Фолкленд соғысында Аргентинаның бас тартуы - Argentine surrender in the Falklands War

Аргентиналық тұтқындарды 2 PARA күзетуде. (қызыл қоңыр береттер)

The соңғы кезеңі Фолкленд соғысы болды тапсыру Аргентина губернаторының Порт Стэнли.

Берілу

1982 жылы 14 маусымда сағат 2100-де Стэнлидегі Аргентина гарнизонының командирі, генерал Марио Менендез, генерал-майорға тапсырылды Джереми Мур. Берілу Аргентина армиясының ережелеріне қайшы келді, егер ерлердің 50% -дан астамы құрбан болып, 75% оқ-дәрі жұмсалмаса, тапсыру болмауы керек.[1]

Генерал Менендез келіссөздерден кейін тапсыру құжатының шарттары сәл өзгертілді. Сөз тіркесі сөзсіз тапсыру мерзімге өзгертілді тапсыру. Аргентиналықтарға:

  • Аргентиналық бөлімшелер өз жалауларын сақтайды.
  • Бөлімшелер тиісті офицерлердің бақылауында болады
  • Берілу рәсімі жеке болады (мемлекеттік емес)
  • Аргентиналық офицерлер бүйірлік қолдарын сақтап қалады.
HMS Андромеда және SS Канберра
1982 жылғы 16 маусымда Порт Стенлиден тыс жерде

Тапсыру құжаты

Бас тарту туралы хатқа қол қою кезінде қатысқандар:

Бас тарту туралы хатта:[3]

Штаб, Құрлық әскерлері

Фолкленд аралдары

ЖІБЕРУ ҚҰРАЛЫ
Мен, төменде қол қойған, Фолкленд аралдарындағы барлық Аргентина құрлық, теңіз және әуе күштерінің командирімін [Менендестің қолтаңбасы, сызылған «сөзсіз» деген сөздің үстінде жазылды] генерал-майор Дж.Дж. MOORE CB OBE MC * Ұлы Британдық Ұлыбритания Үкіметінің өкілі ретінде.

Осы тапсыруға сәйкес Фолкленд аралдарындағы барлық аргентиналық персонал генерал Мур ұсынатын жиналыс орындарында жиналып, қару-жарақтарын, оқ-дәрілерді және басқа барлық қару-жарақ пен соғыс құрал-жабдықтарын генерал Мурдың немесе тиісті британдық офицерлердің нұсқауымен тапсырады. оның атынан әрекет ету.

Берілгеннен кейін Аргентина Күштерінің барлық жеке құрамы белгіленген шарттарға сәйкес құрметпен қаралады 1949 жылғы Женева конвенциясы. Олар қозғалысқа қатысты және тұруға байланысты кез-келген нұсқауларды орындайды.

Бұл тапсыру тиімді болу керек 2359 сағат ZULU қосулы 14 Маусым (2059 Аргентина күштері қазіргі уақытта Порт-Стэнлиде және оның айналасында орналастырылған басқа күштерді қамтиды Шығыс Фолкленд, (Менендес қолы) Батыс Фолкленд және барлық шеткі аралдар.

[Менендестің қолтаңбасы] Аргентина күштерінің қолбасшысы
[Мурның қолы] J. J. MOORE генерал-майор
[Пенникоттың қолы] Куә

2359 сағат 14 Маусым 1982

Аргентиналық жабдық

Порт Стенлидегі лақтырылған аргентиналық қарудың үйіндісі.

Сандар шамамен:[дәйексөз қажет ]

Жабдықтардың бір бөлігі аргентиналық қызметкерлерге тапсырылғанға дейін жарамсыз болып қалған.

Аргентиналық Раттенбах комиссиясы (Испан: Раттенбах туралы ақпарат)[4] соғыстан кейін жеңілістің себептерін зерттеу үшін жиналды. Кейбір жауапты офицерлерге ауыр жазалар ұсынылды, бірақ оның кейінгі сот процесіне әсері нөлге айналды.[5]

Салдары

Аргентиналықтардың берілуін хабарлаған генерал Мурдан жеделхат.

20 маусымда британдықтар Оңтүстік Сэндвич аралдары және Аргентинаны алып тастағаннан кейін соғыс қимылдары аяқталды деп жариялады Оңтүстік Туле гарнизон Корбета Уругвай базасы. Корбета Уругвай 1976 жылы құрылды, бірақ Аргентина базасы тек 1982 жылға дейін Ұлыбританиямен дипломатиялық арналар арқылы дау тудырды.

Соғыс 74 күнге созылды, 255 британдық және 649 Аргентина сарбаздары, теңіз жаяу әскерлері, теңізшілер мен әуе күштері және үш азаматтық адам Фолкландтықтар өлтірілді.

Ұлыбритания үкіметі бұған бәрін бұйырды құпия ақпарат 2082 жылы көпшілікке қол жетімді болар еді Ақпарат бостандығы туралы заң, бұрын құпияланған көптеген материалдар қазір қол жетімді.

Тапсыру құжаты көрсетілген уақытта Императорлық соғыс мұражайы Лондонда.[6] Мұражайда атап өткендей, тапсыру уақыты үш сағатқа артқа қойылды, бұл үшін де Зулу уақыты (UTC) және жергілікті уақыт 14 маусым деп жазылды, дегенмен техникалық тұрғыдан Лондонда 15 маусым болса да, Аргентина әскерлерінің шатасуын болдырмау үшін, олар келесі күнге дейін шайқасты жалғастыруға рұқсат етілген деп жаңсақ ойлаған болуы мүмкін. Маусым 1982.

Ұлыбритания мен Аргентина арасындағы қатынастар 1989 жылға дейін қалпына келтірілмеген және тек осы уақыт аралығында қолшатыр формуласы онда аралдардың егемендігі туралы дау шетте қалады.

14 маусым 1984 жылдан бастап Фолкленд аралдарында ресми түрде «деп аталатын мемлекеттік мереке болып саналадыАзат ету күні ".

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «Менендестің әскери мінез-құлық кодексіне сәйкес, ол өзінің адамдарының жартысын және оның оқ-дәрілерінің төрттен үшін жоғалтқанға дейін берілмейді деп күтілмейді, әйтпесе ол әскери сотта болады деп күтуі керек». - Фридман, Лоуренс: Соғыс белгілері (1990) Faber және faber. ISBN  0-571-14144-7
  2. ^ Vicecomodoro - бұл баламалы ранг қанат командирі корольдік әуе күштерінде
  3. ^ Факсимильді тапсыру туралы құжат Мұрағатталды 2011-05-01 сағ Wayback Machine
  4. ^ Раттенбах туралы ақпарат (Испанша)
  5. ^ «Раттенбах туралы есеп». Архивтелген түпнұсқа 2011-10-08. Алынған 2010-04-07.
  6. ^ Сатып алу туралы құжаттан үзінді - IWM Мұрағатталды 2008-11-12 жж Wayback Machine 2004-03-24 алынды

Библиография

  • Герра Бажо ла Круз дель Сур, Эдуардо Хосе Коста ISBN  950-614-749-3