Нәресте М - Baby M

Нәресте М (1986 ж. 27 наурызында туған) болды бүркеншік ат жағдайда қолданылады Қайта Baby M, 537 A.2d 1227, 109 N.J. 396 (N.J. 1988) заңды ата-анасы сөз болған сәбиге арналған.

Шығу тегі

Қайта Baby M болды күзет ісі туралы алғашқы американдық сот шешімі болды суррогат ана болу. Уильям Стерн суррогат ана болу туралы келісім жасады және оны әйелі Элизабет Стерн газетке жарнама арқылы тапты. Келісімге сәйкес, Мэри Бет Уайтхед Уильям Стерннің ұрығымен ұрықтандырылып (оны гестациялық, суррогаттан гөрі дәстүрлі етеді), жүктілікті мерзіміне дейін жеткізіп, ата-аналық құқығынан Уильямның әйелі Элизабеттің пайдасына бас тартады. Туылғаннан кейін, Мэри Бет баланы қалдыру туралы шешім қабылдады. Мэри Бет алғашында Стернске баладан бас тартты, бірақ бірнеше күн өткен соң, ол және оның күйеуі нәрестені ұрлап кетті. Уильям мен Элизабет Стерн содан кейін баланың заңды ата-анасы деп тану туралы сотқа жүгінді.

Салдары

Нью-Джерси соты суррогат ана болу шарты мемлекеттік саясатқа сәйкес жарамсыз деп шешіп, Мэри Бет Уайтхедті баланың заңды анасы деп таныды және Отбасы сотына Уайтхедтің ана ретінде немесе Стернге әкесі ретінде заңды қамқоршы болу керек екендігін анықтауға міндеттеді. әдеттегі «баланың мүдделерін» талдауды қолдана отырып, нәресте. Стернге қамқоршылық тағайындалды, Уайтхедтің келу құқығы болды.

Мэри Бет Уайтхед туылған кезде нәресте М. Сара Элизабет Уайтхед. Кейін оның аты өзгертілді Мелисса Элизабет Стерн, Уильям Стернге заңды қамқорлық тағайындалғаннан кейін.

Фондық мәліметтер

1984 жылдың наурыз айында Мэри Бет Уайтхед Нью-Йорктегі бедеулік орталығы орналастырған жарнамаға жауап берді Asbury Park Press бедеу ерлі-зайыптылардың балалы болуына көмектесуге дайын әйелдерді іздеу. Ол Ричард Уайтхедпен үйленген орта мектептен шыққан, оның Райан және Сейсен атты екі баласы бар жүк көлігінің жүргізушісі. Baby M-ге жүкті болған кезде, Ричард апатқа ұшырады. Ол толық өлшемді бульдозер тиелген тіркеменің Оңтүстік Джерсидегі ең үлкен қозғалыс шеңберінен өтіп бара жатып, өзі басқарған үлкен самосвалдан бөлініп қалғанын байқай алмады.[1][2][3]

Элизабет Стерн бедеулікке ұшыраған жоқ, бірақ болған склероз және ол және оның күйеуі Уильям Стерн жүктіліктің денсаулығына, оның ішінде уақытша параличке байланысты салдары туралы алаңдады,[4] және оларды бөліскен баланы бірдей ауруға шалдығуы мүмкін гендерді беру.

Стернс пен Мэри Бет Уайтхед «суррогаттық келісім-шартқа» отырды, оған сәйкес Уайтхед Стерннің ұрығымен жасанды ұрықтандырылып, ата-ана құқығынан Стернстің пайдасына бас тартып, оның орнына 10 000 доллар және мүмкін шығындар үшін төленеді.

Бастапқы шешімге сәйкес, күші жойылған Уайтхед гестациялық суррогаттан айырмашылығы дәстүрлі суррогат болып саналады, өйткені ол баланың генетикалық анасы болды. Стернс, екі дәрігер де, Элизабеттің жұмыртқаларында гендер болуы мүмкін деп қорқады, ол туылған кез-келген баланы МС дамуына осал етеді. Жиналған жұмыртқаларды экстракорпоральды ұрықтандыру, содан кейін бластула / эмбрионды имплантациялау технологиясы болған кезде, Элизабет Стерн сол кезде белгісіз генетикалық қауіп факторларынан қорқып, соттың Стернге және оның кеңесшісіне бірнеше рет сұрақ қою тақырыбын таңдады.

1986 жылы 27 наурызда Уайтхед қыз туды. Ол бастапқыда сәбиге Сара Элизабет Уайтхедтің есімі берілген туу туралы куәлік алуға қол жеткізді.[5] Туылғаннан кейін үш күннен кейін нәресте Стернске берілді, ол оның атын Мелисса Элизабет Стерн деп өзгертті. Алайда, Стернске физикалық қамқорлықты ауыстырғаннан кейін үш күн ішінде Уайтхед олардың жанына барып, баланы қорқытып-үркіткен деп қайтарып беруін талап етті. суицид. Уайтхедтер, Мэри Бет Уайтхед сол кезде босанғаннан кейінгі қуық инфекциясын жұқтырды деп мәлімдегенімен, сәбиді ұрлап, Нью-Джерсиде нәрестені өзімен бірге алып кетті. Стернстің кеңесшісі жүгінді, ал округ прокуроры оларды қамауға алуға санкциялар берді.

Сынақтар

1987 жылы 31 наурызда, Нью-Джерси Жоғарғы Соты Судья Харви Р.Сорков суррогат ана болу туралы келісімшартты ресми түрде бекітті және Мелиссаға қамқорлықты Штернске «баланы талдаудың қызығушылығы. «Отбасылық сот бұған дейін бұйырған бір жыл ішінде және соңғы шешімге сәйкес келуге рұқсат беру кезінде Уайтхед бірнеше әрекеттерді жасады: баланы талап ету немесе Стернстерді қоздыру, соның ішінде» Мен ағасы мен қарындасы бар ».[6]

1988 жылы 3 ақпанда Нью-Джерсидің Жоғарғы соты, басқарды Бас судья Роберт Вилентц, суррогат ана болу туралы келісімшарттар мемлекеттік саясатқа қайшы келеді, бірақ дикта бірінші сатыдағы соттың «баланың мүддесі үшін» талдауын қолданғанын растады және істі қайта қарауға жіберді отбасылық сот. Тергеу кезінде төменгі сот Стернсті қамауға алуды тағайындады және Уайтхедке келуге құқық берілді.[7][8]

Заңдық маңызы

Мүмкіндіктері екенін көрсете отырып, іс көпшіліктің назарын аударды үшінші тараптың көбеюі ата-ана болудың мәні және жүктілік пен босану мәселелері бойынша келісім-шарт жасау мүмкіндігі туралы жаңа құқықтық және әлеуметтік мәселелерді көтеру. Басқа даулы мәселелермен қатар, феминистер әйелдің өз денесі туралы шешім қабылдаудағы негізгі адам құқығы оған туылған баласына ата-ана құқығын беру келісімін бере ме дегенді білдіре ме, әлде мұндай құқықты мойындау қанаудың үлкен тәуекелдеріне әкеп соқтыруы мүмкін бе деген пікір айтты. .[9]

Нью-Джерси сотының шешімі бойынша, баланың анасы ретінде баланы көтеретін әйелдің заңды жағдайын ешқандай келісім-шарт өзгерте алмайды, Америкада суррогат ана болу шарттарының мәртебесі туралы мәселені, ең болмағанда, гестациялық суррогатқа рұқсат беретін технологиялық жетістіктерге дейін шешкендей болды - әйел генетикалық байланысы жоқ баланы туа алады және туа алады - бұл көптеген юрисдикцияларда сұрақты қайта ашты.[10]

Алайда, ең болмағанда, Нью-Джерсиде Baby M. ережесі бұрынғыдай жалғасуда. 2009 жылы Нью-Джерсидің Жоғарғы соты осындай шешім қабылдады Қайта Baby M гестациялық суррогат анаға, сондай-ақ дәстүрлі суррогат ана істеріне қолданылады А.Г.Р. D.R.H & S.H.. Жоспарланған ата-аналар гомосексуалды ерлі-зайыптылар болды. Олар эмбрион анонимді донорлық аналық жасушаны және күйеулердің біреуінің ұрығын қолдану. Басқа күйеудің әпкесі эмбрионды мерзіміне дейін алып жүрді және бастапқыда баланы ағасы мен күйеуіне берді, бірақ бір жылдан кейін ол балаға генетикалық тұрғыдан байланысты болмаса да, өзінің ата-ана құқығын қорғады. Судья Фрэнсис Шульц сенім артты Қайта Baby M жүкті ананы баланың заңды анасы деп тану. Алайда, кейінірек 2011 жылы шыққан шешім биологиялық әкесіне толық қамқорлықты тағайындады.[11]

Салдары

2004 жылы наурызда кәмелетке толғаннан кейін, Мелисса Стерн Мэри Беттің ата-ана құқығын заңды түрде тоқтатты және бала асырап алу процедуралары арқылы Элизабеттің босануын рәсімдеді. Дау басылған кезде Уайтхед күйеуімен ажырасып, Дин Гулға қайта үйленді және тағы екі бала, Остин мен Морган болды.[2]

«Мен өз отбасымды өте жақсы көремін және олармен болғаныма өте қуаныштымын», - деді Мелисса Нью-Джерси ай сайын 2007 жылы Стернске сілтеме жасай отырып. «Мен олармен болғаныма өте қуаныштымын. Мен оларды жақсы көремін, олар менің бүкіл әлемдегі ең жақын достарым, және мен бұл туралы айтарым бар».[2]

Биологиялық ана, Уайтхед ханым, 1989 жылы басынан кешкендері туралы кітап жазды.[12]

Бұқаралық мәдениетте

Ан ABC Желілік минисериялар, жай ғана аталған Нәресте М, 1988 жылы мамырда эфирге шықты Джо Бет Уильямс Мэри Бет Уайтхед сияқты, Джон Ши Уильям ретінде, Брюс Вайц Мэри Бет күйеуі Рик ретінде, Робин Страссер ретінде Элизабет және Дабни Коулман Гари Сколофф ретінде. Минисерия Эммидің жеті номинациясын алды,[13] оның ішінде көрнекті минисериялар,[14] ол жеңе алмады. Уильямс, Ши, Вейц және Коулман номинацияларды өз өнерлері үшін алды, бірақ тек Ши жеңді. Уильямс сонымен қатар а Алтын глобус оны орындағаны үшін.[15]

1989 жылы Мэри Бет Уайтхед өзінің тәжірибесі туралы өзінің жеке кітабын шығарды, Ана туралы әңгіме: нәресте туралы шындық М жағдайы.[16]

1988 жылы суретші Марта Розлер «Сатылым үшін туылған: Марта Розлер нәресте М-нің оғаш ісін оқиды» бейнебаянын түсірді.[17]

Мэри Бет Уайтхедке сілтеме жасалған Сейнфельд эпизод «Шөлмек депозиті, «Джерридің механигі болған кезде (ойнаған Брэд Гаррет ) Джерридің оған дұрыс күтім жасамайтынын сезгеннен кейін оның машинасын ұрлап кетеді.[18]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мэри Бет Уайтхед, Ана туралы әңгіме (Лотетта Шварц-Ноэльмен бірге)
  2. ^ а б c «Қазір Мелиссаның уақыты келді». Нью-Джерси ай сайын. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 26 мамырда. Алынған 6 наурыз, 2007. Осыдан жиырма жыл бұрын Мелисса нәресте М. деген атпен танымал болды. Ол Стернс пен Мэри Бет Гулд (сол кезде Мэри Бет Уайтхед, Бриктауннан) арасындағы абақтыда қамауда ұстаудың тақырыбы болды. Уайтхед Asbury Park Press басылымында бедеулік жұптарға балалы болуға көмектесуге дайын әйелдерді іздеген жарнамаға жауап берді. Жарнаманы орналастырған Нью-Йорктегі бедеулік орталығы оны Уильяммен және Тенафлидегі Элизабет Стернмен үйлестірді. Уайтхед суррогат ана болу туралы келісімшартқа отырып, Уильям Стерннің ұрығымен ұрықтандыруға, баланы көтеруге, содан кейін одан бас тартуға келісім берді.
  3. ^ Салкин, Аллен (21.03.1999). «Ол ұзақ жолға шықты, балақай !: Екі отбасындағы дүрбелеңнің ортасында дүниеге келген дарынды бала». New York Post.
  4. ^ Стэйнбок, Бони (1988 ж. Көктем-жаз). «Суррогат ана болу - босануға дейінгі бала асырап алу». Заң, медицина және денсаулық сақтау. 16 (1–2): 44–50. дои:10.1111 / j.1748-720X.1988.tb01049.x. PMID  3205040. S2CID  38689494.
  5. ^ фотосурет, Уайтхед кітабының p92-інен кейінгі бірінші парақ парағы, 1-басылым HC St Martin’s Press 1-ші басылым, 1989 ж. 14 наурызында шыққан.
  6. ^ Петерсон, Айвер (1987 ж. 5 сәуір). «Baby M's Future». The New York Times. Алынған 18 наурыз, 2019. Өткен аптада суррогат ана болуға байланысты заңнамалық вакуумда заңдылықты тудырған шешіммен Нью-Джерсидің Жоғарғы сотының судьясы Харви Р.Соркоу бір жасар сәби М-ге қамқорлықты баланың табиғи әкесі Уильям Стернге және оның әйеліне, Элизабет. Ол суррогат ана Мэри Бет Уайтхедті барлық ата-ана құқықтарынан айырды және оның Стернспен жасасқан және одан бас тартқан келісімшарт заңды болды деп шешті.
  7. ^ «Baby M ісіндегі барлығына әділдік». The New York Times. 4 ақпан, 1988 ж. Алынған 18 наурыз, 2019. Инсульт кезінде Нью-Джерсидің Жоғарғы соты Baby M ісіне анықтық пен әділеттілік әкелді, бұл өткен көктемде ұлтты қатты қинады: Мэри Бет Уайтхед-Гулд ата-ана ретінде өз құқығын сақтайды. Уильям Стерн және оның әйелі баласын тәрбиелеу құқығын сақтайды. Нью-Джерси «суррогат ата-ана» келісім-шарты нәресте үшін заңсыз сатылым векселіне тең деген сенімді шешім шығарды.
  8. ^ «М нәресте жағдайында». Kylewood.com. 2007. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 11 сәуірде. Алынған 18 наурыз, 2019.
  9. ^ Мехрен, Элизабет. «Baby M шешіміндегі феминистер соттың шешімімен күреседі: Штейнем, Фридан, Чеслер, қолдаушылар арасында француз," Los Angeles Times, latimes.com сайтынан алынды, 15 маусым 2018 ж.
  10. ^ Сондай-ақ қараңыз суррогат ана болу: құқықтық мәселелер және елдер бойынша суррогат ана туралы заңдар: Америка Құрама Штаттары
  11. ^ Шерман, Тед. «Гей ерлі-зайыптылар 5 жастағы егіз қыздарды қамқорлыққа алу үшін күреседі," Жұлдыз-кітап, NJ.com сайтынан алынды, 25 желтоқсан 2011 ж.
  12. ^ Уайтхед М.Б және Л.Шварц. Ана туралы әңгіме: нәресте туралы шындық М жағдайы. Баспагері: Сент-Мартинс Пресс; 1-ші басылым басылым (1989 ж. ақпан) ISBN  0-312-02614-5
  13. ^ Телевизиялық академия
  14. ^ Телевизиялық академия
  15. ^ Алтын глобус
  16. ^ Уайтхед М.Б және Л.Шварц. Ана туралы әңгіме: нәресте туралы шындық М жағдайы. Баспагер: Сент-Мартинс Пр; 1-ші басылым басылым (1989 ж. ақпан) ISBN  0-312-02614-5
  17. ^ «Сатылатын туғандар: Марта Розлер нәресте М-дің таңқаларлық жағдайын оқиды - видео деректер банкі». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 14 қыркүйек 2014.
  18. ^ "Шөлмек депозиті". Seinfeld сценарийлері. 2 мамыр 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 12 қараша 2015.

Әрі қарай оқу

  • Чеслер, Филлис. Қасиетті байланыс: Нәресте М-нің мұрасы. (Vintage, 1989)
  • Макдональд, Кристи. «Өмір фактілерін өзгерту: нәресте М.-ның ісі». [Субстанция (1991): 31–48. JSTOR-да
  • Сангер, Кэрол. «Бала жасаудағы дамушы нарықтар: нәресте М. мәселесінде». Гарвард. Заң және гендер журналы 30 (2007): 67+ желіде
  • Уайтхед, Мэри Бет және Лоретта Шварц-Нобель. Ананың оқиғасы: Baby M Case туралы шындық (Сент-Мартин баспасөзі, 1989), Ананың естелігі

Сыртқы сілтемелер