Пю алфавитінің тарихы - A History of Pyu Alphabet

Пю алфавитінің тарихы
Pyu алфавитінің тарихы.jpeg
Екінші басылымның мұқабасы
АвторTha Myat
Мұқабаның суретшісіТхаунг Хла (бірінші басылым),
Thaw Thein Gar (екінші басылым)
ЕлБирма (Мьянма)
ТілБирма, Пю
Жанрлингвистикалық
БаспагерҰлттық баспа жұмыстары
Жарияланған күні
1963
Медиа түріБасып шығару (қағаздық)
Беттер89 (екінші басылым)

Пю алфавитінің тарихы (Бирма: ပျူ အက္ခရာ သမိုင်း) Пю тіліне арналған кітап, алғаш рет 1963 жылы басылған Tha Myat.[1][2]

Зерттеу

Автор Тха Мят кітап жазбас бұрын Үндістан мен Оңтүстік-Шығыс Азия тас жазбаларын зерттеген.[3] Оны түсіну үшін шамамен он жыл қажет болды Пю жазбаларын жазу және олардың белгілерін ашу Пю алфавиттер.[4][5]

Жарияланымдар

Бірінші рет

Кітап алғаш рет 1963 жылы жарық көрді.[nb 1] Ол жариялады Ұлттық баспа жұмыстары.[7] Тха Мят Пюдің бөліктерін түсіндіріп берді Мязеди жазуы, сондай-ақ басқа Пю жазулары. Алайда оның аудармаларында дәлдік болмағандықтан, Бирма тарихшысы Г.Х. Люс оларды «болжамды» деп атады.[8]

Екінші баспа

500 данадан тұратын екінші баспа 2011 жылдың желтоқсанында жарық көрді Gangaw Wutyee баспасы.[9][10]

Мазмұны

Кітапта Пю алфавиті мен цифрлары қамтылған және ежелгі Пю тас жазуларының романдық транскрипциясы бар. Кітапқа сонымен қатар кіреді Камава (Бирманың буддалық жазбалары) және Мангала Сутта Пюда.

Мазмұны

  1. Дауысты дыбыстардың дауыссыздармен тіркесуі
  2. Әріптердің әр түрлі формалары
  3. Біріккен дауыссыздар
  4. Халин Пю
  5. Шри Ксетра Пю
  6. Гупта Пю
  7. Римдік кейіпкерлердегі Pyu
  8. Хмавза Паягиигон Пю қолжазбалары
  9. The Мязеди жазуы Бет (A)
  10. Мязеди жазуы беті (B)
  11. Shwesandaw Pagoda, Баган - Пю қолжазбасы
  12. Қосымша

Тіл

Кітаптағы Пю жазбалары қазіргі Бирмада, кейде латын әліпбиінде де жазылған. Олардың мағынасы бирмада да, ағылшынша да берілген.

Қабылдау

Тарихшы Туннан гөрі 1963 жылы жазған:[9]

Мені Пю қолжазбасының ең жаңа ашылуы Тандве Пью таң қалдырды.

Сілтемелер

  1. ^ Ол жарияланғаннан 9 жыл бұрын жарияланған Мьянма әліпбиінің өмірбаяны.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мьянма кітап дүкені - Мьянма кітаптары - Тізім». myanmarbookshop.com.
  2. ^ Оқырман, Пю (1963). Пью оқырманы: Пью әліпбиінің тарихы. Рангун: Ұлттық баспа жұмыстары. Алынған 18 тамыз 2012.
  3. ^ Мон, пю, пали тілдері туралы кітаптардың қысқаша мазмұны арқылы U Tha Myat
  4. ^ «Myanmar Bookshop - Myanmar Books - Кітап туралы мәліметтер». myanmarbookshop.com.
  5. ^ «Myanmar Market Journal». zaygwet.com.
  6. ^ Жариялау жазбасы Мьянма өмірбаяндары Әліппелер мен сандар
  7. ^ [1], Pyu Reader-Scribd
  8. ^ Ортағасырлық Тибет-Бурман тілдері IV (2012). Натан Хилл. Brill Publishers. ISBN  978-9004232020.
  9. ^ а б Tha Myat (2011). Пю алфавитінің тарихы. Янгон: Gangaw Wutyee баспасы.
  10. ^ «Kantkawwutyee баспасы - Мьянма кітаптары - тізім». myanmaronlinesales.com. Архивтелген түпнұсқа 2015-04-03. Алынған 2015-04-02.

Сыртқы сілтемелер

  1. Мрат, С .; Мят, Т. (1963). Pyu Reader: Пью әліпбиінің тарихы. Ұлттық баспа жұмыстары. Алынған 2015-05-16.
  2. Австралияның У Тха Мят ұлттық кітапханасының Pyu оқырманы (микроформ)
  3. Pyu_reader: лингвистің Pyu алфавитінің тарихы
  4. Pyu Reader. Pyu алфавитінің тарихы - құжаттар