Эндрю Адонис, барон Адонис - Andrew Adonis, Baron Adonis


Лорд Адонис

Лорд Адонистің ресми портреті 2.jpg
Лорд Адонис 2019 жылы
Еуропалық қозғалыс төрағасының орынбасары
Болжамды кеңсе
15 қаңтар 2019
ПрезидентМайкл Хеселтин
Вице-президентКеннет Кларк
Джойс Квин
ТөрағаСтивен Доррелл
АлдыңғыРичард Корбетт
Мемлекеттік хатшы
Кеңседе
2009 жылғы 5 маусым - 2010 жылғы 11 мамыр
Премьер-МинистрГордон Браун
АлдыңғыДжеофф Хун
Сәтті болдыФилипп Хаммонд
Мемлекеттік көлік министрі
Кеңседе
3 қазан 2008 - 5 маусым 2009
Премьер-МинистрГордон Браун
АлдыңғыРози Уинтертон
Сәтті болдыСадық Хан
Парламенттің Мемлекеттік хатшысының мектептер мен оқушылар жөніндегі орынбасары[1]
Кеңседе
10 мамыр 2005 - 3 қазан 2008
Премьер-МинистрТони Блэр
Гордон Браун
АлдыңғыЛорд Филкин
Сәтті болдыСара МакКарти-Фрай
Лордтар палатасының мүшесі
Лорд Уақытша
Болжамды кеңсе
23 мамыр 2005 ж
Өмірлік жолдас
Жеке мәліметтер
Туған
Андреас Адонис

(1963-02-22) 22 ақпан 1963 ж (57 жас)
Хэмпстед, Лондон, Англия[2]
ҰлтыБіріккен Корольдігі Британдықтар
Саяси партияЕңбек (1995–2015, 2017 - қазіргі уақыт)
Басқа саяси
серіктестіктер
Социал-демократиялық (1985–1988)
Либерал-демократтар (1988–1995)
Жұбайлар
Кэтрин Дэвис
(м. 1994; див 2015)
Балалар2
Алма матерКебле колледжі, Оксфорд (BA )
Христос шіркеуі, Оксфорд (DPhil )
МамандықЖурналист
Веб-сайтРесми сайт

Эндрю Адонис, барон Адонис, ДК (туылған Андреас Адонис; 1963 ж. 22 ақпан)[3] британдық Еңбек партиясы қызмет еткен саясаткер және журналист HM үкіметі бес жыл ішінде Блэр министрлігі және Қоңыр министрлік. Ол ретінде қызмет етті Мемлекеттік хатшы 2009 жылдан 2010 жылға дейін және т.б. Ұлттық инфрақұрылым комиссиясының төрағасы 2015 жылдан бастап 2017 жылға дейін. Ол сонымен қатар төраға орынбасары Еуропалық қозғалыс және қазіргі уақытта шолушы болып табылады Жаңа еуропалық.

Адонис өзінің мансабын ан академиялық кезінде Оксфорд университеті, журналист болғанға дейін Financial Times және кейінірек Бақылаушы.[3][4][5] Адонисті премьер-министр тағайындады Тони Блэр кеңесшісі болу №10 саясат бөлімі 1998 ж. конституциялық және білім беру саясатына маманданған. Кейінірек ол 2001 жылдан бастап құрылғанға дейін саясат бөлімінің бастығы болды. өмір құрдасы 2005 жылы, ол тағайындалған кезде Мемлекеттік білім министрі жылы HM үкіметі.[3][4] Ол сол рөлінде қалды Гордон Браун 2007 жылға дейін премьер-министр болды Мемлекеттік көлік министрі 2008 жылы. 2009 жылы ол жоғарылатылды шкаф сияқты Көлік хатшысы, бұл қызметті 2010 жылға дейін атқарды.[6]

Адонис бірқатарында жұмыс істеді ақыл-ой орталықтары, басқарма мүшесі болып табылады Саясат желісі және бірнеше кітаптардың, оның ішінде бірнеше зерттеулердің авторы немесе тең авторы Британдық класс жүйесі, көтерілуі мен құлдырауы Қоғамдық төлем, және Виктория Лордтар палатасы. Ол сонымен бірге очерктер жинағын бірлесіп редакциялады Рой Дженкинс. Дженкинс сияқты, Адонис онымен сөйлеседі ротацизм. Оның соңғы кітабы, Эрнест Бевин: Лейбористік Черчилль, лейбористік саясаткердің өмірбаяны Эрнест Бевин Тони Блэрмен бірге Адонис қазіргі Еңбек партиясы үшін шабыт көзі деп санайды.

Адонис - бұл жақтаушы және қорғаушы Еуропа Одағы және дауысты қарсыласы Brexit. Келесі 2016 жылғы Ұлыбританияға мүшелік туралы референдум туралы Еуропа Одағы, содан кейін ол а екінші референдум Ұлыбританияның ЕО-дан шығуы туралы. 13-ші 2020 жұма күні Адонис твиттерде ЕО-ға қайта қосылуды және еуроны Ұлыбритания валютасы ретінде қабылдауды жақтап, «келесі жолы біз жартылай, жартылай бола алмаймыз» деп қосты.[7]

Отбасы және білім

Адонистің әкесі Никос көшіп кеткен Кипр жасөспірім кезінде даяшы бола бастайды Лондон, ол жерде Адонистің ағылшындық анасымен кездесті.[8] Анасы үш жасында отбасын тастап кетті, содан бері онымен байланыс жоқ.[8] Осыдан кейін көп ұзамай Адонис пен оның әпкесі қамқорлыққа алынды, өйткені олардың әкелері ұзақ уақыт жұмыс істеді және жалғыз ата-аналық жауапкершілікті көтере алмады. Адонис кеңестік балалар үйінде 11 жасқа дейін өмір сүрген, ол марапатталғанға дейін жергілікті білім беру органы қатысуға грант Kingham Hill мектебі, интернат Оксфордшир.[9]

Адонис оқыды Кебле колледжі, Оксфорд 1984 жылы қазіргі заманғы тарих бойынша бірінші дәрежелі өнер бакалавры дәрежесін алды.[10] Ол әрі қарай оқуды жалғастырды Оксфорд қабылдау докторантура атты тезиспен, Үшінші реформа туралы заң жүйесіндегі британдық құрдастықтың саяси рөлі, б. 1885–1914 кезінде Христ шіркеуі, сайланар алдында жолдас тарих және саясат бойынша Наффилд колледжі.[3][9]

1991-1996 жылдар аралығында ол білім және өндіріс бойынша корреспондент болды Financial Times, сайып келгенде, олардың қоғамдық саяси редакторы болды.[3] 1996 жылы ол көшіп келді Бақылаушы саяси шолушы, жетекші жазушы және редактор болып жұмыс істеу.[3]

Ерте саяси мансап

1987 жылдан 1991 жылға дейін Адонис ан Оксфорд қалалық кеңесшісі үшін Социал-демократиялық партия және кейінірек Либерал-демократтар, бейнелейтін Солтүстік Уорд.[3] 1994 жылы оны либерал-демократтар өздері ретінде таңдады болашақ депутаттыққа кандидат үшін Вестбери сайлау округі, бірақ ол 18 айдан кейін отставкаға кетті. Келесі жылы ол Еңбек партиясы.[11]

1990 жылдардың ортасы мен аяғында ол Лейбористер үшін саяси белсенді болды Соллингтон, ұсынылған сайлау округі Джереми Корбин, және Сен-Джордж палатасы үшін байқауға лейбористік кандидат ретінде таңдалды Лондон қаласындағы Islington кеңесі 1998 ж. сайлауға дейін ол процедурадан бас тартты, дегенмен оған ұсыныс жасалды №10 саясат бөлімі 1997 ж. конституциялық және білім беру саясатының кеңесшісі ретінде. Ол осы қызметте 2001 жылға дейін қалды, содан кейін ол саясат бөлімінің бастығы болды.

2005 жылы 16 мамырда ол а өмір құрдасы сияқты Барон Адонис, туралы Кэмден Таун ішінде Лондонның Кемден ауданы,[12] ретінде қызмет етуіне мүмкіндік беру үкімет министрі, оны бейнелейтін Лордтар палатасы.[13]

HM үкіметі

Адонис Кеңес үйі, Бристоль 2011 жылы

Лорд Адонис болды Парламенттің Мемлекеттік хатшысының білім жөніндегі орынбасары ішінде Білім және дағдылар бөлімі, кейінірек Балалар, мектептер және отбасыларға арналған бөлім. Ол жақын араласқан Лондон Челленджі.[14]

Сәулетшісі бола отырып академиялар саясаты Саясат бөлімінде Адонис сонымен қатар үкіметтің қозғаушы күші бола алды, ол сәтсіздікке ұшыраған және толық жұмыс істемейтін жалпы білім беретін мектептерді коммерциялық емес негізде жұмыс істейтін барлық қабілетті, дербес басқарылатын академиялармен алмастырды. 2008 жылдың қазан айында ол кафедрадан шыққан кезде 133 академия ашық болды, ал 300-і осы жобада болды. Зерттеулерге сүйенсек, алғашқы «демеушілікпен» қамтылған академиялардағы жұмыс негізгі сектордағы ұқсас мектептермен салыстырғанда тез өскен.[15]

Кейінірек үкіметтің саясаты барлық мектептердің академиясын мәжбүрлеп, оларды жергілікті басқарудың бақылауынан тыс қалдырды. Бұл саясат енді тоқтатылды.

Адонис те жігерлендірді мемлекеттік мектептер тәжірибелерін қабылдау жеке сектор және, әдетте, жекелеген мектептерге орталық үкімет пен үкіметтерден тәуелсіздік пен дербестік беру туралы сенді білім берудің жергілікті органдары ол 2006 жылы парламент палаталарында мектептердің тәуелсіз билікке ие болуына қарсы дауыс бергенімен түсінікті оны кейбір кәсіподақ мүшелеріне, ал кейбіреулер Лейбористік партияның солшылына ұнамсыз етті. 2006 жылы Адонис қаржылық қысымға ұшыраған кейбір тәуелсіз мектептерді сол кезде жаңа стиль ретінде бейнеленген мемлекеттік академияға айналдыруды қолдады. тікелей гранттық мектептер таңдамалы болмаса да.[16] Адонис сонымен бірге кейбіреулерге танымал болды оппозиция саясаткерлер, атап айтқанда, сол кезде Консервативті білім беру өкілі Майкл Гов, ол бір кездері «Біз Эндрю Адониспен бір бетте тұрмыз» деп мәлімдеді.[17]

Тони Блэрдің саясат жетекшісі ретінде Адонис сәулетші ретінде қарастырылды оқу ақысы 2004 жылы - саясатты 13 жылдан кейін сынға алып, одан бас тартты.[18]

Бастапқыда өз ұстанымын қашан ұстады Гордон Браун болды Премьер-Министр, Адонис қайта құрылды Көлік бөлімі 2008 жылдың 3 қазанында басталады Мемлекеттік министр. 2009 жылдың мамырында «супер автомобиль жолдарының» ықтимал циклін қарастыру кезінде Kulveer Ranger Лондон мэрі Борис Джонсон, топ өтіп бара жатқан жүк көлігінің артқы есігі «кенеттен ашылып, тоқтап тұрған көлікті көшеге сүйреп апарды да, топтан бір-ақ фут қашықтықта» сынған кезде топ аз қашып құтылды.[19] 2009 жылғы 5 маусымда Адонис жоғары дәрежеге көтерілді Шкаф сияқты Мемлекеттік хатшы және ант қабылдады Құпия кеңес. Бұл рөлде ол жоспар құрды Жоғары жылдамдық 2, ұсынылған жоғары жылдамдықты теміржол желісі Лондон дейін Бирмингем және Англияның солтүстігінде. Жоспар бұған дейін жарияланған болатын 2010 сайлау, содан кейін қабылданды және алға жылжытылды, негізінен өзгермеген, кейінгі үкіметтер. 2015 жылдың шілдесінде Адонис HS2 Board Ltd компаниясының атқарушы емес директоры болып тағайындалды.[20]

Адонис электрлендіруді жоспарлап, жариялады Ұлы Батыс магистралі бастап Лондон Паддингтон дейін Бристоль, Кардифф және Суонси, және сызықтарды электрлендіру Солтүстік Батыс Англия бастап Манчестер дейін Ливерпуль және Манчестер Престон. Бұл электрлендіру бағдарламасын, Ұлы Батыстың Кардифф - Суонси бөлігінен басқа, коалициялық үкімет алға тартты.

Адонис кейіннен шешуші рөл атқарды 2010 жалпы сайлау, ол а ілулі парламент. Ол а Lib-Lab келісімі және өзінің SDP-ді ескере отырып, бұл Еңбек жөніндегі келіссөздер тобының мүшесі болды әкімшілік құруға тырысты бірге Либерал-демократтар. Кейін Либерал-демократтар консервативті партиямен коалициялық үкімет құрды, Адонис майдандағы саясаттан кетті.[21]

Кейін Адонис белсенді саясатқа 2012 жылы оралды Эд Милибэнд Келіңіздер Көлеңкелі шкаф ауыстыру. Ол бұрынғы көлеңкелі іскерлік хатшымен жұмыс істеді Чука Уммунна Лейборлар палатасында инфрақұрылым жөніндегі көлеңкелі министр рөлін атқарған және еңбек индустриясының стратегиясын жасау туралы,[22] және Еңбек партиясының болашақ инфрақұрылымдық жоспарларын қарастыратын Armitt Review-ті қадағалау.[23]

Кейінгі мансап

2010 жылдың шілдесінде Адонис директор болды Мемлекеттік басқару институты, партиялық қолдауымен тәуелсіз қайырымдылық және Уайтхолл үкіметтің тиімділігін арттыру үшін жұмыс істейтін басқару.[24] Адонис 2012 жылдың қаңтарында институт институтын басқарып, төраға болды Прогресс, ішкі партиялық партия ұйымы.[25][26] Тәуелсіз академиялар қауымдастығының президенті болып тағайындала отырып, 2012 жылы Адонис а Ливерман Honoris Causa туралы Газардезерлердің табынатын компаниясы, ірі қайырымдылық промоутерлерінің бірі академиялар.[27]

Лорд Адонис - бұл Қамқоршы туралы Алдымен үйретіңіз түлектерді мемлекеттік мектептерде сабақ беру үшін жинайтын қайырымдылық, сонымен қатар кәсіптік білім беру қайырымдылық қорының қамқоршысы Жиек және а Губернатор Университеттің техникалық колледждерін, 14-18 жас аралығындағы жастарға арналған техникалық мектептердің құрылуын қолдайтын Бейкер-Диринг тресті.[28][29] Ол 2011 жылдың қазан айынан бастап RM Plc директоры болды. Оның білім беруді реформалау жөніндегі кітабы - Білім, білім, білім - жариялады Тісқақу 2012 жылдың қыркүйегінде.[30] 2014 жылдың қарашасында ол профессор ретінде тағайындалды Лондондағы Король колледжі.[31]

Адонис тұруды ойлады[32] үшін Еңбектің кандидаты болу Лондон мэрі жылы 2016, бірақ өзінің болжамды науқанын 2015 жылдың ақпанында мақұлдап аяқтады Тесса Джовелл.[33]

2015 жылдың қазанында ол лордтар палатасындағы лейбористік партияның қамшысын а ретінде отыру үшін отставкаға жіберді аффилиирленген емес тең және жаңадан құрылғанды ​​басқарыңыз Ұлттық инфрақұрылымдық комиссия (NIC). Алайда ол HM үкіметінің көзқарасына байланысты 2017 жылдың желтоқсанында NIC құрамынан кетті Brexit Ұлыбритания «Ұлыбритания саудасы мен еуропалық ынтымақтастықтың болашағы туралы сенімді жоспарсыз ЕО-дан төтенше шығу жолына зиянын тигізді» деп мәлімдеді.[34]Адонис үкіметке «аяусыз» қарсы тұруды жоспарлағанын айтты Еуропалық Одақ (Шығу) туралы заң жобасы Лордтар палатасында. Қызметтен кету туралы хатында ол Brexit-ті, сонымен қатар, соңғы шешімін аяқтау туралы жазды Қалааралық шығыс жағалауы рельстік франчайзинг үш жыл бұрын, жүздеген миллион фунт стерлингке бағаланып, оны одан бас тартуға мәжбүр етер еді. Ол сонымен бірге «бізді Еуропаға қайтару біздің балаларымыздың миссиясына айналады» деп мәлімдеді.[35] 2018 жылдың 15 сәуірінде Адонис шараның басталу шарасына қатысты Халықтың дауысы, финалда көпшілік дауыс беруге шақыратын үгіт тобы Brexit Ұлыбритания мен Еуропалық Одақ арасындағы келісім.[36]

2018 жылы Адонис сонымен бірге апта сайынғы шолушы болды Жаңа еуропалық, Brexit-ке қарсы үгіт-насихат жүргізген және «Халықтың дауысы» науқанын қолдаған жаңадан құрылған газет.

Ішінде 2019 Еуропалық парламент сайлауы, Адонис Лейбористік екінші болды партиялық тізім үшін Оңтүстік Батыс Англия[37] бірақ сайланбады. Дауыс берудегі еңбек үлесі 6,5% -ды құрады (2014 жылғы нәтижеге қатысты 7,3% -ға құлдырау) және партия аймақтағы жалғыз ҚОҚМ-дан айырылды.

Адонис 30 мамыр - 2 маусым 2019 қатысушысы болды Билдерберг кездесуі кезінде Монтре, Швейцария.[38]

Кезінде Ұлыбритания мектептерін жедел қайта ашуды қолдағаннан кейін Эндрю мұғалімдер одағының сынына ұшырады Covid-19 пандемиясы.[39]

Жеке өмір

Адонис бұрын Кэтрин Дэвиске үйленген,[3] бір кездері оның студенті болған;[8] ерлі-зайыптылардың екі баласы болды.[9] Адонис пен Дэвис 2015 жылы ажырасқан. Профильде[40] ішінде Кешкі стандарт 2019 жылы журналист Джулиан Гловер Адонистің гей екенін хабарлады.[41]

Таңдалған басылымдар

Кітаптар

  • Эндрю Адонис (Редактор), Кит Томас (Редактор) (2004). Рой Дженкинс: ретроспективті.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Эндрю Адонис, Стивен Поллард (1997). Сынып актісі: Ұлыбританияның тапсыз қоғамы туралы миф.
  • Дэвид Батлер, Эндрю Адонис және Тони Траверс (1994). Ұлыбритания үкіметіндегі сәтсіздік: сауалнама салығының саясаты.
  • Эндрю Адонис (1993). Ақсүйектерді жұмыс жасау: Ұлыбританиядағы теңдік және саяси жүйе,.
  • Эндрю Адонис (редактор), Эндрю Тири (Редактор) (1989). Субсидия: панацея жоқ.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Эндрю Адонис (редактор), Тим Хамес (Редактор) (1994). Перспективадағы Тэтчер-Рейган онжылдығы.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Эндрю Адонис (2012). Білім беру Білім беру: Англия мектептерін реформалау.
  • Адонис, Эндрю (2013). Мамырдағы 5 күн: Коалиция және одан тысқары. Biteback Publishing. ISBN  978-1849545662.
  • Уилл Хаттон, Эндрю Адонис (2018). Ұлыбританияны құтқару: Еуропадағы өркендеу үшін қалай өзгеру керек?. Абакус: кішкентай, қоңыр кітап тобы, Лондон. ISBN  978-1408711224.
  • Эндрю Адонис (редактор) (2018). Жартысында: Еуропадағы премьер-министрлер. Biteback Publishing. ISBN  978-1785904349.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Эндрю Адонис (2020). Эрнест Бевин: Лейбористік Черчилль. Biteback Publishing. ISBN  978-1785905988.

Мақалалар

  • Бен Пимлотт Патшайым: Елизавета II-нің өмірбаяны - кітап шолу, 1996, Эндрю Адонис
  • Біздің прогрессивті адамдар тек өлі көрінеді (Ұлыбританиядағы прогрессивизмнің қайта өрлеу перспективалары), 1996, Эндрю Адонис
  • Кристофер Букер және Ричард Норт Өтірік сарайы: Ұлыбритания Еуропадан неге кетуі керек - кітап шолу, 1996, Эндрю Адонис
  • Энтони Барнетт Бұл уақыт: біздің конституциялық революция - кітап шолу, 1996, Эндрю Адонис
  • Ширли Уильямс Кітап сөрелеріне шығу: өмірбаян - кітап шолу, 2009, Эндрю Адонис
  • Рой Хэттерсли Дэвид Ллойд Джордж: Ұлы Аутсайдер - кітап шолу, 2010, Эндрю Адонис
  • Дэвид заңдары Мамыр айындағы 22 күн: Либ Дем-Консервативті коалицияның тууы - кітап шолу, 2010, Эндрю Адонис
  • Крис Боуэрс Ник Клегг: өмірбаяны - кітап шолу, 2011 ж., Эндрю Адонис

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ 2007 жылғы маусымға дейінгі мектептер
  2. ^ «Индекс енгізу». FreeBMD. ONS. Алынған 18 сәуір 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Уилл Вудворд (28 қазан 2005). «The Guardian профилі: Эндрю Адонис». The Guardian. Лондон. Алынған 30 наурыз 2007.
  4. ^ а б «Білім және дағдылар жөніндегі министрлік топ». Білім және дағдылар бөлімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 1 сәуірде. Алынған 30 наурыз 2007.
  5. ^ «Адонис кеңесшісі министр етті». BBC News. 10 мамыр 2005 ж. Алынған 30 наурыз 2007.
  6. ^ Жоғары жылдамдықты рельс - командалық қағаз. Көлік департаменті, 11 наурыз 2010 ж. ISBN  9780101782722
  7. ^ «https://twitter.com/andrew_adonis/status/1327183020349075457». Twitter. Алынған 15 қараша 2020. Сыртқы сілтеме | тақырып = (Көмектесіңдер)
  8. ^ а б c Уиннетт, Роберт (2005 ж., 12 маусым). «Ана: мен неге министрді кішкентай бала ретінде қалдырдым». The Times. Лондон. Алынған 30 наурыз 2007.
  9. ^ а б c Бен Холл (2007 жылғы 17 қаңтар). «Бұл утопия емес». Financial Times. Алынған 30 наурыз 2007.
  10. ^ Жазба, 21 бет. Кебле колледжі, 1984 ж
  11. ^ «Профиль: Эндрю Адонис». BBC News. 9 мамыр 2005 ж. Алынған 22 сәуір 2007.
  12. ^ «№ 57644». Лондон газеті. 19 мамыр 2005 ж. 6547.
  13. ^ «Адонис енді жауап береді». Тәуелсіз. Лондон. 12 мамыр 2005 ж. Алынған 3 сәуір 2007.[тұрақты өлі сілтеме ]
  14. ^ «Лондон шақыруын жүзеге асыру» (PDF). Мемлекеттік басқару институты. Джозеф Роунтри қоры. Алынған 5 шілде 2015.
  15. ^ Академиялар мен мектептер: біз не білеміз? Fullfact.org
  16. ^ Гарнер, Ричард (19 қазан 2006). «Министрлер тікелей грант беретін мектептерді қайтару туралы құпия келіссөздер жүргізуде. Тәуелсіз. Алынған 26 шілде 2018.
  17. ^ «Академия Адонис жаңаруынан қорқады». BBC News. 6 қазан 2008 ж. Алынған 15 маусым 2009.
  18. ^ «Мен оқу ақысын төледім. Енді оларды жою керек екені анық». Guardian News. 7 шілде 2017. Алынған 29 желтоқсан 2017.
  19. ^ Хельм, Тоби (23 мамыр 2009). «Борис Джонсонның жүк көлігімен» өлімге жақын тәжірибесі «камераға түсіп қалды». The Guardian. Лондон. Алынған 26 ақпан 2010.
  20. ^ Лорд Адонис HS2 жобасының құрамына кіреді The Guardian, 2015 жылғы 16 шілде
  21. ^ Уоттс, Роберт (16 мамыр 2010). «Адонис коалицияның бастапқы жоспарын жасады». The Times. Лондон.
  22. ^ www.theguardian.com
  23. ^ Armitt шолу
  24. ^ «Эндрю Адонис Үкімет институтының жаңа директоры болып жарияланды.'". 15 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 18 наурызда.
  25. ^ Үкімет институты Питер Ридделді директор етіп тағайындайды. instituteforgovernment.org.uk. 2011 жылғы 17 қараша
  26. ^ Эндрю Адонис жаңа прогресс кафедрасы болды | Прогресс | Прогрессивті қоғамдастықтың жаңалықтары мен пікірталастары Мұрағатталды 18 наурыз 2012 ж Wayback Machine. Progressonline.org.uk (2012 жылғы 11 қаңтар). Тексерілді, 19 қазан 2013 ж.
  27. ^ www.iaa.uk.net. http://www.iaa.uk.net (5 шілде 2013). Тексерілді, 19 қазан 2013 ж.
  28. ^ Біздің адамдар Мұрағатталды 1 мамыр 2012 ж Wayback Machine. Edge.co.uk. Тексерілді, 19 қазан 2013 ж.
  29. ^ Біздің адамдар. teachfirst.org.uk
  30. ^ Білім беру, білім беру, білім беруді реформалау Мұрағатталды 17 қазан 2013 ж Wayback Machine. bitebackpublishing.com
  31. ^ www.kcl.ac.uk. Лондондағы Король колледжі. 23 қараша 2014 шығарылды.
  32. ^ Уигмор, Тим (30 сәуір 2015). «Эндрю Адонис:» Екі қала туралы ертегі - бұл Лондон шындығы"". Жаңа штат қайраткері. Лондон. Алынған 6 мамыр 2016.
  33. ^ Мерфи, Джо (19 ақпан 2015). «Мен әкімдікке бармаймын - Дэм Тесса Джоуэлл - ең жақсы үміткер, дейді лорд Адонис». London Evening Standard. Лондон. Алынған 6 мамыр 2016.
  34. ^ «Адонис Brexit шабуылымен рөлін тастады». BBC. 29 желтоқсан 2017.
  35. ^ «Лорд Адонис хатта үкіметтік рөлден бас тартты». BBC News. 29 желтоқсан 2017. Алынған 29 желтоқсан 2017.
  36. ^ Қызметкерлер жазушысы (2018 ж., 15 сәуір). «Brexit:» Халықтың дауысы «үгіт тобы құрылды». BBC News. Алынған 17 сәуір 2018.
  37. ^ Фостер, Мэтт (19 сәуір 2019). «Brexit-ке қарсы Лорд Адонис лейбористер үміткерлерді жариялайды». Politicshome.com. Алынған 21 сәуір 2019.
  38. ^ «Қатысушылар». bilderbergmeetings.org. Алынған 30 мамыр 2019.
  39. ^ Уайтмен, Пол (1 мамыр 2020). «Ана: Пернетақта комментаторлары терер алдында ойлануы керек». Ұлттық бас мұғалімдер қауымдастығы. Алынған 18 мамыр 2020.
  40. ^ Гловер, Джулиан (8 мамыр 2019). «Эндрю Адонис: Біз оны қазірден бастап айтуымыз керек, Еңбек - бұл қалған партия». Кешкі стандарт. Лондон. Алынған 8 мамыр 2019.
  41. ^ «Эндрю Адонис: Біз оны қазірден бастап айтуымыз керек, Еңбек - бұл қалған партия». Кешкі стандарт. 8 мамыр 2019.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Стивен Тиммс
Мемлекеттік білім министрі
2005–2008
Сәтті болды
Джим Найт
Алдыңғы
Рози Уинтертон
Мемлекеттік көлік министрі
2008–2009
Сәтті болды
Садық Хан
Алдыңғы
Джеофф Хун
Мемлекеттік хатшы
2009–2010
Сәтті болды
Филипп Хаммонд
Ұлыбританиядағы басымдылық туралы бұйрықтар
Алдыңғы
Лорд Стивенс Кирквелпингтон
Мырзалар
Барон Адонис
Ілесуші
Лорд Рамсботам

Ротацизм.