзу бассейні мен сүңгуір бассейнін ұсынады. Орталықта жабық боулинг, жабық теннис орталығы, жеңіл атлетика стадионы, 5 бүйірлік футбол алаңдары, регби алаңдары және ашық спортзал жабдықтары бар.

Cross Flatts паркі

Cross Flatts паркі 44 аумақты алып жатыр гектар (17.8 га )[20] Beeston орталығында. Саябақ бұрын қараусыздықтан зардап шегіп, қылмыс деңгейі жоғары болған кезде, Кеңес пен кросс Флэтздің достары сияқты қоғамдық топтардың және Блумдағы Бестон саябақ тазартылды және қауіпсіз және мейірімді болды.[21]

Саябақта көп қолданбалы ойын алаңы бар, оған кіреді бес жақты футбол алаңдар, баскетбол соттар және теннис саябақ жасанды деп мақтана алады крикет алаң, балаларға арналған ойын алаңы және ашық спортзал жабдықтары. Саябақ - бұл орын Бестон фестивалі Бұл жыл сайын маусым айында өтеді, ал жазғы және мектептегі каникулда жастарға арналған көптеген іс-шаралар өткізіледі.Паркта аптасына 5 км. Паррун әр сенбі сайын таңертеңгі сағат 9-да, бұл шараға 2013 жылдың 30 наурызында басталғаннан бері 1000-нан астам жүгірушілер қатысты.

Гольбек зираты

Гвинея қабірі

Бестондағы Гольбек зираты 1857 жылы ашылып, 1940 жылдары жалпы жерлеу үшін жабық болды. Ол жұмыс істеген кезеңде мыңдаған адамдар көптеген адамдармен бірге «гвинея қабірлерінде» жерленген, олар бір учаскеде бірнеше туыс емес адамдармен бірге жерленген. Қабірлер бір жолдан тұратын жазуы бар ортақ тастарға шақырылды Гвинея (21 шиллингтер ).

Генри Роулэнд Марсден Виктория өнеркәсіпшісі және Лидстің бұрынғы мэрі Гольбек зиратында жерленген, оның отбасы қабірі II дәрежелі ескерткішпен белгіленген.[22]

Өлең »V «Тони Харрисонның 1985 жылы жарияланған, Холбек зиратына баруы және оның ата-анасының құлпытастарын бұзуға деген реакциясы сипатталған.

Жылыжай

Шейдсбери үйінің ашылуына арналған ескерткіш тақта, Лидс, 15 желтоқсан 1938 ж.

1936 жылы Джордж К. Роббтың кеңеске арнап жасаған Shaftesbury House жұмысшы ерлерге арналған жатақханасы, Citu компаниясы экологиялық таза тұрғын үй жобасы болып табылатын Жылыжайға айналдырылды. Ғимарат бірнеше жылдар бойы бос тұрған және бұған дейін бұзуға арналған болатын.

Құрылысқа 172 үй, кеңсе алаңдары және басқа да қондырғылар кіреді, бұл Ұлыбританиядағы төмен көміртекті тұрғын үй құрылыстарының бірі және жел турбиналарын, күн панельдерін және жерді жылытуды, энергияны үнемдейтін материалдар мен жаңбыр суын және сұр су қайта өңдеу. Даму көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде 2011 жылы «Регенерация және жаңарту» журналының тұрақтылығы үшін жаңару сыйлығы, судьялар тұрақтылықты шешудің біртұтас тәсілін мақтады және айырылған аймаққа нақты қалпына келтіру артықшылықтарын берді.[23]

Діни сайттар

Гуру Нанак Нишкам Севак Джата (Лидс) Ұлыбритания Гурдвара Ладипит жолағымен (бұрынғы) Рингтондар шай орайтын зауыт).

Бестонда бірнеше конфессиялардың кем дегенде он шіркеуі бар, соның ішінде Англия шіркеуі, Рим-католик, Әдіскер және Баптист. Таун-Стриттегі Сент-Мариа мен Малверн-Рудтағы Сент-Луканың англикандық шіркеулері 1870 жылдары салынған, алайда бұрынғы шіркеудің орнында болса да. 1960 жылдары салынған Дьюсбери жолындағы қазіргі заманғы Сент-Дэвид Уайнклифф шіркеуінің жобасын Джеффри Дэви салған[24] сәулет өнері үшін Хоффман Вуд (Лидс) алтын медалін жеңіп алды.[25]

Бестонда үш мешіт бар, олардың барлығы Beeston Hill аймағында орналасқан. Сонымен қатар сикх бар Гурдвара.

Басқару

Бистонның көп бөлігі шегінде орналасқан Бистон және Голбек бөлім Лидс қалалық кеңесі, ол құрылғаннан бері 2004 жылы үнемі ұсынылған Еңбек кеңесшілер.

Beeston Hill-дің кейбір бөліктері Cross Flatts паркінің солтүстігінде орналасқан Хунслет пен Риверсайд палата. Бұл 2018 жылы құрылды және көбінесе оның 2004 жылы құрылған Сити мен Хунслетке сәйкес келеді. Бұл 2004 жылдан бері үнемі жұмысшы кеңесшілерін қайтарып берді.

Хилари Бенн (Еңбек) болды МП бері 1999 қайтыс болғаннан кейін орынға ие болған кезде Дерек Фатчетт кім депутат болды Лидс Орталық бері 1983. Дейін 1997 жалпы сайлау, Бестон бөлігі болды Морли және Лидс Оңтүстік сайлау округі, оның құрылуынан ұсынылған 1983 дейін 1992 арқылы Мерлин Рис және 1992 жылдан 1997 жылға дейін Джон Ганнелл. Морли және Оңтүстік Лидс сайлау округі құрылғанға дейін аудан құрамына кірді Лидс Оңтүстік сайлау округі 1963 жылға дейін ұсынылған Хью Гейтцелл, жетекшісі Еңбек партиясы 1955 жылдан 1963 ж. қайтыс болғанға дейін осы ауданның бастауыш мектебі аталған.[26][27]

Көрнекті адамдар

Драматург Уиллис Холл Бестондағы Кокберн орта мектебінде оқыды[28] академик және автор сияқты Сауаттылықты қолдану, Ричард Хоггарт.[29] Ақын Тони Харрисон Темпест жолында тәрбиеленіп, сол кездегі Кросс Флеттс графтығының бастауыш мектебіне барды.[30] Жақында актриса Холли Кенни кім BBC драмалық сериал Ватерлоо жолы мектеп оқушысы болды.

Музыкант және топ жетекшісі Айви Бенсон Бестонда өскен, оның бұрынғы зираттағы үйі а көк тақта.[31]

Бұрынғы Англия және Лидс Юнайтед футболшы Пол Мадли Бестонда дүниеге келген.[32]

Бұрынғы халықаралық регби лигасы және регби одағы жұлдыз Джейсон Робинсон Cross Flatts Park орта мектебіне және Мэтью Мюррей орта мектебіне барып, регби лигасындағы мансабын Хунслет Хоукстен бастады.[33]

Лей Фрэнсис, өзінің сипатымен танымал Кит Лимон, Бестонда дүниеге келген.[34]

Лондондағы жарылыстар

Бестон 2005 жылдың 7 шілдесінде Лондондағы жарылыстардан кейін төрт бомбалаушының екеуі осы аймақта тұрғаны анықталған кезде баспасөздің назарында болды. 12 шілдеде Бестондағы екі үйге шабуылдарға байланысты полиция рейд жүргізді.[35] Сәйкес Батыс Йоркшир полициясы, рейдтерден айтарлықтай мөлшерде жарылғыш зат табылды және объектілердің бірінде бақыланатын жарылыс болды.

Кейінгі әсерлер

7 шілдедегі жарылыстар мен Бестон арасындағы байланыс оқиға болғаннан бірнеше күн өткен соң белгілі болды. Бестондағы шабуылдарға байланысты жаңалықтар пайда бола бастағанда, бүкіл Бестондағы қауымдастықтар мен діни топтар қатыгездіктерді айыптау үшін жиналды.[36] Бүкіл қоғамдастықтағы адамдардың екеуімен бірігіп тартылуы болды Beeston бірге бейбітшілік үшін шерулер өткізілуде. Әрқайсысына жүздеген адам қосылды, кейбіреулері шеру өтіп бара жатқанда. Екінші шеру аяқталды Мыңжылдық алаңы Лидс қаласының орталығында, Лидстің басқа бөліктеріндегі адамдармен конфессияаралық сергек болу үшін біріктіріледі.[37]

Бестон баспасөзде

Лондон баспасөзінен кейін Бестон жергілікті, аймақтық, ұлттық және халықаралық баспасөзге, алыстағы журналистермен бірге болды. Солтүстік Америка және Жапония өткен аптадағы оқиғаларға реакцияны жариялау үшін ауданға келу.[38] Репортаждың реңі аралас болды, кейбіреулері бұл аймаққа түсіністікпен қарады, көбісі тіпті Бестонды «жапырақты қала маңы» деп сипаттады, ал басқалары Бестонның онша құпия емес суретін салды.

The Guardian

Журналист жарылыстардан бір жыл өткен соң The Guardian Бестонға «тозығы жеткен ғимараттардың жанынан өтіп бара жатқан жабық әйелдер мен сақалды ер адамдардың стереотиптік суреттерінен шығу» мақсатында барды. Мақалада Бестондағы қауымдастық шабуылдарды толықтай айыптағандығы туралы айтылды.[39]

NBC

Американдық жаңалықтар желісі NBC Бестонды «Лондонда үш сағаттық солтүстік жанкештінің үшеуі туып-өскен Лондоннан солтүстікке қарай, Лидстегі ескірген және қаңырап қалған аудан» деп сипаттады. Кейінірек бұл мақалада: «Бистон, кедей нәсілдік қоғамдастық, британдық индустрияның негіздерінің бірі болған зауыт жұмысшыларын орналастыру үшін басқа дәуірде салынған кішігірім қатарлы үйлермен қапталған. Көршілес елге ежелден иммигранттар қауымдастығы - Азиядан келген 1960 жылдары Шығыс Еуропа мен Африкаға. Қазіргі уақытта үй шаруашылығының жартысына жуығы мемлекет тарапынан көмек алады ».[40]

Los Angeles Times

The Los Angeles Times Бестонды «этникалық аралас, құлдыраған қала маңы» деп сипаттады. Сондай-ақ, сахнаға «Қызыл кірпішті есу үйлеріндегі кружевным перделерден қарау, татуировкасы бар ақ адамдар, тақия Сикхтар және дәке орамал таққан зәйтүн терісі бар әйелдер білгендерін ортаға салды ».[41]

International Herald Tribune

Лондон бомбаларынан бір жыл өткен соң International Herald Tribune Бистонды «солтүстік көршілес аймақ» деп сипаттады. Сондай-ақ, газет «Бұл бірнеше мың тұрғыны бар, қатарлары қатарлы үйлерден тұратын кедей және нәсілдік аралас аудан, 1960 жылдары Азиядан, ал қазір Шығыс Еуропа мен Африкадан келген иммигранттардың дәйекті толқындары тарады. Викториядағы Ұлыбританияда соғылған қалалық пейзажға шатастыру, ашық қызғылт және көгілдір сарис азиялық әйелдер кірпіштен қаланған үйлерден хроматикалық рельеф ұсынады ».[42]

Социалистік Еңбеккер

The Социалистік Еңбеккер Бестонның жағымды жағына назар аударды және Beeston мүшелері ұйымдастырған 'Beeston United for Peace' серігі туралы хабарлады Соғыс коалициясын тоқтату. Бастап 150 күшті жорық Гайд-парк қамтылды.[43]

Орналасу торы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ұлыбританиядағы халық санағы (2011). «Жергілікті аймақ туралы есеп - Бестон және Холбек Уорд (2011 ж. Бойынша)» (E05001415) «. Номис. Ұлттық статистика басқармасы. Алынған 7 сәуір 2020.
  2. ^ А.Х.Смит, Йоркширге батыс мінген жер атаулары, ағылшынша жер-есімдер қоғамы, 30–37, 8 томдық (Кембридж: Кембридж Университеті Баспасы, 1961–63), III 217; cf. Ағылшын жер-су аттарының сөздігі (Á-BOX), ред. Дэвид Парсонс пен Таниа Стайлздың Кароле Хьюмен бірге (Ноттингем: Есімдерді зерттеу орталығы, 1997), с.в. *bēos.
  3. ^ а б c Гарри Паркин, Сіздің қалаңыздың атаулары: Лидс, Аты-жөні Ағылшын қоғамы қала-есімдер сериясы, 3 (Ноттингем: Ағылшын жер-есімдер қоғамы, 2017).
  4. ^ а б «Бистон тарихы». Yorkshire Evening Post. Алынған 24 тамыз 2011.
  5. ^ а б c г. e Дэвид Торнтон, Лидс: адамдар, орындар мен оқиғалардың тарихи сөздігі (Хаддерсфилд: Солтүстік мұра басылымдары, 2013), с.в. БЕЕСТОН.
  6. ^ Тарихи Англия. «Manor House Cad Beeston (1255940)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 қазан 2011.
  7. ^ Тарихи Англия. «Стенк Холл сарайы (1375339)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 қазан 2011.
  8. ^ «Ежелгі ескерткіштер». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 14 қазан 2011.
  9. ^ «1822 жылы Лид приходында келесі орындар болды:». ГЕНУКИ. Алынған 18 қазан 2011.
  10. ^ Уақыт өте келе Ұлыбритания туралы пайым. «BEESTON қатынастары / бірлік тарихы». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 қараша 2007.
  11. ^ «Ұлыбритания тарихы, Лидс пен Йоркширде». Уақыт өте келе Ұлыбритания туралы пайым. Алынған 18 қазан 2011.
  12. ^ «Бистон үстіндегі бомбалар». BBC Leeds. 12 желтоқсан 2008 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  13. ^ а б «Бестон - Паркстик пен кросс» (PDF). Лидс көршілік индексі. Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 17 қазан 2011.
  14. ^ а б c «Beeston Hill» (PDF). Лидс көршілік индексі. Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 17 қазан 2011.
  15. ^ «Ақыры Лидс ақшада». Yorkshire Evening Post. 3 сәуір 2008 ж. Алынған 27 мамыр 2008.
  16. ^ Жергілікті көлік қорына өтінімді әзірлеу Мұрағатталды 22 сәуір 2012 ж Wayback Machine Мамыр 2011
  17. ^ «Cockburn мектебінің сайты». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 29 маусым 2020.
  18. ^ Жаңа қалалық академияға жасыл шам
  19. ^ Лидс Юнайтед клубының рекордтары Мұрағатталды 8 тамыз 2010 ж Wayback Machine
  20. ^ Cross Flatts паркі
  21. ^ Крест Флэтц паркі, Бестон Мұрағатталды 31 наурыз 2012 ж Wayback Machine
  22. ^ Тарихи Англия. «Генри Марсденге арналған Холбек зираты мемориалы Лодждан батысқа қарай шамамен 20 метр жерде (1375436)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 қазан 2011.
  23. ^ «Regeneration Awards 2011». Жоспарлау журналы. Лондон. 2011 жылғы 7 қазан.
  24. ^ Миннис, Джон. «1900-2005 ғибадат ету орындарына шолу және галерея» (PDF). Лидстегі дін. Ағылшын мұрасы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 23 наурызда. Алынған 18 қазан 2011.
  25. ^ «Сен-Дэвидтің Вайнлиффі». Beeston Team министрлігі. Архивтелген түпнұсқа 21 қараша 2013 ж. Алынған 18 қазан 2011.
  26. ^ Реймен, Лей. «Қауымдар палатасы» округінен басталады L"". Лей Рэймент. Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2012 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  27. ^ Реймен, Лей. «Қауымдар палатасы» округінен басталады L"". Лей Рэймент. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 10 тамызда. Алынған 17 қазан 2011.
  28. ^ Баркер, Деннис (2005 ж. 12 наурыз). «Некролог: Уиллис Холл». The Guardian. Алынған 17 қазан 2011.
  29. ^ Вро, Николас (7 ақпан 2004). «Профиль: Ричард Хоггарт». The Guardian. Алынған 18 қазан 2011.
  30. ^ 'Bombs over Beeston', 12 желтоқсан 2008 ж .; http://www.bbc.co.uk/leeds/content/articles/2008/12/12/local_history_beeston_bombing_feature.shtml.
  31. ^ «Bandleader Ivy Benson Лидстің көк тақтасына ие болды». BBC News. 2011 жылғы 5 шілде. Алынған 17 қазан 2011.
  32. ^ Мейсон, Питер (25 шілде 2018). «Пол Мадлидің некрологы». The Guardian. Алынған 31 наурыз 2020.
  33. ^ Дэвис, Гарет А (23 сәуір 2001). «Менің мектебімдегі спорт: Джейсон Робинсон». Daily Telegraph. Алынған 18 қазан 2011.
  34. ^ «Комедиялық Лей Фрэнсис Лидс Кит Лимон Өмірбаян Сұхбат». Алынған 24 қазан 2020.
  35. ^ «Таңертеңгілік шок». Yorkshire Evening Post. 12 шілде 2005 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  36. ^ Россер, Ян (12 шілде 2005). «Діни және қоғамдастық лидерлері бірлік танытқан кезде сабырға шақырыңыз». Yorkshire Evening Post. Алынған 17 қазан 2011.
  37. ^ «Тұрғындар бейбітшілік шеруіне қосылды». BBC News. 23 шілде 2005 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  38. ^ Уорд, Дэвид (21 шілде 2005). «Бестон парадоксы». The Guardian. Алынған 17 қазан 2011.
  39. ^ Мартино, Эдуардо (6 шілде 2006). «Бистонның стереотиптерінің артында». The Guardian. Лондон. Алынған 26 сәуір 2010.
  40. ^ NBC жаңалықтары
  41. ^ http://www.calendarlive.com/movies/video/ny-woside154344002jul15,2,7644680.story
  42. ^ http://www.iht.com/articles/2006/07/04/news/britain.php
  43. ^ http://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=6979

Сыртқы сілтемелер