Барака Баракамен кездеседі - Википедия - Barakah Meets Barakah

Барака Баракамен кездеседі
РежиссерМахмуд Саббаг
ӨндірілгенМахмуд Саббаг
ЖазылғанМахмуд Саббаг
Басты рөлдердеХишам Фаге
Фатима әл-Банауи
Авторы:Зейд Хамдан
Майи Уалид
КинематографияВиктор Креди
ӨңделгенSofia Subercaseaux
Таратылған
Шығару күні
Жүгіру уақыты
88 минут
ЕлСауд Арабиясы
ТілАраб

Барака Баракамен кездеседі (Араб: بركة يقابل بركةХеджази айтылуы: [baraka jiˈgaːbɪl baraka]) 2016 жылғы Сауд Арабиясының азаматы драмалық-комедиялық фильм режиссері және жазушысы Махмуд Саббаг, ерлі-зайыптылар кездесетін қиындықтарға қарсы салмақ ретінде әзіл-оспақты қолданатын өте ашық Сауд Арабиясының махаббат хикаясы.[1] Бараканың негізгі суреті Баракамен кездеседі 2015 жылдың 25 қыркүйегінде басталды және 22 қазанда аяқталды және толығымен түсірілді Джидда, Сауд Арабиясы. Бұл фильм Сауд Арабиясының 89-шы жұлдызында «Шет тіліндегі үздік фильм» номинациясы ретінде таңдалды Академия марапаттары (екінші рет ел Оскарға қатысуға ұсыныс жасады).[2]

Фильмнің премьерасы Форум бөлімінде өтті 66-шы Берлин Халықаралық кинофестивалі фестивальде премьерасы болған алғашқы саудиялық көркем фильмге айналды.[3] Ол Берлиналада Экуменикалық қазылар алқасы сыйлығын жеңіп алды.[4] Ол 2016 жылдың қазан айында Мексикада өткен 14-ші Морелия Халықаралық кинофестивалінде Berlinale Spotlight бағдарламасы кезінде Берлиналаны ұсыну үшін таңдалған.[5]

Фильмнің премьерасы Солтүстік Америкада Эльгин және қысқы бақ театрлары 16 қыркүйекте 41 жылдық Торонто халықаралық кинофестивалі, ұзақ қол шапалақтауымен. Кэмерон Бэйли, TIFF-тің көркемдік жетекшісі бұны: «әзіл-қалжың ауадай жеңіл болғанымен, нақты салмаққа ие, еркін, тартымды романтикалық роман» деп атады.[6] Кейінірек ол Сауд Арабиясына кіру ретінде таңдалды Үздік шетел тіліндегі фильм кезінде 89-шы Академия марапаттары бірақ ол ұсынылмады.[7]

Фильм сонымен қатар 38-де таңдалды Каир халықаралық кинофестивалі фестивальға қатысқан алғашқы саудиялық фильм бола отырып,[8] алғыс сертификатын алу.[9]

Фильм Германия, Швейцария, Австрия, БАӘ, Египет және Тунис сияқты көптеген елдерде театрландырылған түрде шығарылды. Ол Германияда Арсенал арқылы Германияның 20 кинотеатрында 2017 жылдың 9 наурызында шыққан.[10]

Netflix фильмнің халықаралық VoD тарату құқығын әкелді. Ол 2017 жылдың 12 қазанында Netflix-тің барлық аймақтарында (MENA-дан басқа) премьера болды, бұл ағындық сервисте көрсетілген алғашқы саудиялық фильм болды.[11]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Орта таптың жігіті ауқатты отбасының қызымен танысады және олар оған реніш білдіретін елде романс бастайды.[12] Барака (Хишам Фаге ) - Джедда айналасында серуендейтін, кішігірім құқық бұзушылықтарға билет беретін мемлекеттік қызметші. Биби (Фатима әл-Банауи ) Инстаграмдағы мұқият кесілген бейнелерді сәнге, экологиялық және революциялық әйелдердің мүмкіндіктерін кеңейтуге арналған хабарламалары үшін миллиондаған лайк жинау үшін пайдаланады. Барака оның бір өсіндісінен сүрініп өтіп, соққыға жығылады. Екеуі оны ұрып тастады, бірақ бетпе-бет кездесуге және бір сәтті бірге бөлісуге лайықты орынды табу Сауд Арабиясының қатаң мемлекеттік саясатына байланысты қиын екенін дәлелдейді. Барака бүгінгі сауд мәдениетін ағасының ұрпағымен салыстыра бастаған кезде жағдай саяси болып кетеді.[13] Ескі слайдтарға қарап, ерлер мен әйелдердің қоғамда қалай араласуға болатындығын, имамдардан басқа мәдени кейіпкерлер болғанын айтады.[14]

Сыни жауап

Барака Баракамен кездеседі премьерасы Берлинале оң пікірлерге.

Нил Янг Голливуд репортеры «Берлин шолуы» деп атады «Жеңіл сүйгіш кейбір өткір саяси барбаларды жасырады».[15] Дэвид Д'Арси туралы Күн сайынғы экран, «тосқауылдарды бұзып, тыйымдарға бомба лақтырудың орнына, Барака кездеседі, Бараках кез-келген алғашқы сипатта сирек кездесетін ақылды ұстамдылық әзілін таңдайды». [16]

Торонто кинофестивалі кезінде фильм оң пікірлерін ала берді.

Александр Хулс RogerEbert.com, «Фильм серпінді жұмсақтықты, жақсы мінезді және сүйкімді жанр ұсынатын ең жақсы нәрсені ұсынады» деп мәлімдеді. Ол: «Бұл бізге жанрға бірінші кезекте түрткі болатын нәрсені құрбан етпестен, бізге әлі күнге дейін бір нәрсе туралы шынайы ром-ком тәжірибесін береді. Бұл әрі сүйкімді, әрі мағыналы. Сол себепті Саббагтың фильмі мен оқыған сабақты еске түсірді» жыл сайын Торонтодағы Халықаралық кинофестивальде: егер сіз голливудтық фильмдерден тыс уақыт табуға уақыт бөлсеңіз, керемет кинематографиялық кереметтерді табуға болады ».[17]

The Guardian сыншы Джордан Хоффман, оған 3/5 жұлдыз берді.[18]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Variety журналы 2016
  2. ^ Сауд Арабиясы Оскардың шет тілдер сайысы үшін ‘Barakah Barakah's Barakah’ фильмін ұсынады 2016
  3. ^ «| Берлинале |». Berlinale.de. 19 желтоқсан 2016.
  4. ^ Берлинале: Тәуелсіз қазылар алқасының сыйлықтары 2016
  5. ^ Berlinale: Berlinale Spotlight - Мексикадағы Морелия халықаралық кинофестиваліндегі бағдарлама 2016
  6. ^ TIFF: Барака Баракамен кездеседі 2016
  7. ^ Роксборо, Скотт (24 тамыз 2016). «Оскарлар: Сауд Арабиясы шет тілдер категориясы үшін» Баракамен «кездеседі». Голливуд репортеры. Алынған 24 тамыз 2016.
  8. ^ MBC Мұрағатталды 30 наурыз 2018 ж Wayback Machine 2016
  9. ^ CIFF Мұрағатталды 25 қараша 2016 ж Wayback Machine 2016
  10. ^ Тагесспигель 2017
  11. ^ Netflix-те жаңа. Қазан 2017 2017
  12. ^ «Барака Баракамен кездеседі (2016 ж.) - IMDb» - www.imdb.com арқылы.
  13. ^ «Цензурасыз: Хишам Фагее және Фатима Аль-Банави». TIFF.
  14. ^ Хоффман, Иордания (9 қыркүйек 2016). «Барака Баракамен шолу жасады - Сауд Арабиясының алғашқы ромкомындағы қайғы мен мұң» - www.theguardian.com арқылы.
  15. ^ Жас, Нил (15 ақпан 2016). «Берлин фильмдеріне шолу: 'Барака Баракамен кездеседі'". THR. Алынған 15 ақпан 2016.
  16. ^ D'Arcy, David (18 ақпан 2016). «Берлин фильмдеріне шолу: 'Барака Баракамен кездеседі'". Күн сайынғы экран. Алынған 18 ақпан 2016.
  17. ^ Хулс, Александр (18 қыркүйек 2016). «TIFF шолулары: 'Барака Баракамен кездеседі'". RogerEbert.com. Алынған 18 қыркүйек 2016.
  18. ^ Хоффман, Иордания (9 қыркүйек 2016). «TIFF фильмдеріне шолу: 'Барака Баракамен кездеседі'". The Guardian. Алынған 9 қыркүйек 2016.

Сыртқы сілтемелер