-технология - -logy

-технология Бұл жұрнақ сөздер бастапқыда бейімделген сөздермен қолданылады Ежелгі грек аяқталады -λογία (-логия).[1] Алғашқы ағылшын мысалдары француздардың англикизациясы болды -логия, ол өз кезегінде Латын -логия.[2]Суффикс 18 ғасырдан бастап ағылшын тілінде өнімді бола бастады, бұл латын немесе грек прецеденті жоқ жаңа терминдер жасауға мүмкіндік берді.

Ағылшын жұрнағының екі негізгі көздері бар, олардың екі көзін көрсетеді -λογία грек тіліндегі жұрнақ:[3]

  • мектептің немесе білім беру ұйымдарының атауларында қолданылатын біріктіруші форма, мысалы. теология (латын тілінен қарызға алынған 14 ғасыр ) немесе әлеуметтану. Түрдегі сөздермен теология, жұрнақ бастапқыдан бастап жасалған -λογ- (-лог-) (нұсқасы -λεγ-, -қоңыр-), бастап Грек етістік λέγειν (легей, 'сөйлеу').[4] Суффиксте «[белгілі бір тақырыпты] сөйлейтін немесе емдейтін адамның мінезі немесе жер аударылуы», неғұрлым қысқаша «[белгілі бір тақырыпты] зерттеу» мағынасы бар.[5] (Ежелгі грек тіліндегі зат есім λόγος логос Төменде келтірілген, басқалармен қатар, «тақырып» ретінде де аударыла алады.[6])
  • сөйлеу түрлеріне, жазба түрлеріне немесе жазба жинақтарына қатысты түбір сөз зат есімдері, мысалы. мадақтау немесе трилогия. Осы типтегі сөздермен «-логия» элементі грекше зат есімінен шыққан λόγος (логотиптер, 'сөйлеу', 'есеп', 'оқиға').[4] Жұрнақтың «[сөйлеудің немесе жазудың белгілі бір түрі]» мағынасы бар.[7]

Филология ерекшелік болып табылады: оның мағынасы бірінші сезімге жақын болса, сөздің этимологиясы екінші сезімге ұқсас.[8]

-ология мен -ологияға қарсы

Оқу салаларының ағылшын тіліндегі атауларында суффикс -технология эвфоникалық дәнекер дауыстыдан бұрын жиі кездеседі o сөз аяқталатын етіп -ология.[9] Бұл грек сөздерінде тамыр әрқашан зат есім болып табылады және -о- болып табылады дауысты дыбысты біріктіру грек зат есімдерінің барлық құлдырауы үшін. Алайда, қазіргі заманғы ағылшын тілінде зерттеу салаларының жаңа атаулары пайда болған кезде формациялар аяқталады -технология әрқашан дерлік қосыңыз -о-, егер түбір сөз «л» немесе дауысты дыбыстармен аяқталатын жағдайларды қоспағанда, осы ерекшеліктердегідей:[10] ұқсастық, декалогия, дисаналогия, шежіре, генетлиология, шөп емдеу (нұсқасы гербология ), маммология, минералогия, паралогия, петралогия (нұсқасы петрология ); жалыну; антология, фестиваль; трилогия, тетралогия, пенталогия; палилология, пиробалология; дисология; мадақтау; және брахология.[7] Тіл мамандары кейде қалжыңмен сілтеме жасайды гаплология сияқты хапология (сөзге бағыну гаплология гаплологияның өзіне).

Қосымша ретінде қосымша қолдану

Пер метонимия, аяқталатын сөздер -технология кейде оны оқудан гөрі тақырыпты сипаттау үшін қолданылады (мысалы, технология ). Бұл қолдану әсіресе медицинада кең таралған; Мысалға, патология көбінесе «ауруды зерттеу» емес, «аурудың» өзіне сілтеме жасау үшін қолданылады (мысалы, «біз патологияны әлі тапқан жоқпыз»).

Пән туралы кітаптар, журналдар мен трактаттар да осы тақырыптың атын жиі атайды (мысалы, ғылыми журнал) Экология ).

Басқа ағылшынша сөздерге қосылған кезде жұрнақ жасау үшін әзіл-оспақ арқылы да қолданыла алады басқа сөздер (мысалы, сыратану «сыраны зерттеу» ретінде). Басқалар сияқты классикалық қосылыстар, грек тілінен алынған немесе сөзден алынған бастапқы сөз табына жұрнақты қосу Латын сияқты салтанат құруға немесе кішіпейілділікке ғылыми қатаңдық әсерін беру үшін пайдаланылуы мүмкін косметология («сұлулықты емдеуді зерттеу») немесе кинология («ит үйретуді зерттеу»).

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Аяқталатын көне грек сөздерінің тізімі -λογία қосулы Персей
  2. ^ «-ология». Ағылшын тілінің американдық мұра сөздігі, Төртінші басылым. Houghton Mifflin Company, 2004. 20 тамызда 2008 ж. Шығарылды.
  3. ^ «-ология». Dictionary.com Берілмеген (v 1.1). Random House, Inc. 2008 жылдың 20 тамызында шығарылды.
  4. ^ а б «-ология». Ағылшын этимологиясының қысқаша Оксфорд сөздігі. Оксфорд университетінің баспасы, 1986. 2008 ж. 20 тамызда алынды.
  5. ^ «-ология». Онлайн этимология сөздігі. шығарылды 20 тамыз 2008
  6. ^ Лидделл, Генри Джордж; Скотт, Роберт. «Грекше-ағылшынша лексика». Персей жобасы. Тафтс университеті. Алынған 8 ақпан 2016.
  7. ^ а б «-ология». Ағылшын тілінің Оксфорд сөздігі, Екінші басылым. Оксфорд университетінің баспасы, 1989. 2008 ж. 20 тамызда алынды.
  8. ^ «Филология». Онлайн этимология сөздігі. шығарылды 14 шілде 2011
  9. ^ Эрик Партридж, Шығу тегі, 2-ші басылым, Нью-Йорк, Макмиллан, 1959 ж
  10. ^ Ogy-мен аяқталған сөздер: ogy-мен аяқталған сөздер

Сыртқы сілтемелер