Альмогаварлар - Almogavars

114р бет Рамон Мунтанердің шежіресі, онда альмогаварлар қолданған соғыс айқайлары сипатталған: «альмогаварлар айқайлайды: Темірді көтеріңдер!, көтеріңдер! ... Біз не айтамыз? Шайқас соншалықты күшті және қатал болды, бірақ ақырында барлық франктер көтерілді бір айқаймен: Арагон!, Арагон! «

Альмогаварлар (Испан: almogávares, Арагонша: алмугаварес, Каталон: алмогаверс және португал тілі: almogávares) дегеніміз - көптеген жаяу әскер қатарының аты Христиан Иберия кейінгі кезеңдеріндегі патшалықтар Reconquista, 13-14 ғасырларда.[1] Альмогаварлар жеңіл киінген, тез қимылдайтын шекарашылар мен жаяу әскерлер болды. Олар сәлемдесті Арагон патшалығы, Каталония княздығы, Валенсия Корольдігі, Кастилия тәжі және Португалия Корольдігі.[2][3] Алдымен бұл әскерлерді ауылдан, орманнан және шекаралас таулы аймақтардан шыққан фермерлер мен қойшылар құрды. Кейінірек олар жұмыспен қамтылды жалдамалы әскерлер Италияда, Латын Грециясы және Левант.[1]

Этимология

Бұл атаудың қайдан шыққандығы туралы бірнеше теориялар бар Араб: المغوار; пл. Араб: المغاوير‎, романизацияланғанәл-муғавир, жанды  'Рейдерлер',[4] немесе әл-мухабир (жаңалықтардың тасымалдаушысы) немесе әл-мужавир (қажылар, қосымша [қасиетті жерге], сыртқы жорықтар) және соңында сын есімнен шыққан деген үшінші теория gabar, бұл «тәкаппар» немесе «тәкаппар» деп аударылады.[5] Сол сияқты олардың атаулары әскери атақтар араб тілінен алынған.[6]

Терминнің сарасендік шығу тегі

Термин алғаш рет 10 ғасырда аумағында қолданылды Әл-Андалус, шағын қарулы топтарына сілтеме жасау Сараценс тонау және тосын шабуылдармен айналысқан. Алғашқы құжатталған тарихи анықтама 887 мен 955 жылдар аралығында жазылған Аль-Андалус патшаларының тарихы «Ахбар мулук Аль-Андалус» немесе «Хрон Расис шежіресі» хроникасында пайда болды. Ахмад ибн Мұхаммед әл-Рази, арабтар арасында атымен танымал Әл-Тарихи (Шежіреші) және христиандар арасында Мур Расис. Тарихшы өзінің шежіресінде Куртуба Аль-Андалус аумақтарын сипаттайды, және келген кезде Эбро аңғары қаласында Альмогаварс деп аталатын кейбір әскерлердің болуын келтіреді Саракуста тарихта бірінші рет:[7]

Саракуста қаласы ұзақ уақыт бойы Альмодарифтер палатасы болды және жауынгерлердің таңдауы болды. Олар Саракуста қаласымен шайқасып, барлық алкаллалармен (маврлардың көсемдері) және Альмогаварлармен соғысқанда, олар өздері үшін таңдап алды.

— Ахмад ибн Мұхаммед әл-Рази, Аджбар мулук әл-Андалус[8]

Сөз Альмогавар реконкистаның (Испанияны қайта жаулап алудың) соңғы ғасырларында қолданылған Гранада Мавриш топтарын белгілеуге арналған шекара қарақшылар бастап шабуылдар жасады Гранада корольдігі патшалықтарының шекаралас қалаларында Мурсия және Валенсия.[9]

Христиандық бейімделу

The Арагонша бұл стратегияларды қабылдаған және Альмагаварс деп аталатын Сарацендердің топтары сияқты күрескен алғашқы христиандар болды, нәтижесінде бұл олардың бірдей атпен танымал болуына әкелді.

11 немесе 12 ғасырлардағы оқиғалардың қазіргі заманғы хроникасы болмаса да, кез-келген христиан альмогаварлары туралы бірінші рет еске алынған Джеронимо Цуританың өзінің куәлігінде Арагон жылнамалары, бұл альмогаварларды уақытында орналастырады Альфонсо I Арагон 1105–1110 жылдар шамасындағы Эль-Кастеллар бекінісін жаулап алу туралы көріністермен нығайту Сарагоса:

Тахустені қабылдау. Альмогавар күзетшілері. Ол жерден ағыспен өтіп бара жатып, Эброның жағасындағы Тахусте орынды басып алды; ол Дон Баталланың батылдығы мен зор күші арқылы жеңді. Көп ұзамай адамдар соғыс туралы және оған қатты дайындық туралы сөйлесуді бастады, олар оларды шақырды алмогаварларСарагосаның маврларына қарсы шекарада болған 'el Castellar'.

— Дж. Зурита, Аналес де Арагон, қақпақ. XLI «Де Алассо императоры Дон Алонсо [Альфонсо мен ель Баталладор] бізді де лос морос»

Альфонсо ләззат, өзінің достығына адал Кастилия корольдігі, қоршауға кетті әл-мадинат Кунка 1177 жылы, тобымен жаяу әскерлер Кастилия монархына көмектесу үшін Альмогаварс деп анықталды.[10]

Әлеуметтік-экономикалық бастауы

Себебі Пиреней түбегіне мұсылмандардың шапқыншылығы, соғыстар Reconquista («Қайта жаулап алу») және әскери жорықтар Аль-Андалус, христиан шопандары Пиреней аңғарлар қоныстанғандықтан, олар аңғарларды пайдалана алмады. Тіршілік етуді жалғастыру үшін бұл бақташылар өздерін заңсыз топтарға біріктіріп, өз халқының өмір сүруі үшін не қажет екенін іздеу үшін жаудың доменіне енуге мәжбүр болды. Әдетте бірнеше күнге созылған бұл рейдтер кезінде альмогаварлар құрлықта өмір сүріп, ашық алаңда ұйықтай алады. Бұл күресте қабілетті болу үшін қажетті білім олардың бұрынғы бақташылығында алынған, өйткені олардың көпшілігі климаттың қатаңдығынан жер көптеген ресурстарды бермейтін табиғаттың ең жабайы тауларының арасында өскен. және оларға қатысқан бірнеше адамның артықшылығын толық пайдалану керек болды.

Бірақ басқыншылар итермелеген осы жаңа өмір түрін жүргізген бірнеше ұрпақтан кейін, бұл шопандар қауымдастығында нағыз жауынгерлік рух қалыптасқаны анық, сондықтан олар басқа тәсілмен қалай өмір сүруді білмейтін болып шықты. соғыс жасау. Сонымен қатар, бірнеше жыл бойына шабуыл жасау арқылы күн көру жыл бойына көп жұмыс істегеннен гөрі оңайырақ болды. Бұл өмір салты христиан патшалықтары оңтүстікке қарай жылжыған кезде мұсылман территорияларымен шекаралас аудандардың тұрғындары қабылдады. Сондай-ақ, католиктік альмогаварлармен бірге соғысып жатқан исламдық альмогаварлардың болуы да құжатталған.[11]

Сипаттама

Олар жаяу әскер ретінде сипатталды шок әскерлері жаяу, жеңіл қолдарымен және багаждарымен, жалпы жұп найзаларымен, бір қысқа найзамен (каталонша «ascona muntera», «аңшы найза» дегенді білдіреді) және Falchion. Олар толық сақал қойып, нашар киінген, тек қысқа халатпен (жазда да, қыста да); олар қалың былғары белбеу және былғары сандал киген. Сонымен қатар, олар әрдайым шайқасқа шықпас бұрын қару-жарақпен соққан шақпақ тастың жақсы бөлігін алып жүрді, бұл орасан зор ұшқындарды шығарды, бұл олардың қорқынышты айқайларымен бірге дұшпандарын үрейлендірді. Арагон тәжіндегілер үлкен қайсарлық пен қайсарлыққа ие болып, «Темірді оятыңдар!! Өлтірейік, өлтірейік «,» үшін Әулие Джордж! «және» Арагон! Арагон! «.[12][13]

Бұл жазылған Альмогавардың әйгілі сипаттамасы Бернат Деклот атты хроникасында Llibre del rei en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats (Арагон патшасы Петрдің және оның бұрынғы ата-бабаларының кітабы):

Альмогавар деп аталатын бұл адамдар қару-жарақ кәсібінен басқа өмір сүрмейді. Олар қалаларда немесе ауылдарда емес, керісінше таулар мен ормандарда өмір сүреді және күн сайын Сарацендерге қарсы күреседі: және Сарацендердің жеріне бір-екі күн кіріп, тонап, Сарацендерді тұтқындады; және олар осылай өмір сүреді. Олар өзгелер көтере алмайтын ауыр тұрмыстық жағдайларға төзеді. Олар қажет болған жағдайда екі күн бойы тамақ ішпей, егістік шөптерін еш қиындықсыз жей алады. Ал оларды басқаратын адалидтер (көшбасшылар) елді және жолдарды біледі. Олар жаз немесе қыста болсын, көйлек пен көйлектен артық киінбейді және аяқтарына былғары трикотаж, аяқтарына былғары сандал киеді. Олар белбеуіне жақсы пышақ пен жақсы погон және шақпақ тас болат киеді. Және олардың әрқайсысы жақсы найза мен екі найза, сондай-ақ тамақтарын көтеретін былғары иық сөмкесін алып жүреді. Олар өте күшті және тез, қашу үшін және қуып жету үшін, және олар каталондықтар мен арагондықтар мен серрандар.[14]

— Бернат Деклот, Libre del rei en Pere e dels seus antecessors passats, қақпақ. LXXIX.

[15]

Алайда, бұл сипаттамалар толық емес екенін және Альгогаварлардың сипаттамалары, киімдегі сияқты, қолдардағы немесе өмір сүретін жердегі және уақытқа байланысты азды-көпті ерекшеленетінін есте ұстау керек. Сонымен, оларды ауылдарда емес, ормандар мен таулар сияқты шалғай аудандарда тұратын адамдар ретінде сипаттайтын Альмогаварлардың бұрынғы сипаттамасы, сондай-ақ олардың қаруларының сипаттамасы тек көрсетілген уақыттағы Альмогаварларға, және, мүмкін, одан бұрынғы ғасырларға ғана қатысты. . 15-ші ғасырдың екінші жартысынан 16-шы ғасырға дейін Гранада шекарасын өздерінің ықпал ету аймағына айналдырған соңғы альмогаварлар сол жердің территориясын өте жақсы білетін, Гранада аумағына қарсы бас көтерген қалалардың тұрғындары болды.[16]

Олардың негізгі сипаттамалары - бұл мамандық ретінде емес, сонымен қатар Сараценмен шекара жағдайына өте жақсы бейімделген өмір салты ретінде соғысқа өмір бойы берілгендік, талан-таражға салу және тұтқындарды сату немесе құтқару негізінде сыйақы, үнемділік және шаршауға төзімділік. , жеңіл қару-жарақ және иерархиялық ұйым.

Талаптар және әскери атағы

Альмогаварларға қойылатын талаптарды Кинг құрастырды Альфонсо X ішінде Siete Partidas олардың арасында фитнес пен төзімділік, сондай-ақ ептілік болды. Осы заңдық кодексте олардың дәрежелерін кодификациялау да бар.

Адалид (жетекші)

Араб сөзінен далид (жетекші, дирижер), Альмогавар күшіндегі ең жоғары дәреже болды.[14][16] Адалид әскерлерді тиісті маршруттарда бағыттау және қауіптен аулақ болу үшін даналықты, батылдықты, ақылдылық пен адалдықты қажет етті, сондай-ақ баспана болатын жерлерді, жеткілікті сумен, отынмен және жайылыммен қамтамасыз ету үшін жерді біліп, оны қалай жасау керектігін білді. жаудың қадамдарын қадағалау. Бұл функциялардың қатарына экспедицияларды дайындау және ұйымдастыру және рейдтер туралы барлық шешімдерді қабылдау үшін жалғыз өкілеттілік кірді, және ол рыцарь (төменгі дворяндар) сияқты мәртебеге ие болды. Адалидті тағайындау үшін он екі адалид немесе олар жоқ болған кезде басқа уәкілетті лауазымды адамдар кездесіп, кандидаттың осы міндетті орындау үшін қажетті таланты бар екендігіне патша атынан ант берді. Осы анттан кейін король немесе басқа шенеунік оған қылыш сыйлады және таз. Содан кейін ол қалқанға тұрды, ал патша немесе оның өкілі қылышты сермеп, қолына қойды. Адалидтер өздерінің жаңа әріптестерін шығысқа қаратып биікке көтерді де, ол қылышпен крест түрінде ауада ою жасады:

Мен, Н, сенімнің барлық жауларын Құдайдың және менің Раббым мен Патшамның және оның жерінің атымен шақырамын

Содан кейін ол жердің басқа түпкілікті нүктелеріне қарсы дәл осылай жасады. Салтанатты рәсім аяқталды, аддалид қылышын жауып алды, король оған:

-Сен бұдан былай Адалидсің.

Бастапқыда бұл өмір бойына жауапкершілік болды, бірақ 14 ғасырдың аяғынан бастап ол тұқым қуалаушылыққа айналды, бұл Адалидтерді әлі күнге дейін дворяндардың төменгі деңгейіне жақындатты.[17] Олар атқа қонды.

Almogavar a llom cavall (Almogavar орнатылған)

Адалид пен Алмокаден арасындағы орташа баға Кастилияда құжатталған.[18]

Алмокаден

Араб тілінен әл-мукаддем, 'капитан', 'жетекші'. Ол төменгі дәрежелі және автономиялық Альмогавар топтарының капитаны болған; ол үшін оған соғыс туралы және өз тобын басқару туралы білімді болу керек, мотивация болуы керек, өз құрбыларын қалай ынталандыруды және жеңіл болуды білу керек, тезірек болу керек және белгіленгендей әділ болудан басқа оңай жасырына білу керек VII актінің XII тақырыбында, жазбалардың (Partidas) төртіншісі:

Олар қазір алмокадендерді бұрын пиондардың көшбасшылары деп атайтындар деп атайды және бұл соғыста өте тиімді; жерлерде олар сарбаздардың арасына кіріп, аттағылар жасай алмаған істерді орындай алады. Сондықтан, егер ол Альмокаден болғысы келетін кез-келген пион болған болса, мұны істеу керек: алдымен Адалидтерге келіп, қандай себептермен бұған лайық болу керектігін көрсету керек, содан кейін олар он екі Альмокаденді шақырып, оларға шындықты айтуға ант беруі керек. егер ол төрт адамнан тұратын Almocadén адам болғысы келсе: бірінші соғыс, онымен бірге болғандарды біліп, оларға басшылық ету; екіншіден, бұл фактілерді қолдауға және өзіңізге ұмтылуға ұмтылды: үшіншісі жеңіл болыңыз, өйткені бұл жақын арада қол жеткізуге болатын нәрсе, және гарнизон өте қажет болған кезде оны білу керек төртіншісі - қожайынына және ол басқаратын науқанға дос болу үшін адал болу. Мұны пиондардың жетекшісі ескеруі керек.

Almocaden - бұл өз тобының альмогаварлары көшбасшы ретінде қабылдаған, тәжірибе көрсеткен альмогавар. Алдыңғы екі сынып сияқты, ол да атқа қондырылған сияқты, бірақ бізде тек екі Алмокаденнің атқа сілтемесі бар және біз әрқашан солай болғанына сенімді емеспіз.[19]

Альмогавар

Сондай-ақ шақырылды hombres de campo (жерлестер) немесе пиондар (ломбардтар) Кастилияда бұлар ең төменгі дәрежелі және армияның негізгі бөлігін құрайтын адамдар болды. VII Заңның VII атауы бойынша Адалид болып сайлану үшін кодекстердің (Партидас) ережесі бойынша, бұрын ат үстіндегі альмогавар болу керек, ал ол бұрын алмокаден болу керек және алмокаден болу керек. , бұрын Almogavar.[20]

Тарихи әскери маңызы

Альмогаварлар өз дәуіріндегі ең жақсы жаяу әскерлердің бірі болып саналды.[21] Кавалерия әскерлердің қолайлы қаруы болған және рыцарлық идеалдың моделі жалғасатын аңыз болған заманда альмогаварлар жер бедерін өз пайдасына пайдаланып, түнде соғысып, сауыт-саймансыз әрдайым жаяу жүретін, бұл оларға керемет мүмкіндік береді. ұтқырлық. Рамон Ллул оларға арбалар мен ауыр брондалған рыцарьлар сияқты маңыздылық берді. Оның пікірінше, исламмен тиімді күресудің және оны қалпына келтірудің жалғыз әдісі қасиетті жер соғысты Испания шекарасынан бастап, Аль-Андалус маврларын жеңіп, Солтүстік Африкаға барып, біртіндеп Левант; осы және олардың әскери тиімділігін ескере отырып, альмогаварлар оның жоспарының негізгі бөлігі болды. Ол өзінің хроникасын жазған жылы (1315 ж.) Альмогаварлар атақ-даңқының биік шыңында болды және бүкіл Жерорта теңізінде Тунис, Сицилия және өзінің ерліктерімен танымал болды. Каталондық компания.[22]

Олар шекараға шабуыл жасаған кезде, альмогаварлар әдетте бес-он бес адамнан тұратын шағын, автономиялық топтарда шайқасады, өйткені олар күтпеген жерден санады. Ашық соғыс кезінде топтар көбейіп, бір топқа жиырма-отыз жолдастың қатысуы туралы айтылады. Сондай-ақ, өте сирек, кейбір Альмогаварлар Гранадаға қарсы корсарлық операцияларға қатысты.[23]

Сондай-ақ, олардың дәл армия емес, өте қиын өмір салтын қалыптастырғанын және олардың ешқандай жұмыс орындары болмайтынын атап өту керек: Олар барлығын рейдтерінен алды; сондықтан бейбіт уақытта олар кез-келген басшыға үлкен кедергі болды. Бұл топтардың негізгі қызметі мал мен тұтқындау, содан кейін оларды сату мақсатымен жау территориясында шағын рейдтер жүргізу болды. Соғыс уақытында корольдер мен жергілікті дворяндар бұл әрекеттерді қолдады, бұл нәтиже берді Корольдің бесінші алынған олжадан.[24]

Олар ислам мен христиан әлемі арасындағы шекарадағы зорлық-зомбылық кезінде туды және көбінесе шекара шиеленісінің себебі болды. Сараценмен шекара, тыныш еңбек етуді қалайтындар үшін онша тартымды емес, авантюристтерге, тәуекелмен өмір сүруден ләззат алатын және жұдырықпен және жау территориясын тонау арқылы өмір сүретін адамдар үшін баспана болды. Соғыстар кезінде олар армияға кірді, көбінесе жалақысыз, бірақ олжа құқығына және тамақтандыруға айырбасталды.

Тактика

Олардың миссиясы армия алға жылжып келе жатқан жерді зерттеуден, алдыңғы қатарда және қапталда тұрып, жауды қудалап, олардың гарнизондарына тосын шабуыл жасап, олардың колонналарын ұстап тұрудан тұрды. Олар ашық тәртіппен шайқасуды жөн көрді, бірақ қиыншылыққа тап болса, Альколльдегі маврларға қарсы болған сияқты бірнеше рет атты әскерге қарсы күресу үшін жинақы массаны құра алады.[25]

Альмогаварлар жеңіл жаяу әскер рөлін атқарды және ауыр атты әскермен бірлесе қимылдай алды, бірақ басқа ортағасырлық жаяу әскерлерден айырмашылығы олар олардың қолдауын қажет етпеді. Жалдамалы роталарда, Альмогаварлардан басқа, әрқайсысы белгілі бір миссиясы бар және ұрыс даласында үйлестірілуі мүмкін «рыцарьлар, жаяу әскерлер, садақшылар, скударлар және галлерея қаруын күзететін адамдар» бөлімшелері болды. Олар әрқашан өздерінің автономияларын сақтап, тұрақты әскери күштер болды, өйткені олардың режимі жаудың шекара аумағында рейдтер жасаудан тұрды.[26] Осы себепті олар рейдтер кезінде жылдам қимылдау үшін әрдайым жеңіл қару ұстаған. Бұлар оңай олжаға кенелген ауылдарға дейін 2-3 күн қалуы мүмкін.[27] Сол себепті олардың ұзақ жорықтары төзімділікті, жылдамдық пен үнемшілдікті дәлелдеді.

Сол кездегі Еуропада брондалған ауыр атты әскер басым соққы күші болды, сондықтан олардың тактикасы жаңалық болды. Альмогаварлар атқа мінуге ыңғайсыз болды, және әрқашан аяқтарымен шайқасты.[28] Жеңіл жаяу әскер рөлін атқара отырып, олар ең алдымен найзаларын рыцарларға лақтырып, алыстан сауыт-саймандарын, қалқандарын тесіп өтті, бірақ, әсіресе, аттарды өліммен жаралады. Олар сондай-ақ ауыр пышақтарымен жануарлардың хоктарын кесу немесе оларды найзалармен тіреу үшін жаудың құрамына кірді. Кездесуде олар ауыр пышақтарын немесе сойылдарын жылқыларды түсіру үшін қолданудан тартынбаған, ал азапталған тіреулер құлаған кезде, оларды өлтіру үшін пышақтарымен жылқышыларға қарай ұмтылды.

Арагон тәжінде болу

Альмогаварлар Арагон тәжі (бастапқыда Арагонша, Каталон және Валенсия шығу тегі) ең жақсы танымал, өйткені олардың әрекеттері мен халықаралық қорғауы, екеуінде де Жерорта теңізінің кеңеюі, сондай-ақ каталогтық компания, Almogavar бірлігі үлкен даңққа ие.

Олар көптеген хост құрады Арагондағы Петр III (1276-1285) олардың 15000-ын Тунис пен Сицилияға жасаған экспедициясында басқарды, және олар сонымен бірге Каталония княздығы кезінде Арагон тәжіне қарсы крест жорығы, басшылығымен Лаурияның Роджері, Панизалар асуындағы шайқасқа қатысады (Coll de Panissars, каталон тілінде).

Ұлы Петр өзінің альмогаварларымен бірге Колис де Паниссар шайқасы. 1866. Бартомеу Рибо Терриз

Жаулап алу

Каталон, арагон, және кейінірек, Валенсия Альмогаварлар Арагон тәжінің исламдық мемлекеттерге қарсы алға жылжуында маңызды рөл атқарды, сонымен қатар көптеген рейдтерге, Лас-Навас-де-Толоса шайқасы (1212), жылы Майоркаға қарсы крест жорығы (1229-1232) және Валенсияны жаулап алуда (1233-1245). 1232 жылы Альмоговар әскерлері Арес және. Стратегиялық анклавтарын алды Морелла, Валенсияны жаулап алудың есігін ашты.[29] Маврилер көтерілісі болған кезде Мурсия 1264 жылы өтті, және Джеймс І бұл патшалыққа күйеу баласына көмектесу үшін барды, дейді ол өзінің шежіресінде ("Llibre dets Fets ") ол болған кезде Орихуэла бүлікті тоқтату үшін астананы қалай алу керектігін зерттеп, «Лоркадан екі альмагавар түн ортасында келіп, есікті қақты», оған Лоркадан Мурсияға қарай бет алған Мурлардың үлкен контингентін байқағанын ескерту үшін.[16]

Сицилиядағы соғыс және Арагон тәжіне қарсы крест жорығы

1282 жылы 30 наурызда, Арагондағы Петр III соғыс жүргізді Анжу Чарльз кейін Сицилиялық Весперс иелік ету үшін Неаполь және Сицилия. Альмогаварлар оның армиясының ең тиімді элементін құрады. Олардың тәртіптілігі, қаһарлығы және найзаларын лақтырған күші оларды ауыр атты әскерлерге қарсы қорқынышты етті. Анжевин әскерлер. Олар серілердің орнына жаудың аттарына шабуыл жасау арқылы атты әскерге қарсы күресті. Бірде рыцарь жерде болды, ол Альмогавардың оңай құрбаны болды.

1284 мен 1285 аралығында Арагон тәжіне қарсы крест жорығы арқылы жарияланды Рим Папасы Мартин IV Арагон патшасы Петрге қарсы. Бұл крест жорығы Патша Петрдің Сицилия істеріне папа еркіне қарсы араласуы негізінде жарияланды. Бірінші эпизод шекарада болғанымен, қақтығыстың көп бөлігі Каталонияда болды Наварра және Арагон. Альмогаварлар Патша Петр басқарған немесе Лауриядағы Роджер қызмет еткен.

Лаурияның Роджері оның капитандарын жауларға қарағанда әлдеқайда көбірек басқарды. Оның экипаждары оның жаулары қолданатын жалпы түрлердің орнына мамандандырылған әскерлерден құралды. Бастапқыда оның садақшыларын қолданған, ал ескектері Альмогаварлар жасырынған. Бұл Альмогаварлар қылыштары бар ауыр брондалған рыцарьларға қарағанда әлдеқайда ептірек болды, өйткені оның жаулары жиі қолданатын, әсіресе теңіздегі галерея палубасында. Роджер өзінің күшінің мөлшерін жасыру үшін қулық қолданды. Сонымен қатар, ол кейде шайқас басталғаннан кейін жаудың тылына шабуыл жасау үшін кейбір галлереяларын жасыратын.

Роджер сонымен бірге көбінесе ашкөздік пен жеке басының артықшылығына негізделген аяусыз жұмыстан босату және оның әрекеттерінің бүлінуі үшін танымал болды. Екінші жағынан, оның беделі тек жекпе-жек кезінде кейбір жаулардың көңіл-күйін түсіруі мүмкін.

Каталондық компания

1302 ж Калтабелотта бейбітшілігі Италияның оңтүстігінде соғысты аяқтады. Басшылығымен 4000 Almogavars Роджер де Флор («Роджер Блум», бұрынғы Рыцарь Темплар ) құрды Каталондық компания қызметінде Шығыстың императоры, Andronicus II Palaeologus. Бұл компания қарсы күресу үшін ұйымдастырылды Түріктер, қорғау Византия империясы. Арагон мен Сицилияның екі патшасы да осы стратегиямен Альмогавар әскерін өз саласында жұмыссыз тұруға балама ретінде қабылдады.

Almogavar науқаны Кіші Азия түріктерді кері қайтару 1303 және 1304 жылдары орын алып, оларды Филадельфиядан Цизикке қарай айдап әкеткен бірнеше үлкен әскери жеңістерден бастады және осылайша Анадолы ландшафтына үлкен қиратулар әкелді. Альмогаварлар келісілген төлемді алуды талап еткенде, Византия императоры бас тартты. 1305 жылы Роджер де Флор мен оның лейтенанттары оларға өтемақы төлеу шарттарын талқылау үшін жиналыс кезінде императордың бұйрығымен өлтірілді. Бұл қастандықты қоздырған болуы мүмкін Генуалықтар өздерінің ықпал ету және билік жағдайын сақтап қалу үшін сөз байласқан саудагерлер.

Бұл сатқындық екі жыл бойы қоршауда қарсылық көрсеткен аман қалған Алмогаварларға әкелді Галлиполи және шоғырланған Фракия Каталониялық кек, Роджер де Флорды өлтіргені үшін кек алу және кек алу үшін Византия империясының азаматтық тұрғындарына қарсы жүйелі түрде талан-таражға салу және жүйелі түрде талан-таражға салу және Галлиполиде тұрған кезде компанияны жоюға тырысқан. .[30]

Афина княздігі

Ішкі қақтығыстардан кейін Ұлы компания сапты тастап, Грецияға көшті, оны Афина герцогы жалдады, олар келіскендерін төлемеді; сондықтан альмогаварлар қарсы жорыққа шықты Афина княздігі, француздардың басқаруымен Бриеннің үйі. 1310 жылдың наурызында герцог Бриеннен келген Вальтер V және оның барлық рыцарьлары Альмогаварлар кезінде жеңіліп, өлтірілген Кефисс шайқасы, немесе Орхоменус жылы Bootia. Содан кейін олар француздардың әйелдері мен мүліктерін жеребе бойынша бөліп, ханзадасын шақырды Арагон үйі оларға билік ету.

Альмогаварлардың ең жоғарғы жетістігі Афины князьдігіндегі Арагондық биліктің негізі болды. Князьдік ақыр аяғында құлағанымен, бүгінгі күннің өзінде Испания Королі әлі күнге дейін 'Афина Герцогы және Неопатрия '.

Кеш мерзім

Арагондық альмогаварлар Кастилияға қарсы соғыста да ерекшеленді (1296-1304), онда олар едәуір мөлшерде қатысты, бірақ 14 ғасырда олардың саны кеңеюдің негізгі соғыстарының аяқталуына және олардың көпшілігінің кетуіне байланысты күрт төмендеді. Ұлы Петрдің Сицилияға экспедициясына қатысу, одан көпшілік ешқашан оралмады, керісінше Италияда соғысып жалғастырды. Гельф армия немесе каталондық компанияда.

Сол вакуум ешқашан толтырылмады, бірақ крест жорығында соншалықты керемет болды Альмерия (1309), Гранада жорықтарында (1330-1334), Майорка короліне қарсы (1343-1344), экспедицияларда Сардиния (1353, 1354 және 1367), тағы да Кастилияға қарсы (1356-1369), бірақ екіншісінде олар жаяу әскердің негізгі бөлігін құраған жоқ, керісінше қауіпті және зерттеушілер рейдтері үшін арнайы бөлімшелер болды.[31] 1384–1385 жж. 30-дан 100-ге дейін альмогаварлықтардың кейбір шағын топтары граф графына қарсы соғысқа қатысты Ампуриялар. Көп ұзамай, олар Каталония княздігін 1390 жылғы Армагнак графының басып кіру әрекетінен және келесі әрекеттен қорғады. Foix 1396-дан 1397-ге дейін санау.[31] XV ғасырда итальяндық соғыстарда әлі де альмогаварлар топтары болды Керемет Альфонсо.

Кастилия тәжінде болу

Альмогаварлардың Кастилияда болуы, белгісіз болғанымен, жақсы дәлелденген. Олардың Андалусияны жаулап алуында Гранада шекарасындағыдай маңызды рөлі болды. Альфонсо Х тобындағы жоғарыда аталған рөлден басқа, олар аталған автордың 374 балладасында да айтылған. Онда Альмогавар тобы Альказар шіркеуінде күзет өткізуге шешім қабылдағанға дейін ұрыстарында ештеңеге қол жеткізбегені туралы айтылады, содан кейін олар атпен шығып, жақсы олжамен жеңіске жетті, Бикешке күлгін мата және алтын.

Джен патшалығы

Бұл жер көптеген жылдар бойы арагондық Альмогаварлардың шабуылдары болған, Наваррес және Баск ата-тегі, әсіресе сияқты жерлерде Пегалажар, Камбил, Гуэлма және Ареналар. Бұл елді мекеннің сарайының солтүстігінде аймақ белгілі болды Campo de Almogavares (Альмогаварлар елі).[32]

Кордованы жаулап алу

Қаласын жаулап алудың басталуы Кордоба Армот де Молина Альмогаварлар айтады:[33]

1235 жылы байлар мен идальголар (төменгі дворяндар) Адалидтер мен Альмогаварлар (осы корольдіктің шекарасында болған) Андуджарда жиналып, Кордова жерлеріне кірді, онда олар кейбір Мурларды басып алды, олар Кордоба қаласы қалай елеусіз қалғанын айтты. , мұнда ешкім христиандарды бақылайтын немесе оларға сенбейтін.

Мартин Руис де Арготе, Доминго Муньос, Диего Муноз, Диего Мартинес эль Адалид, Педро Руис де Тафур, Альваро Колодро және Бенито Банос сияқты өте жағымды жаңалықтардан бұрын олар жиналып, Дон Альварға ескерту бере отырып, Кордова маңына шабуыл жасауға келіседі. Кастроның Пересі.

Олар Кордоваға 1235 жылы 23 желтоқсанда түнде келді, үлкен батылдықпен және шеберлікпен жасырындықпен Пуэрта-дель-Колодроны басып алып, маврлар кейпіне еніп, масштабты қойды. Қабырғаға бірінші болып Альваро Колодро көтерілді, содан кейін жолдастарына ерді. Мұндай жетістік, Мартостың есігіне дейін жеткен басқа мұнаралар, Аджаркияны басып алды, 1236 жылдың 29 маусымына дейін Кордова Фердинанд III-ке бағынды.

Гранада шекарасы

Альмогаварлар Гранада шекарасында тиісті орынға ие болды, онда олардың қатары шекара маңындағы елді мекендердің көршілерінен және олжа іздеген авантюристтерден құралды. Гранада корольдігі. Басқа уақыттарда оларды Альмогавар болуға жетелеген себеп кек алу болды. Қатыгез рейдтер Бенимериндер және Зенетес Солтүстік Африкадан, әсіресе шекараның батыс аймағына әсер етті, бүкіл қалаларды қиратуға және оның тұрғындарын құлдыққа айналдыруға әкелді, бұл тірі қалғандарды үмітсіз және өмірлерін үзіп, Альмокаденес басқарған Альмогавар топтарына қосылды. , олардың жаңа өмірін кек алудың үздіксіз сезіміне айналдыру. Бұл көптеген көршілерінде болды Вежер, Alcala de los Gazules, Медина-Сидония және Лебрия 1293 жылы Солтүстік Африка халқы құлдыққа сату үшін 200-ден астам тұтқынды ұрлап әкеткен шабуылдан кейін Альмогавар қатарына алынды.[34]

Тонаушылықтан басқа олар басқа жұмыстармен де айналысқан. Гранададағы қарақшылардың христиандық территорияға кіретіні анықталған кезде, Альмогаварлар осы жерлерден өтіп бара жатқанда таң қалдыру үшін оларды пайдаланған жолдарымен немесе су көздерімен жасыратын. Сияқты ризашылық білдіретін муниципалитеттер шекара арқылы өтеді, мысалы Мурсия немесе Орихуэла, осы қызметті марапаттады.

Альмогаварлар шекара бойына орналастырылған кезде кез-келген ықтимал жау үшін өте қиын болатын, егер бұл әскерлердің үлкен контингенті болмаса немесе сол жерді өте жақсы білетін және түнде өрістерден өтетін адам болмаса. 1309 жылы сәуірде, қашан Кастилия мен Гранада арасындағы соғыс Арагон тәжі де Гранадаға соғыс жарияламас бұрын Мурсия корольдігінің жолдары Альмогаварларға толы болғаны соншалық, корольдікті басқарған Педро Лопес де Аяла Гранада королінің елшілерінің көшуіне жол бермеуге кеңес берді. сотынан оралады Джеймс II, жолбасшы болса да, олар сөзсіз қолға түседі деп.

Альмогаварлар сонымен бірге муниципалитеттерге немесе корольдік офицерлерге тәуелді болатын және Сараценмен шекараны қорғауда өмірлік маңызы бар барлау қызметтері мен қадағалауда жұмыс істеген. Шекараны қадағалау жақсы көрінетін таудағы екі тұрақты бақылау желісіне негізделген, Орихуэла әкімшілігінде және басқа Валенсиядағы сатып алуларда «одан тыс жерлерде» Джукар бұрынғы шекарасында Валенсия корольдігі, яғни сызыққа жақын аймақта Busot - Biar. Альмогавар барлаушыларының міндеті - жаулардың болуы мүмкін жазбаларын байқау және күндіз түтін сигналдары арқылы, түнде өрт туралы ескерту. Бұл сигналдар бір скауттан екінші скаутқа берілді, сондықтан біраз уақыттан кейін бүкіл елге ескерту жасалуы мүмкін еді. Басқа бақылау нүктелері негізгі жолдарда орналасты, мұнда миссия көптеген жаяу трафиктен сақтану керек еді. Олар сондай-ақ тау асулары мен өзен сағаларын, әсіресе Кававераль-дель-Сегура фордын күзеткен Сиеза, мұнда партизандар немесе армиялар өзеннен өткенде.

Кейде муниципалитеттер гранадиялық қарақшыларды іздеу үшін Almogavars қызметтерін талап ететін, олар христиан жеріне кірген кезде тыныштықты қалай білетіндіктерін анықтайтын; олар темір тақаларды алмастыратын эспарто аяқ киімнің іздері мен көбінесе осы киім материалының бірегей бөлшектерін қалдырған аттар.

Альмогаварлардың еркін қызметі Гранадамен көптеген дипломатиялық қақтығыстарды тудырды, өйткені олар қол қойылған бейбітшілікті құрметтемеді. Валенсия Альмогаварлар Кастилия тәжімен үйкеліс көзі болды, өйткені Валенсиялық Альмогаварлар шабуылынан кейін жиі градалық репрессияға ұшырады. Мурциан шекаралас тұрғындар, өйткені Валенсиядан немесе Мурсиядан келген альмогаварлар көрші аумаққа зиян келтірген.

Альмогаварлар шекарасында әрекет еткен Гранада корольдігі

Гранада соғысы

Адалидтер бұл қақтығыста маңызды рөл атқарды, сондай-ақ территорияны жақсы білетіндер және олармен таныс болғандықтан, градиандықтармен қалай күресу керек еді. Олар Овьедодан Идальгостың (дворяндардың) әскерлерін басқарды.[35] Оларды Диего Хуртадо де Мендоса «Гранада соғысы:

«Олар Адалидті испан тілінде жаулардың жерін алуға келген ел басшыларына және басшыларына шақырады және бұрын Альмогаварлар деп аталған адамдар Адалид лауазымына ие болған; оларды өздерінің альмогаварлары таңдаған (...) кез-келген жабайы аңның немесе адамның іздері соншалықты тез және жорамалмен тоқтамайды; белгілерді шешу (...) «.

Солтүстік Африка

Мұнда әрекет еткен алғашқы Альмогаварлар Арагон тәжінің, әсіресе патшалық еткендер болды Ұлы Петр III және басқарды Роджер де Лаурия жағалауында бірнеше рейдтер жасады Тунис. Рамон Мунтанер аралын басып алу сияқты осы шайқастардың кейбірі туралы айтып берді Джерба.

Олар Гранадады жаулап алғаннан кейін, ардагер Альмогаварс Африка жағалауындағы жерлерді, баспананы жаулап алуға кірісті қарақшылар мен корсарлар.[16]

Басқа қақтығыстар

Джон I, келу Aljubarrota шайқасы қарсы Португалия, «сол Almogavares» тез келуін сұрады. Сондай-ақ, хосттар Мурциан Альмогаварлар ерте патшалыққа араласқан Католиктік монархтар Виллена Маркиз бастаған ақсүйектер оппозициясына қарсы, қызының құқығын қорғауда Генрих IV.[16]

Португалиядағы альмогаварлар

Португалия Корольдігінде Альмогаварлардың болуы туралы көптеген сілтемелер бар, олар 15-16 ғасырларда Альмогаварлар мен Альмокадендер Португалия иеліктерінің шекарасын күзеткен африкалық жорықтарда маңызды рөл атқарды, Солтүстік Африкада .[36] Олардың әскери атағы, олардың кастилиандық және арагондық әріптестерімен бірдей, Альфонсин жарлығында жинақталған және Мануэль патшаның шежіресі »Олар Альмогаварларды Мурларға шабуыл жасау үшін жүгіруге (...) жіберді".[37][38]

Қабылдамау

The end of the great wars of expansion in the Iberian Peninsula, with only the Kingdom of Granada resisting, meant the gradual decrease in the number of Almogavars. While the Granadian border offered good opportunities of profit, penetrating it was not as profitable as before, since most of the captured Moors ended up being slaves and their price did not justify the risk of crossing the border to catch them. Moreover, in peacetime royal officials closely watched these activities, so it was very difficult to sell those captives as slaves.[39]

This had several implications. On the one hand, the figure of Almogavars was transmuted to the Ballestero de monte (mountain crossbowmen) and head hunters, who held mainly defensive functions against frequent attacks from Granada. On the other, it meant drift of some Almogavars to banditry.

When these activities were illegal in peacetime, some Almogavars from Orihuela soon discovered that it was much safer to make raids in their own territory, where there were also Moors; the Islamic communities at the time of the conquest had accepted Christian domain. Almogavars took members of these communities as prisoners, hid them in caves and demanded ransom or sold them far away as captives. Often these Almogavars were acting not in their own territory, but in the neighboring one, to better ensure their impunity and further complicate the chase. To do so, they found moral justifications based on the suspicions against the Moors of the Murcian kingdom, accused of helping fellow Granadians in raids on Christian territory. At a popular level, in addition, the distinction between enemy Moors and Moors who were not was not very clear. Almogavars practicing this crime of kidnapping or "collera", consisting of taking a free person to sell as slave, were called Collerats. Almogavars were so often dedicated to this activity that the word Альмогавар eventually ended up becoming synonymous with Collerat.[40]

Some Almogavar groups also committed abuses against the Christian population of the neighboring kingdoms, as in May 1296 when a Christian boy of five along with some Saracens had been captured by Almogavars in Murcia and sold as a Moorish captive. Also in May, James II ordered the return of some prisoners robbed and sold by Almogavars which belonged to three Catalan knights. In June, the king commanded that some Saracens be released, and returned their cows, mares and all other livestock that belonged to them, which were stolen by Almogavars. These criminal practices made Almogavars to fall into great disrepute.

Cultural and linguistic legacy

Negative connotation of Almogavars

Almogavars were also known as "Catalans" in Byzantine Empire territories. The presence of the company left its mark on the фольклор and the popular legend of the different regions where they went, including as far as the Балқан және Греция. Devastation caused by Almogavars troops has created a negative connotation in some places.[41]

In the Greek regions of Аттика және Bootia, a popular saying included: may the revenge of the Catalans fall on youаймағында болған кезде Парнас, the following saying was popularized: "I will flee from the Turks to fall into the hands of the Catalans".

Жылы Болгария, the expressions "Catalan" or "Aragonese" and "son of Catalan" mean "evil man, soulless, torturer". Ivan M. Vazov өлеңде Pirates, first published in 1915, includes the Catalans with the Turks as the greatest oppressors of the Bulgarian nation, while in Албания the word "Catalan" means "ugly and wicked man." Likewise, "Catalan" or "Katallani" is designated in Albanian folklore as a monster with one eye, reminiscent in many ways the Cyclops Полифем. This cyclops is represented by a wild blacksmith who feeds on human flesh. He also has no knees, so he can not bend, and long legs like masts of a ship. He faces a young hero named Dedaliya. This tradition, in various versions, is usually called by the title of Daedalus dhe Katallani, Daedalus and Catalan.

Guindom of the 6th Airborne Brigade "Almogávares" (Obverse)

Almogavar legacy in contemporary culture

In addition to having been rescued from the past to be represented in numerous parades, Almogavars have inspired some works of fiction:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Джозеф Ф.О'Каллаган (2004). Ортағасырлық Испаниядағы қайта жаулап алу және крест жорығы. Пенсильвания университетінің баспасы. б. 94. ISBN  978-0-8122-1889-3.
  2. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. б. 31.
  3. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. б. 35.
  4. ^ Fancy 2016, б. 58
  5. ^ Boya Balet 2014, б. 17
  6. ^ Boya Balet 2014, б. 18
  7. ^ Bolea 2010, б. 17
  8. ^ Rodrigo Ximénez de Rada: De rebus Hispaniae (1243)

    «Et la cibdad de Zaragoza fue mui grand tiempo camara de los Almojarifes, et fue escogida de los guerreadores. Et quando combatian la cibdad de Zaragoza, y se combatian todos los alcalles et Almogavares, et para si la escogian.»

  9. ^ "(...)almogavares де tierra де moros que entran a fazer mal e daño a los nuestros regnos (...)". Carta de Juan I de Castilla. 1385-I-24
  10. ^ Ruiz-Domènec, José Enrique (April 2010). "D'on van sorgir els almogàvers? 11 abril 2011". Sàpiens (n.102): 6.
  11. ^ "Joan Martínez Omar, Adalid del Rey (...) fuera Moro (...) este Adalid veniera con el Rey quando venció al Rey Alobasen cerca de Tarifa, et le guió la hueste por buenos logares, el Rey fiaba mucho dél (...) manguer que oviese seido de la ley de los Moros". Crónica de Alfonso XI, en Crónicas de los Reyes de Castilla, BAE, t. LXVI, Madrid 1953, vol. I, page 343a
  12. ^ Arroyo, F. (8 October 2005). "El precio de la 'venganza catalana'". Эль-Паис.
  13. ^ Antonio de Bofarull (ed. y trad. al castellano), Ramón Muntaner, Crónica catalana, Barcelona, Jaime Jepús, 1860.
  14. ^ а б Криника Bernat Desclot
  15. ^ Ángel Boya Balet, La compañía de almogávares en Grecia (1987), б. 21.
  16. ^ а б в г. e Los fronterizos murcianos en la Edad Media. Juan Torres Fontes.
  17. ^ Els almogàvers a la frontera amb els sarrains en el segle XIV. María Teresa Ferrer. б. 2018-04-21 121 2
  18. ^ Ley VI. Título XII. Partidas de Alfonso X
  19. ^ "Organització i defensa d'un territori fronterer". Maria Teresa Ferrer i Mallol. б. 242
  20. ^ "las cosas que han de ir a bien, siempre han de ir, y subir de un grado a otro mejor. Así como se hace del buen peón un buen Almocadén, y del buen Almocadón buen almogávar de caballo, y de aquel, el buen Adalid"
  21. ^ Kagay, Donald J.; Villalon, L. J. Andrew (1999). The Circle of War in the Middle Ages: Essays on Medieval Military and Naval History. Boydell & Brewer, Limited. б. 152. ISBN  0851156452.
  22. ^ Organització i defensa d'un territori fronterer. Maria Teresa Ferrer i Mallol. б. 238
  23. ^ Organització i defensa d'un territori fronterer. Maria Teresa Ferrer i Mallol. б. 263
  24. ^ "Organització i defensa d'un territori fronterer". Maria Teresa Ferrer i Mallol. б. 260
  25. ^ Almirante y Torroella, José (1869). Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, con dos vocabularios francés y alemán. Madrid: Depósito de la Guerra, p. 40.
  26. ^ Ríu, 1988: 432
  27. ^ Boya Balet 2014, б. 27
  28. ^ Boya Balet 2014, б. 29
  29. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. б. 32
  30. ^ La Venjança catalana. Gran Enciclopèdia Catalana.
  31. ^ а б Diccionari d'Història de Catalunya ; ред. 62 ; Barcelona ; 1998 ; ISBN  84-297-3521-6 ; б. 31
  32. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. б. 81
  33. ^ Nobleza del Andaluzia... Gonçalo Argote de Molina dedico i ofrecio esta historia.
  34. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. б. 114
  35. ^ "Enigmas y misterios de los almogávares" Guillermo Rocafort. б. 100.
  36. ^ "Discurso das noticias de Portugal". Manoel de Faria y Souza
  37. ^ Enigmas y misterios de los almogávares. Guillermo Rocafort. 35-36 бет
  38. ^ "mandarao correr os Almogaures da banda da Serra contra Arzilla, para azederem os Mouros". Crónica del Rey Manuel.
  39. ^ TORRES FONTES, J: "Murcia Medieval... p. 80
  40. ^ M. T. Ferrer i Mallol, La frontera amb l'Islam en el segle XIV, pp. 50-53.
  41. ^ El record dels Catalans en la tradició popular, històrica i literària de Grècia. Antonio Rubió y Lluch; Eusebi Ayensa; Curial Edicions Catalanes; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2001
  42. ^ "Official page of the Spanish army". Алынған 5 қаңтар 2012.

Библиография

  • Boya Balet, Ángel (2014), La compañía de los almogávares en Grecia (in Spanish), Madrid: Liber Factory, ISBN  9788499496412.
  • Fancy, Hussein (2016), The Mercenary Mediterranean: Sovereignty, Religion, and Violence in the Medieval Crown of Aragon, Чикаго Университеті, ISBN  9780226329642.

Әрі қарай оқу

  • Morris, Paul N., ' "We Have Met Devils!" The Almogavars of James I and Peter III of Catalonia-Aragon', Анисторитон v. 4 (2000)[1]
  • Moreno Echavarría, José María, '"Los almogávares"', Círculo de Lectores.
  • This article is partly based on the 1911 Британника энциклопедиясы кіру.