Арабелла - Arabella

Арабелла
Опера арқылы Ричард Штраус
Штраус 1922 ж Фердинанд Шмутцер
Либреттист	Уго фон Хофманштал
Тіл	Неміс
Премьера	1 шілде 1933 (1933-07-01) Sächsisches Staatsteater, Дрезден

Арабелла, Оп. 79, лирикалық комедия немесе опера, үш актімен Ричард Штраус неміске либретто арқылы Уго фон Хофманштал, олардың алтыншы және соңғы опералық ынтымақтастығы.

Өнімділік тарихы

Ол алғаш рет 1933 жылы 1 шілдеде Дрезденде орындалды Sächsisches Staatsteater. Операның премьерасы Ұлыбританияда 1934 жылы 17 мамырда Лондонда болды Корольдік опера театры.^[1] Екі онжылдықтан кейін, 1955 жылы 10 ақпанда ол орындалды Метрополитен операсы Нью-Йоркте Элеонора Стебер басты рөлде. Осы күннен бастап Met шығарманың көптеген қойылымдарын ұсынды.^[2] 2008 жылы өндіріс Австралия операсы жеңді Хеллманн сыйлығы «Үздік опера» номинациясы бойынша. 2012 жылдан бастап өндірістер Вена, Токио, Париж, Зальцбург, Нюрнберг, Гамбург, Будапешт, Амстердам, Санта-Фе операсы, Питтсбург, Миннеаполис және Сан-Франциско.^[3]

Рөлдері

Конспект

Уақыты: 1860 жж

Орын: Вена

1-әрекет

Венадағы қонақ үйде

Перде ашылғанда, графиня Аделаида өзінің сәттіліктерін айтып жатыр. Көріпкел Арабелланың алыстағы адамға тұрмысқа шығатынын болжайды, бірақ бұл қиындықтар күтіп тұруы мүмкін. Уалднердің Зденка атты екінші қызы бар, бірақ екі қыздың үйленуіне мүмкіндігі болмағандықтан, олар оны «Зденко» деп таныстырған ұл сияқты етіп, оның бойшаңдығына бой алдырды. Зденка Арабелланы жақсы көретін ақшасыз офицер Маттеоны жасырын сүйеді. Оның өзіне қол жұмсауына жол бермеу үшін Зденка оған Арабелланың атымен жазған махаббат хаттарын жазады. Зденка Арабелланы Маттеоға жанашырлықпен қарағаны үшін айыптайды, бірақ Арабелла жүрегін толығымен бере алатын «Дұрыс адамнан» үміттенетінін айтады. Осы уақытта Арабеллаға Элемер, Доминик және Ламорал деген үш сүйіктісі жауап береді және олардың біреуін қабылдауы керек екенін мойындайды, бірақ көшеде өтіп бара жатқан бейтаныс жігітке бір көргеннен ғашық болды.

Қиын жағдайда тұрған граф Валднер барлық достарына қаржылай көмек сұрап, нәтиже бермеді. Ол өзінің ескі және өте бай хорватиялық досы Мандрыкадан жауап күтті, тіпті оған үйленемін деп Арабелланың портретін жіберді. Мандрыка келгенде хабарланған қонақ, ал Валднер оның досы емес екенін көріп таң қалады. Ер адам өзін Мандрыканың немере інісі, сонымен бірге Мандрыка деп түсіндіреді. Нағашысы қайтыс болды, және оның жалғыз мұрагері ретінде ол өз дәулетіне ие болды; ол хат пен портретті де алды. Портретті көргеннен бастап ол Арабеллаға ғашық болды. Ол оған үйленуді ұсынады және Уалднерге ақша береді.

Сол түні карнавалдық доп өткізілуі керек. Маттео «Зденкодан» оның еркек досы деп сұрайды, оған Арабелладан тағы қашан хат келеді; «Зденко» дәл сол кеште балда болады деп жауап береді. Арабелла өзі байқағандай біртүрлі адам туралы әңгімелесуді жалғастыра береді, бірақ граф Элемер кешке оның серігі болу үшін келгенде, ол бұл ойларды жоққа шығаруға тырысады және оның қуанышын күтеді Fasching.

2-әрекет

Бал залында [Coachman Ball]

Арабелла Мандрыкамен кездеседі, ол оның керемет бейтанысы болып шығады. Мандрыка оған өзінің өмірі мен елінің салт-дәстүрлері туралы әңгімелейді, онда жас әйелдер өз салттарын ұсынады келіншектер үйленуге келісу белгісі ретінде стакан су. Мандрыка Арабеллаға өзінің меншігіндегі барлық заттардың иесі болатынын және одан жоғары тұрған жалғыз адам болатынын айтады. Император өзі; Арабелла оған үйленуге қуанышпен келіседі: «Мен сені мәңгілікке беремін». Содан кейін Мандрыка Арабелланың қыздығымен қоштасу үшін тағы бір сағат тұруға рұқсат беру туралы өтінішіне келіседі, сол кезде ол өзінің сүйіктілеріне қызығушылық танытқандары үшін алғыс айтады және олармен қоштасады.

Осы уақытта Зденка Маттеоға Арабелланың жанындағы бөлменің кілті бар хатты береді, ол Арабелланың бөлмесі екенін және сол түні Арабелла онымен кездесуге уәде берген. Мандрыка бұл әңгімені естиді және қызғаныш пен көңілсіздікке ашуланған (алдымен бұл сезімдерден аулақ болуға тырысқаннан кейін), допты Фиакермиллиге флирт етіп, дүрбелең тудырады. талисман. Арабелла еш жерде табылмағандықтан, Уальднерс оны әңгімелесу үшін Арабелламен кездестіруді талап етеді және олар қонақ үйге бет алады.

3 акт

Қонақ үйдегі лобби

Матео мен Зденканың махаббаты бейнеленген оркестрдің құштарлық прелюдиясында.

Арабелла фойеге кіріп, Маттеоға тап болады. Маттео Арабеллаға ғашық болғандықтан және қараңғыланған бөлмеде дәл қазір онымен ғашық болдым деп ойлағандықтан, олардың әңгімелері бірден абыржулы және эмоционалды. Граф, графиня және мандрика келіп, түсініспеушілікті одан әрі жалғастырады. Мандрыка Арабеллаға опасыздық жасады деп айыптағаннан кейін және оның жеріне қайта оралуды жоспарлағаннан кейін, Зденка маскировка жасамай, өзінің немқұрайды қарауына кірді (Маттеомен дәл осы адам кездескенін анық көрсетті). Ол өзін масқара етіп суға батыру ниеті туралы мәлімдейді. Жағдай түпкілікті шешілді. Маттео хаттарды Зденка қолдан жасағанын және оның бөлмесінде Арабелла емес екенін біледі. Ол кенеттен өзінің үйленуге келісетін Зденкаға ғашық екенін түсінеді. Мандрыка кешірім сұрайды, ал Арабелла оған түнгі оқиғалар туралы ойламайтындарын айтады. Арабелла қызметшісінен бір стакан су алып келуін сұрайды, ал Мандрыка оны сергіту үшін сұрадым деп ойлайды. Арабелла жоғарғы қабатқа көтеріліп, Мандрыка оның әдепсіз қылығы туралы жалынды сөздер айтып, өзін кінәлап, төменгі қабатта қалады. Арабелла баспалдақтан түсіп, оның қалғанын және оны кешіргенін көріп, оған татуласу мен некеге тұруды білдіретін стакан су ұсынады. Олар қуанышпен сүйісіп, Арабелла баспалдақпен бөлмесіне көтерілді.

Аспаптар

• Ағаштар: 2 флейта, пикколо (3-інде екі еселенеді флейта ), 2 обо, Ағылшын мүйізі, 3 кларнет, бас кларнеті, 3 фаготалар (3-ші қосылу қос фасон )
• Жез: 4 мүйіз, 3 кернейлер, 3 тромбондар, бас туба
• Басқа: тимпани, арфа, жіптер

Жазбалар

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

Дереккөздер

• Джон, Николас (Ред.) (1985), «Арабелла: Ричард Стросс « Ағылшын ұлттық операсы серия, Нью-Йорк: Riverrun Press. ISBN  0-7145-4062-5 ISBN  0-7145-4431-0
• Кеннеди, Майкл, жылы Холден, Аманда (ред.) (2001), Жаңа пингвиндік опералық нұсқаулық, Нью-Йорк: Пингвин Путнам. ISBN  0-14-029312-4
• Уоррак, Джон; Ewan West (1992), Оксфордтың опера сөздігі. ISBN  0-19-869164-5

Басқа ақпарат көздері

• Мюррей, Дэвид (1998), «Арабелла«in Стэнли Сади, (Ред.), Жаңа тоғай операсының сөздігі, Т. Біреуі, 157-160 бб. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5

Сыртқы сілтемелер

• Арабелла, Op. 79: Ұпайлар Халықаралық музыкалық партитуралар кітапханасының жобасы
• «Mein Elemer» жазбалары арқылы Лотте Леманн жылы MP3 формат