Антонио Гаспаринетти - Antonio Gasparinetti

Антонио Гаспаринетти
Antonio Gasparinetti.png
Туған
Джованни Антонио Гаспаринетти

(1777-06-03)3 маусым 1777
Ponte di Piave, Италия
Өлді1824 (1825)
Милан, Италия
Кәсіп
  • Ақын және драматург
  • Әскери офицер (Armée d'Italie )
ЖұбайларЭлизабетта Гаффорини

Антонио Гаспаринетти (3 маусым 1777 - 1824) - итальяндық ақын, драматург және Наполеонның әскери офицері Armée d'Italie. Жылы туылған Тревизо провинциясы, ол 1797 жылы лейтенант шенінде жеңіл атты әскер полкіне қосылып, 1814 жылы мансабының соңына қарай полковник шеніне дейін көтерілді. Ол Наполеон соғыстарының бірнеше ірі шайқастарында, соның ішінде Ваграм шайқасы ол марапатталған кезде Құрмет легионы Наполеон. 1814 жылы Наполеон құлағаннан кейін, ол терең араласқан Congiura di Brescia-Milano, Италияның солтүстігіндегі Австрия билігін құлату сюжеті. Тілшілдік анықталған кезде, ол қамауға алынып, төрт жылға жуық түрмеде отырды. 1818 жылы босатылғаннан кейін ол өзін әдеби ізденістер мен әскери естеліктер жинауға арнады. Гаспаринетти опера әншісіне тұрмысқа шыққан Элизабетта Гаффорини 1812 жылдан бастап Миланда 47 жасында қайтыс болғанға дейін.

Өмірбаян

Ерте жылдар

Гаспаринетти дүниеге келді Ponte di Piave ішінде Тревизо провинциясы, Франческаның үшінші баласы не Даванцо және Николе Гаспаринетти. Оның әкесі өркендеген ауыл иесі болған, ал отбасының басқа мүшелері жергілікті үкіметте көрнекті қызметтер атқарған. Жас кезінде оны жіберді Тревизо гуманитарлық пәндерден сабақ беретін әкесінің ағасынан білім алу және риторика қалалық семинарияда. 1792 жылы ол оқуға түсті Падуа университеті, бастапқыда медицинаны оқуға ниет білдірді, бірақ кейінірек заңға көшті. Ол өзінің әдеби қызметін студент кезінен бастады, өлеңмен повесть және новелла шығарды, бірнеше сонеттер мен одеттер шығарды. Университетте ол сонымен бірге ақындармен өмірлік достық қарым-қатынасты қалыптастырды Уго Фосколо және Джузеппе Джулио Церони.[a] Олардың үшеуі де республикалық жалынды жанашырлықты бөлісті және үшеуі де Наполеонның офицерлері болды Armée d'Italie. Үшеудің ішінде Гаспаринетти ең ұзақ және ерекше әскери мансапқа ие болар еді, бірақ Фосколо мен Церони сияқты оның поэзиясында және шешендік өнерінде айтылған саяси сезімдер оны кейде өзінің қолбасшыларымен қиындықтарға душар етеді. Эжен де Бохарна, Наполеонның Италиядағы Вицеройы және командирі Armée d'Italie, кейінірек Гаспаринетти, Фосколо және Церони оған армияның қалған бөлігінен гөрі көп қиындықтар әкелгенін еске түсірді.[2][3]

Әскери мансап және неке

Әнші Элизабетта Гаффорини 1812 жылы Гаспаринеттиге үйленді

Гаспаринетти 1796 жылы Падуа Университетінен соңғы емтихандарын тапсырар алдында көп ұзамай кетіп, Понте-ди-Пиавадағы отбасыларының үйіне оралды. Келесі жылы ол әскер қатарына алынды Armée d'Italie. Бойы алты футтан асқан және атыс қаруында да, атпен жүруде де шебер, оған жаңадан құрылған жеңіл атты әскер полкінде лейтенант атағы берілді (Шеваль ). Ол өзінің ерекшелігімен ерекшеленді Генола шайқасы және Генуя қоршауы онда ол да, Фосколо да жараланып, капитан дәрежесіне дейін көтерілді. Оның әскери қызметі демалыс кезеңдерімен тығыз байланысты болды, ол өзін әдеби ісіне арнады. Осындай кезеңдердің бірінен кейін 1809 ж. Ол армиядан біржола кетуді жоспарлады, бірақ оның полкі әскери қызметке шақырылды Бесінші коалиция соғысы. Гаспаринетти осы науқанның бірнеше шайқасына қатысты, ең бастысы Ваграм шайқасы онда ол жараланып, австриялықтар тұтқында болды. Бостандыққа шыққаннан кейін оған Наполеон құрметті легион сыйлығын берді.[2][4]

Гаспаринетти 1812 жылдың қаңтарында Наполеон дайындалып жатқан кезде майор атағын алды Ресейге басып кіру. Майданға аттанар алдында ол опера әншісіне үйленді Элизабетта Гаффорини кезінде Chiesa di San Fedele 1812 жылы 1 сәуірде Миланда. Олар бір-бірін 1806 жылдан бастап қайтып оралуына орай оның құрметіне сонет және үкім шығарғаннан бері білетін. Ла Скала Лиссабоннан. Олардың қызы мен жалғыз баласы 1812 жылдың аяғында дүниеге келді. Олар оған Евгения деп ат қойды Эжен де Бохарна.[2]

Наполеонның Ресейге шабуылы және одан кейінгі апатты жағдай Мәскеуден шегіну сайып келгенде Гаспаринетти полкі жойылды. Кезінде жараланған Вязьма шайқасы, ол жерде жатып жатып, сақинасын ұрлау үшін орыс солдаты саусағын кесіп тастаған кезде де, ол өлімді бейнелеу арқылы аман қалды. Көптеген итальяндық командирлердің жоғалуы оны 1813 жылы полковник шеніне дейін көтерді. Оның полкі Германияда одан әрі шайқасқа жіберілді, бірақ сол кезде оның қалдықтары Мен корпус басқарды Генерал Вандамм. Гаспаринетти тұтқынға алынды Кулм шайқасы француз әскерлері ауыр шығындармен жеңілген кезде. Ол Миланға және оның жас отбасына 1814 жылдың мамырына дейін орала алмады.[2]

1814 және одан кейінгі жылдардағы сюжет

The Castello di San Giorgio Мантуада Гаспаринетти және оның қаскүнемдері 1814 жылы түрмеге жабылды

Наполеонның құлауы Австрияның 1814 жылы мамырда Миланды бақылауға алуына әкелді. Гаспаринетти Наполеонның жалынды жақтаушылары болған көптеген басқа офицерлермен бірге армиядан босатылды. Қазірдің өзінде а Масон және мүшесі Италияның Ұлы шығысы Ол Мантуада орналасқан, бірақ бүкіл Ломбардия мен Венетодағы жақтастарынан тұратын әскери офицерлер мен зиялы қауым өкілдерінен тұратын Centri-дің көрнекті мүшесі болды. Олардың мақсаты, заңгер және Центридің жетекші мүшесі Джан Бернардо Совери Латуаданың айтуынша, «итальяндықтардың моральдық және азаматтық қалпына келуі үшін жұмыс істеу». Алайда, олардың көпшілігі шетелдік үстемдіктен босатылған біріккен Италияны қатты қолдайтын. Центридің бірқатар мүшелері, соның ішінде Гаспаринетти, Совери Латуада, дәрігер Джованни Расори, бригадалық генерал Гаспаре Беллотти және севера басқа да жоғары дәрежелі экс-офицерлер қатысты. Congiura di Brescia-Milano ("Брешия -Milan Conspiracy «), Италияның солтүстігіндегі Австрия билігін құлату жоспары. 1814 жылы желтоқсанда Австрия билігі бұл қастандықты анықтаған кезде Гаспаринетти мен оның қаскүнемдері тұтқындалып, Мантуаға жауап алуға апарылды. Олардың барлығы ақырында сотталды Гаспаринетти түрмеге бес жылға.[5][6]

1815 жылы желтоқсанда Австрия Императоры Франциск I Миланға алғаш рет барды. Гаспаринеттидің әйелі Элизабетта Гаффорини, Беллоттидің анасы Расоридің әйелі және тағы бірнеше қастандық жасаушылардың ағалары императорға туыстарының жазаларын жеңілдетуді сұрап, мазасыздықпен өтініш жасады. Сол жылдың басында Гаффорини Ла Скалада премьерасында ән айту үшін зейнеткерлікке шыққан болатын Il mistico omaggio, а кантата қатысуымен орындалған австриялық ереженің оралуын тойлау Архдюк Джон Австрия. Соңында, император Гаспаринеттидің жазасын 18 айға қысқартты және ол 1818 жылы 9 наурызда ақыры босатылды. Гаспаринетти Миландағы қалған жылдарын өзінің жазушылық жұмыстарына арнап, тағы екі пьесасын қоса өткізді. Олардың біріншісі, Библи, оның әйеліне арналды. Ол сондай-ақ әскери жәдігерлер жиынтығын жинап, Миландағы бас аурухананың қайырымдылығына айналды. Ол 1824 жылы 47-ші жылы қайтыс болды. Элизабетта Гаффорини 1847 жылға дейін өмір сүріп, олардың артында қыздары Евгения қалды.[7][8][2]

Әдеби шығармалар

Падуа университетінің студенті кезінде Гаспаринетти ойнады еркін өлең, Amore vendicato, 1795 жылы мамырда Падуадағы Обизци театрында орындалды.[b] Бұл көрермендер арасында ерекше жетістік болмағанымен, сыншының пікірін ескертті Gazzetta Urbana Veneta. Ол осы уақытта бірнеше өлең жазды, соның ішінде сонет, Tacea la notteол Агостино Нани мен Писана Саворгнанның, екі көрнекті отбасының мүшелерінің үйленуіне арналған жинақта жарық көрді. Венето. 1795 жылдың аяғында ол а новелла жылы оттава рима құқылы Giannuccio e Cecilia. Онда көптеген неболитандық отбасылардан шыққан екі жас ғашықтардың оқиғалары баяндалады, олар көптеген қиыншылықтардан кейін ақыры үйлене алады. Әдеби сыншы Гидо Маззони Гаспаринетти өлеңдерін еркін және оның мәдениетті мәнеріне қарамастан, Giannuccio e Cecilia 18 ғасырдың аяғында «аңғалдықпен эротикалық» романдарға арналған сәнге ерекше мысқыл болды.[2][10][11]

Гаспаринеттидің қорытынды сызықтары Apoteosi di Napoleone Primo Imperadore e Re

Әскери мансабын бастағаннан кейін Гаспаринетти поэзиясы негізінен республикалық патриоттық тақырыптарға және Наполеон жеңістерін мерекелеуге арналған. Оның осы бағыттағы алғашқы бірнеше өлеңдері екі томдық антологияда жарық көрді, Parnasso Demokrato («Демократиялық Парнас «). Субтитрлі Raccolta di poesie repubblicane de 'più celebri autori viventi («Ең әйгілі тірі авторлардың республикалық поэзия жинағы»), антология 1801 жылы Болонияда басылып шықты және онда Гаспаринеттидің, Джузеппе Джулио Церонидің поэзиясы болды, Винченцо Монти, Уго Фосколо, және басқа оншақты итальяндық ақындар. 1809 жылы Гаспаринетти жариялады Apoteosi di Napoleone Primo Imperadore e Re ("Апофеоз Наполеонның бірінші императоры мен королі туралы »). Төрт адамнан тұрады кантос құрамында алпыс аудармалар әрқайсысы Apoteosi Наполеонның ерліктерін егжей-тегжейлі жазуға тырысқан бірнеше итальяндық поэтикалық шығармалардың бірі болды. Оның жабылу сызығы Гаспаринеттидің бес жыл бұрын а мим жылы Наполеон бейнеленген Элизия өрістері. Мим қабылданды Ла Скала 1804 жылы 3 маусымда жаңадан құрылған халықты мерекелейтін ұлттық мереке Италия Республикасы.[12][13][14][c]

Түрмеден шыққаннан кейін Гаспаринетти өзінің бес актілі трагедиясын аяқтады Библи ол он жыл бұрын бастаған болатын.[d] Ол 1819 жылы Sonzogno баспасында жарық көрді және оның әйелі Элизабеттаға арналған сонетпен бірге шығарылды Набитте («Набитке», ан анаграмма оның кішірейтілген атауы, «Беттина»). Маззони грек мифіне негізделген спектакльді сипаттады Библис Мұқият білетін, кейде өте жақсы білетін және оны жасаушының мәдениеті мен ақылдылығының даңқын шығарған, бірақ трагедияның шынайы күші жоқ шығарма.[e][10] Маззонидің көзқарастары Джованни Баттиста Де Кристофорис айтқан пікірлерге ұқсас болды[f] жылы Il Conciliatore.[17] Сол жылы миландық баспагер Никколо Беттоний Италия тарихы бойынша жаңа шығармалар сериясын шығарып жатқанын жариялады. Олардың біріншісі болу керек еді Пьер Дару Жақында Парижде жарияланған Венециялық республиканың 7 томдық тарихы. Беттони шығарманы сериалға итальян тіліне аудару үшін Гаспаринеттимен айналысқан, бірақ көп ұзамай Австрия билігі бұл жобаны тоқтатты. Австриялықтар Даруға Наполеонмен тығыз байланыста болғаны, демократиялық идеалдарды қолдағаны және итальяндық патриоттан алған мақтауы үшін үлкен күдікпен қарады Сильвио Пеллико.[g][2]

Гаспаринеттидің соңғы негізгі жұмысы болды Имелда Ламбертцци, тағы бес актілі трагедия. -Ның сын-ескертпелерін ескеру Інжілнеоклассикалық пән, бұл жолы Гаспаринетти ортағасырлық тарихи тақырыпты үндестікке сәйкес таңдады Романтикалық қозғалыс итальян әдебиетіне ену. Тарихының вариациясы Ромео мен Джульетта, қойылым Имельда Ламбертазци мен Бонифасио Геремейдің өмірдегі қайраткерлеріне негізделген, 13 ғасырдағы Болоньядағы соғысқан екі отбасына жататын әуесқойлар - Ламбертазци Гибеллиндер ал Геремей болған кезде Гельфтер. Оқиға Гаспаринетти нұсқасына дейін де, одан кейін де жазылған бірнеше пьесалардың, сондай-ақ Доницеттидің операсының тақырыбы болды. Имельда де 'Ламбертцци. Гаспаринетти нұсқасы 1821 жылы Гаэтано Барбиери таңдап алған және түсіндірмелі пьесалар жинағында жарияланған. Имелда Ламбертцци жинағының 8-томында итальян тіліндегі аудармасымен жұптасқан Casimir Delavigne бес актілі комедия Комедиендер. Журналдағы анонимді шолу Biblioteca italiana Гаспаринеттиді тақырып пен оның эрудиция деңгейімен күрескені үшін мақтады, бірақ сюжеттің тым күрделілігі кейде пьесаның әсерін төмендететінін байқады.[20][21]

1831 жылы, Гаспаринетти қайтыс болғаннан кейін жеті жыл өткен соң және қайта жандану үшін біртұтас Италияға деген революциялық көңіл-күймен оның алғашқы үш өлеңі Парнассо Демократо отыз жыл бұрын қайтадан жарияланған болатын Antologia repubblicana («Республикалық антология»).[22][23]

Ескертулер

  1. ^ Джузеппе Джулио Церони (1774–1813) а Веронез ақын және Наполеондағы офицер Armée d'Italie. Шетелдік үстемдіктен арылған біртұтас Италияға ұмтылған жалынды республика, бір сәтте ол өзінің поэзиясында айтылған сезімдері үшін әскерден босатылып, түрмеге жабылды. Наполеон оны армия қатарына қайта қабылдады және кейіннен марапатталды Құрмет легионы оның ерлігі үшін Түбілік соғыс.[1]
  2. ^ Падуадағы «Обизци» театры 1652 жылы итальян дворянының күшімен салынды Pio Enea II Obizzi [бұл ]. Бастапқыда комедияларды қоюға арналған, ол 1693 жылдан бастап опера театры ретінде де қызмет етті. Театр кейіннен әр түрлі иелерінен өтіп, 1884 жылы жұмысын тоқтатты.[9]
  3. ^ Гаспаринетти шешен ретінде өзінің шеберлігімен танымал болды.[4] Ол Ла Скалада әңгімелеген және оған ілеспе поэзия жазған Элизия өрісінің мимикасы спектакльдің бір бөлігі болды, оның басты ерекшелігі - кантата Teseo құрастырған Винченцо Федерици [бұл ] арқылы либреттосына Винченцо Монти.[8]
  4. ^ Уго Фосколо сонымен қатар Библиде (Библис ) 1809 жылы, бірақ досы Гаспаринетти сол тақырыпта біреуін жазғанын естіп, жобадан бас тартты.[15]
  5. ^ Маззонидің итальяндық түпнұсқасы: «Verseggiata semper con cura, talvolta egregiamente, la Библи fa onore alla coltura e all'ingegno di chi la scrisse; ma non è tragedia di vera forza. ».
  6. ^ Джованни Баттиста Де Кристофорис [бұл ] (1785–1838) - миландық ақын және жазушы және Уго Фосколоны қоршаған интеллектуалды топтардың мүшесі және Алессандро Манзони. Заңгерлік білім алған ол бюрократияның бірнеше лауазымында қызмет етті Италия Корольдігі 1814 жылы Наполеон құлағанға дейін.[16]
  7. ^ Никколо Беттони [бұл ] (1770–1842) өзі бастаған үлкен баспа және полиграфия кәсібіне ие болды Брешия 1806 ж. ол кітаптар мен иллюстрациялардың жоғары сапасымен ерекше танымал болды. Беттони өзінің серияларын жоспарлап отырған бір уақытта Дару тарихының бірінші томы Пьетро Фракассо арқылы Венецияда аударылып басылған болатын. Австрия билігі Фракассоға одан әрі томдарды шығаруға тыйым салып, 1-томның барлық көшірмелерін жойып жіберді. Дарудың шығармасының итальян тіліндегі аудармасы ақыры аяқталып, баспаға ұсынылды Аурелио Бианки-Джовини [бұл ] 1832 жылы.[18][19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Cella, Sergio (1979). «Церони, Джузеппе Джулио». Dizionario Biografico degli Italiani, Т. 23. Треккани. Онлайн нұсқасы 4 мамыр 2020 шығарылды (итальян тілінде).
  2. ^ а б c г. e f ж Савиане, Альберто (2012). «Les amis de la patrie»: Антонио Гаспаринетти e i congiurati del 1814 ж, 19, 25-26 беттер. Tesi di Laurea, Ca 'Foscari Венеция университеті. Алынып тасталды 4 мамыр 2020 (итальян тілінде).
  3. ^ Пекчио, Джузеппе (1832). «Уго Фосколоның өмірі». Жаңа ай сайынғы журнал және Әдеби журнал, б. 160.
  4. ^ а б Маззони, Гидо (1932). «Гаспаринетти, Антонио». Энциклопедия Италия. Треккани. Онлайн нұсқасы 4 мамыр 2020 шығарылды (итальян тілінде).
  5. ^ Леоне, Мишель (2018). Guida alla Massoneria, б. 293 (электрондық басылым). Одоя. ISBN  8862884915 (итальян тілінде).
  6. ^ Rath, R. John (2014). Ломбардиядағы уақытша Австрия режимі - Венеция, 1814–1815 жж, 262–265 бб (электронды басылым). Техас университетінің баспасы. ISBN  147730181X
  7. ^ Куссани, Франческо (1873). Storia di Milano dall'origine ai nostri giorni, Т. 7, 223–227 беттер. Боррони (итальян тілінде)
  8. ^ а б Касалья, Джерардо (2005). «15 Maggio 1815» және «3 Giugno 1804». Альманакко Амадеус. Алынып тасталды 3 мамыр 2020 (итальян тілінде).
  9. ^ Линн, Карил Чарна (2005). Италиялық опера театрлары мен фестивальдары, б. 61. Қорқыт пернесін басыңыз. ISBN  1461706785
  10. ^ а б Маззони, Гидо (1893). «Un altro commilitone di Ugo Foscolo, Антонио Гаспаринетти». Atti del Regio Istituto Veneto di lettere, scienze ed arti, 7 серия, т. 5, 1537-1567 бет
  11. ^ Маззони, Гидо (1934). Лоттосенто, Т. 1, б. 79. Ф.Валларди
  12. ^ О.Н. (1809 жылғы 25 қыркүйек). «Apoteosi di Napoleone primo imperadore e re: Cantica di Antonio Gasparinetti, capitano ne 'dragoni Regina». Джорнале Италия, б. 72 (итальян тілінде)
  13. ^ Quondam, Amedeo (2011). Risorgimento a memoria: le poesie degli italiani, б. 66. Donzelli Editore. ISBN  8860366062 (итальян тілінде)
  14. ^ Миллар, Айлин Анн (1977). Наполеон итальяндық әдебиетте, 1796-1821 жж, 100, 102 б. Edizioni di Storia e Letteratura
  15. ^ Каррер, Луиджи (1842). Vita di Ugo Foscolo, б. 106. Type del Gondoliere (итальян тілінде)
  16. ^ Монастра, Роза Мария (1987). «Де Кристофорис, Джован Баттиста». Dizionario Biografico degli Italiani, Т. 33. Треккани. Онлайн нұсқасы 25 мамыр 2020 шығарылды (итальян тілінде).
  17. ^ Де Кристофорис, Джованни Баттиста (20 маусым 1819). "Библи трагедия туралы Антонио Гаспаринетти «. Il Conciliatore, 337–338 бб (итальян тілінде)
  18. ^ Барбери, Франческо (1967). «Беттони, Николе». Dizionario Biografico degli Italiani, Т. 9. Треккани. Онлайн нұсқасы 25 мамыр 2020 шығарылды (итальян тілінде).
  19. ^ Броерс, Майкл; Кайани, Амброгио; Бэнн, Стивен (2019).Еуропалық қалпына келтіру тарихы: мәдениет, қоғам және дін, б. 81 (электрондық басылым). Bloomsbury Publishing. ISBN  178672653X
  20. ^ с.н. (Тамыз 1822). "Nuova raccolta teatrale, o sia Repertorio scelto ad uso de Teatri italiani, компилато проф. Гаэтано Барбиери «. Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ed arti, 180-183 б (итальян тілінде)
  21. ^ Барбиери, Гаетано (ред.) (1821). Nuova raccolta teatrale, o sia Repertorio scelto ad uso de Teatri italiani, Т. 8. Пиротта (итальян тілінде)
  22. ^ Әр түрлі (1831). Antologia repubblicana, 127–128, 218–220 б. Болонья (баспасы белгісіз) (итальян тілінде).
  23. ^ Әр түрлі (1801). Парнассо Демократо, Том. 1, 143–144 б .; Том. 2018-04-21 121 2, 112–114 бб. Болонья (баспасы белгісіз) (итальян тілінде).

Әрі қарай оқу

  • Del Negro, Piero (2007). Adele Robbiati Bianchi (ред.) Ішіндегі «Мен өзіммен бірге жүрмін: Францеско Кортезе және Антонио Гаспаринетти» La formazione del primo Stato italiano e Milano capitale 1802-1814 жж, 551-574 бб. ЖАРЫҚ ДИОДТЫ ИНДИКАТОР. ISBN  8879163558

Сыртқы сілтемелер