Басқа кезең - Another Period

Басқа кезең
Another Period.png
ЖанрКезең ситком
ЖасалғанНаташа Леггеро
Рики Линдхом
РежиссерДжереми Коннер
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторКир Гахремани (Король Кирдің патшасы ретінде)
КомпозиторЭбан Шлеттер
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері3
Жоқ эпизодтар32
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушілерИнман Янг
Эрин Оуэнс
КинематографияКарл Херсе
РедакторларДжессика Брунетто
Al LeVine
Нил Махони
Кевин Оэсер
Кайл Рейтер
Джо Стакун
Жүгіру уақыты21 минут
Өндірістік компаниялар
Қызыл сағат
  • Leggero / Lindhome өндірістері
  • Konner Productions
Босату
Түпнұсқа желіОрталық комедия
Түпнұсқа шығарылым2015 жылғы 23 маусым (2015-06-23) –
20 наурыз 2018 ж (2018-03-20)
Сыртқы сілтемелер
Ресми сайт

Басқа кезең болып табылады Американдық кезең ситком құрылған және басты рөлдерде ойнаған Наташа Леггеро және Рики Линдхом. Бұл Bellacourts өмірі, бірінші отбасы Ньюпорт, Род-Айленд, 20 ғасырдың бас кезінде. Лилиан (Леггеро) мен Беатрис (Линдхом) «тек олардың сыртқы түріне, қандай кештерге қатысып, танымал болуына ғана мән беретін» апалы-сіңлілерді ойнады, бұл 1902 ж.[1] Бұл сияқты реалити-шоулардың алдамшы болуға арналған еді Кардашиандықтардан хабардар болу, дәуір тұрғысынан алғанда, шамамен замандас Downton Abbey және таптық және әлеуметтік деңгейдің көптеген тақырыптарын сатира ету.[2]

Сериал 10 серияға жиналып, дебют жасады Орталық комедия 2015 жылдың 23 маусымында. Оның режиссері Джереми Коннер, авторлардың бірі және авторы Мас тарих. Бен Стиллер өндірістік компания Қызыл сағат өндірілген. Леггеро, Линдхом және Коннер сонымен қатар атқарушы продюсерлер ретінде қызмет етті.[3] Екінші маусымның премьерасы 2016 жылы 15 маусымда өтті.[4] 2016 жылдың 23 мамырында ол үшінші маусымға жаңартылды,[5] премьерасы 2018 жылдың 23 қаңтарында өтті.[6] 2018 жылдың қараша айында Comedy Central үш маусымнан кейін сериалдан бас тартқанын жариялады.[7]

Кастинг

Беллакурт үйі

  • Лилиан Эбигейл Беллакурт, ойнаған Наташа Леггеро, Bellacourt-тың екінші үлкен қызы, ол жиі киінген көрінеді диара. Кейін Чарльз Понзи оны 11 жасында құрбандық үстелінде қалдырды, «әйелдің жыныстық деңгейінің биіктігі», ол Виктормен сүйіспеншілікке толы некеге отырды, онымен сегіз қыз туды, олардың көпшілігі Сьюзан деп аталады. Лилиан ақылды және тапқыр, бірақ көбінесе өзінің эгоизмінің құрбаны болады. Лилиан итті ашуланғанша өлтірместен бұрын өзінің мықты чиуахуасы, мэр Куттидің айналасында жүреді. Лаверн Фуссельфорт үйлену тойында қайтыс болғанда және оның немересі Хортензеге екінші маусымның финалында үйленгенде, оның терең депрессиясынан кейін Лилиан жаңа Чиуауаға ие болды, ол оны мэр мэрі Куттидің орнына қолданады.
  • Беатрис Беллакурт, ойнаған Рики Линдхом, кіші қызы. Ол Фредерикпен егіз, ол онымен туыстық қатынасқа түседі. Беатрис ғасыр басындағы «идеалды әйел» ретінде қызмет етеді. Бойы ұзын, бай және сымбатты ол саясатқа қызығушылығы жоқ және өзіндік пікірі жоқ талантты әнші. Ол сондай-ақ ерекше өзімшілдік пен социопатиялық тенденцияларды көрсетеді, адамдарды жанашырлықсыз өлтіруге тырысады. Оның бірнеше баласы бар, соның ішінде ұлы «Кішкентай құлақ» деп атайды. Фредерик екінші маусым финалында монастырьге жібергеннен бері, Беатрис оған деген романтикалық қызығушылықты жоғалтты.
  • Гортензия Джефферсон кітапханасы Беллакурт, ойнаған Артемида Пебдани пилоттық эпизодта, Лорен Эш бірінші маусымда, екінші маусымда Лорен Фланс және Донна Линн Шамплин үшінші маусымда - Беллакурттың үлкен баласы. Додо мен Коммодор екеуі де оның сүйкімді еместігінен ұялып, «оның өмірі қысқа болса екен деп дұға етіңіз». Гортензия әйелдерді шақыра отырып, орташа феминистік буржуазияның сатирасы ретінде әрекет етеді сайлау құқығы, және әйелдер құрамына кіреді Темперанс лигасы сондай-ақ Gal Spinsters Newport қауымдастығы (N.A.G.S.). Гортенсе ең либералды кейіпкер болғанымен, ол кез-келген Bellacourt сияқты аяусыз, олардың жанжалды құпияларын баспасөзге сатқан кезде отбасын мазаққа айналдырады. Екінші маусымның финалында, Гортензия бал айына шыққанда, автомобильдік апатқа ұшырамас бұрын Бертрам Харрисон Фуссельфорт VII-ге үйленді. Гортензаның өлгендігі туралы хабарланғанына қарамастан, ол Джейн Доу ретінде ауруханада жатып, аман қалғаны анықталды, бірақ оның орнына Конгресс алдында сөз сөйлейтіндерін біліп, Лилиан мен Беатриске қарсы тұрды.
  • Лорд Фредерик Беллакурт, ойнаған Джейсон Риттер, ең кішкентай бала және Bellacourt отбасылық сәттіліктің мұрагері. Ол Беатристің сауатсыз егіз ағасы, ол онымен туыстық қатынасқа түседі. Оған амбицияның кез-келген көрінісі жетіспейді, өйткені ол қарапайым болып көрінеді және оның өмірі бос уақытты өткізуден тұрады. Фредерик Селдерей Савойға тұрмысқа шыққаннан кейін Коммодор а Сенатор содан кейін болашақ Америка Құрама Штаттарының вице-президенті астында Теодор Рузвельт.
  • Коммодор Беллакурт (бастапқыда Гарольд Беллавиц, а мех ұстаушы[8]) ойнады Дэвид Коуннер, отбасылық патриарх және «магнит магнаты». Көбіне іссапармен жүргенде, ол үйде болған кезде отбасынан аулақ жүреді. Лилиан мен Беатристің жанжалдары көпшілікке мәлім болған бір финалда оларды жоққа шығарғаннан кейін, Коммодор өз дәулетін қалпына келтіру үшін күйеулерін жойып, бай отбасыларға үйлену үшін оларды қайтарып алады. Ол Додо манораны сатып алып, оны жылжымайтын мүлікке тыйым салған кезде, некелер бұзылмаған кезде ол банкрот болып қалады.
  • Доротея «Додо» Беллакурт, ойнаған Paget Brewster, Коммодордың әйелі және оның алғашқы төрт баласының анасы. Ол күйеуінің жыныстық қатынасқа түскеніне күмәндана бастайды және оның бұрын болғанына тереңірек үңіледі морфин тәуелділік еңсеру. Сериалдың өрбуіне байланысты оның жағдайы нашарлайды және көп ішкеннен кейін батлер Пиперске күш салғаннан кейін ол салқын күркетауықтан бас тартуға тырысады. абсент. Екінші маусымда Додо Bellacourt үйінен қашып кетеді және Commodore өзінің байлықтарының көп бөлігін қайырымдылыққа бергені үшін оны мекемеге орналастыруды жоспарлап жатқанын білгеннен кейін монахтар үйіне қосылады. Коммодор өзінің ажырасу туралы құжаттарын жібергеннен кейін Додо қайтып келді, ол қайырымдылық ұйымдарын өзінің қайырымдылық ұйымдарына жіберді, өйткені ол Bellacourt байлығын оның есіміне аббатқа аударды. Үшінші маусымда Додо Bellacourt массивінің жалғыз иесі болады және Commodore-ді үйден шығаруға тыйым салады.
  • Виктор Шмеммерхорн-Балық V, ойнаған Брайан Хаски, бұл өзімшілдік Бавария Лилианға үйленді, ол Bellacourt отбасына «қолма-қол ақша жинау» үшін үйленді, бірақ «күйеуінің жәрдемақысымен» өмір сүре алмайтынын сезді. Бөлшек гомосексуал, ол Альбертпен құпия қарым-қатынаста. Екінші маусымда Виктор Лиллианмен некесін оның манорда өмір сүруін жалғастыру шартымен бұзуға келіседі. Үшінші маусымда Виктордың ағасы екені анықталды Адольф Гитлер.
  • Альберт Дауни, кіші., ойнаған Дэвид Уэйн, Беатриске үйленген. Гомосексуал, Виктормен құпия қарым-қатынаста. Екінші маусымда Альберт манатрда өмір сүруге рұқсат беру шартымен Беатриспен некесін бұзуға келіседі.
  • Сельвей Савой Беллакурт, ойнаған Мисси Пайл, Фредерикке тағайындалғаннан кейін онымен айналысатын социолит Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Фредерикке үйленгеннен кейін, Селоя Селойдан Беллакурт жанжалдары жария болғаннан кейін бас тартады. Содан бері ол Фредерикті мәртебесін қалпына келтіру құралы ретінде қолдануға тырысты.

Bellacourt Manor қызметшілері

  • Peepers (бұрынғы Митчелл П. Спиритволкер) ойнады Майкл Ян Блэк, бұл Bellacourt батлер а асырап алған және тәрбиелеген Американың байырғы тұрғыны сәби кезіндегі отбасы. Bellacourts оның күш-жігерін байқамаса да, Peepers - бұл тамаша тәртіпке арналған стикер және Scoops LaPue-ді өлтіріп, Dodo-ға деген сезімі бар отбасына үмітсіз берілген. Peepers сонымен қатар Бланшікі заңды қамқоршы және оны өз қалауы бойынша жындыханаға жіберу мүмкіндігі бар. Екінші маусымның финалында Peepers Dodo-ға Commodore-дің қалған байлығын ұрлау жоспарында көмектеседі және Dodo өзінің атына Bellacourt үйін сатып алғанға дейін уақытша аббатқа көшеді.
  • Селин/Кафедра, ойнаған Кристина Хендрикс (1-2 маусымдар), бұрынғы жезөкше Коммодордың құпиясына айналған иесі және іштегі ұлын көтерді.[9] Коммодор Селинді Беатрис есімін өзгерткен сарайда қызметші етуді ұйымдастырады «Кафедра«. Бір маусымда Bellacourt байлығын иемденуге ұмтылған Селин Додоны өлтірмек болды. Бірақ ол алдыңғы оқиға үшін кек ретінде баспанаға жіберілуін ұйымдастырғанда Бланшеден жау шығарды. Нәтижесінде, Селин баспалдақтан түскеннен кейін комаға түседі, екінші маусымда Коммодордың ұлы Кермитті дүниеге әкелгеннен кейін есін жиып, Селин ақырында есіне түсіп, Комодорды Дододан ажырасып, үйленуге көндіреді. Бірақ Селин Коммодорды банкротқа қалдырады.
  • Бланш, ойнаған Бет Довер, басы үй қызметшісі. Оған жүйке ауруы ретінде истерия диагнозы қойылды және тәртіп сақшылары емделмеген жалғыз науқас екенін сезініп, баспанада уақыт өткізді. Ол ондағы болған оқиғалардан оңай қорқады. Селин институттандырылғаннан кейін, кейінірек оның комасын тудырды, Бланш тапсырысшылардың бірінен жүкті болғанын көрсетеді. Содан кейін ол мырза Пиперспен доктор Джон Голдбергке үйленбей тұрып, ұлы Мюрриді дүниеге әкеледі, ол кейінірек Белмакурттан нәрестені алып кетіп бара жатқанда Кермитте болған.
  • Гарфилд Леопольд МакГилликутти,[10] ойнаған Армен Вайцман, асты батлер болып табылады /валет, қызметші, кейінірек картоп тазартқыш[8] оны Пиперс балалар үйінен 5 жасында манорға жұмысқа қабылдаған. Bellacourts - оның жалғыз отбасы және ол оларды ештеңе білмегендіктен, соқыр берілгендікпен сүйеді.
  • Хамиш Красс, ойнаған Бретт Гельман, сасық, жөнсіз күзетші ол зәулім үйдің аумағына ұмтылады және ұрлау, «гетеросексуалды оқытуға қайта сәйкестендіру» және әйелдерді жыныстық құлдыққа сату сияқты белгілі бір «арнайы» міндеттерді орындайды.[11] Scoops LaPue қайтыс болған кезде Хамиш екінші маусымда Коммодордың ағасы болып, кейінірек еврей екені анықталды.
  • Flobelle, Элис Хантер ойнады (2- маусымдар), орындықтың орнына жалданған жаңа қызметші. Ол көзі ашық әйел.

Қайталанатын кейіпкерлер

  • Маркиз де Сейнсбери, ойнаған Томас Леннон.
  • Юнис, ойнаған Кейт Мичуччи, Беатрис шабуылынан кейін сол көзін қолдануды жоғалтқан N.A.G.S мүшесі.
  • Аборт Деб, ойнаған Бетси Содаро, N.A.G.S. мүшесі
  • Scoops LaPue, ойнаған Брент Вайнбах, Newport's журналисі / шолушысы Луки Лоо газет. Бірінші маусымның финалында ЛаПуені Пелпс мырза Bellacourt жанжалын көпшілікке жария еткендей етіп өлтірді. Луки Лоо.
  • Доктор Голдберг, ойнаған Моше Кашер, Бұл пансексуалды Еврей Bellacourt массивінде тұратын дәрігер, Альбертті ес-түссіз күйде Виктормен қақтығысып жатқан кезде бастайды. Кейінірек канадалық екендігі анықталған Голдберг азамат мәртебесін алу үшін Бланшке сүйіспеншілікке тұрмысқа шығады.
  • Әкесі Қара Донахью, ойнаған Джемейн Клемент (2-3 маусым), а Католик діни қызметкер Додо 2 маусымда тұратын және Беатристі монастырьде болған кезде түрлендіретін Bellacourt мүлкіндегі аббаттық. Додо Комодордың дәулетін ұрлаған соң, Донахью Додоның сүйіктісіне айналады және оны 3 маусымның басында Bellacourt массивіне еріп барады, ол өзінің қабылдауын асырмай, Додоның жомарттығына қиянат жасайды.

Өмірдегі кейіпкерлер

Эпизодтар

Серияларға шолу

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1102015 жылғы 23 маусым (2015-06-23)2015 жылғы 25 тамыз (2015-08-25)
2112016 жылғы 15 маусым (2016-06-15)2016 жылғы 24 тамыз (2016-08-24)
3112018 жылғы 23 қаңтар (2018-01-23)20 наурыз 2018 ж (2018-03-20)

1 маусым (2015)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
11«Ғасыр партиясы»Наташа Леггеро & Рики Линдхом2015 жылғы 23 маусым (2015-06-23)0.615[12]
Лилиан (Наташа Леггеро) мен Беатрис (Рики Линдхом) Newport электр брокерінің көңілін көтеруге дайындалып жатыр, ал жаңа қызметші Селин (Кристина Хендрикс) Bellacourt Manor-да өмір сүруге бейімделіп, оның орын ауыстыруы: орындық. Қонақ жұлдыздарының қатарында Хелен Келлер рөліндегі Шошанна Стерн, Энни Салливан рөліндегі Кейт Фланнери және Гортензия Беллакурт рөліндегі Артемида Пебдани (келесі барлық эпизодтарда Лорен Эштің орнын басқан) бар.
22«Ажырасу»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2015 жылғы 30 маусым (2015-06-30)0.704[13]
Лилиан мен Беатрис өздерін күйеулерінен арылтудың жолдары туралы миға шабуыл жасайды. Фредерик (Джейсон Риттер) бай ажырасушыға жүгінеді. Гарфилд (Армен Вайцман) травматикалық жағдайды жеңе алады. Джон Дэйли, Уилл Сассо және Джессика Чаффин қонақта.
33«Жерлеу»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2015 жылғы 7 шілде (2015-07-07)0.411[14]
Лилиан мен Беатрис күйеулеріне жерлеу рәсімін өткізеді. Альберт (Дэвид Уэйн) мен Виктор (Брайан Хаски) бірге жаңа өмір құруға тырысады. Peepers (Майкл Ян Блэк) оның мұрасына қарсы тұрады. Қонақ жұлдыздары: Лу Даймонд Филлипс, Рич Фулчер, Тим Хайдеккер және Моше Кашер.
44«Миссис»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2015 жылғы 14 шілде (2015-07-14)0.289[15]
Bellacourt Manor көкөністерден гөрі алғашқы сұлулық байқауын өткізеді. Енді балалар мен әйелдер кіруі мүмкін, бұл Bellacourt-та ​​есеп айырысуға әкеледі. Peepers кафедраны сервитут шеберлігіне үйретеді. Джек Блэк, Кейт Мичуччи, Бетси Содаро және Моше Кашер қонақ жұлдыздары.
55«Сенат»Гай Бранум2015 жылғы 21 шілде (2015-07-21)0.611[16]
Коммодор (Дэвид Кочинер) үйге Bellacourt Manor-ге оралады. Фредерик АҚШ сенаторы болуға дайындалып жатқанда, Лилиан мен Беатрис Гортензия үшін маңызды болып табылатын сайлау құқығы митингісіне саботаж жасайды. Крис Парнелл, Брайан Уайт, Кейт Мичуччи, Бетси Содаро және Нэнси Фридрихтің қонақ жұлдыздары.
66«Лилианның туған күні»Джереми Коннер2015 жылғы 28 шілде (2015-07-28)0.435[17]
Ескі жалын Лилианға сарайға барады. Peepers қатты ауырады, бірақ оны ешкім байқамайтын сияқты. Гортензия өзін нәзік жағдайда сезінеді. Exec продюсері Бен Стиллер қонақта Чарльз Понцидің рөлін ойнайды.
77«Switcheroo күні»Моше Кашер2015 жылғы 4 тамыз (2015-08-04)0.507[18]
Лилиан өзін ұрлап әкетуді баспасөздің назары үшін ұйымдастырады, ал Бланш (Бет Довер) және Пиперс күндіз жоғарғы сыныптың мүшелері ретінде өткізеді. Марк Твен рөлінде бай Фулчер қонақта.
88«Иттерге арналған кешкі ас»Лаура Краффт2015 жылғы 11 тамыз (2015-08-11)0.421[19]
Фредерик үйге келіншегі - Селдерей Савойды әкелгенде, Беатристе ерік бар. Додо (Paget Brewster) морфиннің бөлінуінен өтеді. Мисси Пайл қонақтары.
99«Жауапты қабылдамау»Моше Кашер2015 жылғы 18 тамыз (2015-08-18)0.358[20]
Жаңа достар Лилианды жағажай кешіне шақырады. Беатрис тыйым салынған эксперимент үшін Томас Эдисонға барады. Бланш зауыттан жұмбақ хат алады. Осы уақытта Гарфилд отбасын бұзбауға тырысады. Рейчел Бланчард, Стивен Тоболовский және Джон Дейли қонақ жұлдыздары.
1010«Қазіргі шошқалар»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2015 жылғы 25 тамыз (2015-08-25)0.548[21]
Лилиан мен Беатрис Ньюпортта жарысып, Фредриктің Селдерий Савоймен үйленуін тоқтата алмады, тек олардың отбасылық жанжалдары көпшілікке жария болған кезде Коммодор оларға Беллакуртқа тыйым салды. Lookie Loo. Peepers Селиннің Коммодордың бұйрығы бойынша оған қарсы әрекет ете алмайтынын түсініп, оның орнына Scamops LaPue-ді Хамишті (Бретт Гельман) қылмыс жасағаны үшін жазушы ретінде өлтіреді. Лилиан мен Беатрис танымал болуды шешеді. Мисси Пайл қонақтары.

2 маусым (2016)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
111«Тубман»Джен Стацкий2016 жылғы 15 маусым (2016-06-15)0.434[22]
Лилиан мен Беатрис атақты болуға бел буып, Харриет Тубманның көмегіне жүгінді. Коммодор оның бұзылғанын біледі, өйткені Додо ақшасын қайырымдылыққа жіберіп келеді және оны кеудеше киетін дүкенге баруға жібергісі келеді. Қаржылық мәселелерін шешу үшін Лилиан мен Беатриске тағы үйленуге шешім қабылдады! Peepers Лилиан мен Беатристі алып, оларды Commodore тапсырысы бойынша Bellacourt Manor-ға қайтару миссиясында.
122«Күшін жою»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2016 жылғы 22 маусым (2016-06-22)0.385[23]
Лилиан мен Виктор Баттернут бөлмесін басқару үшін күреседі, Беатрис Альбертке балапан шабуылынан кейін қалпына келтіруге көмектеседі, ал Пиперс залға жаңа бала алады.
133«Ханзада және кедей»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2016 жылғы 29 маусым (2016-06-29)0.428[24]
Лилиан мен Беатрис екеуі де шетелдік князьмен сөйлесуге тырысады, Бланш Кафедраға жоғалған естеліктерін қалпына келтіруге көмектеседі, ал Хамиш түрмедегі камераласымен байланыс жасайды.
144«Ғасыр сынағы»Моше Кашер2016 жылғы 6 шілде (2016-07-06)0.386[25]
Фредерик Хамиштың Scoops LaPue-ді өлтіргені үшін сот процесін басқарған кезде заңсыз мәмілелер жасалып, ескі құпиялар қайта ашылады.
155«Рузвельт»Джереми Коннер2016 жылғы 13 шілде (2016-07-13)0.393[26]
Коммодор Фредерикті мүмкін вице-президент ретінде сатуға тырысады, оны Беатрис пен Элеонора Рузвельт ұрып тастады, ал Флобелле қызметшілердің ереуілін ұйымдастырады.
166«Қызметкерлер ауруы»Кристер Джонсон2016 жылғы 20 шілде (2016-07-20)0.428[27]
Ішкі ішек эпидемиясы төменгі кварталда бүліну тудырғанда, Лилиан қызметшілерге жақындайды, ал Беатрис жаңа жігітімен бірге екі рет кездесуге барады.
177«Гарвард»Наташа Леггеро және Рики Линдхом2016 жылғы 27 шілде (2016-07-27)0.403[28]
Альберт Эйнштейн сарайға барады және Беатриспен екіталай серіктестікті дамытады, ал Лилиан рахаттану үшін жыныстық қатынасты табуға миссияға барады.
188«Джоплин»Моше Кашер2016 жылғы 3 тамыз (2016-08-03)0.384[29]
Скотт Джоплин Лиллиан мен Беатриске арналған ән шығару үшін сарайға барады, Бланш доктор Голдбергпен жаңа некесінен ләззат алады, ал Пиперс жыныстық бұзылыстармен күреседі.
199«Лилианның үйленуі»Наташа Леггеро және Рики Линдхом10 тамыз 2016 ж (2016-08-10)0.36[30]
Лилиан егде жастағы медиагнатқа тұрмысқа шығуға дайындалып жатыр, Фредерик жанжалға батып, Беатрис христиан дінінің қыр-сырын біледі.
2010«Дуэль»Джереми Коннер2016 жылғы 17 тамыз (2016-08-17)0.365[31]
Лилиан өзінің апатты үйлену тойынан кейін үмітін үзді, Додо Беллакуртқа оралады, ал Беатрис өзін жаңа діни шақыруға тастайды.
2111«Лилиан өлді»Наташа Леггеро және Рики Линдхом және Джереми Коннер2016 жылғы 24 тамыз (2016-08-24)0.445[32]
Коммодор өзінің қаржылық жағдайы туралы кейбір шындықтарға тап болады, Бланш еңбекке араласады, ал Лилиан эпикалық ішімдікті қолданады.

3 маусым (2018)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
221«Конгресс»Джереми Коннер2018 жылғы 23 қаңтар (2018-01-23)0.272[33]
Лилиан мен Беатрис әйелдер құқықтары үшін күресті бастау үшін Гортензенің мантиясын алады, ал Peepers әкесі Black Donahue-дің сарайдағы жаңа рөлін қылшықтайды.
232«Сеанс»Моше Кашер30 қаңтар 2018 ж (2018-01-30)0.298[34]
Гарри Худини кейбір табиғаттан тыс құбылыстарды зерттеуге барған кезде, Bellacourt Manor-дағы әруақтардың қызуы пайда болады.
243«Олимпиада»Наташа Леггеро және Рики Линдхом6 ақпан, 2018 (2018-02-06)0.274[35]
Олимпиада аяқталғаннан кейін Виктор мен Лилиан алаңға шығып, әйелдерге жарысқа қатысуға мүмкіндік береді, Фредерик пен Беатрис олардың асырап алынғанын анықтағаннан кейін олардың қарым-қатынасына күмән келтіреді. Қонақ басты рөлдерде Томас Леннон.
254«Махаббат қайығы»Наташа Леггеро және Рики Линдхом13 ақпан, 2018 (2018-02-13)0.254[36]
Лилиан мен Беатрис испандық метеорологпен төбелеседі, ал қайықпен саяхаттау Додо мен Пиперске өздерінің заңсыз романтикаларын қайта жандандыруға мүмкіндік береді. Қонақ басты рөлдерде Марк Эван Джексон және Джилес Марини.
265«Маскарад»Наташа Леггеро және Рики Линдхом20 ақпан, 2018 (2018-02-20)0.264[37]
Гарфилд жаңа бас батлер ретінде өзінің беделін көрсетуге бекер тырысады, ал Лилиан мен Беатрис Селлер Савойдың маскарадтық допына кіріп кетті.
276«Көлеңкелі акрлар»Джереми Коннер27 ақпан, 2018 (2018-02-27)0.29[38]
Беатристе экзистенциалды дағдарыс бар, Лилиан эксклюзивті зиратқа жер учаскесін қону жолын ойластыруға тырысады, ал Фредерик президенттікке үміткер.
287«Секс Никелодеон»Наташа Леггеро және Рики Линдхом6 наурыз, 2018 (2018-03-06)0.324[39]
Беатрис қатысатын тентек фильм жарыққа шыққан кезде, ол өзін бұқаралық ақпарат құралдарының ашуланған ортасында ұстайды; Виктор мен Альберт полиция болып шығады.
298«Lucky Chang's»Дэвид Паркер13 наурыз, 2018 (2018-03-13)0.296[40]
Додо Беатриске жаңа никельге бет бұру науқаны шеңберінде сұлулық режиміне бағынады, ал Лилиан құмар ойынға тәуелділікті дамытады.
309«Кішкентай жетім гарфилд»Майкл Ян Блэк13 наурыз, 2018 (2018-03-13)0.167[40]
Гортензия Беатриске өзінің құпия сүйіктісін табуға көмектеседі, Лилиан ессіз жындыханада өмірге бейімделеді, ал Гарфилд өзінің туған ата-анасын іздейді.
3110«Commodore қайтарады»Наташа Леггеро және Рики Линдхом20 наурыз 2018 ж (2018-03-20)0.234[41]
Коммодор Peepers-ті Додоны қайтарып алуға көмектесуге шақырады, Лилианның Бланшпен одағы кезек алады, ал Беатрис пен Фредерик өздерінің сүйіктілерімен кездесуді жоспарлайды.
3211«Президент Беллакурт»Наташа Леггеро және Рики Линдхом және Майкл Ян Блэк20 наурыз 2018 ж (2018-03-20)0.182[41]
Фредериктің президенттік үміткерлігі Беллакурт Манорды бөледі, ал Лилиан полиция қызметкерінің әйелі ретінде жаңа өмірімен күресуде.

Рейтингтер

1 маусым (2015)

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Басқа кезең
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніБағалау / бөлісу
(18–49)		Көрермендер
(миллион)
1"Ұшқыш "2015 жылғы 23 маусым0.33[12]0.615
2"Ажырасу "2015 жылғы 30 маусым0.39[13]0.704
3"Жаназа "2015 жылғы 7 шілде0.21[14]0.411
4"Сайыс "2015 жылғы 14 шілде0.16[15]0.289
5"Сенат "2015 жылғы 21 шілде0.34[16]0.611
6"Лилианның туған күні "2015 жылғы 28 шілде0.22[17]0.435
7"Ауыстыру күні "2015 жылғы 4 тамыз0.25[18]0.507
8"Иттерге арналған кешкі ас "2015 жылғы 11 тамыз0.24[19]0.421
9"Бас тарту жағажайы "2015 жылғы 18 тамыз0.19[20]0.358
10"Қазіргі шошқалар "2015 жылғы 25 тамыз0.31[21]0.548

2 маусым (2016)

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Басқа кезең
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніБағалау / бөлісу
(18–49)		Көрермендер
(миллион)
1"Тубман "2016 жылғы 15 маусым0.21[22]0.434
2"Жойылу "2016 жылғы 22 маусым0.21[23]0.385
3"Ханзада және кедей "2016 жылғы 29 маусым0.24[24]0.428
4"Ғасыр сынағы "2016 жылғы 6 шілде0.21[25]0.386
5"Рузвельт "2016 жылғы 13 шілде0.23[26]0.393
6"Қызметкерлер ауруы "2016 жылғы 20 шілде0.21[27]0.428
7"Гарвард "2016 жылғы 27 шілде0.19[28]0.403
8"Джоплин "2016 жылғы 3 тамыз0.18[29]0.384
9"Лилианның үйлену тойы "10 тамыз 2016 ж0.2[30]0.360
10"Дуэль "2016 жылғы 17 тамыз0.2[31]0.365
11"Лилиан өлді "2016 жылғы 24 тамыз0.24[32]0.445

3 маусым (2018)

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Басқа кезең
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніБағалау / бөлісу
(18–49)		Көрермендер
(миллион)
1"Конгресс "2018 жылғы 23 қаңтар0.14[33]0.272
2"Сеанс "30 қаңтар 2018 ж0.12[34]0.298
3"Олимпиада "6 ақпан, 20180.13[35]0.274
4"Махаббат қайығы "13 ақпан, 20180.13[36]0.254
5"Маскарад "20 ақпан, 20180.12[37]0.264
6"Shady Acres "28 ақпан, 20180.13[38]0.29
7"Никелодеон жынысы "6 наурыз, 20180.16[39]0.324
8"Lucky Chang's "13 наурыз, 20180.14[40]0.296
9"Кішкентай жетім Гарфилд "13 наурыз, 20180.06[40]0.167
10"Commodore қайтарады "20 наурыз 2018 ж0.1[41]0.234
11"Президент Беллакурт "20 наурыз 2018 ж0.07[41]0.182

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Андреева, Нелли (9.06.2014). «Comedy Central сериясы» басқа кезеңге «және» идиотситтерге «тапсырыс береді,» ішіндегі Эми Шумерді «жаңартады» және «TripTank»'". Мерзімі Голливуд. Алынған 15 қазан, 2014.
  2. ^ Кэткарт, Оливия (2014 жылғы 12 қыркүйек). «Наташа Леггеромен әңгіме». Күлкі түймесі. Алынған 16 маусым, 2015. Бұл Кардашяндармен бірге жүру сияқты, меніңше, Даунтон Эббимен кездеседі. Рики Линдхом екеуміз қоғамға еніп, танымал болғысы келетін осы бай және түрліше мұрагерлерді ойнаймыз, бұл 1902 жылы қиын, өйткені теледидар немесе бұқаралық ақпарат құралдары жоқ.
  3. ^ «COMEDY CENTRAL® ЖАҢА СЦЕНАРИЙЛІ СЕРИЯЛАРҒА АРНАЛҒАН ЖҰЛДЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК»"" (Ұйықтауға бару). Комедиялық орталық баспасөз. 30 қыркүйек, 2014 ж. Алынған 15 қазан, 2014.
  4. ^ Педерсен, Эрик. "'«Комедия Центрінде» екінші маусымға жаңартылған тағы бір кезең «. Мерзімі Голливуд. Алынған 19 тамыз, 2015.
  5. ^ Петски, Дениз (2016 ж. 23 мамыр). "'Үшінші маусымда «Comedy Central» -мен жаңартылған тағы бір кезең «. Алынған 27 шілде, 2016.
  6. ^ Педерсен, Эрик (28 қараша, 2017). «Орталық комедия« Мас тарихты »ашады 5-маусым, трейлер және премьера күні;« Тағы бір кезең »қайтару жиынтығы». Мерзімі Голливуд. Алынған 28 қараша, 2017.
  7. ^ Maas, Дженнифер (29 қараша 2018). "'3 маусымнан кейін «Орталық комедия» тоқтатқан тағы бір кезең «. Орау. Алынған 29 қараша, 2018.
  8. ^ а б «Қазіргі шошқалар» бөлімі
  9. ^ Мерзім тобы (13 қазан 2014 ж.). «Кристина Хендрикс» комедиядағы «тағы бір кезеңге» қосылды. Мерзімі Голливуд. Алынған 15 қазан, 2014.
  10. ^ «Иттермен кешкі ас» бөлімінде толық аты-жөні анықталды
  11. ^ Д'Алесандро, Энтони (30 қыркүйек, 2014). «Comedy Central-тің» Тағы бір кезеңі «Кохнер, Вейн, Хуски және басқаларын қосады». Мерзімі Голливуд. Алынған 15 қазан, 2014.
  12. ^ а б Бибель, Сара (24.06.2015). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Ең қатерлі ұстау «түнде жеңіске жетеді,» өте әдемі өтірікшілер «,» Риццоли және аралдар «,» Нью-Йорктегі нағыз үй шаруасындағы әйелдер «,» тиран «,» тағы бір кезең «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 маусымда. Алынған 4 шілде, 2015.
  13. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2015 жылғы 1 шілде). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Ең қатерлі ұстау «түнде +» Хавес және жоқ «,» Кішкентай өтірікшілер «,» Риццоли және аралдар «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 2 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2015.
  14. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбіге арналған кабельдік түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (және желіні жаңарту): 7.7.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  15. ^ а б «Сейсенбі күнгі кабельдік рейтингтер: 'Haves and have nots' жеңеді түні, 'ең қауіпті ұстау', 'өте әдемі өтірікшілер', 'Rizzoli & Isles', 'WWE Tough Enough' және тағы басқалары | теледидарлар zap2it.com | 431285 бет ». Tvbythenumbers.zap2it.com. 15 шілде 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 16 шілдеде. Алынған 4 наурыз, 2016.
  16. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбіге арналған кабельдің түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (және желіні жаңарту): 7.21.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  17. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбіге арналған кабельдік түпнұсқаларының ең жақсы 100 нұсқасы (және желіні жаңарту): 7.28.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  18. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (және желіні жаңарту): 8.4.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  19. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (және желіні жаңарту): 8.11.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  20. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбіге арналған кабельдік түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (& желіні жаңарту): 8.18.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  21. ^ а б «SHOWBUZZDAILY-дің сейсенбіге арналған кабельдің түпнұсқалық 100 түпнұсқасы (және желіні жаңарту): 8.25.2015 - Showbuzz Daily». Алынған 3 шілде, 2016.
  22. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 6.15.2016 - Showbuzz Daily». Алынған 16 маусым, 2016.
  23. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалары мен желілік финалдары: 6.22.2016 - Showbuzz Daily». Алынған 23 маусым, 2016.
  24. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің алғашқы 150 түпнұсқалары және желілік финалдары: 6.29.2016». Showbuzz Daily. Алынған 30 маусым, 2016.
  25. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 7.6.2016». Showbuzz Daily. Алынған 7 шілде, 2016.
  26. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 7.13.2016». Showbuzz Daily. Алынған 14 шілде, 2016.
  27. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің алғашқы 150 түпнұсқалары және желілік финалдары: 7.20.2016». Showbuzz Daily. Алынған 21 шілде, 2016.
  28. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 7.27.2016». Showbuzz Daily. Алынған 28 шілде, 2016.
  29. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің алғашқы 150 түпнұсқалары және желілік финалдары: 8.3.2016». Showbuzz Daily. Алынған 4 тамыз, 2016.
  30. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 8.10.2016». Showbuzz Daily. Алынған 11 тамыз, 2016.
  31. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің алғашқы 150 түпнұсқалары және желілік финалдары: 8.17.2016». Showbuzz Daily. Алынған 18 тамыз, 2016.
  32. ^ а б Меткалф, Митч. «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің сәрсенбідегі кабельдің алғашқы 150 түпнұсқалары және желілік финалдары: 8.24.2016». Showbuzz Daily. Алынған 25 тамыз, 2016.
  33. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбі кабелінің түпнұсқалары және желілік финалдары: 1.23.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 24 қаңтар, 2018.
  34. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 1.30.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 1 ақпан, 2018.
  35. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбі кабелінің түпнұсқалары және желілік финалдары: 2.6.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 7 ақпан, 2018.
  36. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары және желілік финалдары: 2.13.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 14 ақпан, 2018.
  37. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 2.20.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 21 ақпан, 2018.
  38. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 2.27.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 28 ақпан, 2018.
  39. ^ а б «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 сейсенбі кабелінің түпнұсқалары және желілік финалдары: 3.6.2018 - Showbuzz Daily». ShowBuzz Daily. Алынған 7 наурыз, 2018.
  40. ^ а б c г. Меткалф, Митч (14.03.2018). «ShowbuzzDaily-дің 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 3.13.2018». ShowbuzzDaily. Алынған 14 наурыз, 2018.
  41. ^ а б c г. Меткалф, Митч (21.03.2018). «ShowbuzzDaily-дің үздік 150 сейсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 3.20.2018». ShowbuzzDaily. Алынған 21 наурыз, 2018.

Сыртқы сілтемелер