Фермаға бейтаныс адам келді - A Stranger Came to the Farm

Фермаға бейтаныс адам келді
AStrangerCameToTheFarm.jpg
АҚШ-тағы алғашқы басылым
АвторМика Валтари
Түпнұсқа атауыVieras mies tuli taloon
АудармашыНаоми Уолфорд
БаспагерWSOY
Путнам (АҚШ)
Жарияланған күні
1937
Ағылшын тілінде жарияланған
1952
Беттер211

Фермаға бейтаныс адам келді (Фин: Vieras mies tuli taloon) - фин жазушысының 1937 жылғы романы Мика Валтари. Онда күйеуі алкогольді асыра пайдаланған фермер жұптың қайғылы оқиғасы баяндалады.

Басылым

Кітап фин тілінде WSOY 1937 жылы шыққан. Ол 1952 жылы ағылшын тілінде шыққан, аудармашы Наоми Уолфорд және Путнам.[1]

Қабылдау

Эдмунд Фуллер туралы Сенбі шолу кітап деп жазды

тиімді, таңқаларлық, көптеген жолдармен. Кітаптың аздығына және жинақы болуына қарамастан [Waltari] оны кейбір үзінділерінде дерлік күлгін немесе күлгін етіп жасай алады. Бұл өз түрімен жақсы, бірақ мен оның беделін жоғарылатудан гөрі Валтаридің шығармашылығына қатысты қызықты зат деп қорқамын.[2]

Бейімделулер

Кітап екі рет 1938 жылы Вильхо Ильмаридің фильмге бейімделген Vieras mies tuli taloon және 1957 ж Ханну Леминен сияқты Бейтаныс.[3][4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Фермаға бейтаныс адам келді». WorldCat. Алынған 2016-07-17.
  2. ^ Фуллер, Эдмунд (1952-11-29). «Фин трагедиясы». Сенбі шолу. Алынған 2016-07-17.
  3. ^ «Vieras mies tuli taloon (1938)». Elonet (фин тілінде). Алынған 2016-07-17.
  4. ^ «Vieras mies (1957)». Elonet (фин тілінде). Алынған 2016-07-17.